Casa de los nombres

House of Names es una novela de 2017 de Colm Tóibín , que vuelve a contar la leyenda de la Orestíada , con elementos divinos en gran parte eliminados e incluyendo un largo relato de la ausencia de Orestes después de la muerte de Agamenón . Hay tres narradores: Clitemnestra , Orestes y Electra . La novela recibió críticas mixtas a positivas. ^{[1] [2] [3] [4]}

Tóibín comentó al Kenyon Collegian en 2017: "Tomé la historia y cada vez que me quedaba atascado volvía a una de las versiones solo para volver a lo que sucede después, cómo están estructuradas como drama en lugar de poesía: ¿Quién dice qué? ¿Quién sale de allí? ¿Quién regresa a la habitación? Entonces no era el lenguaje de ellos, quiero decir que no era el tono de ellos lo que estaba usando tanto, pero la conexión es... y tienes el habla, puedes obtener un tipo de poder divertido con una textura intensificada y una especie de elocuencia que puede provenir de la noción de que la persona que habla o escribe solo lo hace una vez y puede que no lo repita... Lo opuesto a la explicación masculina es donde Antígona , Medea , Elektra , Louise Glück , Sylvia Plath ... Joan Didion . Una mujer que escribe un poema y, de alguna manera u otra, no ha hablado antes o dicho esto antes, así que escúchala ahora porque puede que no vuelva a suceder. En otras palabras, lo opuesto es locuaz. De modo que el “Lo que me interesaba de esos textos –Sófocles , Esquilo y Eurípides– era cuando la mujer se pone a hablar, como suena ahora. Y eso me llenaba de energía” ^[5]

Tras su lanzamiento, House of Names fue generalmente bien recibido. Según Book Marks , el libro recibió críticas "positivas" basadas en diecisiete reseñas de críticos, de las cuales once fueron "elogiosas" y una "positiva", cuatro fueron "mixtas" y una "desfavorable". ^{[6] [7]}