Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Esperanza van Dyne

Hope van Dyne ( de soltera Pym ) es un personaje ficticio interpretado principalmente por Evangeline Lilly en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) , basado libremente en ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Hope van Dyne ( de soltera Pym ) es un personaje ficticio interpretado principalmente por Evangeline Lilly en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) , basado libremente en el personaje de Marvel Comics Hope Pym . Hija de Hank Pym y Janet van Dyne , fue miembro de la junta directiva de Pym Technologies , la empresa de su padre , y posteriormente hereda el alias de Avispa de su madre, utilizando un traje con la tecnología paterna para encogerse y volar con alas de insecto. Sus apariciones han sido elogiadas por su representación auténtica y cercana de una superheroína.

Después de reavivar su relación con su padre, Van Dyne trabaja con él para rescatar a su madre, quien había desaparecido en el Reino Cuántico , y derrotar a varios supervillanos, incluyendo a Yellowjacket y Ghost . Van Dyne cae víctima del Blip , pero luego revive y se une a los Vengadores en una batalla contra Thanos . Posteriormente, compra la compañía de su padre, renombrándola Fundación Pym van Dyne , y continúa su relación con Scott Lang , convirtiéndose en una figura materna para su hija, Cassie Lang . Más tarde queda atrapada en el Reino Cuántico junto con su familia y los ayuda a derrotar a Kang el Conquistador .

Lilly apareció por primera vez como Van Dyne en la película Ant-Man de 2015 y más tarde en Ant-Man and the Wasp (2018), Avengers: Endgame (2019) y Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023). Madeleine McGraw interpretó una versión más joven de Van Dyne. Versiones alternativas de Van Dyne aparecen en la serie animada de Disney+ What If...? (2021–2024), también con las voces de Lilly y McGraw. Van Dyne es conocida por ser la primera superheroína titular en una película del MCU, antes de Capitana Marvel , Viuda Negra y Pantera Negra , y por inspirar la creación de la superheroína de cómics Nadia van Dyne .

Fundición y creación

En 2012, el director Joss Whedon originalmente tenía la intención de que Zooey Deschanel apareciera como el personaje de Marvel Comics la Avispa en Los Vengadores debido a posibles conflictos de agenda que impedían que Scarlett Johansson apareciera como Natasha Romanoff . [ 1 ] [ 2 ] Para 2013, comenzó la producción de una película basada en el personaje de Marvel Comics Ant-Man con varias actrices en conversaciones para interpretar el papel femenino principal, incluyendo a Jessica Chastain , Emma Stone , Rashida Jones y Bryce Dallas Howard . [ 3 ] En febrero de 2014, The Hollywood Reporter informó que la actriz canadiense Evangeline Lilly estaba en conversaciones para el papel. [ 4 ] [ 5 ] Finalmente se anunció en la Comic-Con de San Diego de 2014 que Lilly fue elegida para interpretar a un personaje original llamado Hope van Dyne, basado en el personaje de Marvel Comics Hope Pym , quien era la hija de los superhéroes Hank Pym / Ant-Man y Janet van Dyne / Avispa . [ 6 ] [ 7 ] Luego firmó un contrato para varias películas. [ 8 ]

Inicialmente, Edgar Wright iba a dirigir la película, pero la abandonó a finales de 2013 y fue reemplazado por Peyton Reed . [ 9 ] Lilly comentó que se mostró reacia a aceptar el papel hasta que leyó el guion revisado y se reunió con Reed. [ 9 ] Tras leer el guion revisado, sintió que la película se había "incorporado" más al MCU que la versión de Wright, que "no habría encajado en el Universo Marvel". [ 10 ] Reed y Lilly, junto con Paul Rudd, que iba a protagonizar la película como Scott Lang , aportaron ideas al guion revisado para ayudar a desarrollar el personaje de Lilly, que obtuvo un arco argumental más amplio y más secuencias de acción como resultado. [ 11 ] Para Reed, una de las cosas importantes al unirse a la película fue dar mayor protagonismo a Hope y Janet van Dyne, dado que Janet es "una parte crucial" de los cómics de Ant-Man. [ 12 ] Hope comparte su apellido con su madre en lugar del de su padre como "una declaración de su ambivalencia hacia su padre". [ 13 ] Lilly señaló que el cambio de nombre "enfatiza los desafíos que los dos personajes deben superar para reconciliarse, así como también refleja la tragedia de la pérdida de Janet que creó la ruptura en primer lugar". [ 13 ] [ 14 ]

Caracterización

Personalidad y representaciones

La actriz canadiense Evangeline Lilly
La actriz estadounidense Madeleine McGraw
La actriz canadiense Evangeline Lilly (arriba) y la actriz estadounidense Madeleine McGraw (abajo) han interpretado respectivamente una versión adulta y una versión joven de Van Dyne en varias producciones del MCU.

Hope van Dyne apareció por primera vez en Ant-Man (2015) y se la presenta como la hija de los ex agentes de SHIELD Hank Pym y Janet van Dyne , y miembro sénior de la junta directiva de la empresa de su padre, Pym Technologies . [ 4 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 11 ] Lilly describió a su personaje como "capaz, fuerte y genial", pero dijo que haber sido criada por dos superhéroes resultó en que Hope fuera "un ser humano bastante trastornado [...] y el mensaje claro que envía mi nombre es que no soy muy fan de mi padre y por eso tomé el nombre de mi madre". [ 15 ] Añadió que el "arco de Van Dyne en la película es tratar de encontrar una relación" con Pym, lo que a su vez acerca a Hope a convertirse en una heroína. [ 16 ] [ 17 ] Kevin Feige señaló que Van Dyne era la opción más obvia para asumir el manto de Ant-Man, siendo "infinitamente más capaz de ser realmente una superheroína" que Lang, y que la razón por la que no lo hace es porque Pym tiene miedo de perderla, más que por sexismo. [ 8 ] A pesar de esto, al final de la película durante una escena de mitad de los créditos , Van Dyne recibe un prototipo de un nuevo traje de su padre. [ 18 ]

Lilly retomó su papel e hizo su debut como la Avispa en Ant-Man and the Wasp (2018). [ 19 ] [ 20 ] En la película, Van Dyne toma el manto para ayudar a encontrar a su madre, quien se presume perdida en el Reino Cuántico . [ 20 ] Los escritores estaban emocionados de presentar adecuadamente al personaje como la Avispa, mostrando su "conjunto de poderes, cómo lucha y cuáles son las injusticias que le importan". [ 21 ] Lilly sintió que el personaje tuvo una "satisfacción increíble" al convertirse en la Avispa, "algo que ha estado esperando toda su vida" señalando que "es esencialmente una afirmación de su padre". [ 22 ] Su relación con Lang en la película es compleja, ya que está molesta por su participación en la Guerra Civil de los Vengadores, creyendo que si él le hubiera pedido que se uniera a él para luchar junto a Steve Rogers y sus aliados, no lo habrían atrapado. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Con sus secuencias de lucha, Lilly declaró que quería alejarse de los estilos de lucha masculinos como el Muay Thai y las artes marciales mixtas que aprendió para la primera película, señalando que Van Dyne se mueve de manera diferente a un hombre, por lo que sus peleas debían tener "elegancia, gracia y feminidad" con "un estilo propio" que las niñas pudieran disfrutar e imitar. [ 26 ] Lilly trabajó con los guionistas para ayudar a asegurar que Van Dyne representara a una mujer moderna sin convertirse en una figura maternal estereotipada. [ 26 ] Además, la actriz estadounidense Madeleine McGraw interpretó una versión más joven de Van Dyne en la película. [ 27 ]

A finales de 2016, se anunciaron dos nuevas películas de los Vengadores para 2018 y 2019. [ 28 ] Lilly confirmó que Van Dyne aparecería en la segunda película para preservar su debut en la película titular Ant-Man and the Wasp . [ 28 ] En Avengers: Endgame (2019), Doctor Strange llevó a Van Dyne para luchar junto a los Vengadores en la Batalla de la Tierra . [ 29 ] En 2021, Lilly prestó su voz a una versión alternativa de Van Dyne en la primera temporada de la serie animada What If...? , apareciendo en el episodio " What If... Zombies?! " donde rescata a Janet, quien trae de vuelta un virus zombi cuántico que infecta a los Estados Unidos y eventualmente al mundo; Van Dyne se infecta más tarde y se convierte en zombi. [ 30 ] [ 31 ] Esta historia se exploró más en la serie de televisión animada para adultos Marvel Zombies (2025) que también presentó a la zombi Van Dyne. [ 32 ] En otro episodio, "¿ Qué pasaría si... el mundo perdiera a sus héroes más poderosos? ", se revela que Van Dyne fue reclutada como agente de SHIELD por Nick Fury , pero murió en Odessa, Ucrania [ a ] ​​lo que provocó que su padre asesinara a potenciales miembros de la Iniciativa Vengadores de Fury en venganza. [ 34 ] [ 35 ]

Lilly retomó su papel en Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023). [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Lilly señaló que estaba emocionada de "mostrar un lado de [Van Dyne] donde cometería errores, sería frágil y no siempre tendría la respuesta correcta". [ 31 ] En la película, Van Dyne está en un buen momento, habiendo sanado su relación con su padre, logrado salvar a su madre, enamorado de Scott y ahora siendo una figura materna para su hija Cassie Lang . [ 31 ] Ella ve a Cassie "como una niña pequeña que necesita ser mimada o protegida". [ 31 ] En contraste, su relación con su propia madre al comienzo de la película es el polo opuesto, donde Janet intenta proteger a Van Dyne al no dejarla entrar. [ 31 ] Después del estreno de la película, en una entrevista con The Hollywood Reporter , Lilly señaló que Hope no cambió mucho en la película, agregando que "no había ningún lugar al que [Van Dyne] necesitara llegar o ir más que para reparar una pequeña herida en su relación con su madre". [ 39 ] En la película, también se revela que Van Dyne compró de nuevo la compañía de su padre, renombrándola como Fundación Pym van Dyne "para abordar la escasez de vivienda y alimentos". [ 40 ] La compañía luego hace una breve aparición en las vallas publicitarias de Times Square en Daredevil: Born Again (2025). [ 41 ] [ 42 ]

En diciembre de 2023, aparecieron más versiones alternativas de Van Dyne en dos episodios de la segunda temporada de What If...? [ 43 ] [ 44 ] Una versión más joven de Van Dyne, con la voz de McGraw, apareció en " What If... Peter Quill Attacked Earth's Mightiest Heroes? " actuando como "la conciencia de Hank" mientras ayuda a SHIELD a acoger a un Peter Quill con poderes . [ 45 ] Van Dyne también hizo una aparición sin diálogo en " What If... Captain Carter Fought the Hydra Stomper? " donde sigue el ejemplo de la Capitana Carter como miembro fundadora de los Vengadores. [ 44 ] El guionista principal, AC Bradley , señaló que "Como Peggy Carter no estaba presente para fundar SHIELD, esa responsabilidad recayó en los padres de Hope, Hank y Janet [...] Todo esto llevó [ sic ] a que Hope asumiera el manto de la Avispa antes". [ 46 ] En 2024, Lilly anunció que se "alejaba" de la actuación. [ 47 ] El escritor de Screen Rant, Ross Tanenbaum, opinó más tarde que su retiro deja en duda el futuro de Van Dyne en el MCU, pero también señaló que en el multiverso cualquiera puede ser "reemplazado". [ 48 ]

Proyectos no realizados

In 2016, Feige revealed that Lilly was to appear as the Wasp in an original draft of the film Captain America: Civil War (2016), but was cut out of the final script because "there were so many characters in Civil War that [they] didn't want to do her a disservice".[49]Peyton Reed noted that "Scott almost did call Hope" but the Russo brothers and screenwriters felt that there was too much story riding on the backs of too many characters to do justice to Wasp".[50] An alternate version of the Wasp was originally set to appear in the first draft of Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) as a part of the Illuminati with head writer, Michael Waldron, revealing that the Scarlet Witch would have "clapped her hands and smushed the Wasp".[51][52] Writer, Jeff Loveness, explained that there was also a scene in Quantumania which showed Van Dyne having a son which "would've come in the 'probability storm' scene" but was cut because it "didn't fit in the flow".[53]

Wasp suit and costume design

An unfinished version of the Wasp Suit
Van Dyne in her upgraded Wasp suit
Van Dyne's suits as depicted in Ant-Man (top) and Ant-Man and the Wasp: Quantumania (bottom)

Una versión inacabada del traje de Avispa de Van Dyne apareció por primera vez en la escena postcréditos de Ant-Man . [ 18 ] El traje era azul marino con franjas doradas y rojas alrededor, y no se vio completo hasta la secuela de la película. [ 20 ] Se basó en dibujos del artista conceptual Andy Park , diseñado por la diseñadora de vestuario británica Louise Frogley y "requirió un período de cuatro meses de investigación y desarrollo antes de que los cineastas llegaran a un resultado satisfactorio". [ 54 ] El traje fue llamado una "mejora significativa" del traje de Ant-Man de Lang, ya que cuenta con blásteres "aguijón de Avispa", [ 55 ] tiene un control más intuitivo que permite a Van Dyne encogerse a cualquier tamaño, [ b ] además de darle alas que se retraen en la parte posterior de su traje, en comparación con Lang que utiliza hormigas para el transporte aéreo. [ 55 ] Lilly opinó que esta mejora se debía a que el traje de Lang era el de Hank de la década de 1960. [ 55 ] También la comparó con la armadura de Iron Man debido a que ambas no necesitan botones para activarse. [ 55 ] [ 57 ]

A lo largo de las películas, el peinado de Van Dyne ha tenido tres cambios diferentes, incluyendo un corte bob , una coleta y un corte pixie . [ 58 ] Para la primera película, Joanna Robinson de Vanity Fair criticó el uso del peinado de Van Dyne diciendo "lo más extremo que Hope usa es ese corte de pelo severo". [ 18 ] Su coleta, que hizo su debut en la segunda película, recibió elogios de la crítica, y la escritora de Mashable , Angie Han, señaló que no era un "elegante recogido de ciencia ficción ni nada por el estilo", sino más bien una "simple y vieja coleta despeinada, como las que has visto en todas las mujeres de pelo largo en el gimnasio". [ 58 ] Añadió: «Puede que no parezca gran cosa, pero ese detalle dice mucho sobre quién es Hope [...] La primera verdadera protagonista femenina de las películas del MCU no es una diosa literal, ni una espía misteriosa, ni una asesina espacial; es una mujer sencilla, como nosotras. Y eso significa que se recoge el pelo cuando derrota a los malos». [ 58 ]

En Ant-Man y la Avispa: Quantumania , el traje de Van Dyne recibió una mejora. [ 59 ] Rindiendo homenaje al traje original de Janet van Dyne , el traje de Van Dyne era más "fiel al cómic", siendo "similar a un insecto y de colores brillantes" con colores negro y amarillo. [ 59 ] Su peinado era un corte pixie para la película, ya que Lilly se había rapado la cabeza cuatro años antes y se decidió hacer "otra referencia a la Avispa original de los cómics", ya que "a menudo tenía un pequeño corte pixie corto y oscuro". [ 60 ] El peinado recibió críticas generalmente mixtas. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

Efectos visuales y efectos especiales

Scanline VFX trabajó en los efectos especiales de la Avispa. [ 64 ] El supervisor de VFX de Marvel Studios, Stephane Ceretti, señaló que querían que Van Dyne "se moviera de una manera muy coreográfica y queríamos que fuera muy elegante en la forma en que vuela". [ 64 ] Para evitar comparaciones con Campanilla , Ceretti agregó que estudiaron parkour y crearon un conjunto de reglas para su vuelo y lucha, incluyendo que "solo puede volar cuando es pequeña". [ 64 ] El equipo de VFX utilizó macrofotografía , trabajo de cámara con control de movimiento y animación para cambiar constantemente la escala y la perspectiva para sus escenas de lucha. [ 64 ]

Derivaciones de cómics originales

Throughout the mainstream comics set in the Marvel Universe (Earth-616), the superhero character, Wasp, was Janet van Dyne, who debuted in the anthology series Tales to Astonish #44 (June 1963, plotted by Stan Lee, scripted by H.E. Huntley, and drawn by Jack Kirby) as Ant-Man / Henry "Hank" Pym's partner, having become the Wasp to avenge the death of her father.[65] Janet co-starred in Tales to Astonish as the Wasp until #69 (1963–65) and was a founding member of the Avengers.[66] Throughout the Marvel Cinematic Universe (MCU), Janet van Dyne (portrayed by Michelle Pfeiffer) is introduced as the mother to Hope van Dyne and was presumed dead after she shrunk to subatomic level to stop a nuclear missile, becoming trapped in the Quantum Realm.[67] In the MCU, Nick Fury's Avengers Initiative was inspired and named after Captain Marvel's call sign, while in the comics the Avengers were named by Janet.[68][69]

Hope van Dyne is an original character in the MCU and was loosely based on the concept of supervillainHope Pym, also known as the Red Queen, who is also the daughter of Hank Pym and Janet van Dyne.[65] Hope Pym existed in the MC2 universe alongside her twin brother, Henry Pym Jr.[65] Conversely, the filmmakers of Ant-Man noted that they "decided to reimagine [Van Dyne] as a more sympathetic character" and she "didn't give in to her hate the same way her comic book counterpart did and even began aiding her [estranged] father once she found out that a new villain was going to abuse his technology".[65]

Fictional character biography

Early life

Hope van Dyne nació de Hank Pym y Janet van Dyne , agentes de alto rango de SHIELD , y creció en San Francisco, California . Se distanció de su padre después de que este ocultara las circunstancias de la desaparición de su madre y la enviara a un internado . Su posterior comportamiento frío y distante hacia ella también la llevó a adoptar el apellido de soltera de su madre. Más tarde se convirtió en la presidenta de la empresa de su padre, Pym Technologies , y fue quien votó decisivamente para destituirlo como director ejecutivo. [ 70 ]

Encuentro con Scott Lang

En 2015, Van Dyne busca la ayuda de Pym tras descubrir lo cerca que está el nuevo director ejecutivo, Darren Cross , de replicar la tecnología de reducción de tamaño de Ant-Man . Cross planea producir en masa y vender esta tecnología como equipo militar conocido como el traje Yellowjacket. En respuesta, Pym recluta al ladrón convicto Scott Lang para que se convierta en el nuevo Ant-Man y robe el Yellowjacket a Cross. Van Dyne se opone a usar a Lang, creyendo que ella es la mejor opción. Pym se niega a dejarla usar el traje, así que llama a la policía para denunciar a Lang después de que este robe el traje de Ant-Man de la casa de Pym, a pesar de que Pym quería que lo hiciera. Después de que Pym libera a Lang de la cárcel, Van Dyne, a regañadientes, ayuda a entrenar a Lang para que domine por completo las habilidades del traje de Ant-Man. Aunque Hope todavía guarda resentimiento hacia Pym, comienza a reconciliarse con su padre después de que este le revele que su madre se redujo de tamaño para desactivar un misil y quedó atrapada en el Reino Cuántico subatómico . En consecuencia, Van Dyne y Pym colaboran para ayudar a Lang a frustrar los planes de Cross destruyendo la sede de Pym Technologies. Posteriormente, Van Dyne inicia una relación con Lang, mientras que Pym se ofrece a terminar de fabricar con ella un nuevo prototipo del traje de Avispa que él y Janet habían comenzado. [ 71 ]

Rescatando a Janet y la resurrección

In 2018, Van Dyne and Pym are in hiding due to Lang's involvement with the Avengers,[c] in violation of the Sokovia Accords. The two subsequently cut ties with Lang who is placed on house arrest. Despite being on the run, Van Dyne and Pym start investigating ways to bring back Janet from the Quantum Realm. They briefly open a tunnel to the Quantum Realm and after receiving a call from Lang who is having dreams of Van Dyne's childhood experiences with her mother, the two work out that Lang had unknowingly become quantumly entangled with Janet. They manage to kidnap Lang, leaving a large ant with Lang's ankle-monitor on as a decoy so as not to arouse the suspicions of the FBI agent Jimmy Woo. Van Dyne dons the Wasp suit for the first time with Lang as the Ant-Man and the two arrange to buy a part needed for the tunnel from black-market dealer Sonny Burch. Van Dyne is attacked by the quantumly unstable Ava Starr who has teamed up with Pym's former college Bill Foster, to use the tunnel to cure Starr of her fatal molecular instability. Van Dyne and Lang fight the rival parties to keep their quantum technology safe so Pym can travel into the Quantum Realm to save Janet. Pym manages to successfully bring Janet back from the Quantum Realm and Van Dyne reunites with her mother. Van Dyne also meets Lang's daughter, Cassie Lang.[70]

Van Dyne, her parents and Lang plan to harvest quantum energy to cure Starr's condition. However, Van Dyne and her parents disintegrate, falling victim to the Blip, leaving Lang trapped in the Quantum Realm for five years in present time.[70] In 2023, Van Dyne is restored to life and is brought by Masters of the Mystic Arts to join the final battle against an alternate Thanos. A week after the battle, Van Dyne, alongside her restored parents and Lang, attends Tony Stark's funeral. She then returns home and spends time with Lang and Cassie.[72]

Exploring the Quantum Realm

Para 2026, Van Dyne recompra la empresa de su padre y la renombra Fundación Pym van Dyne , [ 73 ] utilizando Partículas Pym para impulsar esfuerzos humanitarios. Continúa su relación con Lang y afianza su papel como figura materna para Cassie. Van Dyne también guarda resentimiento hacia su madre, quien se niega a hablar sobre el tiempo que pasó en el Reino Cuántico. Después de ser sacada de la cárcel bajo fianza por Van Dyne y Lang, Cassie revela que, tras el Blip, con la ayuda de Van Dyne y Pym, creó un satélite que podía establecer contacto con el Reino Cuántico. A pesar de las protestas de Janet, al encender el satélite, Van Dyne, Lang, Cassie, Pym y Janet son arrastrados al Reino Cuántico. Van Dyne, separada de Lang y Cassie, encuentra a sus padres y comienza a explorar la ciudad dentro del reino. El trío se encuentra con Lord Krylar , un antiguo aliado de Janet, quien intenta arrestarlos. Van Dyne lucha contra los hombres de Krylar y ayuda a sus padres a huir y robar su barco. [ 74 ]

Janet le revela a Van Dyne que es indirectamente responsable del levantamiento del reino, ya que ayudó a Kang el Conquistador (el jefe de Krylar) a reconstruir su Núcleo de Poder Multiversal después de su exilio, para luego agrandarlo hasta dejarlo inservible. Van Dyne se reconcilia con su madre y jura no dejar que Kang escape del reino. El trío llega al Núcleo agrandado, que ha creado una tormenta de probabilidad. Van Dyne vuela hacia la tormenta para salvar a Lang, quien había hecho un trato con Kang para encoger el núcleo de poder a cambio de Cassie. Después de que Van Dyne rescata a Lang y encoge el Núcleo, Kang se retracta de su trato, captura a Janet y aparentemente mata a Pym. Pym, quien es salvado por hormigas evolucionadas hiperinteligentes, ayuda a Van Dyne y Lang a iniciar una rebelión contra Kang con la ayuda de Cassie y los residentes del Reino Cuántico. Van Dyne, Lang y Cassie luchan contra Kang y derrotan a su ejército. Aunque aparentemente lo habían derrotado, la familia se reúne y logra regresar a su realidad a través de un portal alimentado por el Núcleo de Poder de Kang. Van Dyne regresa volando a través del portal para rescatar a Lang, quien había sido arrastrado de nuevo a una pelea con Kang. Los dos lo derrotan arrojándolo al Núcleo de Poder, lo que provoca que sea absorbido por el olvido. Cassie vuelve a abrir el portal en su lado para que Lang y Van Dyne regresen a casa y la familia retoma felizmente su vida. [ 74 ]

Versiones alternativas

En la serie animada What If...? aparecen varias versiones alternativas de Van Dyne , con Lilly y McGraw retomando sus papeles.

brote zombie

En un 2018 alternativo, Van Dyne logra traer de vuelta a sus padres del Reino Cuántico. Sin embargo, Janet se infecta con un virus cuántico que la convierte a ella y a Pym en zombis . En 24 horas, el virus se propaga por el noroeste de Estados Unidos, pero Van Dyne escapa y se convierte en una de las pocas supervivientes de la Tierra. Tras salvar a Bruce Banner , quien fue enviado a la Tierra para advertir a la humanidad sobre Thanos, Van Dyne, junto con otros supervivientes (incluidos Peter Parker , Bucky Barnes, Okoye , Sharon Carter , Kurt y Happy Hogan ), abandonan su base en Nueva York y viajan al Campamento Lehigh , donde se dice que se está desarrollando una cura. De camino al Campamento Lehigh, el equipo es atacado y Van Dyne se infecta. Se sacrifica transformándose en gigante para permitir que los demás escapen y lleva al equipo superviviente al campamento, sucumbiendo finalmente al virus. [ 75 ]

Van Dyne, ahora parte del ejército de la Reina de los Muertos , ataca más tarde a Lang y Parker en forma gigante cuando intentan impedir que la Reina adquiera los poderes de Hulk Infinito. [ 32 ]

Vengadores contra Ego (1988)

En un 1988 alternativo, una joven Van Dyne acompaña a su padre Pym a la base de SHIELD en Nevada , donde Peggy Carter y Howard Stark la reclutan para unirse a un equipo que luchará contra un joven Peter Quill con poderes celestiales . Tras la captura de Quill, Van Dyne lo encuentra en su celda mientras deambula por la base. Ambos comparten un sentimiento de duelo por la pérdida de sus madres y Van Dyne le regala a Quill su walkman. Lo libera para que pueda regresar a su casa en Missouri. Más tarde, defiende a Quill ante los adultos, insistiendo en que necesita ayuda. Se queda con Stark mientras el equipo se encarga del padre de Quill, Ego , y lo ve robar su plantita de la base. Después de que Pym logra convencer a Quill de derrotar a Ego, regresa a su casa con todos, incluido Quill, para una fiesta de celebración y conoce a Goose , la mascota de Wendy Lawson . [ 76 ]

Otros universos

Recepción

Respuesta crítica

Evangeline Lilly (en la foto, en el estreno de Ant-Man y la Avispa ) recibió una acogida generalmente positiva por su papel como la Avispa.

Para su papel en la primera película de Ant-Man , el escritor de The AV Club , Sam Barsanti, señaló que "Hope es mucho más adecuada [...] para ser una superheroína que Scott Lang de Paul Rudd", pero no "pudo hacer casi tanto". [ 79 ] Por el contrario, para Ant-Man y la Avispa , Stephanie Zacharek , escribiendo para Time , sintió que "el enfoque en Lilly como una mejor heroína que Rudd era solo cumplir con los requisitos en nombre de la igualdad de género". [ 80 ] Amon Warmann de Yahoo! News elogió el papel de voz de Lilly como Van Dyne en el quinto episodio de What If...? , " What If... Zombies?! ", sintiendo que "dio la mejor actuación del episodio" y que "el acto final de Hope de volverse gigante por primera vez en el MCU fue bellamente interpretado". [ 81 ]

El papel de Van Dyne en Ant-Man y la Avispa recibió mayores elogios que en la primera película. La escritora de Insider , Kirsten Acuña, señaló que "es aún más agradable ver a la Avispa en pantalla". [ 82 ] Añadió que "no solo puede construir tecnología excelente, sino que también es una experta en combate cuerpo a cuerpo" y que ella y Lang "son geniales trabajando codo con codo". [ 82 ] El escritor de Vox , Alex Abad-Santos, coincidió diciendo que en la secuela, "la Hope van Dyne de Lilly era el personaje más inteligente, más fuerte y mejor entrenado" y que "la película reconoce plenamente que Hope es la superheroína más hábil al permitirle liderar en estas secuencias". [ 83 ]

Sobre el papel de Lilly en Quantumania , el escritor de ScreenGeek , Mark Salcido, señaló que Van Dyne era "acartonada" y relegada a un segundo plano frente a Lang, interpretado por Rudd, pero añadió que tuvo algunos "raros momentos conmovedores entre ella y Pfeiffer ". [ 84 ] Por el contrario, el escritor de The Hollywood Reporter , Frank Scheck, encontró que "la Avispa de Lilly tiene muchos momentos para brillar" pero señaló que era "frustrante ver a los personajes principales separados en varios grupos durante largos tramos de la película". [ 85 ] En una reseña de la película, el escritor de IGN , Joshua Yehl, señaló el pequeño papel de Lilly, diciendo que "se siente extraño para un personaje que se menciona en el título". [ 86 ] El escritor de TheWrap , Alonso Duralde, también escribió que Van Dyne se sentía "ciertamente perdido entre todos los personajes" y que "a pesar de la inclusión de la Avispa en el título", el "superhéroe parece un poco una ocurrencia tardía una vez que todo está dicho y hecho". [ 87 ] El escritor de Daily Bruin , Francis Moon, también sintió que "Lilly queda en segundo plano sin desarrollo de su personaje Hope ni de su alter ego, la Avispa" en la película. [ 88 ]

Legado e impacto cultural

En 2018, después de aparecer en Ant-Man y la Avispa , Van Dyne se convirtió en la primera superheroína en ser un personaje principal en una película del Universo Cinematográfico de Marvel , precediendo a Carol Danvers en Capitana Marvel , Natasha Romanoff en Viuda Negra y Shuri en Pantera Negra: Wakanda para siempre . [ 89 ] [ 14 ] Amelia Rayne Kim de Screen Rant señaló que el hecho de que Van Dyne se convirtiera en la Avispa "no solo tenía sentido para la narrativa, sino que impidió que fuera simplemente un personaje secundario o un interés amoroso". [ 89 ] Kim agregó que su introducción como personaje principal "rompió otra barrera para que las mujeres de este universo alcanzaran la igualdad con sus hombres". [ 89 ] Sobre la inclusión de la Avispa en el título de la película Ant-Man y la Avispa , Peyton Reed la calificó de "orgánica" para ambos personajes, y señaló la frase final de la Avispa en Ant-Man —"Ya era hora"— como "muy sobre su personaje y arco específicos en esa película, pero se trata absolutamente de algo más grande. Ya era hora: vamos a tener una heroína completamente desarrollada y muy, muy compleja en la próxima película que resulta ser una mujer". [ 90 ] Reed también insistió en asegurar que la Avispa recibiera la misma publicidad y mercancía para la película. [ 91 ]

Fans disfrazados con dos versiones de los trajes de la Avispa de Van Dyne de Quantumania (izquierda) y Ant-Man y la Avispa (derecha) en varias convenciones .

En un artículo que comparaba los esfuerzos humanitarios de Van Dyne con el infame chasquido de Thanos , el escritor de Screen Rant, Derek Stauffer, escribió que Van Dyne tuvo éxito donde Thanos fracasó. [ 73 ] Señaló que la Fundación Pym van Dyne de Van Dyne "logró proveer para un planeta que ya se encontraba en un estado de superpoblación" en lugar de "erradicar la vida, como quería Thanos". [ 73 ] Para promocionar Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023), ZipRecruiter presentó a la compañía en un sketch publicitario que mostraba a "una ingeniera que consiguió el trabajo de sus sueños trabajando junto a [...] la Avispa". [ 92 ]

Creación de Nadia van Dyne

Van Dyne inspiró la creación del personaje de Marvel Comics Nadia van Dyne , quien hizo su debut en Civil War II del Free Comic Book Day 2016. [ 93 ] " Nadia" es un nombre traducido al ruso de " Esperanza ". [ 94 ] En julio de 2016, Nadia fue presentada como la Avispa Imparable , la hija de Hank Pym y su primera esposa Maria Trovaya, quien fue reclutada originalmente para la Sala Roja y entrenada como asesina . [ 95 ] [ 96 ] Sobre la creación de Nadia, Mark Waid señaló que, " Tom Brevoort y yo tenemos un gran amor por la Avispa original, Janet van Dyne, y a raíz de la película Ant-Man (que fue genial), Tom sugirió que podría haber algo de interés en introducir a alguien que fuera un guiño a Hope van Dyne de esa película sin minimizar de ninguna manera el papel de Janet". [ 93 ]

Elogios

En otros medios

Atracciones para los medios

En 2019, Evangeline Lilly retomó su papel como Hope van Dyne / Avispa para la atracción multimedia inspirada en el MCU, Ant-Man and The Wasp: Nano Battle!, para Hong Kong Disneyland . [ 100 ] [ 101 ] Ese mismo año, también le dio voz al personaje en la experiencia de realidad virtual Avengers: Damage Control desarrollada por ILMxLAB . [ 102 ] La historia mostraba a Van Dyne haciendo equipo con varios personajes, incluyendo a Shuri y Doctor Strange , contra el supervillano Ultron . [ 102 ] [ 103 ]

En 2022, Lilly también retomó su papel en la experiencia gastronómica familiar inmersiva Avengers: Quantum Encounter en el crucero Disney Wish . [ 104 ] [ 105 ] En la experiencia, Van Dyne y Lang demuestran tecnología cuántica al público, lo que provoca que sean atacados por Ultron ; los Vengadores Ms. Marvel , Capitán América y Capitana Marvel son llamados para ayudar a derrotarlo. [ 106 ] Disney señaló que "está ambientada en su propio universo". [ 107 ]

Televisión

Juegos de vídeo

Hope van Dyne / Wasp aparece como personaje jugable en Lego Marvel's Avengers y Lego Marvel Superheroes 2 , a través de DLC . [ 112 ] También aparece como personaje jugable en varios videojuegos de Marvel creados por Marvel Games , incluyendo Marvel: Contest of Champions , Marvel Puzzle Quest , Marvel: Future Fight , Marvel Avengers Academy y Marvel Strike Force . [ 113 ]

Mercancías

Se han lanzado varios juguetes y productos de Hope van Dyne desde su primera aparición como la Avispa, con el director, Peyton Reed , presionando para asegurar que el personaje recibiera la misma publicidad y productos que Scott Lang. [ 91 ] Hot Toys lanzó una figura de la Avispa en 2018 basada en su aparición en Ant-Man y la Avispa . [ 114 ] [ 115 ] La figura venía con opciones de cabeza intercambiables y otros accesorios. [ 114 ] Para su traje mejorado que aparece en Ant-Man y la Avispa: Quantumania , se lanzó otra figura. [ 116 ] Funko también lanzó cuatro variantes de la Avispa con su traje. [ 117 ] Para la segunda y tercera película de Ant-Man , Funko lanzó versiones de la Avispa posando y volando respectivamente. [ 118 ] [ 119 ] Ambas versiones se lanzaron con variantes de persecución , que presentaban a Hope en las mismas poses pero sin máscara. [ 118 ] [ 119 ] También se lanzó un llavero con una versión más pequeña de la variante enmascarada de 2018. [ 118 ]

Lego lanzó por primera vez una minifigura de Lego del personaje en un set de 2018 basado en su aparición en Antman y la Avispa (2018). [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] Esta versión fue posteriormente relanzada como un set separado exclusivo para la Comic-Con de San Diego y venía con alas más oscuras y un busto de Giant-Man. [ 124 ] En 2023, se lanzó una versión actualizada de la figura con alas más grandes y un casco similar al de Lang y se incluyó en un set de la Torre de los Vengadores . [ 125 ] [ 126 ] Ese mismo año, se lanzaron dos sets con una microfigura de la Avispa, siendo el primero de ellos un diorama de la batalla final de Avengers: Endgame (2019) y el otro una contraparte de una figura de construcción de Ant-Man de Ant-Man y la Avispa: Quantumania (2023). [ 127 ] [ 128 ] Hasbro también ha lanzado figuras de Marvel Legends de la versión de Van Dyne de la Avispa. [ 129 ] [ 130 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Van Dyne fue asesinado por el Soldado de Invierno ; Natasha Romanoff originalmente fue a la misión en la Línea Temporal Sagrada . [ 33 ]
  2. ↑ Como describe Lang en sus memorias, Look Out for the Little Guy : Van Dyne "simplemente puede pensar en qué talla quiere tener y el traje obedece". [ 56 ]
  3. ↑ Tal como se muestra en Capitán América: Civil War (2016)

Referencias

  1. ↑ Myer, Joshua (22 de octubre de 2021). "Joss Whedon quería que Zooey Deschanel interpretara a la Avispa en un borrador inicial de Los Vengadores" . /Film . Archivado del original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  2. ↑ Pitman, Robert (21 de diciembre de 2022). "La saga del multiverso finalmente puede hacerle justicia a la Avispa del MCU" . Screen Rant . Recuperado el 11 de abril de 2023 .
  3. ↑ "MCU: 5 actores considerados para interpretar a Ant-Man (y 4 para La Avispa)" . Screen Rant . 28 de octubre de 2020. Consultado el 7 de abril de 2023 .
  4. 1 2 Kit, Borys (5 de febrero de 2014). "Evangeline Lilly en conversaciones para unirse a 'Ant-Man'"" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  5. 1 2 "SDCC 2014: Oficial: Evangeline Lilly y Corey Stoll se unen a Ant-Man de Marvel" . Marvel.com . 26 de julio de 2014. Archivado del original el 13 de junio de 2017. Recuperado el 13 de junio de 2017 .
  6. ↑ Después del panel: La actriz Evangeline Lilly, que interpreta a Ant-Man en Marvel, en la Comic-Con 2014 - Marvel Entertainment . Marvel Entertainment . Recuperado el 11 de abril de 2023 – vía YouTube .
  7. ↑ Martin, Annie (29 de julio de 2014). "Evangeline Lilly y Corey Stoll se unen al elenco de 'Ant-Man'" . UPI . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
  8. 1 2 Lussier, Germain (22 de junio de 2015). "65 cosas que aprendimos en el set de 'Ant-Man' de Marvel"" . /Película . Archivado del original el 22 de junio de 2015 . Recuperado el 29 de mayo de 2022 .
  9. 1 2 3 Vary, Adam (2 de diciembre de 2014). "Evangeline Lilly intentó dejar la actuación, pero la actuación no la dejó a ella" . BuzzFeed . Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de mayo de 2022 .
  10. ↑ Vary, Adam (2 de diciembre de 2014). "Evangeline Lilly intentó dejar la actuación, pero la actuación no la dejó a ella" . BuzzFeed . Archivado del original el 3 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  11. 1 2 Nicholson, Matt (22 de junio de 2015). "Visita al set y a la sala de edición de Ant-Man: Cómo se hizo la película Underdog de Marvel" . IGN . Archivado del original el 17 de abril de 2022. Recuperado el 29 de mayo de 2022 .
  12. ^ Wickman, Kase (11 de noviembre de 2015). "El director de 'Ant-Man' quiere asegurarse de que la Avispa de la secuela sea lo más impresionante posible . MTV . Archivado del original el 18 de enero de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  13. 1 2 "Hope van Dyne de Ant-Man no comparte el apellido de su padre por una razón sencilla" . Comic Book Resources . 9 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  14. 1 2 Watercutter, Angela. "La verdadera heroína de 'Ant-Man y la Avispa' no es Hope Van Dyne" . Wired . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  15. ↑ "Empire Magazine #141: Evangeline Lilly, Benedict Wong - 12 de diciembre de 2014" (Podcast). Empire . 12 de diciembre de 2014. El evento ocurre a la 1:06:50. Archivado del original el 11 de mayo de 2015. Recuperado el 18 de diciembre de 2014 a través de SoundCloud .
  16. ↑ Collis, Clark (8 de enero de 2015). "Primer vistazo exclusivo a Ant-Man" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 9 de enero de 2015. Recuperado el 8 de enero de 2015 .
  17. ↑ Keyes, Rob (22 de junio de 2015). "¿Cómo influye la Avispa en la película 'Ant-Man' de Marvel?" . Screen Rant . Archivado del original el 23 de junio de 2015 . Recuperado el 23 de junio de 2015 .
  18. 1 2 3 Robinson, Joanna (20 de julio de 2015). "Todo lo que necesitas saber sobre las escenas postcréditos de Ant-Man" . Vanity Fair . Recuperado el 14 de marzo de 2023 .
  19. ↑ Strom, Marc (18 de agosto de 2014). "Actualización de la Fase 3 de Marvel Studios" . Marvel.com . Archivado del original el 7 de julio de 2017. Recuperado el 8 de octubre de 2015 .
  20. 1 2 3 Cabin, Chris (13 de noviembre de 2015) .'Ant-Man y la Avispa': Michael Douglas contempla regresar para la secuela . Collider . Archivado del original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  21. ↑ Derschowitz, Jessica (13 de abril de 2016). "El director de Ant-Man insinúa que dirigirá Wasp para la secuela" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 16 de abril de 2016. Recuperado el 13 de abril de 2016 .
  22. ↑ Pearson, Ben (18 de junio de 2018) .Visita al set de 'Ant-Man y la Avispa': Todo lo que aprendimos sobre la próxima secuela de Marvel . /Film . Archivado del original el 18 de enero de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  23. ↑ "Por qué Hank Pym, interpretado por Michael Douglas, está "enfadado" con Scott Lang en Ant-Man y la Avispa" . Digital Spy . 21 de junio de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  24. ↑ Dumaraog, Ana (18 de junio de 2018). "Hank Pym no está contento con que Ant-Man muestre su tecnología en Civil War" . Screen Rant . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  25. ↑ Venegas, Jasmine (26 de febrero de 2023). "Los 15 mayores fracasos de Ant-Man en el MCU" . CBR . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  26. 1 2 Killkenny, Katie (5 de julio de 2018). "Evangeline Lilly sobre cómo se "desafió" a sí misma a hablar en el set de 'Ant-Man and the Wasp'" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 15 de septiembre de 2018. Recuperado el 29 de mayo de 2022 .
  27. ↑ Anderson, Jenna (20 de junio de 2018) ."El reparto de 'Ant-Man y la Avispa' revela versiones más jóvenes de personajes clave" . ComicBook . Archivado del original el 6 de julio de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  28. 1 2 Avila, Mike (9 de octubre de 2016). "Mira: Evangeline Lilly habla sobre la presentación de la Avispa y cuándo se unirá a Los Vengadores" . SYFY WIRE . Blastr . Archivado del original el 6 de octubre de 2021. Recuperado el 29 de mayo de 2022 .
  29. ↑ "Ant-Man y la Avispa: Todas sus apariciones en el MCU (hasta ahora), clasificadas" . MovieWeb . 18 de enero de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  30. ↑ Resumen de "¿Y si...?: 1.05 '¿Y si... zombis?!'" . The Nerd Daily . 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  31. 1 2 3 4 5 "La estrella de Ant-Man 3, Evangeline Lilly, habla sobre cómo Quantumania cambia a Wasp" . Comic Book Resources . 28 de julio de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  32. 1 2 Patterson, Michael (25 de septiembre de 2025). "¿Quién muere en Marvel Zombies? Todas las muertes de héroes del MCU en orden (y las formas espantosas en que murieron)" . Bam Smack Pow . Recuperado el 25 de septiembre de 2025 .
  33. 1 2 Saunders, Ashley (26 de agosto de 2021). "Teoría del MCU: Winter Soldier muere [ Spoiler ] en la realidad del episodio 3 de What If...?" . Comic Book Resources .
  34. 1 2 Polk, Milan (25 de agosto de 2021). "Así es como Hope Van Dyne/La Avispa encaja en el episodio 3 de What If...?" . Men's Health . Recuperado el 28 de enero de 2025 .
  35. ↑ Stevenson, Rick (26 de agosto de 2021). "¿Qué pasaría si...? Episodio 3: 5 grandes preguntas sobre los Vengadores del Multiverso" . Screen Rant . Consultado el 28 de enero de 2025 .
  36. ↑ Couch, Aaron (3 de mayo de 2021). "Marvel revela el título de 'Black Panther II', las primeras imágenes de 'Eternals' y más" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 3 de mayo de 2021. Recuperado el 3 de mayo de 2021 .
  37. ↑ Greene, Jamie (7 de febrero de 2019). "Por qué Evangeline Lilly amó 'El Hobbit' y quiso estar en 'Star Wars'"" . Syfy Wire . Archivado del original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  38. ↑ Gemmil, Allie (11 de diciembre de 2020) .Se revela el título de 'Ant-Man 3' y el fichaje de Kathryn Newton para la tercera entrega del MCU . Collider . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  39. ↑ "La estrella de 'Ant-Man and the Wasp: Quantumania', Evangeline Lilly, finalmente está empezando a comprender a Hope van Dyne . The Hollywood Reporter . 17 de febrero de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  40. ↑ Geek, Jeremiah (19 de febrero de 2023) .'Ant-Man and the Wasp: Quantumania' se pierde en el multiverso" . The Fandomentals . Consultado el 7 de marzo de 2026 .
  41. ↑ Kraljik, Valentina (16 de enero de 2025). "¡El guiño a Hope Van Dyne en 'Daredevil: Born Again' confirma los rumores sobre su futuro en el MCU!" . Fiction Horizon . Consultado el 27 de enero de 2025 .
  42. ↑ Fink, Richard (12 de marzo de 2025) .'Daredevil: Born Again': Todos los guiños y referencias a Marvel que quizás te perdiste . MovieWeb . Consultado el 13 de marzo de 2025 .
  43. ↑ Young, Kai (9 de enero de 2023). "Marvel acaba de demostrar que la traición de un héroe costó secretamente millones de vidas en el MCU" . Screen Rant . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  44. 1 2 3 Dick, Jeremy (27 de diciembre de 2023). "¿Qué pasaría si...? El guionista de la temporada 2 revela la verdadera identidad de la Avispa en el episodio del Capitán Carter" . CBR . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  45. ↑ Patton, Joshua (31 de diciembre de 2023). "¿Qué pasaría si...? La temporada 2 muestra cómo Hank Pym puede ser un héroe" . Recuperado el 11 de enero de 2024 .
  46. ↑ Anderson, Jenna (27 de diciembre de 2023). "La guionista de ¿Qué pasaría si...? de Marvel explica el sorprendente cameo de la Avispa en la temporada 2" . Recuperado el 11 de enero de 2024 .
  47. ↑ "Evangeline Lilly se 'aleja' de la actuación: 'Aquí es donde pertenezco'"" . Entertainment Weekly . 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  48. ↑ Tanenbaum, Ross (4 de junio de 2024). "Evangeline Lilly se "aleja" de la actuación, dejando en duda su futuro en el MCU" . Screen Rant . Consultado el 27 de enero de 2025 .
  49. ↑ Sciretta, Peter (20 de julio de 2015). "¿Cuándo veremos a Hope Van Dyne como la Avispa? ¡Kevin Feige responde!" . /Film . Archivado del original el 22 de julio de 2015. Recuperado el 21 de julio de 2015 .
  50. ↑ "Casi vimos a La Avispa en Capitán América: Civil War" . Polygon . 2 de julio de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  51. ↑ "Doctor Strange en el Multiverso de la Locura originalmente tenía una muerte espantosa para la Avispa" . Digital Spy . 23 de junio de 2022. Consultado el 7 de abril de 2023 .
  52. ↑ ""Doctor Strange 2 originalmente incluía a la Avispa, dice el guionista" . CNET . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  53. ↑"Ant-Man and the Wasp: Quantumania Writer on Why Hope's Child Was Cut From the Movie". IGN. February 24, 2023. Retrieved April 7, 2023.
  54. ↑"Ant-Man and the Wasp's Costume Designer Explains Insect Couture". The Credits. July 6, 2018. Retrieved March 26, 2023.
  55. 1234Orquiola, John (June 18, 2018). "The Wasp's Suit Is WAY More Advanced Than Ant-Man's". Screen Rant. Retrieved March 24, 2023.
  56. ↑Erdmann, Kevin (September 15, 2023). "Marvel Finally Explains Why One Avenger's MCU Suit Is Missing Some Obvious Upgrades". Screen Rant. Retrieved January 30, 2024.
  57. ↑"Evangeline Lilly Shares How the Wasp Suit Works". MCU Exchange. June 18, 2018. Retrieved March 24, 2023.
  58. 123Han, Angie (July 9, 2018). "Hope's ponytail in 'Ant-Man and the Wasp' is everything". Mashable. Retrieved March 24, 2023.
  59. 12Shayo, Lukas (January 20, 2023). "Ant-Man Quantumania Image Details The Wasp's Comic Accurate Yellow Suit". Screen Rant. Retrieved March 24, 2023.
  60. ↑Polowy, Kevin (February 15, 2023). "How Evangeline Lilly's decision to shave her head led to her new look in 'Ant-Man and the Wasp: Quantumania'". Yahoo!. Retrieved March 24, 2023.
  61. ↑Campbell, Scott (October 24, 2022). "An 'Ant-Man 3' bad hair day is already overshadowing the game-changing multiversal chaos". We Got This Covered. Retrieved March 24, 2023.
  62. ↑Anderson, Jenna (August 24, 2018). "Marvel Fans Are Flipping out Because Evangeline Lilly's New Haircut Matches The Wasp". Comic Book. Retrieved March 25, 2023.
  63. ↑"Ant-Man star Evangeline Lilly debuts her bold new look at Comic Con". The New Zealand Herald. Archived from the original on July 26, 2022. Retrieved March 25, 2023.
  64. 1 2 3 4 Desowitz, Bill (17 de julio de 2018) .'Ant-Man y la Avispa': Los efectos visuales potenciaron el enfrentamiento entre la Avispa y Ghost . Indie Wire . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
  65. 1 2 3 4 Jung, Michael (23 de agosto de 2020). "La Avispa de Marvel se convirtió en villana en los cómics" . Screen Rant . Recuperado el 27 de abril de 2021 .
  66. ↑ Wells, John (2015). Crónicas del cómic estadounidense: 1960-1964 . TwoMorrows Publishing. pág. 138. ISBN  978-1605490458.
  67. ↑ "¿Quién es Janet Van Dyne? La Avispa, explicada" . The Mary Sue . 16 de febrero de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  68. ↑ Lee, Stan ( w ), Kirby, Jack ( p ), Ayers, Dick ( i ). "La llegada de los Vengadores" Los Vengadores , n.º 1 (septiembre de 1963). Marvel Comics.    
  69. ↑ "Los secretos que Capitana Marvel revela sobre Nick Fury y los Vengadores" . GameSpot . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  70. 1 2 3 Reed, Peyton (director) (6 de julio de 2018). Ant-Man y la Avispa (película).
  71. ↑ Reed, Peyton (director) (17 de julio de 2015). Ant-Man (película).
  72. ↑ Russo, Anthony ; Russo, Joe (directores) (26 de abril de 2019). Vengadores: Endgame (película).
  73. 1 2 3 Brooks, Nicholas (5 de marzo de 2023). "La Avispa de Quantumania logró una meta con la que Thanos solo podía soñar" . Comic Book Resources . Recuperado el 26 de marzo de 2023 .
  74. 1 2 Reed, Peyton (director) (17 de julio de 2015). Ant-Man y la Avispa: Quantumania (película).
  75. ↑ Chauncey, Matthew (1 de septiembre de 2021). "¿Y si... zombis?!" . ¿Y si...? . Temporada 1. Episodio 5. Disney+ .
  76. ↑ Andrews, Bryan (23 de diciembre de 2023). "¿Qué pasaría si... Peter Quill atacara a los héroes más poderosos de la Tierra?" . ¿Qué pasaría si...? . Temporada 2. Episodio 2. Disney+ .
  77. ↑ Lerner, Jamie (25 de agosto de 2021). "Hope van Dyne es el centro del universo alternativo del episodio 3 de '¿Qué pasaría si...?'" . Distracitfy . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  78. ↑ Holmes, Adam (28 de diciembre de 2023). "El nuevo episodio de Capitán Carter de What If presentó a la Avispa en Los Vengadores, y el guionista principal reveló cómo Hope Van Dyne se unió al equipo de superhéroes" . Recuperado el 14 de marzo de 2024 .
  79. ↑ "Evangeline Lilly finalmente "entiende" a Hope Van Dyne gracias a Ant-Man y la Avispa: Quantumania" . AV Club . 13 de octubre de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  80. ↑ Zacharek, Stephanie (3 de julio de 2018). "Reseña: Ant-Man y la Avispa tiene un riesgo tan pequeño como sus superhéroes, pero es difícil que no guste" . Time . Archivado del original el 6 de julio de 2018. Recuperado el 6 de julio de 2018 .
  81. ↑ Warmann, Amon (8 de septiembre de 2021). "'What If' de Disney+ introduce zombis en el universo Marvel con resultados mixtos" . Yahoo! Noticias . Archivado del original el 8 de septiembre de 2021. Recuperado el 20 de septiembre de 2021 .
  82. 1 2 "RESEÑA: 'Ant-Man y la Avispa' nos da la superheroína que estábamos esperando en una secuela mejor que la original" . Insider . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  83. ↑ "Ant-Man y la Avispa es una encantadora y ágil muestra del potencial de la Avispa" . Vox . 27 de junio de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  84. ↑ "Reseña de 'Ant-Man y la Avispa: Quantumania': Un paso en falso de la Fase 5" . ScreenGeek . 17 de febrero de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  85. ↑ "Reseña de 'Ant-Man and the Wasp: Quantumania': La tercera entrega promete ser grandiosa, ajetreada y con mucha ciencia ficción, con pros y contras . The Hollywood Reporter . 14 de febrero de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  86. ↑ "Análisis de Ant-Man y la Avispa: Quantumania" . IGN . 14 de febrero de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 .
  87. ↑ "'Ant-Man and the Wasp: Quantumania' Review: Paul Rudd and Jonathan Majors Bring Yin and Yang to Superhero Sequel". TheWrap. February 14, 2023. Retrieved April 5, 2023.
  88. ↑"Film review: Tiny protagonists, big implications in 'Ant-Man and the Wasp: Quantumania'". Daily Bruin. Retrieved April 8, 2023.
  89. 123Kim, Amelia Rayne (October 30, 2020). "10 Milestones For Women In The MCU". Screen Rant. Retrieved April 27, 2021.
  90. ↑Zakarin, Jordan (November 11, 2015). "'Ant-Man' Director Peyton Reed on the Sequel, Putting 'The Wasp' in the Title, and 'Fantastic Four' Failures". Yahoo!. Archived from the original on May 18, 2022. Retrieved May 29, 2022.
  91. 12Wickman, Kase (November 11, 2015). "'Ant-Man' Director Wants To Make Sure The Sequel's Wasp Is As Awesome As Possible". MTV. Archived from the original on January 18, 2022. Retrieved May 29, 2022.
  92. ↑"ZipRecruiter Teams Up With Marvel Studios' Ant-Man and The Wasp: Quantumania to help an Engineer Land A Dream Job". ZipRecruiter. February 6, 2023. Archived from the original on May 6, 2024. Retrieved May 6, 2024.
  93. 12""Avengers'" Waid Explains All-New Wasp Inspiration, Cosmic Prison Breaks". Comic Book Resources. May 17, 2016. Retrieved April 8, 2023.
  94. ↑Terror, Jude (May 14, 2019). "Unstoppable Wasp Canceled After Issue #10.. But Is It Goodbye, or So Long For Now?". Bleeding Cool. Retrieved April 27, 2021.
  95. ↑"10 Best Ant-Man Comics Characters Not Yet In The MCU". Screen Rant. May 31, 2022. Retrieved March 25, 2023.
  96. ↑"Unstoppable Wasp: How Nadia van Dyne Could Appear in the MCU". Comic Book Resources. April 22, 2020. Retrieved March 25, 2023.
  97. ↑ Harwood, Erika (16 de agosto de 2015). "Teen Choice Awards 2015: Vea la lista completa de ganadores" . MTV . Archivado del original el 1 de agosto de 2022. Recuperado el 28 de octubre de 2022 .
  98. ↑ Bryant, Jacob (24 de febrero de 2016) .'Star Wars', 'Mad Max' y 'The Walking Dead' lideran las nominaciones a los premios Saturn . Variety . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  99. ↑ Yang, Rachel (11 de agosto de 2019). "Teen Choice Awards 2019: Vea la lista completa de ganadores y nominados" . Entertainment Weekly . Recuperado el 28 de octubre de 2022 .
  100. ↑ "La nueva atracción de Marvel en Disneyland Hong Kong, 'Ant-Man and The Wasp: Nano Battle', abrirá a finales de marzo. Esto es lo que puedes esperar" . South China Morning Post . 9 de enero de 2019.
  101. ↑ "Ant-Man y la Avispa: ¡Nano Battle! se estrenará el 31 de marzo de 2019" . Hong Kong Disneyland . 8 de enero de 2019.
  102. 1 2 Damore, Meagan (10 de octubre de 2019). "Avengers: Damage Control VR Trailer Assembles Cumberbatch, Rudd & Lilly" . CBR . Recuperado el 5 de mayo de 2024 .
  103. ↑ Hardawar, Devindra (26 de octubre de 2019) .'Avengers Damage Control' es la secuela ideal en realidad virtual de 'Endgame'." . Engadget . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  104. ↑ Paige, Rachel (8 de julio de 2021). "Ciencia y gastronomía se fusionan en la experiencia gastronómica 'Avengers: Quantum Encounter' a bordo del Disney Wish" . Marvel.com . Archivado del original el 8 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  105. ↑ Tribou, Richard (3 de febrero de 2022). "Disney Cruise Line retrasa el debut de Disney Wish en Port Canaveral" . Orlando Sentinel . Archivado del original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  106. ↑ "«Avengers: Quantum Encounter es un cortometraje genial ambientado en el universo de los parques temáticos de Marvel» . Boardwalk Times . 22 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  107. ↑ "Disney revela por qué Avengers: Quantum Encounter no puede existir en el MCU (Exclusiva)" . The Direct . 7 de julio de 2022. Consultado el 5 de abril de 2023 .
  108. ↑ Singletary, Charles (9 de octubre de 2016). "NYCC: Los cortos animados de Ant-Man de Marvel llegarán a Disney XD" . Comic Book Resources .
  109. ↑ "Nuevas Fronteras". Los Vengadores se reúnen . Temporada 2. Episodio 25. 13 de septiembre de 2015. Disney XD.
  110. ↑ "Disney XD's Avengers: Secret Wars ya tiene fecha de estreno y nuevo equipo" . screenrant.com . 25 de mayo de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  111. ↑ "Voces de Wasp / Hope Pym (Universo Marvel)" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  112. ^ Gerding, Stephen (13 de enero de 2016). "Los personajes de "Ant-Man" y "Capitán América: Civil War" se unen a "LEGO Marvel's Avengers"." . ComicBook.com . Archivado del original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  113. ↑ Dinh, Christine. "Esta semana en los juegos de Marvel: Un evento de Marvel Games inspirado en 'Ant-Man y la Avispa' de proporciones épicas" . Marvel Entertainment . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  114. 1 2 Shaw Williams, Hannah (30 de junio de 2018). "Hot Toys revela figuras coleccionables de Ant-Man y la Avispa" . Screen Rant . Recuperado el 16 de abril de 2024 .
  115. ↑ Wilding, Josh (1 de julio de 2018). "Ant-Man y la Avispa: Echa un vistazo más de cerca al traje de superheroína de Hope Van Dyne con estas imágenes de Hot Toys" . ComicBookMovie.com . Recuperado el 16 de abril de 2024 .
  116. ↑ Cranswick, Amie (8 de febrero de 2023). "Hot Toys presenta las figuras a escala 1/6 de Ant-Man y la Avispa: Quantumania de Marvel" . Flickering Myth . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  117. ↑ Tricarico, Ángela (3 de febrero de 2023). "Las figuras Funko Pop! de 'Ant-Man and the Wasp: Quantumania' ya están disponibles para reservar . Decicder . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  118. 1 2 3 Stone, Sam (20 de abril de 2018). "Ant-Man y la Avispa analizan los juguetes Funko Pop! y llaveros" . CBR . Recuperado el 16 de abril de 2024 .
  119. 1 2 Fallon, Sean (1 de diciembre de 2022). "Ant-Man and the Wasp: Quantumania Funko Pops ya están a la venta" . Comicbook.com . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  120. ↑ Herviou, Nicole (3 de mayo de 2018). "El set de LEGO de Ant-Man y la Avispa llega al Reino Cuántico" . CBR . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  121. ↑ Fallon, Sean (2 de mayo de 2018). "Se revela el set Exploradores Cuánticos de 'Ant-Man y la Avispa' de Lego" . Comicbook.com . Recuperado el 16 de abril de 2024 .
  122. ↑ Yates, Jack (1 de octubre de 2023). "Todas las minifiguras de LEGO Marvel que necesitarás para Ant-Man y la Avispa: Quantumania" . Brick Fanatics . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  123. ↑ Schedcik, Dave (2 de mayo de 2018). "LEGO presenta el set Marvel Ant-Man and The Wasp 76109 Quantum Realm Explorers [ Noticias ] " . The Brothers Brick . Recuperado el 16 de abril de 2024 .
  124. ↑ Konrad, Jeremy (6 de julio de 2018). "El set de LEGO de Ant-Man y la Avispa llegará exclusivamente a la SDCC" . Bleeding Cool . Recuperado el 16 de abril de 2024 .
  125. ↑ Yeo, Matt (24 de noviembre de 2023). "LEGO Marvel 76269 Avengers Tower se lanza a nivel mundial" . Brick Fanatics . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  126. ↑ Luchies, Adam (8 de noviembre de 2023). "Construye tu propia base de superhéroes con el nuevo y enorme set LEGO de la Torre de los Vengadores" . Collider . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  127. ↑ Tran, Allan (8 de mayo de 2023). "Reseña de la figura de construcción LEGO Marvel Ant-Man (76256)" . The Brick Fan . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  128. ↑ Hargrave, Sam (26 de mayo de 2023). "La escena más controvertida de Avengers: Endgame tendrá su propio set de LEGO (Fotos)" . The Direct . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  129. ↑ Dubey, Shivani (11 de febrero de 2023). "Marvel's Ant-Man and the Wasp: Quantumania revela juguetes de lujo" . Digital Spy . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  130. ↑ Thompson, Luke (8 de julio de 2018). "Ant-Man y la Avispa se unen a los Vengadores en la última línea de Marvel Legends (Reseña de juguetes)" . The Nerdist .
  • Hope van Dyne en la Wiki del Universo Cinematográfico de Marvel , una wiki externa.