Sosteniendo al hombre

Holding the Man es una autobiografía de 1995 del escritor, actor y activista australiano Timothy Conigrave . ^{[ 1 ]} Narra su romance de 15 años con John Caleo, que comenzó cuando se conocieron a mediados de la década de 1970 en Xavier College , una escuela católica jesuita solo para chicos en Melbourne , y sigue su relación hasta la década de 1990, cuando ambos desarrollaron SIDA . ^{[ 1 ]} El libro, que ganó el Premio de Derechos Humanos de No Ficción de 1995, ^{[ 2 ]} ha sido adaptado como obra de teatro , ^{[ 3 ]} un docudrama, ^{[ 4 ]} y en 2015 una película protagonizada por Ryan Corr , Craig Stott , Anthony La Paglia , Geoffrey Rush y Guy Pearce . ^{[ 5 ]}

"Holding the Man" se refiere a una regla en el fútbol australiano donde un jugador defensivo recibe un tiro libre por ser placado sin tener la posesión del balón. ^{[ 6 ]} Caleo, el amante de Conigrave, era el capitán del equipo de fútbol de la escuela.

Holding the Man fue publicado en febrero de 1995 por Penguin Books en Australia, pocos meses después de la muerte de Conigrave, y desde entonces se ha publicado en España y Norteamérica.

La historia comienza en Kostka, la escuela primaria de Xavier en Melbourne . Allí, el autor empieza a experimentar sexualmente con otros chicos y se da cuenta de que es gay. Varios años después, en su primer día en el Colegio Xavier (el colegio jesuita de secundaria), Conigrave ve a John Caleo por primera vez.

Los dos entablan amistad y, a sugerencia de una amiga de Tim, invitan a John a una cena en casa de Tim. Las chicas saben que Tim está enamorado de John y se pasan un beso en la mesa para que él lo vea.

Unas semanas más tarde, Tim llama a John a su casa y le pregunta: "John Caleo, ¿quieres venir conmigo?". La respuesta es un rotundo "Sí".

Ambos se graduaron de la escuela secundaria en 1977; Tim asistió a la Universidad de Monash y John estudió para ser quiropráctico en la universidad. A pesar de la oposición de sus padres, la posterior mudanza de Conigrave a Sídney para asistir a NIDA , y las experimentaciones e infidelidades propias de la juventud, la relación continuó.

Trágicamente, cuando Tim y John finalmente se mudan juntos a Sídney y son verdaderamente felices, a ambos les diagnostican VIH. Corría el año 1985.

Hasta 1990, los hombres presentaban síntomas relativamente leves. Lamentablemente, en otoño de 1991, la salud de John se deteriora rápidamente a causa de un linfoma. Tim cuida de su pareja, mientras lidia con sus propios síntomas. La miseria del VIH/SIDA queda al descubierto ante el lector, y Conigrave no escatima detalles al describir la cruel progresión de la enfermedad. Observa cómo el cuerpo, antes fuerte, de su amante se va deteriorando. El lector contempla impotente cómo la historia avanza hacia su devastador desenlace.

En Navidad de 1991, John ingresa en el Hospital Fairfield de Melbourne. Un mes después, el Día de Australia de 1992, fallece a causa de una enfermedad relacionada con el SIDA, con su amante a su lado, acariciándole suavemente el cabello. Casi tres años después, poco después de terminar Holding the Man , Tim Conigrave fallece en Sídney. ^{[ 7 ]}

Los editores han afirmado que el libro ganó el premio de Derechos Humanos de No Ficción en 1995, ^{[ 1 ]} y fue incluido en la lista de los "100 Libros Australianos Favoritos" por la Sociedad Australiana de Autores en 2003.

En 2015, el cantante británico Sam Smith elogió las memorias en su cuenta de Instagram: "Lo más impactante para mí fue cómo este libro capturó lo que significa crecer siendo gay y todos esos momentos confusos, aterradores y maravillosos que viví al salir del armario y darme cuenta de quién era... este libro y esta película prácticamente cambiaron mi vida". ^{[ 8 ]}

El veterano director de teatro londinense y director de la película, Neil Armfeld, describió el libro como "sumamente importante en la historia gay australiana" y añadió que "analizaba esa época de la vida gay australiana". ^{[ 9 ]}

Tim Robey del Australian Telegraph lo describió como "Romeo y Julieta para la era del SIDA". ^{[ 9 ]}

Peter Kenneally, de la revista Australian Book Review, compara la historia con la de Píramo y Tisbe . ^{[ 10 ]}

El libro se publicó en español en 2002 con el título Amando En Tiempos De Silencio (Amar en los días de silencio). ( ISBN) 84-95346-24-9).

La edición estadounidense y canadiense de Holding the Man (con un epílogo de Tommy Murphy) fue publicada en septiembre de 2007 por Cuttyhunk Books, Boston, Massachusetts . (EAN/ ISBN) 978-0-97882595-9).

Holding the Man fue adaptada para el teatro por Tommy Murphy en 2006. ^{[ 11 ]} La producción original, dirigida por David Berthold , es una de las producciones teatrales australianas más exitosas de los últimos años, representándose en la mayoría de las capitales australianas y en el West End de Londres. ^{[ 12 ]}

Murphy también escribió el guion de la adaptación cinematográfica de 2015 , dirigida por Neil Armfield . ^{[ 5 ]}

Un documental de larga duración sobre la relación de Tim y John, titulado Remembering the Man , se estrenó en 2015. ^{[ 4 ]} El documental tuvo su estreno mundial el 18 de octubre (el 21.º aniversario de la muerte de Conigrave) en el Festival de Cine de Adelaida, donde ganó el premio del público al mejor documental. ^{[ 13 ]}

• Sosteniendo al bebé con algunas fotos del verdadero Tim Conigrave y John Caleo. Archivado el 13 de mayo de 2021 en Wayback Machine.
• SIDA, amor frágil y la muerte , Steve Dow, 2003
• Entrevista en vídeo con el dramaturgo Tommy Murphy

- Sosteniendo al hombre claro

• Amor, fidelidad y cómo mantener al hombre en la vida, por Daniel Reeders