El hot pot ( chino tradicional :火鍋; chino simplificado :火锅; pinyin : huǒguō ; lit. ' olla de fuego ' ) o hotpot , [ 1 ] también conocido como olla caliente , [ 2 ] es un plato de sopa o caldo que se mantiene hirviendo a fuego lento en una olla con una fuente de calor en la mesa, acompañado de una variedad de carnes crudas , verduras y alimentos a base de soja que los comensales cocinan rápidamente sumergiéndolos en el caldo. [ 3 ]
Descripción



El hot pot es un caldo sabroso que tradicionalmente se sirve dentro de una olla grande de metal. Existen muchas variedades y estilos locales de hot pot, como el hot pot de Chongqing, el hot pot de Pekín, el hot pot de Yunnan, etc. [ 4 ] El caldo se lleva a ebullición y se deja cocer a fuego lento durante toda la comida. Los ingredientes crudos, como carne y verduras, se colocan en el caldo hirviendo y se cocinan. Los trozos cocidos se mojan en salsas para añadir sabor. El hot pot se considera un plato principal y puede servirse sin arroz ni fideos como acompañamiento.
Los ingredientes típicos de la olla caliente incluyen carne cortada en rodajas finas (generalmente cordero o ternera ), verduras de hoja verde , champiñones , fideos vermicelli , patatas en rodajas , legumbres, albóndigas de huevo , tofu y mariscos . Los ingredientes crudos se cortan en rodajas finas que se cocinan rápida y uniformemente en el caldo hirviendo a fuego lento. La mayoría de los alimentos crudos se pueden cocinar en una olla caliente, aunque pueden tener tiempos de cocción diferentes, y deben sumergirse en el caldo y luego retirarse según sea necesario. A su vez, los distintos alimentos sumergidos en la olla caliente aportan sabor adicional al caldo.
Historia
Los trípodes de la dinastía Zhou podrían ser los prototipos más antiguos de la olla caliente. Los comensales de la nobleza tenían cada uno una olla personal de bronce, llamada ran lu (燃爐). La parte principal del ran lu era una pequeña estufa con una olla pequeña sobre brasas. Posteriormente, durante el período de los Tres Reinos (200-280 d. C.), se creó una olla caliente de cobre, considerada generalmente como el origen de la olla caliente. Durante la dinastía Qing , la olla caliente se popularizó entre los emperadores. En particular, el emperador Qianlong era muy aficionado a la olla caliente y la comía en casi todas las comidas. Más tarde, el emperador Jiaqing ofreció un banquete con 1550 ollas calientes en su coronación. [ 5 ] También se sabe que la emperatriz viuda Cixi disfrutaba de la olla caliente con crisantemo , especialmente durante el invierno. [ 6 ]
Desde la década de 1990, a medida que el número de expatriados chinos que ingresan a los Estados Unidos ha crecido significativamente, la popularidad de la comida china también ha aumentado en los EE. UU. y el hot pot se ha vuelto reconocido mundialmente. [ 7 ]
Ingredientes comunes
- El caldo básico se suele elaborar utilizando:
- Las carnes y las proteínas varían y pueden incluir:
- Cordero , cabra , ternera , a veces cerdo , pollo u otras aves de corral, cortados en lonchas finas.
- pescado entero o en rodajas
- Camarón
- Almejas y otros bivalvos
- Albóndigas de carne
- albóndigas de pescado
- Bolas de camarones y pasta
- Vísceras , especialmente callos de res
- Morcilla
- Cangrejo
- Langosta
- Cangrejo de río
- Calamares y otros peces de tinta
- pepino de mar
- Tofu , piel de tofu , fu zhu , tofu de pescado al estilo japonés, tofu congelado o tofu frito.
- Empanadillas de huevo (蛋餃)
- pasteles de pescado
- Camarón mantis
- Huevos de codorniz
- patas de pollo
- Costillas
- Los almidones incluyen:
- Verduras como:
- Bok choy
- col china
- Margarita corona
- Espinaca
- Lechuga
- Zanahorias
- melón de invierno
- brotes de soja
- daikon
- Papas y batatas
- Variedades de setas , como setas paja , enoki (金針菇), shiitake (香菇) y setas ostra.
- Taro
- Calabaza
- Berro
- Haidai (algas)
- Cilantro
- Condimentos:
- Manteca de cacahuete
- mantequilla de sésamo
- salsa hoisin
- Salsa de soja
- Vinagre (blanco o negro)
- Cilantro
- ajo picado
- Cebollino
- aceite de sésamo
- salsa Shacha
- Aceite de chile
- Pasta de flor de cebollino (韭菜花醬)
- Tofu fermentado (腐乳)
- pimienta blanca
- salsa XO
- douchi
- Jengibre picado
- Cacahuete picado
Variaciones regionales
Asia oriental
Porcelana


Los hot pots chinos suelen dividirse en "estilo sureño" y "estilo norteño", reflejando la división cultural entre el norte y el sur de China . Aunque existen amplias variaciones regionales, en general, los estilos sureños tienden a tener caldos picantes y salsas para mojar complejas, y son más ricos en mariscos , verduras y champiñones , mientras que los estilos norteños son más sencillos y se centran más en la carne, en particular el cordero . [ 8 ]
Según las investigaciones, en el hotpot tradicional chino se utilizan comúnmente 67 especias y condimentos diferentes, que incluyen 82 especies de plantas de 50 géneros en 26 familias. [ 1 ]
Estilos del norte
El cordero hervido al instante ( chino :涮羊肉; pinyin : Shuàn Yángròu ) podría considerarse representativo del "hot pot al estilo del norte", que se centra en los ingredientes principales más que en la base del caldo. El agua se utiliza como ingrediente principal del hot pot en lugar del caldo aromatizado.
La olla caliente manchú ( chino :東北酸菜火鍋) utiliza mucho suan cai (encurtido de col china) ( chino :酸菜; pinyin : suān cài ) para agriar el caldo.
En la gastronomía de Hubei , el hot pot se prepara normalmente con especias picantes y pimienta de Sichuan . Los ingredientes que se cocinan en este caldo incluyen champiñones, carne de res o cordero cortada en láminas finas, lechuga y diversas verduras de hoja verde.
Estilos sureños

Una de las variantes más famosas del sur es el hot pot de Chongqing (en chino: 重慶火鍋), que utiliza un condimento mala con sabor a chile y pimienta de Sichuan para un sabor picante y ligeramente adormecedor. Los hot pots de Chongqing suelen incluir una gran variedad de carnes e ingredientes, y ofrecen numerosas salsas y condimentos para sazonar la carne. La salsa típica para mojar contiene aceite de sésamo y se mezcla con ajo fresco machacado y cebolletas picadas. [ 9 ]
Sichuan también tiene una serie de ollas calientes "secas" como el mala xiangguo (chino: 麻辣香鍋) , que son similares a la olla caliente mala en ingredientes y condimentos, pero salteados en lugar de cocinados en caldo. [ 10 ]
En Yunnan , existe otro tipo predominante de olla caliente elaborada con diversas setas, tanto silvestres como cultivadas. Se llama olla caliente de setas silvestres ( en chino :野生菌火鍋). Gracias a los extensos bosques y abundantes recursos naturales de Yunnan , se puede encontrar una gran variedad de setas comestibles. La facilidad de acceso y la frescura de estas setas contribuyen a la gran popularidad de la olla caliente de setas silvestres. La principal diferencia entre la olla caliente de setas silvestres y la olla caliente picante radica en que la primera omite las especias fuertes y el chile, mientras que la segunda conserva el sabor original de las setas. La olla caliente de setas silvestres también es estacional, dependiendo de la disponibilidad de las setas locales.
Una variante cantonesa consiste en mezclar un huevo crudo con los condimentos para reducir la cantidad de "calor" que absorbe la comida, disminuyendo así la probabilidad de sufrir dolor de garganta después de la comida de olla caliente, según las teorías de los herbolarios chinos .
En la gastronomía de Hainan , el hot pot se suele servir en pequeños woks con un caldo preparado que contiene trozos de carne. Al servirlo, la carne no está completamente cocida y requiere aproximadamente quince minutos de cocción. Los ingredientes que se utilizan para cocinar en este tipo de hot pot incluyen champiñones, carne de res o cabra cortada en finas lonchas , lechuga y otras verduras. Este plato varía ligeramente según la región de la provincia. Es común añadir leche y jugo de coco al hot pot.
En la gastronomía de Jiangsu y Zhejiang , las flores de crisantemo se cocinan en el caldo para darle un toque floral.
En la cocina Teochew , una opción popular es el estofado de ternera Chaoshan ( chino :潮汕牛肉火锅), originario de la región de Chaoshan en Guangdong. El estofado de ternera Chaoshan se distingue de otros estilos de estofado chino por su caldo claro, que generalmente se prepara con huesos de ternera y, a veces, pollo. [ 11 ] [ 12 ] El estofado de ternera Chaoshan se sirve con aproximadamente 7 cortes de ternera y una variedad de salsas para mojar, la más común es una mezcla de salsa Shacha , salsa de soja , ajo, chile y otras. [ 11 ]
Japón
En Japón, los guisos se conocen como nabemono . Hay muchas variantes, entre ellas sukiyaki , yosenabe , shabu-shabu , oden y chankonabe .
El hot pot al estilo chino se translitera como hinabe (火鍋, hinabe ) . [ 13 ]
Corea
En Corea, el jeongol y el jjigae se pueden comparar con el hot pot. Hay muchas variaciones, incluyendo budae-jjigae y kimchi-jjigae .
El hot pot al estilo chino se translitera como hwogwo (火鍋, 훠궈).
Taiwán
En la gastronomía taiwanesa , es muy común comer hotpot con una salsa para mojar compuesta de salsa shacha y yema de huevo cruda con carne de res salteada (沙茶牛肉爐). Uno de los restaurantes de hotpot más auténticos y aclamados por los lugareños es el llamado "Xiao Haozhou's sha-cha beef hot pot". Este restaurante fue fundado en 1949 por Musheng Chen. Su popularidad y la receta secreta de su salsa shacha lo han convertido en una de las marcas más emblemáticas de salsa shacha en la gastronomía taiwanesa actual. [ 14 ] Inicialmente, este hotpot solo se preparaba con un caldo ligero y salsa shacha. Influenciada por la cocina japonesa, la salsa shacha ahora se sirve comúnmente con yema de huevo cruda. [ 15 ]
Los taiwaneses también desarrollaron su propia sensibilidad culinaria, con un estilo de olla caliente de chile originario del estilo de olla caliente de chile de Sichuan. En la olla caliente de chile taiwanesa, se incluye a personas que apenas toleran el picante. En lugar de usar vísceras de animales como ingrediente principal, la olla caliente de chile taiwanesa utiliza mariscos y carne de res como ingredientes principales debido a la ubicación de Taiwán cerca del mar. [ 15 ]
En Taiwán, la gente suele comer olla caliente durante la víspera del Año Nuevo Lunar. A diferencia de los días habituales en los que se cocina olla caliente con cualquier ingrediente que se desee, los taiwaneses siguen los principios de los cinco elementos al preparar la olla caliente taiwanesa del Año Nuevo Lunar. Creen que al seguir el principio actual de estos cinco elementos, los alimentos que comen pueden obtener una "secuencia de generación mutua" (xiangsheng 相生) que es beneficiosa para quienes los comen. En la olla caliente taiwanesa, estos cinco elementos están representados con alimentos de cinco colores: blanco, negro, amarillo, rojo y verde. Por lo tanto, los cinco alimentos indispensables son
- nabo guisado , que representa el blanco;
- hongo, que representa el negro;
- bardana o calabaza, que representa el color amarillo;
- zanahoria o tomate, que representa el rojo; y
- hojas rojizas, que representan el verde.
Además, los lugareños creen que cuantos más colores tenga un hotpot, más nutrientes diferentes obtendrán al comerlo. La razón por la que es tan importante para los taiwaneses consumir hotpot durante el año lunar es que no solo representa una rica nutrición y bendiciones para la salud familiar, sino que también simboliza la reunión familiar y la armonía. [ 16 ]
Sudeste asiático
Camboya
En la cocina camboyana , el hot pot se llama yao hon ( យ៉ាវហន ) o chhnang pleurng ( ឆ្នាំងភ្លើង , lit. ' fuego de olla ' ). Se suele comer durante celebraciones o reuniones familiares. Al igual que la versión china, el hot pot camboyano consta de ingredientes similares, aunque el plato se diferencia en que se usa leche de coco como base del caldo. Otra variante del plato se llama "yao hon con mantequilla" o "chhnang pleurng con mantequilla"; se usan los mismos ingredientes, pero se cocinan en una plancha donde se usa mantequilla como base (esto es similar a la barbacoa coreana ). Generalmente se agrega una salsa de hierbas al "yao hon con mantequilla", ya que los ingredientes no se sazonan al sumergirlos en un caldo. [ 17 ]
Laos
En la gastronomía laosiana , el hot pot se llama sin jum (ຊີ້ນຈຸ່ມ), que significa carne sumergida, aunque los mariscos también son una opción popular. El sin jum suele ser una comida tranquila que se disfruta en familia en casa, o con compañeros y amigos en restaurantes de las ciudades de Laos. Normalmente, los hot pots al estilo laosiano se preparan con las ollas de barro marrón que se ven enseguida en los restaurantes o puestos callejeros que sirven este plato. El caldo se prepara con costillas de res, huesos de cerdo o pollo, combinados con galanga, limoncillo, cebolla blanca y raíces de cilantro, y a veces con agua de coco. Entre los ingredientes se incluyen diversas verduras frescas, como espinacas de agua, berros, bok choi, col china, champiñones y fideos de cristal. La carne de cerdo, res o pollo marinada en rodajas finas, los mariscos o los huevos son opciones de fuente de proteínas. Los condimentos para un hot pot laosiano normalmente incluyen chile triturado y ajo crudo picado, rodajas de lima, hojas de cilantro y salsa de pescado. En la capital, Vientiane , también hay numerosos restaurantes que sirven shabu-shabu japonés y hot pots coreanos y regionales chinos. [ 18 ] [ 19 ]
Filipinas
En la gastronomía filipina , el hotpot se sirve comúnmente en restaurantes chinos especializados y en algunos bufés libres . Los términos shabu-shabu y "hotpot" también se usan indistintamente para referirse a este estilo de preparación de alimentos. [ 20 ]
Tailandia

En la cocina tailandesa , el hotpot se llama Thai suki , aunque es bastante diferente de la variante japonesa shabu-shabu llamada sukiyaki . Originalmente un hotpot al estilo chino, la cantidad de ingredientes para elegir aumentó considerablemente y se agregó una salsa para mojar al estilo tailandés con salsa de chile , chile, lima y hojas de cilantro . Otra variante es el mu kratha , el hotpot tailandés que se originó a partir de la barbacoa coreana combinada con el Thai suki . En la región noreste, un estilo de cocina similar llamado chim chum , donde la carne cortada en rodajas finas se cocina en ollas de barro sobre una estufa de carbón, también es popular. El tom yum es una base de sopa común para el hotpot tailandés.
Vietnam

En la cocina vietnamita , una olla caliente se llama lẩu . Hay muchos estilos de lẩu que van desde mariscos lẩu hải sản , base de sopa canh chua ( lẩu canh chua ) o estofado de pescado salado ( lẩu mắm ).
Europa
Suiza
En la gastronomía suiza , una variante del tradicional estofado chino, conocida localmente como fondue chinoise (literalmente, "fondue china"), es una comida navideña muy popular. En una olla compartida de caldo se hierven diversos tipos de carne, pescado y verduras. Se sirven aparte varias salsas y encurtidos. Una vez que todos los comensales han terminado de cocinar, disfrutan del caldo, ahora bien sazonado, a menudo acompañado de fideos finos. [ 21 ]
estufas portátiles
En muchas regiones fuera de Asia, el hot pot se disfruta comúnmente en casa o en restaurantes utilizando pequeñas estufas portátiles colocadas en la mesa. Estas pueden incluir estufas de gas butano, placas de inducción o placas eléctricas, que proporcionan un hervor constante durante toda la comida y son prácticas tanto para comer en interiores como en exteriores. [ 22 ] Las cocinas de inducción portátiles, en particular, han ganado popularidad para el hot pot, ya que son energéticamente eficientes, fáciles de limpiar y más seguras para usar en espacios cerrados en comparación con las estufas de llama abierta.
Platos similares

- Cordero hervido al instante
- Jeongol - Corea
- Nabemono - Japón
- Yao hon (យ៉ាវហន) o chhnang pleurng (ឆ្នាំងភ្លើង) - Camboya
- chhnang pleurng con mantequilla
- Suki tailandés
- Mu kratha – también llamado "olla caliente tailandesa" o mookata
- Cocina en olla de barro – conocida como "hot pot" o "hotpot" en los menús de los restaurantes chinos en las regiones de habla inglesa.
- Lancashire hotpot – un plato conocido como "hot pot" (o "hotpot") en Gran Bretaña
- Guiso : puede incluir ingredientes similares, pero no necesariamente se cocina de la misma manera.
- Yong tau foo
- Fondue bourguignonne y fondue china
Véase también
Referencias
- 1 2 Wu, Menghua; Guo, Ping; Tsui, Sze Wai; Chen, Hubiao; Zhao, Zhongzhen (2012). "Un estudio etnobotánico de especias medicinales utilizadas en el hotpot chino" . Food Research International . 48 (1): 226– 232. doi : 10.1016/j.foodres.2012.03.010 .
- ↑ Ejemplo de uso de la palabra "steamboat": "Directrices para comidas más seguras en olla caliente" (PDF) . Prácticas y directrices de seguridad alimentaria . Agencia Alimentaria de Singapur . 31 de mayo de 2019. Archivado del original (PDF) el 28 de julio de 2022. Consultado el 25 de marzo de 2026 .
- ↑ Song, Cen; Zheng, Li; Shan, Xiaojun (Gene) (3 de noviembre de 2022). "Análisis de las opiniones públicas sobre la comida famosa en Internet: un estudio de caso de Dianping entre 2016 y 2019" . British Food Journal . 124 (12): 4462–4476 . doi : 10.1108/BFJ-05-2021-0510 . ISSN 0007-070X . S2CID 246552798 .
- ↑ Koetse, Manya (25 de noviembre de 2018). "LOS 8 ESTILOS DE HOTPOT QUE DEBES CONOCER" . Hotpot Ambassador . Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
- ^ Zhang, Zhihe; Tan, Yiran; Wen, Zi (2023). "吃火锅,古人是认真的" [ Al comer estofado, los antiguos hablaban en serio. ] .奇妙博物馆– vía CNKI.
- ↑ Mok, Laramie (7 de febrero de 2019). "¿Por qué la emperatriz viuda Cixi añadió pétalos de crisantemo a su olla caliente china?" . South China Morning Post . Consultado el 9 de diciembre de 2025 .
- ↑ McDougall, James I. (2 de enero de 2021). "La globalización del hot pot de Sichuan en la 'nueva era'"" . Antropología asiática . 20 (1): 77– 92. doi : 10.1080/1683478X.2020.1779970 . ISSN 1683-478X . S2CID 225684185 .
- ↑ "Cómo la historia del hotpot se convirtió en una controversia nacional" . South China Morning Post . 15 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
- ↑ "Diseño de símbolos visuales significativos, estudio de diseño de logotipo de la marca Chong Qing Hot Pot" . Archivado del original el 24 de febrero de 2023. Recuperado el 24 de noviembre de 2019 .
- ↑ "El joven campesino que se convirtió en dueño de una de las cadenas de mala xiang guo más grandes de Singapur" . CNA . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
- ^ Jinke , Zhu (6 de mayo de 2025). "为什么广东潮汕牛肉火锅这么火?" [ ¿Por qué es tan popular la estofada de ternera Chaoshan de Guangdong? ] . ThePaper.cn (en chino).
- ↑ Junqian, Xu (1 de marzo de 2016). "Restaurante de hotpot loco por la vaca [ 2 ] - Chinadaily.com.cn" . ChinaDaily.com.cn . Consultado el 9 de julio de 2025 .
- ↑ Jacobs, Ananda (21 de octubre de 2014). "El hot pot casero es el sueño otoñal de todo vegetariano" . The Japan Times .
- ↑ Tseng, Lin-Yi (3 de septiembre de 2018). "Un viaje accidental: salsa sha-cha y consumo de carne de res en Tainan desde 1949" . Transformaciones sociales en las sociedades chinas . 14 (2): 107–116 . doi : 10.1108/STICS-04-2018-0008 . ISSN 1871-2673 . S2CID 81910262 .
- 1 2 Chen, Yu-Chen; Fong, Ya-San; Li, Yi-He; Ma, Min-Yuan (2010). Investigación sobre la cultura del hot pot con chile taiwanés: atractivo y consumidores (PDF) . Conferencia internacional sobre ingeniería kansei e investigación de las emociones 2010. pág. 2. 272. Archivado (PDF) del original el 3 de enero de 2023.
- ↑ «Cocina cantonesa (Yue-cai) en Taiwán y cocina taiwanesa (Tai-cai) en Hong Kong», Globalización de la comida china , Routledge, 12 de noviembre de 2012, págs. 106-119 , doi : 10.4324/9780203060346-16 (inactivo el 12 de julio de 2025), ISBN 978-0-203-06034-6
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactivo desde julio de 2025 ( enlace ) - ^ Srey, Kim. "Mami-Eggroll:" Yow Hon "para dos" . mami-eggroll.com .
- ↑ "Comer olla caliente en la calle en Laos" . Go Backpacking . 22 de agosto de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
- ↑ "¿Te apetece un hot pot? Restaurantes locales de Vientiane que no te costarán mucho" . The Laotian Times . 26 de febrero de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
- ↑ "Prepara tus propias salsas para disfrutar de un delicioso estofado" . 23 de septiembre de 2015.
- ↑ "Fleischfondue richtig genießen: so isst man richtig das Fleischfondue" . Haga clic . 22 de diciembre de 2017.
- ↑ "Qué debes saber sobre las placas de inducción portátiles" . Consumer Reports. 15 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2025 .
Lecturas adicionales
- Klein, EF; Graves, SA (febrero de 1974). "Traqueítis en 'olla caliente'". Pecho . 65 (2): 225– 226. doi : 10.1378/chest.65.2.225 . PMID 4521026 .
- Guo, Qiaozhen; Zhang, Jing; Zhao, Shan; Shao, Bing (26 de julio de 2012). "Determinación de cinco alcaloides de Pericarpium Papaveris en caldo de olla caliente mediante cromatografía líquida de ultra alto rendimiento acoplada a espectrometría de masas de triple cuadrupolo". Métodos analíticos de alimentos . 6 (2): 698– 704. doi : 10.1007/s12161-012-9479-2 . S2CID 98483241 .
- Newman, Jacqueline M. (mayo de 2009). "La cocina Dongbei de China". Gastronomica . 9 (2): 82– 86. doi : 10.1525/gfc.2009.9.2.82 .
- Oum, Young Rae (23 de enero de 2007). "Autenticidad y representación: cocinas e identidades en la diáspora coreano-estadounidense". Estudios poscoloniales . 8 (1): 109– 125. doi : 10.1080/13688790500134380 . S2CID 145365993 .
- Slack, Susan Fuller (2001). «Ollas calientes chinas» . Fondues and Hot Pots . Penguin. págs. 71–88 . ISBN 978-1-55788-369-8.
- Kimoto-Kahn, Amy (2019). «Anatomía de un Hot Pot» . Simply Hot Pots: A Complete Course in Japanese Nabemono and Other Asian One-Pot Meals . Race Point Publishing. pp. 19–23 . ISBN 978-1-63106-567-5.
- Pickowicz, Natasha (2026). Everyone Hot Pot: Creando la comida perfecta para reuniones y banquetes . Artisan Books. ISBN 978-1-64829-380-1.
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Huoguo en Wikimedia Commons
- Un blog relacionado con el hot pot chino en G Adventures.
- Un artículo relacionado con el hot pot en WikiHow
- olla caliente
- cocina de pekin
- Cocina cantonesa
- Inventos chinos
- Sopas y guisos chinos
- Cocina de Chongqing
- Comer en comunidad
- Cocina de Hong Kong
- Sopas y guisos japoneses
- Dinastía Jin (1115–1234)
- Sopas y guisos coreanos
- cocina manchú
- cocina de sichuan
- Platos preparados en la mesa
- Sopas y guisos taiwaneses
- cocina de yunnan