Cómo desaté la Segunda Guerra Mundial

Cómo desaté la Segunda Guerra Mundial ( polaco : Jak rozpętałem drugą wojnę światową ) es una película de comedia polaca de 1970 dirigida por Tadeusz Chmielewski y basada en la novela " Przygody kanoniera Dolasa " ( Las aventuras de Dolas el cañonero ) de Kazimierz Sławiński , un piloto de guerra polaco que sobrevivió a un prisionero de guerra alemán. campamento. Se rodó en Sochi , Bakú , Poświętne y Łódź , entre otros lugares.

Sinopsis

La película estaba dividida en tres partes:

Część I: Ucieczka ( Parte I: La fuga )
Część II: Za bronią ( Parte II: Siguiendo las armas )
Część III: Wśród swoich ( Parte III: Entre amigos )

Filmada originalmente en blanco y negro, fue coloreada digitalmente en 2001 por la compañía de Hollywood Dynacs Digital Studios , a petición del Studio Filmowe "Oko" y TV Polsat . ^{[ 1 ]}

La película narra la historia de Franciszek (Franek) Dolas, un soldado polaco que, debido a una serie de cómicas coincidencias , está convencido de haber iniciado la Segunda Guerra Mundial . En su afán por redimirse a toda costa, se mete constantemente en nuevos problemas. Así, termina en diferentes frentes de guerra ( Yugoslavia , Mediterráneo, Oriente Medio , Italia ) y finalmente regresa a Polonia .

En una escena particularmente famosa, Dolas es interrogado por un oficial de la Gestapo de habla alemana en Austria y responde que su nombre es "Grzegorz Brzęczyszczykiewicz"; el oficial se frustra cada vez más al intentar escribir el nombre polaco ficticio. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Elenco

Marian Kociniak – Franek Dolas
Wirgiliusz Gryń – Józek Kryska
Leonard Pietraszak – aviador en stalag
Stanisław Milski - general alemán
Kazimierz Talarczyk – Woydyłło
Jerzy Block – jefe de estación
Andrzej Gawroński - Helmut, hombre de la Gestapo
Emil Karewicz – Oficial de la Gestapo
Henryk Lapiński – Władzio Wachocki
Andrzej Herder – Hans, hombre de la Gestapo
León Pietraszkiewicz – Herbert Gulke
Jerzy Rogalski – Jędrzej Grzyb, campesino
Mirosław Szonert - gendarme
Mieczysław Stoor - Hombre de la Gestapo
Jarosław Skulski - coronel de la embajada de Polonia en Belgrado
Tomasz Zaliwski – Oficial yugoslavo
Elżbieta Starostecka – cantante en la posada
Jerzy Moes - teniente Regulski
Andrzej Krasicki - capitán de barco francés
Wojciech Zagórski , el turco que se enroló en el barco alemán.
Janina Borońska – Elżbieta
Ludwik Benoit – posadero
Janusz Kłosiński – posadero
Jan Paweł Kruk – marinero
Zdzisław Kuźniar - Dino Stojadinović (capitán de barco yugoslavo)
Józef Łodyński – fogonero del barco yugoslavo
Krystyna Borowicz – la dueña del burdel
Piotr Fronczewski – Soldado italiano
Wacław Kowalski - Kiedros, sargento de la Legión Extranjera Francesa
Jan Świderski - Letoux, capitán de la Legión Extranjera
Leonard Andrzejewski - soldado de la Legión Extranjera
Kazimierz Rudzki – capitán Ralf Peacoock
Lech Ordon - sargento Hopkins
Zdzisław Maklakiewicz - soldado italiano
Jerzy Duszyński - soldado italiano
Marian Rułka – Soldado británico
Joanna Jędryka – Teresa
Małgorzata Pritulak – Mirella
Kazimierz Fabisiak – padre Dominik, prior en un monasterio
Konrad Morawski – Matula
Zygmunt Zintel – padre Sebastián
Halina Buyno-Łoza – Jóźwiakowa
Stanisław Gronkowski - partidista "Wilk" ( Lobo )
Aleksander Fogiel – Jóźwiak
Eugeniusz Kamiński - hombre de la Gestapo
Ludwik Kasendra – hermano Florian

Referencias

↑ "2 kwietnia 1970 roku miała miejsce premiera filmu "Jak rozpętałem drugą wojnę światową" » Historykon.pl" . Historykon.pl (en polaco). 2022-04-02 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
↑ Gliński, Mikołaj (29 de julio de 2016). "Las 9 palabras más impronunciables del polaco" . Culture.pl . Archivado del original el 20 de agosto de 2016.
↑ Gazur, Łukasz; Strzyga, Lucjan (18 de marzo de 2016). "Zmarł niezapomniany Franek Dolas" [ Ha muerto el inolvidable Franek Dolas ] . Dziennik Polski (en polaco). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020.

Enlaces externos

Cómo desaté la Segunda Guerra Mundial en IMDb

[1] "2 kwietnia 1970 roku miała miejsce premiera filmu "Jak rozpętałem drugą wojnę światową" » Historykon.pl" . Historykon.pl (en polaco). 2022-04-02 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .

[Glinski2016-2] Gliński, Mikołaj (29 de julio de 2016). "Las 9 palabras más impronunciables del polaco" . Culture.pl . Archivado del original el 20 de agosto de 2016.

[Gazur2016-3] Gazur, Łukasz; Strzyga, Lucjan (18 de marzo de 2016). "Zmarł niezapomniany Franek Dolas" [ Ha muerto el inolvidable Franek Dolas ] . Dziennik Polski (en polaco). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]