Hiroe Oka

Hiroe Oka (岡寛恵, nacida el 8 de junio de 1971) es una actriz y actriz de doblaje japonesa originaria de Tokio . Está afiliada a la compañía Bungaku . Es la actriz de doblaje oficial en japonés de Kate Winslet , Gwyneth Paltrow , Kirsten Dunst y otras actrices. También prestó su voz para los papeles de Milla Jovovich en las primeras ediciones televisivas.

Filmografía

Animación televisiva

Ikki Tousen ( Chinkyū Kodai )
Anime de Marvel: Iron Man ( Pepper Potts )

Animación teatral

Psycho-Pass: Pecadores del Sistema (Kyōka Tsujichō)

Juegos de vídeo

Nube oscura 2 (Elena)^{[ 1 ]}
Rosa de cristal (Tsuysko Sawamatsu)^{[ 1 ]}

Papeles de doblaje

Gwyneth Paltrow
- La fiesta de aniversario (Skye Davidson)
- Iron Man ( Pepper Potts )^[²^]
- Iron Man 2 (Pepper Potts)^[³^]
- Los Vengadores (Pepper Potts)
- Iron Man 3 (Pepper Potts)^[⁴^]
- Mortdecai (Johanna Mortdecai)^[⁵^]
- Spider-Man: Homecoming (Pepper Potts)^[⁶^]
- Vengadores: Infinity War (Pepper Potts)
Kate Winslet
- Titanic (edición Fuji TV 2004) (Rose DeWitt Bukater)
- Descubriendo Nunca Jamás (JM Barrie)^[⁷^]
- Todos los hombres del rey (Anne Stanton)
- Niños pequeños (Sarah Pierce)
- La lectora (Hanna Schmitz)^[⁸^]
- Carnicería (Nancy Cowan)^[⁹^]
- Divergente (Jeanine Matthews)^[¹⁰^]
Christina Hendricks
- Urgencias (Joyce Westlake)
- Mad Men (Joan Holloway)
- La vida tal como la conocemos (Alison Novak)^[¹¹^]
- No sé cómo lo hace (Allison Henderson)^[¹²^]
Diane Kruger
- Troya (edición de TV Asahi de 2007) (Helen)^[¹³^]
- Copiando a Beethoven (Anna Holtz)
- Fuerzas especiales (Elsa Casanova)
- Desconocido (Gina)^[¹⁴^]
27 vestidos (Jane Nichols ( Katherine Heigl ))^{[ 15 ]}
8 Mujeres (Catherine ( Ludivine Sagnier ))^{[ 16 ]}
El equipo A (Charissa Sosa ( Jessica Biel ))^{[ 17 ]}
Australia (Lady Sarah Ashley ( Nicole Kidman ))^{[ 18 ]}
Baby Mama (Kate Holbrook ( Tina Fey ))^{[ 19 ]}
La gran boda (Lyla Griffin (Katherine Heigl))^{[ 20 ]}
Birdman (Lesley Truman ( Naomi Watts ))^{[ 21 ]}
La Dalia Negra (Elizabeth Short ( Mia Kirshner ))^{[ 22 ]}
Blade Runner: El montaje final (Rachael ( Sean Young ))^{[ 23 ]}
Los abrazos rotos (Magdalena "Lena" Rivas ( Penélope Cruz ))^{[ 24 ]}
Casanova (Francesca Bruni ( Sienna Miller ))^{[ 25 ]}
Casino Royale ( Vesper Lynd ( Eva Green ))^{[ 26 ]}
El cambio (Sabrina McKay ( Olivia Wilde ))^{[ 27 ]}
Chicago Joe y la corista (edición en DVD de 2009) (Joyce Cook ( Patsy Kensit ))^{[ 28 ]}
Click (Donna Newman ( Kate Beckinsale ))^{[ 29 ]}
Cliffhanger (edición de BS Japan de 2014) (Jessie Deighan ( Janine Turner ))^{[ 30 ]}
Constantine (edición de TV Asahi de 2008) (Angela Dodson ( Rachel Weisz ))^{[ 31 ]}
Crueles intenciones 3 (Cassidy Merteuil ( Kristina Anapau ))^{[ 32 ]}
Daredevil ( Elektra Natchios ( Jennifer Garner ))^{[ 33 ]}
El Caballero Oscuro (edición de TV Asahi de 2012) ( Rachel Dawes ( Maggie Gyllenhaal ))^{[ 34 ]}
Diamantes para la eternidad (edición DVD/Blu-Ray 2006) ( Tiffany Case ( Jill St. John ))^{[ 35 ]}
La escafandra y la mariposa (Henriette Durand ( Marie-Josée Croze ))^{[ 36 ]}
Dream House (Ann Patterson (Naomi Watts))^{[ 37 ]}
Elektra (Elektra (Jennifer Garner))^{[ 38 ]}
El exorcista: El comienzo (Sarah ( Izabella Scorupco ))^{[ 39 ]}
Las extraordinarias aventuras de Adèle Blanc-Sec (Adèle Blanc-Sec ( Louise Bourgoin ))^{[ 40 ]}
Felon (Laura Porter ( Marisol Nichols ))^{[ 41 ]}
Lo siguiente (Claire Matthews ( Natalie Zea ))^{[ 42 ]}
Freddy contra Jason (Lori Campbell ( Monica Keena ))^{[ 43 ]}
Gilmore Girls ( Lorelai Gilmore ( Lauren Graham ))
The Guardian (Emily Thomas ( Melissa Sagemiller ))^{[ 44 ]}
El incidente (Alma Moore ( Zooey Deschanel ))^{[ 45 ]}
Sicario (Nika Boronina ( Olga Kurylenko ))^{[ 46 ]}
Hogar dulce infierno (Mona Champagne (Katherine Heigl))^{[ 47 ]}
Lo siento, te amo (Moon Ji-young ( Choi Yeo-jin ))
Yo, Robot (edición para televisión) (Doctora Susan Calvin ( Bridget Moynahan ))
Identidad (París Nevada ( Amanda Peet ))^{[ 48 ]}
Igby cae (Rachel (Amanda Peet))^{[ 49 ]}
Imagine Me & You (Luce ( Lena Headey ))^{[ 50 ]}
Lo imposible (Maria Bennett (Naomi Watts))^{[ 51 ]}
La Internacional (Eleanor Whitman (Naomi Watts))^{[ 52 ]}
Interestelar (Murphy ( Jessica Chastain ))^{[ 53 ]}
The Italian Job (Stella Bridger ( Charlize Theron ))^{[ 54 ]}
Área de Seguridad Conjunta (Mayor Sophie E. Jean ( Lee Young-ae ))^{[ 55 ]}
Juno (Vanessa Loring (Jennifer Garner))^{[ 56 ]}
Sabiendo (Diana Wayland ( Rose Byrne ))^{[ 57 ]}
Lake Placid: El capítulo final (Sheriff Theresa Glove ( Elisabeth Röhm ))^{[ 58 ]}
Señor de la Guerra (Ava Fontaine (Bridget Moynahan))^{[ 59 ]}
Max Payne (Natasha Sax (Olga Kurylenko))^{[ 60 ]}
Misión: Imposible III (Julia Meade ( Michelle Monaghan ))^{[ 61 ]}
Vecinos 2: Sorority Rising (Kelly Radner (Rose Byrne))^{[ 62 ]}
La red 2.0 (Hope Cassidy ( Nikki DeLoach ))^{[ 63 ]}
Ronda nocturna (Svetlana (Mariya Poroshina))^{[ 64 ]}
Noé ( Naameh ( Jennifer Connelly ))^{[ 65 ]}
Nowhere Boy (Julia Lennon ( Anne-Marie Duff ))^{[ 66 ]}
Olvido (Victoria "Vika" Olsen ( Andrea Riseborough ))^{[ 67 ]}
Perros viejos (Vicki Greer ( Kelly Preston ))^{[ 68 ]}
Out for a Kill (Tommie Ling ( Michelle Goh ))^{[ 69 ]}
La pianista (Dorota ( Emilia Fox ))^{[ 70 ]}
La vida privada de Pippa Lee (Sandra Dulles ( Winona Ryder ))^{[ 71 ]}
La purga: Año electoral (Charlene "Charlie" Roan ( Elizabeth Mitchell ))^{[ 72 ]}
Purple Noon (edición de TV Tokio 2008) (Marge Duval ( Marie Laforêt ))^{[ 73 ]}
Ra.One (Sonia ( Kareena Kapoor ))^{[ 74 ]}
Ray (Della Bea Robinson ( Kerry Washington ))^{[ 75 ]}
Acantilado Rojo (Xiao Qiao ( Lin Chi-ling ))^{[ 76 ]}
El reinado del fuego (Alex Jensen ( Izabella Scorupco ))^{[ 77 ]}
Reservation Road (Ruth Wheldon ( Mira Sorvino ))^{[ 78 ]}
Serie Resident Evil (ediciones para televisión) ( Alice ( Milla Jovovich ))^{[ 79 ]}
Resident Evil: Extinction ( Claire Redfield ( Ali Larter ))^{[ 80 ]}
Resident Evil: Afterlife (Claire Redfield (Ali Larter))^{[ 81 ]}
Resident Evil: El capítulo final (Claire Redfield (Ali Larter))^{[ 82 ]}
Hora punta 3 (Geneviève ( Noémie Lenoir ))^{[ 83 ]}
Saw II (Addison ( Emmanuelle Vaugier ))^{[ 84 ]}
Scarface (edición en DVD de 2004) (Gina Montana ( Mary Elizabeth Mastrantonio ))^{[ 85 ]}
SEAL Team 8: Behind Enemy Lines (Zoe Jelani (Aurélie Meriel))^{[ 86 ]}
Dispárales (Donna Quintano ( Monica Bellucci ))^{[ 87 ]}
Skyfall ( Sévérine ( Bérénice Marlohe ))^{[ 88 ]}
Spider-Man ( Mary Jane Watson ( Kirsten Dunst ))^{[ 89 ]}
Spider-Man 2 (Mary Jane Watson (Kirsten Dunst))^{[ 90 ]}
Spider-Man 3 (Mary Jane Watson (Kirsten Dunst))^{[ 91 ]}
El Espíritu (Lorelei Rox ( Jaime King ))^{[ 92 ]}
Star Trek: Enterprise ( Hoshi Sato ( Linda Park ))^{[ 93 ]}
Simpatía por Lady Venganza (Lee Geum-ja (Lee Young-ae))
Terminator 3: La rebelión de las máquinas ( TX ( Kristanna Loken ))^{[ 94 ]}
Tomcats (Oficial Natalie Parker ( Shannon Elizabeth ))^{[ 95 ]}
Torque (Shane ( Monet Mazur ))^{[ 96 ]}
Total Recall (Lori Quaid (Kate Beckinsale))^{[ 97 ]}
Tocando el mal (Detective Susan Branca ( Vera Farmiga ))
Transporter 2 (Audrey Billings ( Amber Valletta ))^{[ 98 ]}
Triángulo (Jess ( Melissa George ))^{[ 99 ]}
Dos semanas de preaviso (June Carver ( Alicia Witt ))^{[ 100 ]}
Superman ( Lois Lane ( Margot Kidder ))
UC: Encubierto (Alex Cross (Vera Farmiga))
Punto de vista (Veronica ( Ayelet Zurer ))^{[ 101 ]}
Mientras somos jóvenes (Cornelia Schrebnick (Naomi Watts))

Referencias

1 2 "Hiroe Oka (guía visual de voces)" . behindthevoiceactors.com (La marca de verificación indica que el rol ha sido confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables) . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
^ "アイアンマン" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "アイアンマン２[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "アイアンマン３" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "チャーリー・モルデカイ華麗なる名画の秘密" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "スパイダーマン: ホームカミング" . Fukikaeru . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ "ネバーランド［二］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "愛を読むひと［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "おとなのけんか" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "Divergente DVD" . Amazon . 7 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
↑ "かぞくはじめました[吹] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ケイト・レディが完璧（パーフェクト）な理由（ワケ）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "トロイ[テレビ吹替版] " . Vaya, además . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "アンノウン" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "幸せになるための２７のドレス［吹］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "8 人の女たち" . El Cine . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "特攻野郎ＡチームＴＨＥＭＯＶＩＥ［エクステンデッド版］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "オーストラリア（２００８）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ベイビー・ママ［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "グリフィン家のウエディングノート" . Canal Estrella . Consultado el 24 de julio de 2019 .
^ "バードマンあるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ブラック・ダリア" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ブレードランナーファイナルカット" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "抱擁のかけら" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "カサノバ［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "００７／カジノ・ロワイヤル（２００６）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "チェンジ・アップ／オレはどっちで、アイツもどっち！？" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "◎レンタル落ち・危険な遊戯ハマースミスの6日間日本語吹替：小山力也・DVD.キーファー・サザーランド" . Yahoo! . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ "もしも昨日が選べたら［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "午後エンタ午後ロード「クリフハンガー」金曜はスタローン！" . TV Tokio . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
^ "キャスト & スタッフ TBS テレビ: 月曜ゴールデン" . TBS . Consultado el 14 de abril de 2021 .
^ "クルーエル・インテンションズ３［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "デアデビル[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "次回予告" . Televisión Asahi . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ "【ファンが選んだ第１３位】００７／ダイヤモンドは永遠に" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "潜水服は蝶の夢を見る［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ドリームハウス（２０１１）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "エレクトラ（２００５）[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "エクソシストビギニング［吹］［ＰＧ−１２］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "アデル／ファラオと復活の秘薬[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "プリズン・サバイブ［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ザ・フォロイング<ファースト・シーズン>" . Warner Bros. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
^ "フレディＶＳジェイソン" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "守護神[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ハプニング" . Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
^ "ヒットマン［アンレイテッド版］［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ホーム・スイート・ヘル／キレたわたしの完全犯罪" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ ""アイデンティティー" [吹] " . Star Channel . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "02_03362/17歳の処方箋/レンタル落ち/スー"" . Yahoo! Subastas Japón . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "四角い恋愛関係" . Fox Japón . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
↑ "インポッシブル" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ザ・バンク堕ちた巨像[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "インターステラー" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ミニミニ大作戦（２００３）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ＪＳＡ" . Star Channel . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "JUNO／ジュノ" . Fox Japón . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
↑ "ノウイング[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
^ "Ｕ．Ｍ．Ａ．レイク・プラシッドファイナル" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ロード・オブ・ウォー" . Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
↑ "マックス・ペイン［劇場公開版］[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "Ｍ：ｉ：III" . Star Channel . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ネイバーズ２" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ザ・インターネット２［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ナイト・ウォッチ／ＮＯＣＨＮＯＩＤＯＺＯＲ[吹] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ノア約束の舟" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "ノーウェアボーイひとりぼっちのあいつ" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "オブリビオン（２０１３）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "オールド・ドッグ[吹] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
↑ "スマイルMEJOR 沈黙の標的[ DVD ] " . Amazonas . 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
^ "戦場のピアニスト" . Vaya . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
^ "５０歳の恋愛白書" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "パージ:大統領令" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "太陽がいっぱい[野沢那智吹替版] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ «ラ・ワン» . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "Ｒａｙ／レイ[吹] " . Star Channel . Archivado del original el 14 de octubre de 2019 . Recuperado el 22 de abril de 2019 .
↑ «レッドクリフ Parte I» . El Cine . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
↑ "サラマンダー" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "帰らない日々［吹］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
↑ "アリス（ミラ・ジョヴォヴィッチ）役岡寛恵さん】" . Televisión Asahi . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
↑ «バイオハザードIII» . Canal Estrella . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "バイオハザード IV アフターライフ" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "バイオハザード: ザ・ファイナル" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ラッシュアワー３" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ソウ2" . El cine . Archivado del original el 5 de enero de 2023 . Recuperado el 5 de enero de 2023 .
↑ "スカーフェイス[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "エネミー・ライン４ネイビーシールズ最前線" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "シューテム・アップ［吹］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "007／スカイフォール" . Zorro . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ "スパイダーマンＴＭ（２００２）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "スパイダーマンＴＭ２［エクステンデッド版］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "スパイダーマンＴＭ３" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "ザ・スピリット[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "スター・トレックエンタープライズシーズン1 ブルーレイBOX" . Supremo . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
↑ "ターミネーター３" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "¡¡爆走!! トムキャッツ" . NBCUniversal Japón . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "トルク" . Vídeo casero de Warner . Archivado desde el original el 17 de enero de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
^ "トータル・リコール（２０１２）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "トランスポーター２" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ "トライアングル（２００９）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "トゥー・ウィークス・ノーティス[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .
↑ "バンテージ・ポイント" . Imágenes de Sony . Consultado el 22 de octubre de 2021 .

Enlaces externos

Perfil oficial de la agencia (en japonés)
Hiroe Oka en la enciclopedia de Anime News Network
Hiroe Oka en IMDb

[btva-1] 1 2 "Hiroe Oka (guía visual de voces)" . behindthevoiceactors.com (La marca de verificación indica que el rol ha sido confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables) . Consultado el 14 de febrero de 2021 .

[2] "アイアンマン" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[3] "アイアンマン２[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[4] "アイアンマン３" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[5] "チャーリー・モルデカイ華麗なる名画の秘密" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[6] "スパイダーマン: ホームカミング" . Fukikaeru . Consultado el 1 de febrero de 2021 .

[7] "ネバーランド［二］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[8] "愛を読むひと［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[9] "おとなのけんか" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[10] "Divergente DVD" . Amazon . 7 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2021 .

[11] "かぞくはじめました[吹] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[12] "ケイト・レディが完璧（パーフェクト）な理由（ワケ）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[13] "トロイ[テレビ吹替版] " . Vaya, además . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[14] "アンノウン" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[15] "幸せになるための２７のドレス［吹］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[16] "8 人の女たち" . El Cine . Consultado el 12 de febrero de 2023 .

[17] "特攻野郎ＡチームＴＨＥＭＯＶＩＥ［エクステンデッド版］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[18] "オーストラリア（２００８）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[19] "ベイビー・ママ［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[20] "グリフィン家のウエディングノート" . Canal Estrella . Consultado el 24 de julio de 2019 .

[21] "バードマンあるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[22] "ブラック・ダリア" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[23] "ブレードランナーファイナルカット" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[24] "抱擁のかけら" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[25] "カサノバ［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[26] "００７／カジノ・ロワイヤル（２００６）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[27] "チェンジ・アップ／オレはどっちで、アイツもどっち！？" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[28] "◎レンタル落ち・危険な遊戯ハマースミスの6日間日本語吹替：小山力也・DVD.キーファー・サザーランド" . Yahoo! . Consultado el 25 de marzo de 2021 .

[29] "もしも昨日が選べたら［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[30] "午後エンタ午後ロード「クリフハンガー」金曜はスタローン！" . TV Tokio . Consultado el 21 de agosto de 2021 .

[31] "キャスト & スタッフ TBS テレビ: 月曜ゴールデン" . TBS . Consultado el 14 de abril de 2021 .

[32] "クルーエル・インテンションズ３［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[33] "デアデビル[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[34] "次回予告" . Televisión Asahi . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .

[35] "【ファンが選んだ第１３位】００７／ダイヤモンドは永遠に" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[36] "潜水服は蝶の夢を見る［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[37] "ドリームハウス（２０１１）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[38] "エレクトラ（２００５）[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[39] "エクソシストビギニング［吹］［ＰＧ−１２］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[40] "アデル／ファラオと復活の秘薬[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[41] "プリズン・サバイブ［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[42] "ザ・フォロイング<ファースト・シーズン>" . Warner Bros. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .

[43] "フレディＶＳジェイソン" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[44] "守護神[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[45] "ハプニング" . Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2019 .

[46] "ヒットマン［アンレイテッド版］［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[47] "ホーム・スイート・ヘル／キレたわたしの完全犯罪" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[48] ""アイデンティティー" [吹] " . Star Channel . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[49] "02_03362/17歳の処方箋/レンタル落ち/スー"" . Yahoo! Subastas Japón . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .

[50] "四角い恋愛関係" . Fox Japón . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .

[51] "インポッシブル" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[52] "ザ・バンク堕ちた巨像[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[53] "インターステラー" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[54] "ミニミニ大作戦（２００３）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[55] "ＪＳＡ" . Star Channel . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[56] "JUNO／ジュノ" . Fox Japón . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .

[57] "ノウイング[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .

[58] "Ｕ．Ｍ．Ａ．レイク・プラシッドファイナル" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[59] "ロード・オブ・ウォー" . Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2019 .

[60] "マックス・ペイン［劇場公開版］[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[61] "Ｍ：ｉ：III" . Star Channel . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[62] "ネイバーズ２" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[63] "ザ・インターネット２［吹］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[64] "ナイト・ウォッチ／ＮＯＣＨＮＯＩＤＯＺＯＲ[吹] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[65] "ノア約束の舟" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[66] "ノーウェアボーイひとりぼっちのあいつ" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[67] "オブリビオン（２０１３）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[68] "オールド・ドッグ[吹] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .

[69] "スマイルMEJOR 沈黙の標的[ DVD ] " . Amazonas . 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .

[70] "戦場のピアニスト" . Vaya . Consultado el 5 de octubre de 2021 .

[71] "５０歳の恋愛白書" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[72] "パージ:大統領令" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[73] "太陽がいっぱい[野沢那智吹替版] " . Canal Estrella . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[74] «ラ・ワン» . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[75] "Ｒａｙ／レイ[吹] " . Star Channel . Archivado del original el 14 de octubre de 2019 . Recuperado el 22 de abril de 2019 .

[76] «レッドクリフ Parte I» . El Cine . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .

[77] "サラマンダー" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[78] "帰らない日々［吹］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[79] "アリス（ミラ・ジョヴォヴィッチ）役岡寛恵さん】" . Televisión Asahi . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .

[80] «バイオハザードIII» . Canal Estrella . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[81] "バイオハザード IV アフターライフ" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[82] "バイオハザード: ザ・ファイナル" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[83] "ラッシュアワー３" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[84] "ソウ2" . El cine . Archivado del original el 5 de enero de 2023 . Recuperado el 5 de enero de 2023 .

[85] "スカーフェイス[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[86] "エネミー・ライン４ネイビーシールズ最前線" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[87] "シューテム・アップ［吹］" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[88] "007／スカイフォール" . Zorro . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .

[89] "スパイダーマンＴＭ（２００２）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[90] "スパイダーマンＴＭ２［エクステンデッド版］" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[91] "スパイダーマンＴＭ３" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[92] "ザ・スピリット[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[93] "スター・トレックエンタープライズシーズン1 ブルーレイBOX" . Supremo . Consultado el 21 de agosto de 2021 .

[94] "ターミネーター３" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[95] "¡¡爆走!! トムキャッツ" . NBCUniversal Japón . Consultado el 30 de abril de 2019 .

[96] "トルク" . Vídeo casero de Warner . Archivado desde el original el 17 de enero de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .

[97] "トータル・リコール（２０１２）" . Canal Estrella . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[98] "トランスポーター２" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[99] "トライアングル（２００９）" . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[100] "トゥー・ウィークス・ノーティス[吹] " . Canal Estrella . Consultado el 22 de abril de 2019 .

[101] "バンテージ・ポイント" . Imágenes de Sony . Consultado el 22 de octubre de 2021 .

[ 1 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]