Hoochie coochie

El hoochie coochie ( / ˌ h uː tʃ i ˈ k uː tʃ i / ) es un término genérico para describir varios bailes sexualmente provocativos similares a la danza del vientre de mediados a finales del siglo XIX. También escrito hootchy-kootchy y con otras variaciones, a menudo se asocia con la canción " The Streets of Cairo, or the Poor Little Country Maid ", también conocida como "la canción del encantador de serpientes". " Hoochie Coochie Man " (originalmente titulado "I'm Your Hoochie Cooche Man") es también un estándar de blues escrito por  Willie Dixon  y grabado por primera vez por Muddy Waters en Chicago , el 7 de enero de 1954. Se siguen grabando numerosas versiones de este clásico. Hoochie Coochie también se menciona en la exitosa canción country de Alan Jackson " Chattahoochee ", donde dice que se refiere a "un espectáculo de striptease de feria rural", ^{[ 1 ]} y en las canciones de Jerry Leiber y Mike Stoller " Little Egypt (Ying-Yang) " y " Saved " (cantada por LaVern Baker ). La canción de Ohio Players de 1976 "Who'd She Coo" es una parodia de la letra.

Bailes como estos, o similares, se presentaron en la Exposición del Crystal Palace en Londres en 1851, la Exposición del Centenario en Filadelfia en 1876 y la Exposición Universal de París en 1889. ^{[ 2 ]} Aunque estos bailes se hicieron muy populares en Estados Unidos durante la Exposición Universal de Chicago en 1893, no hay evidencia de que se les conociera con el nombre de "Coochie Coochie" en ese entonces. ^{[ 3 ]} Antes, durante e inmediatamente después de la feria, estos bailes se denominaban frecuentemente "baile del mejillón", "baile del estómago", danse du ventre y, a veces, "Kouta Kouta". ^{[ 4 ]} La transición de "kouta kouta" a "coochie coochie" y, posteriormente, a "hoochie coochie", puede haber estado influenciada por las expresiones "hoochy, coochy, coochy", "kutchy, kutchy" o "kutchy, kutchy coo", que se encontraban en las letras de canciones populares de las décadas de 1860 y 1880. ^{[ 3 ]}

Descrita por el New York Journal en 1893 como "Ni danza de la cabeza ni de los pies", era una danza interpretada por mujeres de ascendencia de Oriente Medio y/o romaní , o presentadas como tales, ^{[ 5 ]} a menudo como parte de espectáculos secundarios itinerantes .

El hoochie coochie reemplazó al mucho más antiguo cancán como el baile obsceno preferido en los salones de baile de Nueva York en la década de 1890. ^{[ 6 ]}

Una compañía de feria alquiló recientemente un gran espacio abierto en un pueblo de Nueva York de 5000 habitantes y abrió sus puertas. La parte más lucrativa de su negocio es un espectáculo de chicas, demasiado vulgar para describirlo. El pregonero, en su afán por atraer clientes, apela a todo lo que se opone a la decencia, mientras que las tres atracciones principales refuerzan su discurso con bailes provocativos y otras contorsiones físicas.

— Boletín de Higiene Social , Vol. VII, No. 7, julio de 1920

Dado que el baile era realizado por mujeres, imitadoras femeninas o drag queens , ^{[ 7 ]} un hombre goochie , o hombre hoochie coochie , o los observaba o dirigía el espectáculo. Alternativamente, del significado directamente sexual de goochie goochie , era exitoso con las mujeres. El baile aún era popular en la Exposición de la Compra de Luisiana: la Feria Mundial de 1904, e incluso se menciona en la canción " Meet Me in St. Louis, Louis ", pero había desaparecido casi por completo para la Segunda Guerra Mundial .

Pronunciado / ˌ h uː tʃ i ˈ k uː tʃ i / o hüchē¦küchē según la definición del diccionario Merriam-Webster, ^{[ 8 ]} las palabras se pueden encontrar en la literatura con varias grafías alternativas:

• Hoochie: hootchy, hootchey, hootchie, hoochy, hoochey,
• Coochie: kootchy, kootchey, kootchie, koochy, koochey, cootchy, cootchey, cootchie, coochy, coochey,