Hooterville es una comunidad agrícola ficticia que sirve de escenario para las comedias de situación estadounidenses Petticoat Junction (1963-70) y Green Acres (1965-1971), dos series de televisión de temática rural creadas o producidas por Paul Henning para Filmways y CBS .
Descripción
Antes de la emisión de Petticoat Junction , Hooterville se menciona en un episodio temprano de la primera temporada de The Beverly Hillbillies , otra comedia de Paul Henning. En este episodio, Jethrine Bodine, la hermana de Jethro Bodine (también interpretado por Max Baer, Jr. ), tiene un romance incipiente con un astuto vendedor ambulante, Jasper, quien la invita a un baile en Hooterville. Hooterville es un pueblo, un valle y un condado, y ha sido descrito como "un lugar simultáneamente sureño y del medio oeste, pero de una manera vaga". [ 1 ] Se puede obtener poca información concreta o confiable de las dos series sobre el lugar, ya que las referencias en los episodios individuales están plagadas de inconsistencias, contradicciones, imposibilidades geográficas y errores de continuidad . Los guionistas de ambas series a menudo cambiaban los detalles sobre la comunidad de Hooterville a su antojo con el propósito de hacer una broma, y dejaban ciertos detalles (como su estado de origen) intencionalmente vagos y sin explicación.
Ciudadanos
Entre los ciudadanos conocidos de Hooterville se encuentran:
- Oliver Wendell Douglas y Lisa Douglas : los nuevos residentes procedentes de la ciudad de Nueva York.
- Eb Dawson - El peón de la granja de los Douglas .
- Newt Kiley - Un agricultor que cultiva más de 80 acres (32 ha).
- Ben Miller - Un agricultor de manzanas.
- El señor Haney (nombre de pila en disputa, Eustace o Charlton): el anticuario y estafador del condado .
- Hank Kimball - El agente del condado, un tanto torpe y conversador hasta la médula .
- Sam Drucker - El propietario de la tienda general de Sam Drucker.
- Sarah Hotchkiss Trendell - La operadora telefónica .
- Alf y Ralph Monroe son dos hermanos que trabajan como carpinteros . A pesar de que Ralph se llama así y es hermano, en realidad es mujer. Solo Oliver Wendell Douglas cuestiona esta extraña contradicción.
- Fred Ziffel - Un criador de cerdos .
- Doris "Ruthie" Ziffel - La esposa malhumorada de Fred.
- Arnold Ziffel - El "hijo" porcino de Fred y Doris.
- Charley Pratt y Floyd Smoot: el ingeniero y el conductor, respectivamente, del tren local , el Hooterville Cannonball . [ 2 ]
Kate Bradley, su tío Joe Carson y sus tres hijas , Betty Jo , Bobbie Jo y Billie Jo, residen en el hotel Shady Rest, situado a 40 kilómetros de Hooterville.
Los ciudadanos de Hooterville están tan desconectados de la realidad que creen que Calvin Coolidge sigue siendo presidente, aunque más tarde piensan que el actual presidente es el sucesor de Coolidge, Herbert Hoover . También son bastante provincianos: nunca han oído hablar del impuesto federal sobre la renta ni de las devoluciones de impuestos. [ 3 ]
Ubicaciones conocidas
Tienda de Drucker
Sam Drucker es el dueño de la tienda de comestibles de Hooterville. Es el típico establecimiento a la antigua usanza, donde el tendero saca muchos de los artículos de los estantes detrás del mostrador. [ 4 ] Drucker vende comida y artículos para el hogar comunes, y a veces vende rarezas como esmalte de uñas que también sirve como sellador para bañeras, así como pollos deshidratados: "Solo hay que añadir agua y huesos, y dejarlo reposar un par de horas". También guarda un barril lleno de pepinillos de plástico. [ 5 ] Los clientes pueden comprar a crédito, aunque Drucker les recuerda con frecuencia (y con exasperación) sus facturas pendientes. La tienda de Drucker es lo más parecido a un club social que tiene Hooterville. [ 6 ] Los lugareños suelen ir a charlar, a jugar a las damas o a despotricar sobre asuntos de la comunidad. Y, el día de las elecciones, votan en la tienda de Drucker. Las tomas exteriores de la tienda muestran un letrero que dice "Tienda General de Sam Drucker", pero casi todo el mundo (incluido Sam Drucker) se refiere a la tienda como "Tienda de Drucker" o simplemente "Drucker's".
Oficina de correos
La oficina de correos de Hooterville está ubicada en la tienda de Drucker. Una de las peculiaridades de Sam Drucker es que insiste en ponerse su sombrero oficial de cartero y pararse detrás de una pequeña rejilla reglamentaria de oficina de correos junto a la caja registradora cada vez que su rol cambia de tendero a jefe de correos. Drucker se enorgullece mucho de su asociación con el Departamento de Correos , y también está muy contento de que sus clientes tengan que venir a su tienda a recoger su correo. En la década de 1960, las oficinas de correos rurales a menudo estaban ubicadas en tiendas, y algunas todavía existen incluso hoy. El episodio de la cuarta temporada de Green Acres "Día del correo antiguo" trata sobre el día en que Sam Drucker limpia su tienda y los habitantes de Hooterville se reúnen para recibir el correo antiguo perdido que encuentra. Una carta perdida de 1917 informa a Fred Ziffel que ha sido reclutado por el ejército para luchar en la Primera Guerra Mundial . [ 7 ] No hay Entrega Rural Gratuita (RFD) en Hooterville; Cuando el nuevo residente Oliver Douglas le pide a su congresista que inicie el proyecto, Drucker se sorprende al descubrir que una oscura (y ficticia) normativa postal le obliga a recorrer toda la ruta él mismo, en bicicleta. (Obviamente, esta situación se corrige pronto). En la película para televisión de 1990, Return to Green Acres , el actor Frank Cady, interpretando a Sam Drucker, afirma que el código postal de Hooterville es 40516½; los códigos postales reales 40516 y 40517 son utilizados por la ciudad de Lexington, Kentucky .
Departamento de Bomberos Voluntarios de Hooterville
El departamento de bomberos voluntarios está dirigido por el jefe de bomberos "Tío Joe" Carson . Los bomberos incluyen a Joe, Sam Drucker, Ralph y Alf Monroe, el Sr. Haney y una variedad de otros Hootervillians. Joe también es el director de la Banda del Departamento de Bomberos Voluntarios de Hooterville, que es una banda de marcha de metales que incluye a Charley Pratt (trompeta), Floyd Smoot (tuba), Ben Miller (trompa), el abuelo Miller (platillos) y Sam Drucker (bombo). [ 8 ] La única canción que la banda toca es " Hot Time In The Old Town Tonight ", y no importa cuántas veces la ensayen, siempre la tocan a la mitad de velocidad y algo desafinadas. En el episodio de Green Acres "No crié a mi esposo para que fuera bombero", Oliver Douglas se entera de que una persona tiene que saber tocar un instrumento para unirse al departamento de bomberos. Joe Carson dice que esto es porque Hooterville tiene más desfiles que incendios. De hecho, la banda del Departamento de Bomberos aparece con más frecuencia en los programas que en las verdaderas emergencias de incendios. La banda, de hecho, existía antes que el departamento de bomberos; se utilizaba en eventos para recaudar fondos y ayudar a establecerlo.
atracciones turísticas y eventos
Las atracciones turísticas y los eventos locales que se ven y se mencionan en Petticoat Junction y Green Acres ofrecen una imagen (a veces humorística) de la vida tradicional de un pequeño pueblo:
- El gallo de dos cabezas de Newt Kiley (antes de morir)
- La pista de carreras de monos del Sr. Haney
- Torneo anual de herraduras del hotel Shady Rest
- El festival anual Shady Rest de Kate Bradley
- La celebración del centenario de Hooterville (1968)
- Día de correo antiguo en la tienda de Drucker
- El Festival de Primavera
- La celebración anual del Día de los Fundadores de Hooterville
- La Feria del Condado de Hooterville
Apariciones
Cruce de enaguas
Petticoat Junction (1963–1970) está basada en el Hotel Burris, un hotel real que existió en Eldon, Missouri . [ 9 ] Paul Henning, el productor y creador del programa, estaba casado con la nieta del dueño del hotel y lo visitaba con frecuencia. El Hotel Burris se convirtió en el "Hotel Shady Rest" en Petticoat Junction . El Shady Rest está ubicado a 40 km (25 millas) por las vías del tren desde el "centro" de Hooterville, justo dentro del límite del condado de Hooterville. En un episodio, se revela que el Shady Rest fue construido justo en el límite del condado entre el condado de Hooterville y el condado de Pixley. La situación se resuelve cuando el Hooterville Cannonball remolca el hotel varios metros hasta que queda completamente dentro de los límites de Hooterville. El hotel es administrado por la viuda Kate Bradley (interpretada por Bea Benaderet ) y su tío perezoso pero adorable, el tío Joe Carson ( Edgar Buchanan ). Kate tiene tres hijas: Billie Jo, una chica obsesionada con los chicos (interpretada por Jeannine Riley entre 1963 y 1965; Gunilla Hutton entre 1965 y 1966; Meredith MacRae entre 1967 y 1970); Bobbie Jo, una atractiva ratona de biblioteca (interpretada por Pat Woodell entre 1963 y 1965; Lori Saunders entre 1965 y 1970); y Betty Jo, una chica con aires de chico (interpretada por Linda Kaye Henning entre 1963 y 1970). De 1968 a 1970, la actriz June Lockhart interpretó a la Dra. Janet Craig, cuyo consultorio estaba detrás del mostrador de recepción del Shady Rest.
Acres verdes
Green Acres (1965–1971) trata sobre una pareja adinerada de la ciudad de Nueva York, el abogado Oliver Wendell Douglas ( Eddie Albert ) y su esposa, Lisa ( Eva Gabor ), que abandona su ático en Park Avenue por una granja en ruinas, "The Old Haney Place". En Green Acres, Hooterville se presenta como un lugar mucho más extravagante y surrealista que en Petticoat Junction . Aunque ambas series comparten algunos personajes, el humor en Green Acres suele ser mucho más burdo. El principal punto en común entre las dos series es el tendero, cartero y periodista Sam Drucker. En esta serie, se dice que el pueblo debe su nombre a Horace Hooter, quien lo fundó en 1868. Según Green Acres , Hooterville se encuentra en "el estado del canguro". Cuando Oliver visita al gobernador, este le regala un canguro de peluche como recuerdo estatal. Lisa pronuncia mal constantemente el nombre del pueblo, diciendo "Hootersville". Un chiste recurrente es que Hooterville es tan remoto que la única forma de llegar es en paracaídas. Sin embargo, un fallo en la trama revela que Hooterville está conectado por ferrocarril y tiene un aeropuerto cercano en Pixley.
Inconsistencias en la población y la altitud
En la serie Petticoat Junction , Hooterville parece ser un pueblo bastante grande, capaz de mantener una escuela secundaria y varias otras instituciones. En 1963, el condado tiene una población de alrededor de 3000 ciudadanos. Y el letrero en la estación de tren de Hooterville dice que el pueblo está situado a una elevación de 1427 pies (435 m) . [ 10 ] Sin embargo, en Green Acres , se dice que la población de Hooterville es mucho menor y la elevación mucho más baja. En el episodio "The Youth Center", el dueño de la tienda general, Sam Drucker, dice que un letrero que muestra una población de 48 y una elevación de 23 pulgadas (58 cm) es incorrecto, ya que dos jóvenes se mudaron recientemente y la elevación ha bajado a 18 pulgadas (46 cm) . Cuando Oliver Douglas le pregunta cómo pudo cambiar la elevación, Sam explica que "Hooterville está sujeto a períodos de hundimiento". En el episodio "Lisa's Jam Session" de Green Acres, Oliver se refiere a Hooterville como un lugar situado a "2 1/2 pulgadas sobre el nivel del mar" .
Ubicación de Hooterville
La ubicación exacta de Hooterville nunca se menciona en Petticoat Junction ni en Green Acres . "El clima en Texas" se menciona en el episodio "Una cabaña para dos: Parte 3", cuando Kate habla con las niñas sobre su padre. Él iba a pescar, jugaba a la herradura y hablaba del clima en Texas, les cuenta ella en una conversación. Las series están llenas de pistas contradictorias, por lo que asignar una ubicación nunca será concluyente. Ni siquiera se puede determinar si Hooterville está en el este o en el oeste de los Estados Unidos. En el episodio de Green Acres "Música para ordeñar", las siglas de la estación de radio Pixley cercana que escucha Eb Dawson comienzan con la letra W, en lugar de K, lo que sugiere que Pixley y Hooterville están al este del río Misisipi. Las siglas de la estación de televisión Pixley son WPIXL, lo que la ubicaría al este del río. (Hubo algunas excepciones iniciales a la nomenclatura W y K. [ 11 ] ) Incluso los forasteros dentro del mundo ficticio de las series tienen dificultades para ubicar el pueblo. Hooterville es tan oscuro que en un episodio una mosca lo cubre en un mapa; en otro episodio la única forma en que un burócrata del gobierno puede llegar a Hooterville es en paracaídas. En la temporada 2, episodio 9 – "La imagen de Hooterville" – el Sr. Haney está hablando con el Sr. Ziffel, el Sr. Kiley y el Sr. Drucker sobre los trajes que Oliver usa mientras cultiva. El Sr. Haney afirma que los turistas ven a Oliver y piensan que todavía están en las afueras de Chicago.
Durante el "enlace" de Jethrine Bodine, Jed Clampett comentó que nunca había oído hablar del pueblo hasta que la abuela lo mencionó, lo que indica que no está cerca de la cabaña original de la familia Clampett (cuya ubicación también ha sido objeto de especulación).
Posibles ubicaciones de Hooterville
- Misuri
La inspiración original para Petticoat Junction provino de la esposa de Paul Henning, Ruth. De niña, Ruth viajaba en tren al hotel de sus abuelos en Eldon, Missouri . [ 12 ] Aparte del hotel y el tren, sin embargo, hay poca semejanza entre Hooterville y Eldon, Missouri. Uno de los títulos de trabajo de preproducción para Petticoat Junction fue Ozark Widow . En un episodio, los personajes de The Beverly Hillbillies regresan a casa para encontrar un esposo para Elly Mae. "De vuelta a casa" resulta ser el parque temático de los Ozarks de Missouri , Silver Dollar City , que se trata como un pueblo real en la serie.
- Adyacente a Tennessee
En un momento dado, la abuela de Los Beverly Hillbillies visita Hooterville y quiere casarse con Sam Drucker. Cuando le preguntan cómo conoce a Sam Drucker, responde: "¡Somos vecinos!", y luego explica que Hooterville está justo al otro lado de la frontera estatal con su estado natal de Tennessee. Según esta pista, Hooterville se encuentra en uno de los ocho estados que limitan con Tennessee: Misuri, Kentucky, Virginia, Carolina del Norte, Georgia, Alabama, Misisipi o Arkansas.
- Carolina del Norte
De los ocho estados que limitan con Tennessee, solo Carolina del Norte incluye las Grandes Montañas Humeantes , de donde dice ser la abuela: "Cuando era niña en Tennessee, cautivé a tantos chicos que empezaron a llamar a esa zona las Montañas Humeantes". [ 13 ] ¿Se trata entonces de Hooterville, Carolina del Norte? No es la suposición más popular, ni la única, pero coincide con una parte importante de la trama que afecta a dos series diferentes. Cabe mencionar que el pueblo de Hendersonville, Carolina del Norte, que se encuentra aproximadamente en la ubicación correcta, se autodenomina "Hooterville" . (Aunque esto podría deberse o no a Green Acres . El enlace lleva a la explicación de un autor local sobre por qué se llaman "Hooterville", en la que afirma que el origen del nombre es anterior a la serie).
- Kentucky
En cierto modo, el mejor argumento es a favor de Kentucky. Sam Drucker, tendero y jefe de correos de Hooterville, da el código postal de Hooterville como 40516½ en la película de reunión de 1990 Return to Green Acres . 40516 es un código postal de Lexington, Kentucky , una ciudad a 375 millas (604 km) de Chicago. El personaje del Sr. Haney en Green Acres dice que Chicago está a casi 300 millas (480 km) de Hooterville. El Sr. Haney mencionó el "High Flyer Diner" —propiedad de uno de sus primos— que está en la "Carretera 27". La Ruta 27 de los Estados Unidos pasa por Lexington, Kentucky, y lo más importante, justo a lo largo del límite del código postal 40516. En el episodio de Petticoat Junction "Betty Jo's Dog", hablan de enviar al perro de vuelta en tren a Louisville. Además, Lexington, Kentucky, está cerca de Springfield, Kentucky , y un pueblo cercano llamado Hooterville se llama "Springfield". Ese es el topónimo más común en los EE. UU., pero en la serie se hace referencia frecuente a Bug Tussle o Bugtussle (a veces identificado como el pueblo natal de la abuela), que es el nombre de un lugar en la carretera KY 87 en el condado de Monroe, Kentucky, en la frontera con Tennessee, al oeste de Gamaliel. Un argumento en contra de Kentucky es que en un episodio se dice que la sede del condado está a 120 kilómetros de Hooterville, y ningún condado de Kentucky es tan grande.
- Pensilvania
El nombre Hooterville se asemeja a Hooverville , término utilizado para los barrios marginales que surgieron durante la Gran Depresión . Pero también se asemeja a Hooversville, Pensilvania , un pueblo bucólico junto a las vías del tren en el oeste de Pensilvania . [ 14 ] Además, los personajes de Green Acres visitan la ciudad de Nueva York ocasionalmente y, al parecer, regresan en el plazo de un día.
- Un estado confederado
En el episodio de Petticoat Junction titulado "El nuevo dueño del valle", se revela que Hooterville perteneció a un estado confederado durante la Guerra Civil : Carolina del Sur, Misisipi, Alabama, Georgia, Texas, Virginia, Arkansas, Tennessee, Carolina del Norte, Florida y Luisiana. Aunque Misuri y Kentucky fueron estados de la Unión durante la guerra, fueron reclamados y, durante un tiempo, controlados parcialmente por la Confederación, lo que resultó en 13 estrellas en su bandera de batalla.
- Dakota del Norte
Una escena inicial del episodio piloto de 90 minutos (una presentación de dos horas con anuncios) tiene lugar en la sala de juntas de la compañía ferroviaria C&FW, que opera el tren de vapor Hooterville Cannonball y el ramal de 80 km (50 millas ) entre las aldeas de Hooterville y Pixley por donde circula. El equipo directivo de la C&FW se reúne para una presentación del (presumiblemente) presidente de la compañía, Norman Curtis, quien exclama con orgullo que la "locomotora diésel sobrealimentada", de la cual hay una gran maqueta sobre la mesa de la sala de conferencias, "es ahora equipo estándar en todo el sistema de la C&FW". A continuación, se corren las cortinas de la pared del fondo de la sala de conferencias (nada menos que por Homer Bedloe) para revelar un mapa de la línea ferroviaria de la C&FW. El mapa muestra que el sistema C&FW da servicio a la zona norte de las Grandes Llanuras de Estados Unidos, desde el lago Superior al este, hasta Montana y Wyoming al oeste, llegando hasta Nebraska al sur (pero no más allá) y hasta las Dakotas al norte. El sistema C&FW, recientemente actualizado, está representado con líneas gruesas en el mapa, y todas las ciudades a lo largo de la línea principal están indicadas con puntos blancos. Mientras Curtis señala con orgullo el mapa, calificando al C&FW como "el más moderno, el más progresista...", se detiene en seco al ver un pequeño garabato. Al acercar la cámara, el garabato resulta ser el ramal ferroviario entre las ciudades de Hooterville y Pixley, que el mapa registra claramente como ubicadas en el centro-sur de Dakota del Norte.
Hooterville no está en estos estados.
Hooterville no está en Nueva York, según dos episodios de la primera temporada de Green Acres . En el episodio 21, "¿Qué hay en un nombre?", Ralph Monroe quiere cambiarse el nombre a Sophia. Cuando Oliver presenta su petición ante el tribunal, el juez le informa que "este estado no tiene un acuerdo recíproco con el estado de Nueva York. Por lo tanto, sus credenciales no son aceptables. No está autorizado a ejercer la abogacía en este estado". En el episodio 24, "El ayudante del sheriff", Oliver le señala la matrícula de su Lincoln Continental al oficial Heston Haney, una matrícula azul y amarilla de Nueva York 4G-8561. El oficial Haney dice "Ah, matrículas de Nueva York, ¿eh? ¿Vives allí?", a lo que Oliver responde "No, vivo aquí". Cuando el oficial Haney descubre que Oliver ha vivido en el estado durante 7 meses, le escribe una citación que dice: "Tenemos una ley. Todos los residentes de otros estados que residan en el estado más de seis meses deben cambiar sus matrículas de otros estados por las del estado". Al entregarle la multa a Oliver, el oficial Haney le dice: "Aquí tiene, esta es su multa de tráfico estatal por tener placas de otro estado".
Hooterville no se encuentra en Kansas , Nebraska , Dakota del Sur , Connecticut ni Indiana , según los comentarios de los personajes en la tercera temporada de Green Acres . Los personajes se refieren a cada uno de estos estados como si estuvieran en otro lugar. Además, dada su altitud de 1427 pies (como se ve en el letrero de la estación de tren), Hooterville es demasiado baja para estar en Colorado , Montana , Nuevo México , Utah o Wyoming , y demasiado alta para estar en Delaware , Florida , Illinois , Indiana, Luisiana o Rhode Island . [ 15 ]
Hooterville no se encuentra en ningún estado que no existiera antes del final de la Guerra Civil Estadounidense, ni en ningún estado que no formara parte de la Confederación, con las posibles excepciones de Misuri, Kentucky o Virginia Occidental. Esto se demuestra en el episodio de Petticoat Junction titulado "El nuevo propietario del valle" (T7 Ep18). Mientras discuten una escritura que muestra que Orrin Pike era el propietario de todo el valle de Hooterville, la Dra. Janet Craig le dice a Orrin Pike: "El gobernador confederado que firmó esto, regaló tierras que no le pertenecían". [ 16 ]
Ciudades reales a menos de 500 millas
En numerosos episodios, se dice que están cerca de Chicago . En un episodio de Green Acres , el Sr. Haney dice que Chicago está a casi 300 millas (480 km) de distancia. Eldon, Missouri, la inspiración para el programa, está a 350 millas (560 km) en línea recta de Chicago. Numerosas ciudades y pueblos están a casi 300 millas de Chicago en los estados de Illinois, Iowa, Missouri, Michigan, Minnesota, Indiana, Ohio, Wisconsin y Kentucky. En un episodio de Petticoat Junction , Billie Jo habla de ir a la gran ciudad de Omaha, Nebraska , y en otro el tío Joe habla de ir a Sioux City, Iowa . En el primer episodio de la serie, un mapa muestra la línea de ferrocarril que rodea Hooterville; parece ser una línea secundaria con las dos ciudades más cercanas en la línea principal siendo Skidmore y Melton, ambas ubicaciones en Missouri, siendo la primera una ciudad y la segunda un pueblo no incorporado en los Ozarks. [ 17 ] En la temporada 5, episodio 20, el tío Joe habla de una vez que un "paleto" de Mason City se fugó con una chica que era dueña de una fábrica en Dubuque , ambas ciudades reales de Iowa. Además, más adelante en la temporada 5, en el episodio 29, Sam Drucker menciona a un tipo de Cedar Falls, que es una ciudad real de Iowa a 75 millas al sureste de Mason City y a 100 millas al oeste de Dubuque. Adicionalmente, a menudo se dice que una ciudad cercana se llama Springfield, lo que podría significar Springfield, Illinois , Springfield, Missouri , o el municipio de Springfield, condado de Cedar, Iowa . Sin embargo, "Springfield" es un nombre de ciudad ficticia común (y geográficamente ambiguo) en la televisión, como se ve en programas como Los Simpson , Guiding Light y Father Knows Best .
pueblos cercanos ficticios
Un pueblo cercano más grande se llama "Pixley", y existe una rivalidad constante entre ambas comunidades. Pixley es el pueblo más cercano a Hooterville, a unos 80 kilómetros de distancia. Pixley se jacta, de forma cómica, de varias cosas que ningún pequeño pueblo agrícola de Estados Unidos tendría. Entre ellas se encuentran un aeropuerto internacional muy pequeño (Aeropuerto Internacional de Pixley, centro de operaciones de Trans Pixley Airlines) y una estación de televisión, WPIXL, Canal 5. Otros pueblos de la zona incluyen Crabwell Corners (a unos 13 km de distancia), Stankwell Falls (distancia no especificada), Bug Tussle o Bugtussle (a unos 40 km de distancia), Bleedswell (distancia no especificada), la sede del condado sin nombre (a unos 121 km de distancia), Springfield (distancia no especificada), Appleville (a 480 km de distancia) y la capital del estado sin nombre (a 800 km de distancia).
En la temporada 4, episodio 12 de Green Acres , "Cómo llegar de Hooterville a Pixley sin mudarse", se cree que la granja de los Douglas está en Pixley y el granero en Hooterville. Al final del episodio, descubrimos que hubo un error y que la granja está en Hooterville. El granero está en Pixley y, para sorpresa de Oliver, el resto de su granja está en Crabwell Corners, por lo que los tres pueblos deben tener áreas físicas extensas. Es posible que uno o más de estos no fueran "pueblos" propiamente dichos, sino "Lugares Designados por el Censo" (CDP, por sus siglas en inglés); un CDP puede abarcar un área muy grande y tener solo unas pocas docenas de residentes, cuya dirección postal, apartado de correos y teléfono figurarán en ese "pueblo".
En el primer episodio de la primera temporada de Petticoat Junction , el mapa del ferrocarril C. & FW muestra que la línea ramal de Hooterville a Pixley estuvo conectada en algún momento con la línea principal que iba desde Melton (al oeste, en la línea principal) hasta Skidmore (al este, en la línea principal). En el mapa también se ve Delta, un pueblo situado en la línea férrea, al sur de Melton.
En un episodio de Petticoat Junction , los topógrafos determinan que el Hotel Shady Rest se construyó sobre el límite entre Hooterville y Pixley. Esto podría implicar que las dos localidades están mucho más cerca de lo que se pensaba, pero también podría reflejar la geografía del noreste o el medio oeste de Estados Unidos, donde la mayor parte del territorio se asigna a un municipio. O bien, podría referirse a distritos separados en el cuerpo legislativo del condado.
Se rumorea que Hooterville es en realidad una reinterpretación hollywoodiense de "Porterville", una localidad agrícola del condado de Tulare, al norte de Los Ángeles. Esto parece probable, ya que el pueblo de Pixley no está lejos de Porterville, e incluso hay un lugar con nombre en algunos mapas, al sur de Porterville, llamado Green Acres.
Cultura popular
Un episodio de la serie de televisión Dos hombres y medio se titula "Nunca llueve en Hooterville". En el episodio, Alan Harper le cuenta a su hermano Charlie sobre la desastrosa noche de campamento que pasó con su hijo Jake bajo la lluvia. Charlie pregunta dónde está Jake ahora, y Alan le dice que se fue con sus amigos a Hooterville, a lo que Charlie responde: "Nunca llueve en Hooterville".
En la canción " The Revolution Will Not Be Televised ", el cantante Gil Scott-Heron se refiere a "Green Acres, Beverly Hillbillies y Hooterville Junction" como símbolos de los hábitos de consumo televisivo convencionales que "ya no serán tan relevantes" cuando llegue la "Revolución". [ 18 ] Esta canción, a su vez, fue referenciada como recurso argumental en la película de 2025 One Battle After Another , en la que algunas de sus líneas se utilizan como una frase clave entre un grupo de revolucionarios. [ 19 ]
Referencias
- ↑ Moore, Barbara. Televisión en horario estelar: una historia concisa, pág. 124.
- ↑ "Green Acres (Serie de TV 1965–1971) - IMDb" . IMDb .
- ↑ Zelenak, Lawrence Aprender a amar el formulario 1040: Dos hurras por el impuesto masivo sobre la renta basado en la declaración de impuestos pág. 88
- ↑ Jolley, Harmon "¿Qué era ese edificio antes?: 326-28 Vine Street" 3 de agosto de 2005 The Chattanoogan consultado el 22 de octubre de 2015
- ↑ Greene, Doyle, Política y la comedia televisiva estadounidense: Un análisis crítico desde I Love Lucy hasta South Park, pág. 107 (2007) McFarland
- ↑ Slotnik, Daniel E. "Frank Cady, dueño de una tienda en 'Green Acres', muere a los 96 años" 11 de junio de 2012 The New York Times (consultado el 22 de octubre de 2015)
- ↑ Rodell, Chris ¡ Usa todos los crayones!: La colorida guía para la felicidad humana simple pág. 36
- ↑ Brooks, Marla La familia estadounidense en la televisión: una cronología de 122 programas, 1948–2004 pág. 69 Mcfarland & Co Inc Pub (marzo de 2005)
- ↑ Holston, Noel "Henning, el protagonista de Hooterville's Head Hillbilly, puso la vida rural en un pedestal televisivo" 3 de agosto de 1986 Orlando Sentinel (consultado el 13 de octubre de 2015)
- ↑ "YouTube" . YouTube . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ↑ KDKA
- ↑ Holston, Noel "Henning, el protagonista de Hooterville's Head Hillbilly, puso la vida rural en un pedestal televisivo" 3 de agosto de 1986 Orlando Sentinel (consultado el 13 de octubre de 2015)
- ↑ Los Beverly Hillbillies , Temporada 1, Episodio 9
- ↑ "MapQuest Maps — Indicaciones para conducir — Mapa" . Mapquest.com . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ↑ Lista de estados de EE. UU. por altitud
- ↑ Petticoat Junction Temporada 7 Episodio 18
- ↑ Petticoat Junction: ¡Largometraje, 1963!, 24 de diciembre de 2016 , consultado el 25 de junio de 2023
- ↑ Tom Moon, 1000 grabaciones que debes escuchar antes de morir: Una lista de deseos para toda la vida de un oyente ( Workman Publishing Company , 2008), ISBN 978-0761139638, pág. 684. Fragmentos disponibles en Google Libros .
- ↑ Onion, Rebecca (26 de septiembre de 2025). "Cómo una batalla tras otra reinterpreta Vineland de Thomas Pynchon" . Slate . ISSN 1091-2339 . Consultado el 14 de noviembre de 2025 .
- Elementos narrativos de ficción introducidos en 1963.
- Lugares ficticios poblados en los Estados Unidos
- Cruce de enaguas
- Acres verdes