Articulo de referencia

Huang Daopo

Huang Daopo ( chino simplificado : 黄道婆 ; chino tradicional : 黃道婆 ; pinyin : Huáng Dàopó ; c. 1245 – 1330) fue una artista textil china que, partiendo de la pobreza, se convirtió...

Huang Daopo ( chino simplificado :黄道婆; chino tradicional :黃道婆; pinyin : Huáng Dàopó ; c. 1245 – 1330) fue una artista textil china que, partiendo de la pobreza, se convirtió en una de las mujeres más famosas de la industria textil china temprana .

Biografía

Huang probablemente nació alrededor de 1240 o 1245. Su apellido era Huang, y Daopo era un título honorífico que recibió más adelante. Proveniente de una familia sumida en la pobreza, Huang huyó de casa a los diez años tras ser vendida en matrimonio por su familia. Incapaz de soportar el constante maltrato que sufría, Huang siguió el río Huangpu desde su hogar en Songjiang , cerca de Shanghái , y luego embarcó en un navío con destino al puerto de Yazhou en Hainan . En Yazhou aprendió a hilar y tejer de la gente local Li . [ 1 ]

Hacia 1295, Huang regresó a Songjiang y comenzó a enseñar a las mujeres locales técnicas de hilado y tejido de algodón , al mismo tiempo que fabricaba trajes, telas de seda fina y maquinaria de tejido (como máquinas de esponjado, trituradoras y telares de tres husos accionados por pedal ) que aumentaron considerablemente la eficiencia. En cuanto al tejido, Huang produjo telas de algodón mezclado, telas de colores y telas con fibras de urdimbre y trama mixtas . Su técnica de tejido hizo famosa a su ciudad natal e impulsó su industria textil. [ 1 ]

Técnicas textiles

Huang Daopo fue un pionero de la industria textil durante la dinastía Yuan.

Huang Daopo perfeccionó técnicas como el desmotado, el estirado, el hilado y el tejido. [ 2 ] En cuanto al desmotado, ideó una forma de extraer las semillas del algodón fácilmente mejorando una máquina llamada Jiaoche, que podía hilar tres hilos simultáneamente mediante pasos, mejorando así considerablemente la eficiencia de la producción. En lo que respecta al estirado, aumentó el efecto de vibración de la honda sobre el algodón, haciéndolo más esponjoso. Finalmente, se facilitó el hilado en el proceso de producción. En cuanto al hilado, modificó la estructura original de la rueca para reducir la posibilidad de que el hilo se rompiera. También mejoró las herramientas de tejido. Reformó las herramientas antiguas y añadió funciones como el tejido con peine y el brocado. [ 2 ]

En el pueblo natal de Huang Daopo, la gente solía pelar las semillas de algodón a mano, un proceso lento y laborioso. Tras crear e inventar una nueva técnica, la llevó de vuelta a su pueblo. Al enseñar a los lugareños el método de extracción de semillas mediante el enrollado del algodón con Jiaoche , su pueblo finalmente logró una mayor tasa de producción y la obtención de telas de seda más finas. [ 2 ]

Legados

Huang Daopo inventó y difundió la tecnología textil de algodón conocida como Tecnología Wunijing, basada en la tecnología textil de algodón de la etnia Li. [ 3 ] Esta tecnología consta de tres partes: procesamiento, hilado y tejido. Esto mejoró la eficiencia y la calidad del tejido de algodón, tuvo un gran impacto económico en la región del delta del río Yangtsé y sentó las bases para la cultura agrícola y textil de dicha región.

Con el desarrollo de la tecnología de hilado de algodón Huang Daopo para el tejido doméstico, las mujeres pudieron obtener mayores ingresos. Las mujeres gozaban de un estatus más elevado en el matrimonio y en la familia. [ 4 ]

Memorial

El Jardín Botánico de Shanghái alberga el Salón Conmemorativo Huang Daopo en su honor. [ 5 ] El Salón Conmemorativo Huang Daopo abrió sus puertas en el distrito de Xuhui, en Shanghái, en 2003. En el patio se encuentra una estatua de Huang Daopo de 2,2 metros de altura. En el marco de la puerta, se puede leer un pareado que dice: «Una lanzadera recorre el universo, dos manos tejen telas de nubes». La inscripción horizontal es «El mundo de las telas y las colchas», escrita por Zhou Gucheng. [ 6 ]

El 20 de noviembre de 1980, el Ministerio de Correos y Telecomunicaciones de la República Popular China publicó una serie de cuatro sellos conmemorativos dedicados a científicos, siendo Huang Daopo el cuarto. Huang Daopo, la primera científica de la antigüedad, aparecía en el sello. [ 7 ]

En 1989, el Banco Popular de China emitió una serie de monedas conmemorativas dedicadas a figuras históricas destacadas de China. Una de ellas lleva la imagen de Huang Daopo. En el anverso figuran el emblema nacional, el número nacional y el año. En el reverso aparece la figura de Huang Daopo.

Según el folclore, el sexto día del cuarto mes lunar es el cumpleaños de Huang Daopo. Por eso, este día también se conoce como el "cumpleaños del algodón" en China. [ 6 ]

Un cráter en Venus lleva su nombre. [ 8 ]

Representaciones

Huang Daopo es una obra de teatro dirigida por Gao Du, profesor de la Academia de Danza de Pekín. Se estrenó en la provincia de Hainan, China, y narra la historia de Huang Daopo, quien aprende y perfecciona las técnicas textiles del pueblo Li mientras vive en la isla de Hainan. Consta de siete partes que combinan la cultura popular del pueblo Li con la cultura textil china, creando una historia legendaria sobre Huang Daopo a partir del choque y la fusión de culturas. Si bien incorpora elementos mitológicos, el mensaje principal de la obra es elogiar y celebrar la contribución de Huang Daopo. En esta obra, se la representa como una trabajadora incansable, amable y dedicada.

«Una tejedora en el horizonte» es una serie de televisión que narra la historia de Huang Daopo, una tejedora de origen humilde que, a pesar de las injusticias sufridas en el palacio, conserva un profundo amor por el pueblo y se dedica desinteresadamente a ayudar a quienes sufren. [ 9 ]

Referencias

  1. 1 2 Maggs, Sam (2016). Mujeres Maravilla: 25 innovadoras, inventoras y pioneras que cambiaron la historia . Quirk Books. págs. 131–134 . ISBN  9781594749254.
  2. 1 2 3 Blake, Monica (2004-04-01). "Índice de tecnología textil en EBSCOhost" . La biblioteca electrónica . 22 (2). doi : 10.1108/el.2004.26322bab.016 . ISSN 0264-0473 . 
  3. Weizhe, Yan (10 de mayo de 2017). "La influencia de la poesía antigua en la cultura tradicional china" . DEStech Transactions on Social Science, Education and Human Science (icsste). doi : 10.12783/dtssehs/icsste2017/9387 . ISSN 2475-0042 . 
  4. Li, Bin; Zhang, Shi-Chao; Lo, Qiang; Yuang, Da-Peng (2016). «Estudio adicional sobre Huang Daopo». Actas de la 2.ª Conferencia Internacional Anual sobre Ciencias Sociales y Desarrollo Humano Contemporáneo . París, Francia: Atlantis Press. doi : 10.2991/sschd-16.2016.12 . ISBN 978-94-6252-227-5.
  5. "El geranio, la estrella de la exposición floral de la ciudad" . english.china.com . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  6. 1 2 Liang, Ruobing; Wang, Xiaobing; Yamauchi, Futoshi (26 de marzo de 2020). "Revolución del algodón y castidad de las viudas en la China Ming y Qing" . American Journal of Agricultural Economics . 103 (1): 232– 252. doi : 10.1002/ajae.12085 . ISSN 0002-9092 . S2CID 115147722 .  
  7. "La representación de la ciencia y los científicos en los sellos postales" . press-files.anu.edu.au . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  8. "Base de datos del cráter Venus, Huang Daopo" . www.lpi.usra.edu . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  9. ^ "《天涯织女》创收视新高 郑国霖获女性观众青睐" . Tencent . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2017 .