Trampa para el hogar

" Housetrap " es el episodio 19 de la quinta temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio 86 en general. Fue escrito por Dan Fybel y dirigido por Jennifer Coyle y Bernard Derriman. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 10 de mayo de 2015. En este episodio, la familia se queda atrapada en una terrible tormenta mientras están de vacaciones en una casa de playa en Craggy Neck. Sin embargo, la tormenta es la menor de sus preocupaciones cuando se ven obligados a refugiarse con el misterioso dueño de la casa.

El episodio recibió una continuación libre en "The Helen Hunt" de la temporada 9, que ve el regreso de Helen, la misteriosa dueña de la casa presentada en este episodio. Este episodio ganó el premio Writers Guild of America a la mejor escritura en animación en la 68.ª edición de los premios Writers Guild of America .

Teddy revela que, para obtener ingresos adicionales, a veces ayuda con el mantenimiento de una casa de playa en Craggy Neck, propiedad de una viuda llamada Helen. Para ayudarlo, Linda se ofrece a llevar los muebles del patio al interior para que no se arruinen con la tormenta que se avecina. Bob y los niños se unen a ella.

Una vez allí, la familia queda impresionada por la vista y deja que Bob arrastre solo los muebles. Mientras tanto, Louise y Linda entran en la casa sin llave y pronto toda la familia está explorando. A través de fotografías, Linda y Louise comienzan a curiosear por la casa y descubren que el dueño de la casa era un hombre llamado Larry Goodwin al leer el correo en la oficina de la casa. Abren los cajones del escritorio y descubren que todas las fotografías de la casa son de la segunda esposa cuando encuentran una fotografía de la boda que muestra a un Larry más joven con una mujer diferente.

Teddy llega para ver cómo están los Belcher y se sorprende al verlos dentro de la casa. Cuando Linda acusa a Larry de dejar a su primera esposa por una modelo más joven y bonita, Teddy revela que Larry murió antes de empezar a trabajar allí al caerse del camino de entrada a las rocas decorativas de abajo. Cuando Linda hace la conexión de que las rocas fueron recogidas por la segunda esposa, Helen, y que ella había asesinado a Larry para ganarse su fortuna en forma de reloj, Teddy la defiende diciendo que su marido se cayó del camino de entrada a la casa en el tejado y que, aunque la barandilla estaba suelta, era imposible que Helen la aflojara ya que no tiene herramientas y por eso ha contratado a Teddy. Teddy también cree que Helen puede haberlo contratado porque se sentía sola, lo que indica que él está enamorado de ella. Linda decide hacer una recreación de lo que cree que pasó, Helen empujando a Larry del camino de entrada. Con Bob en el lugar de Larry y Linda en el de Helen, empujó a Bob al suelo, lastimándose la espalda en el proceso.

Comienza una tormenta y Helen llega inesperadamente a la casa de la playa. Helen tiene una extraña forma de bromear, dice cosas crueles o mordaces y luego se ríe de ellas. Bob la encuentra encantadora, especialmente después de que ella le da analgésicos para aliviar su dolor de espalda, mientras que Linda y Louise se vuelven paranoicas y temen por la seguridad de su familia. Con el conocimiento de que Teddy está enamorado de Helen, Bob le pide a Linda que deje de interferir entre ellos diciendo que Linda arruinará sus posibilidades. Más tarde, drogado con analgésicos, Bob le dice a Helen que es agradable y le revela que Linda cree que es una asesina.

Helen lleva a Linda hasta la entrada de la casa de la viuda y le dice que nunca mató a su marido. Cuando Linda se aleja de ella, se resbala y cae sobre la barandilla, pero Helen la levanta. El resto de la familia llega y Louise ataca a Helen tratando de salvar a su madre. Sin embargo, Linda revela que ya no cree que Helen sea una asesina después de que la sacó a salvo. Mientras tanto, Teddy se cae del techo, pero se salva cuando aterriza en el barro en lugar de las rocas. Mientras el resto de la familia se reúne alrededor de Teddy y lo ayuda a levantarse, Bob, drogado, mete la mano en el barro y descubre una caja llena de un martillo y clavos arrancados, lo que indica que Helen realmente asesinó a su marido. En su estado, Bob interpreta la caja como que Helen, a pesar de saber cómo hacer el mantenimiento básico, oculta este hecho para seguir manteniendo a Teddy cerca. Promete guardar el secreto de Helen.

El episodio termina cuando la familia se va a la mañana siguiente, al igual que Teddy. Linda le dice a Helen que pase por su restaurante en cualquier momento con Teddy y se van. En la última toma, la familia mira a la cámara y, a través de la ventana trasera, la cámara muestra a Helen con una expresión seria en su rostro mientras suena una música dramática.

Caroline Framke de The AV Club le dio al episodio una A−, diciendo, "Housetrap" es un episodio sólido que logra equilibrar algo de material más surrealista con frases ingeniosas. Esto es especialmente digno de mención, aunque solo sea porque es un episodio de destino que tiene lugar completamente fuera del restaurante, lo que ha dado lugar a algunos de los episodios más fuertes o a los más incontrolablemente disparatados". ^[1] El episodio recibió una calificación de 1.2 y fue visto por un total de 2.47 millones de personas. Esto lo convirtió en el cuarto programa más visto en Fox esa noche, detrás de Brooklyn Nine-Nine , Padre de Familia y Los Simpson . ^[2]

Dan Fybel ganó el premio del Writers Guild of America al mejor guión de animación en la 68.ª edición de los premios del Writers Guild of America por su guión para este episodio. ^[3]

• "Housetrap" en IMDb