Obrero migratorio

Los vagabundos se caracterizaban, entre otras cosas, por la jerga particular que surgió entre ellos. A continuación, algunos ejemplos:

Muchos términos propios de los vagabundos se han incorporado al lenguaje común, como "casa grande", "ropa elegante", "calle principal" y otros.

Casi desde los inicios de la existencia de los vagabundos, ya en la década de 1870, ^{[ 18 ]} se informó que se comunicaban entre sí mediante un sistema de crípticos "signos de vagabundo", que se dibujaban con tiza en lugares prominentes o relevantes para alertar clandestinamente a futuros vagabundos sobre información local importante. Se han elaborado numerosas listas de estos símbolos. Algunos ejemplos son:

• Un triángulo con manos, que significa que el propietario tiene un arma. ^{[ 19 ]}
• Un zigzag horizontal que representa a un perro ladrando. ^{[ 20 ]}
• Un círculo con dos flechas paralelas que significa "Salgan rápido", ya que los vagabundos no son bienvenidos en la zona. ^{[ 20 ]}
• Un gato que significa que aquí vive una señora amable. ^{[ 20 ]}

Los informes sobre vagabundos que usaban estos símbolos aparecieron en periódicos y libros populares durante toda la Gran Depresión, y siguen apareciendo en la cultura popular estadounidense; por ejemplo, el libro de John Hodgman , The Areas of My Expertise, incluye una sección sobre letreros de vagabundos que enumera los letreros encontrados en los periódicos de la época, así como varios ingeniosos inventados por Hodgman, ^{[ 21 ]} y el Free Art and Technology Lab lanzó un código QR de vagabundo, con una plantilla QR, en julio de 2011. ^{[ 22 ]} Se han exhibido muestras de letreros de vagabundos en el Sitio Histórico Nacional Steamtown en Scranton, Pensilvania , operado por el Servicio de Parques Nacionales , y en el Museo Nacional de Criptología en Annapolis Junction, Maryland , ^{[ 23 ] [ 24 ]} y el Webster's Third New International Dictionary proporciona una lista de letreros de vagabundos bajo la entrada para "vagabundo". ^{[ 25 ]}

A pesar de un historial de autenticación aparentemente sólido, sin embargo, existen dudas sobre si los letreros de vagabundos fueron alguna vez realmente utilizados en la práctica por los vagabundos. Simplemente pueden haber sido inventados tempranamente por un escritor o escritores que buscaban agregar al folclore que rodeaba a los vagabundos poco después de que adquirieran el nombre, una invención perpetuada y embellecida por otros a lo largo de los años, ayudados ocasionalmente por los propios vagabundos complacientes. ^{[ 18 ]} Varios vagabundos durante los días en que se dice que los letreros fueron más utilizados afirmaron que en realidad eran una "fantasía popular" o "una invención". ^{[ 18 ]} Nels Anderson , quien fue vagabundo y estudió a los vagabundos extensamente para una tesis de maestría de la Universidad de Chicago , ^{[ 18 ]} escribió en 1932,

Otro mérito del libro [ American Tramp and Underworld Slang de Godfrey Irwin, 1931 ] es que el autor no se ha adherido a la ficción de que los vagabundos estadounidenses tienen un lenguaje de señas, como tantos profesores suelen creer. ^{[ 26 ]}

Aunque los periódicos de los primeros y mejores tiempos del vagabundeo (desde la década de 1870 hasta la Gran Depresión ) publicaron fotos y dibujos de vagabundos dejando estos letreros, es posible que estos fueran montados para dar más color a la historia. No obstante, es seguro que los vagabundos usaban grafitis para comunicarse, en forma de " apodos " (a veces "monicas"). Estos generalmente consistían simplemente en el nombre de una calle (apodo), una fecha y la dirección hacia la que se dirigía el vagabundo en ese momento. Esto se escribía en un lugar destacado donde otros vagabundos pudieran verlo. Jack London , al relatar sus días de vagabundo, escribió:

Los depósitos de agua son directorios de vagabundos. No todos los vagabundos, por ociosidad, graban sus nombres, fechas y rutas. Muchas veces me he encontrado con vagabundos que me preguntaban con insistencia si había visto en algún lugar a tal o cual vagabundo o su nombre. Y más de una vez he podido darles el nombre reciente, el depósito de agua y la dirección hacia donde se dirigía entonces. Y enseguida el vagabundo al que le di la información salió tras su compañero. He conocido vagabundos que, intentando alcanzar a un compañero, lo habían perseguido por todo el continente y de vuelta, y aún seguían en marcha. ^{[ 27 ]}

El uso de apodos persiste hasta el día de hoy, aunque desde el auge de los teléfonos celulares, un apodo se usa con mayor frecuencia simplemente para "etiquetar" un vagón de tren o un lugar. Algunos escritores de apodos han etiquetado vagones de tren extensamente; uno que etiquetó bajo el nombre de Bozo Texino durante las décadas de 1970 y 1980 estimó que en un año ("donde me pasé de la raya") marcó más de 30 000 vagones de tren. ^{[ 28 ]} Sin embargo, no todos los escritores de apodos (o "artistas de vagones") son vagabundos; Bozo Texino, de hecho, trabajaba para el ferrocarril, aunque otros como "A No. 1" y "Palm Tree Herby" viajaban en tren como vagabundos. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

La cultura vagabunda, si bien siempre ha tenido muchos puntos de contacto con la cultura estadounidense dominante de su época, también ha sido, en cierto modo, independiente y distinta, con normas culturales propias. La ética de la cultura vagabunda siempre ha sido objeto de desaprobación por parte de la cultura dominante; por ejemplo, viajar en trenes de carga, una parte integral de la vida vagabunda, siempre ha sido ilegal en Estados Unidos. No obstante, la ética de la cultura vagabunda puede considerarse bastante coherente e internamente consistente, al menos en la medida en que los diversos individuos de cualquier cultura mantienen los mismos estándares éticos. Es decir, cualquier intento de enumerar exhaustivamente la ética vagabunda está destinado a verse frustrado, al menos en cierta medida, por la diversidad de vagabundos y sus ideas del mundo. Esta dificultad no ha impedido que los propios vagabundos intenten realizar dicho ejercicio. El Sindicato Turístico n.º 63 (un sindicato de vagabundos creado a mediados del siglo XIX para eludir las leyes contra la vagancia, que no se aplicaban a los miembros del sindicato) ^{[ 30 ]} creó un código ético durante su Convención Nacional de Vagabundos de 1889: ^{[ 31 ] [ 32 ]}

1. Decide tu propia vida; no dejes que otra persona te controle o te domine.
2. Cuando estés en la ciudad, respeta siempre las leyes y a las autoridades locales, y procura comportarte como un caballero en todo momento.
3. No te aproveches de alguien que se encuentre en una situación vulnerable, ya sean lugareños u otros vagabundos.
4. Intenta siempre encontrar trabajo, aunque sea temporal, y busca empleos que nadie quiera. De esta forma, no solo ayudas a una empresa, sino que también te aseguras un puesto de trabajo si vuelves a esa ciudad.
5. Cuando no haya empleo disponible, créate tu propio trabajo utilizando tus habilidades adicionales en manualidades.
6. No te dejes llevar por la estupidez al emborracharte y no des un mal ejemplo a los demás vagabundos como los lugareños.
7. Cuando estés buscando comida en la ciudad, respeta las limosnas y no las malgastes; vendrá otro vagabundo que las necesitará tanto o más que tú.
8. Respeta siempre la naturaleza; no dejes basura donde estés recolectando.
9. Si te encuentras en una comunidad donde la gente trabaja arduamente , siempre debes colaborar y ayudar.
10. Intenta mantenerte limpio y hierve siempre que sea posible.
11. Cuando viajes en tren, sé respetuoso. No corras riesgos personales. No causes problemas a la tripulación ni a la compañía ferroviaria. Compórtate como un miembro más de la tripulación.
12. No causes problemas en una estación de tren; otro vagabundo vendrá después y necesitará pasar por allí.
13. No permitas que otros vagabundos abusen de niños; denuncia a todos los abusadores ante las autoridades: son la peor escoria que puede infestar cualquier sociedad.
14. Ayuda a todos los niños que se hayan escapado de casa e intenta convencerlos de que regresen.
15. Ayuda a tus compañeros vagabundos siempre que lo necesiten y donde sea necesario; puede que algún día tú también necesites su ayuda.
16. Si estás presente en un tribunal improvisado y tienes testimonio, preséntalo. Ya sea a favor o en contra del acusado, ¡tu voz cuenta!

Cada año se celebran numerosas convenciones de vagabundos en todo Estados Unidos. La naturaleza efímera de estas convenciones depende principalmente de los recursos de sus anfitriones. Algunas forman parte de convenciones ferroviarias o "jornadas del ferrocarril"; otras son encuentros casi privados organizados por vagabundos veteranos; y otras, reuniones clandestinas en terrenos privados, como canteras abandonadas a lo largo de los principales ríos.

La mayoría de las convenciones no convencionales se celebran en paradas de ferrocarril actuales o históricas . La más destacada es la Convención Nacional de Vagabundos que se celebra en Britt, Iowa . La ciudad acogió la Convención por primera vez en 1900, pero hubo una interrupción de treinta y tres años. Desde 1934, la convención se celebra anualmente en Britt, el segundo fin de semana de agosto. ^{[ 33 ]}

• Jack Black , autor de You Can't Win (1926) OCLC 238829961 
• Maurice W. Graham , alias "Steam Train Maury"
• Joe Hill
• Leon Ray Livingston , alias "A No.1"
• Harry McClintock
• Utah Phillips
• Robert Joseph Silveria Jr. , alias "Sidetrack", asesino en serie con 34 víctimas.
• T-Bone Slim
• Se creía que Bertha Thompson, también conocida como "Boxcar Bertha", era una persona real. Ben Reitman escribió "Sister of the Road" y la presentó como una autobiografía.
• Jim Tully , autor que escribió varios libros de ficción popular entre 1928 y 1945.
• Steven Gene Wold, alias " Seasick Steve "

• Todas las horas extrañas: La excavación de una vida , de Loren Eiseley , 1975. ISBN 978-0803267411
• Viajes americanos de un vagabundo holandés 1923-1926 , por Gerard Leeflang , 1984, ISBN 978-0813808888. ^{[ 41 ]}
• Un período de prosperidad juvenil (2013) de Mike Brodie , ISBN 978-1936611027
• "Las áreas de mi especialización" de John Hodgman : un libro de humor que incluye una extensa sección sobre vagabundos, con una lista de 700 nombres de vagabundos que dio lugar a una iniciativa en línea para ilustrar la lista completa.
• La autobiografía de un supervagabundo , de W. H. Davies , 1908.
• Perros de fondo , de Edward Dahlberg
• Mendigos de la vida , (1924), de Jim Tully
• Evasión por parte de Anonymous
• De costa a costa con Jack London por "A-No.-1" ( Leon Ray Livingston )
• Hobo , de Eddy Joe Cotton, 2002. ISBN 978-0609607381
• El vagabundo: la sociología del hombre sin hogar , de Nels Anderson , 1923.
• Ironweed, de William Kennedy , 1983. Novela ganadora del Premio Pulitzer , también adaptada al cine en 1987 (véase más abajo).
• La novela La jungla de Upton Sinclair contiene un pasaje en el que el personaje principal, Jurgis Rudkus , abandona a su familia en Chicago y se convierte en vagabundo durante un tiempo.
• Viajero solitario , de Jack Kerouac ("El vagabundo americano que desaparece")
• El viaje milagroso de Edward Tulane por Kate DiCamillo
• Bozales, bebedores y buenos huevos por Joe Coleman
• De ratones y hombres , de John Steinbeck
• En el camino , de Jack Kerouac
• Un tren más por recorrer: El mundo clandestino de los vagabundos estadounidenses modernos, de Clifford Williams .
• Ramblin' Boy: Las cartas de Steve Hoyt, editadas y con comentarios de Daniel Leen, ISBN 0-9632912-9-7, editorial Ecodesigns Northwest Publishers.
• Viajando en tren: Adolescentes en movimiento durante la Gran Depresión ^{[ 42 ]} por Errol Lincoln Uys , (Routledge, 2003) ISBN 978-0415945752
• Cabalgando hacia todas partes, de William T. Vollmann , 2008. ISBN 978-0061256752
• El camino (1907), de Jack London
• Rolling Nowhere: Riding the Rails with America's Hoboes de Ted Conover - Tapa blanda: 304 páginas, Editorial: Vintage (2001), ISBN 0375727868
• Hermana de la carretera: La autobiografía de Boxcar Bertha (contada al Dr. Ben Reitman )
• Stumptown Kid , por Carol Gorman y Ron J. Finley
• Tramping on Life (1922) y More Miles (1926), de Harry Kemp.
• Deambulando con vagabundos (1899) de Josiah Flynt
• Esperando nada , Tom Kromer
• Miel salvaje (1927), de Frederick Niven
• No puedes ganar , de Jack Black
• Vagabundo yanqui en Oriente , (1943), de John Patric
• Sin blanca en París y Londres , de George Orwell

• Reyes disfrazados (1988), de James Vance y Dan Burr
• Laugh-Out-Loud Cats , un webcómic de Adam Koford , protagonizado por dos gatos antropomórficos que viven como vagabundos.
• En la etapa de Matt Fraction y David Aja en el personaje de Hawkeye , el Vengador y maestro arquero de Marvel Comics , conoce y puede leer el código de los vagabundos .
• En USA Comics #2 (1941) se presentó a Vagabond, un oficial de policía llamado Pat Murphy que creó un alter ego, Chauncey Throttlebottom III, un vagabundo elocuente, para combatir el crimen.
• En el número 5 de USA Comics (1941) aparecía un personaje, Butch Brogan, alias Fighting Hobo, que ayuda a rescatar a un cachorro secuestrado en "The Dog-Nappers".
• El cómic de TaleSpin, The Long Flight Home, revela que Kit Cloudkicker fue un vagabundo antes de trabajar para Don Karnage .

• Hobo (1992), un documental de John T. Davis, que narra la vida de un vagabundo en sus viajes por los Estados Unidos.
• American Experience , " Riding the Rails " (1999), un documental de PBS de Lexy Lovell y Michael Uys, narrado por Richard Thomas , que detalla la vida de los vagabundos de la Gran Depresión , con entrevistas a quienes viajaron en tren durante esos años.
• El vagabundo americano (2003), un documental narrado por Ernest Borgnine que incluye entrevistas con Merle Haggard y James Michener .
• La experiencia humana (2008), un documental de Charles Kinnane. La primera parte sigue a Jeffrey y a su hermano Clifford a las calles de la ciudad de Nueva York, donde los chicos conviven con personas sin hogar durante una semana en uno de los inviernos más fríos de la historia. Buscan esperanza y compañerismo entre sus compañeros sin hogar, aprendiendo a sobrevivir en la calle.

Algunos ejemplos de personajes basados ​​en vagabundos son:

• " El pequeño vagabundo " de Charlie Chaplin
• "Weary Willy" de Emmett Kelly
• "Freddy el parásito" de Red Skelton
• "Bagdad, el detective vagabundo", publicado en la revista pulp Popular Detective (1937 y 1938) ^{[ 43 ] [ 44 ]}

• El circo (1928), dirigida por Charlie Chaplin.
• Mendigos de la vida (1928), dirigida por William A. Wellman
• Luces de la ciudad (1931), dirigida por Charlie Chaplin.
• Número diecisiete (1932), dirigida por Alfred Hitchcock .
• Los chicos salvajes del camino (1933), dirigida por William A. Wellman.
• Límites de la ciudad (1934), dirigida por William Nigh .
• Tiempos modernos (1936), dirigida por Charlie Chaplin.
• Father Steps Out (1941), dirigida por Jean Yarbrough .
• Los viajes de Sullivan (1941), dirigida por Preston Sturges .
• Jack London (1943), película biográfica dirigida por Alfred Santell .
• Sucedió en la Quinta Avenida (1947), dirigida por Roy Del Ruth .
• Joe Hill (1971), dirigida por Bo Widerberg
• Boxcar Bertha (1972), dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Barbara Hershey como una sexy vagabunda durante la Gran Depresión .
• Emperador del Polo Norte ( 1973), dirigida por Robert Aldrich. Basada libremente en La carretera de Jack London .
• Hard Times , también conocida como The Streetfighter (1975), dirigida por Walter Hill (su debut como director) y protagonizada por Charles Bronson (en el papel de un vagabundo convertido en luchador callejero ).
• El vagabundo de mil millones de dólares (1977), protagonizada por Tim Conway y Will Geer .
• La gran aventura de Pee-wee (1985), protagonizada por Pee-wee Herman y dirigida por Tim Burton . Pee-wee conoce a Hobo Jack cuando se sube a un tren de carga camino al Álamo.
• Vagabond (1985) (título original en francés: Sans Toit Ni Loi ), dirigida por Agnès Varda, narra la historia de la muerte prematura de una mujer viajera a través de flashbacks y entrevistas con las personas que la conocieron.
• La aventura de Natty Gann (1985), protagonizada por Meredith Salenger en el papel de una joven que viaja en tren para encontrar a su padre.
• Ironweed (1987), dirigida por Héctor Babenco y basada en la novela ganadora del Premio Pulitzer de William Kennedy , quien también escribió el guion.
• La vida apesta (1991), dirigida y protagonizada por Mel Brooks .
• Tokyo Godfathers (2003), un anime dirigido por Satoshi Kon .
• Into the Wild (2007), dirigida por Sean Penn , basada en ellibro de no ficción de Jon Krakauer sobre Christopher McCandless .
• Resucitando al campeón (2007), protagonizada por Samuel L. Jackson y Josh Hartnett , dirigida por Rod Lurie .
• Kit Kittredge: Una chica americana (2008).
• Hobo with a Shotgun (2011), una película de explotación dirigida por Jason Eisener y escrita por John Davies, protagonizada por Rutger Hauer como un vagabundo justiciero .
• En la película Los Muppets (2011), aparece un personaje llamado Hobo Joe (interpretado por Zach Galifianakis ) y algunos vagabundos Whatnot . Posteriormente, aparecieron en la secuela Los Muppets más buscados (2014).
• Man of Steel (2013) muestra a Clark Kent viviendo como un trabajador itinerante sin hogar antes de asumir finalmente el manto de Superman y encontrar trabajo como reportero en el Daily Planet .
• Nomadland (2020), dirigida por Chloé Zhao .
• Muchos dibujos animados representan a vagabundos como personajes principales o secundarios, y muestran actividades relacionadas con ellos, como viajar en tren, con un hatillo o en compañía de otros vagabundos. Por ejemplo, Box Car Blues (1930) de Warner Brothers , con Bosko ; Hobo Gadget Band (1939); Henpecked Hoboes (1946) de MGM , con George y Junior en su primera aparición; Mouse Wreckers (1948); 8 Ball Bunny (1950), con Bugs Bunny ; y The Easter Bunny Is Comin' to Town (1977).

• King of the Hobos (2014), un musical unipersonal que se estrenó en el Emerging Artists Theatre de la ciudad de Nueva York, se centra en la muerte de James Eads How , conocido durante su vida como el "vagabundo millonario". ^{[ 48 ]}

• Mad Men (temporada 1), episodio 8, " El código del vagabundo " (2007)
• El especial de El Autobús Mágico , Un Halloween en El Autobús Mágico , presenta alpersonaje de Lily Tomlin "Archibald Dauntless" ^{[ 49 ].}
• El pequeño vagabundo : franquicia de larga duración al estilo de Lassie sobre un perro errante que vive como un vagabundo.
• En el episodio de Los Simpson " El viejo y la llave ", el abuelo le explica a Bart los símbolos de los vagabundos . En otro episodio , los Simpson conocen a un vagabundo que les cuenta cuentos populares estadounidenses a cambio de un baño de esponja.
• Shameless (Temporada 9), Episodios 10 y 11. Frank Gallagher se convierte en parte de una competencia de vagabundos, una competencia que busca al mejor vagabundo de Chicago.
• Reacher (Temporada 1), Episodio 2. Reacher insiste en que no es un vagabundo , sino un mendigo.
• Murdoch Mysteries (Temporada 16), Episodio 17 "La balada del caballero Jones" (2023). Murdoch investiga una serie de asesinatos de vagabundos en Toronto en 1910. Crabtree y Watts se hacen pasar por vagabundos para intentar encontrar al asesino.