Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sombra humana grabada en piedra

Coordenadas : 34°23′31″N 132°27′07″E / 34.39181°N 132.45208°E / 34.39181; 132.45208 "},"commemorates":{"wt":""},"use_dates":{"wt":""},"established":{"wt":""},"removed":{"wt":""}...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 34°23′31″N 132°27′07″E / 34.39181°N 132.45208°E / 34.39181; 132.45208

La Sombra Humana Grabada en Piedra (人影の石, hitokage no ishi ) [ 2 ] es una exposición en el Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . Se cree que es la sombra de una persona que estaba sentada en la entrada de la sucursal de Hiroshima del Banco Sumitomo cuando Little Boy explotó sobre la ciudad . También se la conoce como la Sombra Humana de la Muerte [ 1 ] o simplemente la Sombra de la Explosión .

Fondo

En este ejemplo de un incendio repentino ocurrido a 2,14 km (1,33 millas ) del epicentro de Hiroshima, la pintura de un depósito de gas se chamuscó y se volvió más clara que su color original debido a la radiación térmica, excepto en los lugares donde la manija de la válvula bloqueó la radiación, que conservaron el color original (más oscuro). 
Un hombre japonés recreando (en 1946) la probable posición de la persona en las escaleras del Banco Sumitomo que habría creado la "sombra" del destello cuando la bomba atómica detonó cerca en la mañana del 6 de agosto de 1945.

En la mañana del 6 de agosto de 1945, la bomba atómica Little Boy detonó a una altitud de 600 ± 15 metros (1968 ± 50 pies ) sobre la ciudad de Hiroshima, cerca del Centro de Promoción Industrial de la Prefectura de Hiroshima . Entre otros efectos, sometió la superficie terrestre a temperaturas radiantes extremadamente altas durante varios segundos (superiores a 1800 °C/3270 °F durante menos de 4 segundos). Debido a la corta duración de esta combustión a alta temperatura, no hubo tiempo para que se difundiera o disipara por difusión térmica. Esto significó que las superficies inmediatas de los objetos afectados alcanzaron temperaturas muy elevadas, mientras que el aumento de temperatura bajo sus superficies fue mínimo. Tras la guerra, los investigadores denominaron a este fenómeno efecto de combustión instantánea . Se estudiaron minuciosamente los ángulos de las quemaduras y los cambios específicos en las superficies, ya que podían utilizarse para determinar con precisión parámetros de la explosión como la altitud exacta, la altura de la explosión y el tamaño de la bola de fuego.       

En Hiroshima (y Nagasaki), se encontraron "sombras" donde un objeto intermedio había protegido alguna parte de una superficie que, de otro modo, habría sido quemada por la radiación térmica directa. Por ejemplo, la pintura de un edificio podía incendiarse, excepto en las áreas protegidas. La piedra pulida se volvía áspera donde estaba expuesta al calor (lo que provocaba la expansión de los cristales en su interior), mientras que las áreas sombreadas permanecían lisas. [ 3 ] [ 4 ] La misión británica en Hiroshima y Nagasaki observó en 1946 que las superficies de las carreteras asfaltadas "conservaban las 'sombras' de quienes habían caminado por allí en el instante de la explosión" y las consideró "objetos de interés macabro y de peregrinación para los visitantes". [ 5 ]

La «sombra humana» en la entrada del Banco Sumitomo se encontraba aproximadamente a 260 metros (850 pies) del epicentro de la explosión de la bomba atómica en Hiroshima. Se cree que la persona estaba sentada en el escalón de piedra esperando a que abriera el banco cuando el calor de la bomba calcinó la piedra circundante, dejando visible su sombra como una zona oscura. [ 6 ] [ 7 ] 

Aunque persiste la creencia de que muestra los restos de una persona "vaporizada", se ha demostrado científicamente que esto es imposible: las temperaturas necesarias para vaporizar un cuerpo humano en tan poco tiempo superan incluso las altas temperaturas experimentadas en el suelo de Hiroshima. Si la sombra corresponde a un ser humano, indica que la persona absorbió suficiente calor como para quemar o alterar significativamente la superficie de los escalones que ocultaba. En lugar de vaporizarse o convertirse en cenizas, la persona habría tenido su ropa o piel expuestas a temperaturas muy altas, y probablemente habría sufrido quemaduras graves, además de estar expuesta a los efectos de la explosión y la radiación. [ 7 ]

La persona que proyectó la sombra casi con certeza murió inmediatamente en el destello de la bomba. [ 6 ] [ 8 ] Testigos informaron haber visto a una persona sentada en la entrada justo antes de la explosión, [ 9 ] y un soldado testificó que había recuperado el cuerpo de la persona. [ 9 ] La exhibición del museo afirmaba que la sombra pertenecía a una mujer de 42 años llamada Mitsuno Ochi (越智ミツノ, Ochi Mitsuno ) , [ 9 ] pero no se puede determinar una prueba concluyente de esta afirmación y la identidad de la víctima sigue siendo desconocida.

En enero de 1971, parte de la piedra que contenía el artefacto (3,3 metros de ancho por 2 metros de alto) fue cortada de su ubicación original y trasladada al museo. [ 10 ] Como la sombra se había degradado debido a la erosión, en abril de 1975, el museo comenzó a investigar cómo preservarla. [ 11 ] En 1991, el museo informó que se había iniciado una investigación exhaustiva sobre métodos de preservación. [ 12 ] Actualmente, la piedra está rodeada de vidrio. [ 13 ] [ 14 ]

Historia

Sucursal de Hiroshima del Banco Sumitomo

Sucursal del Banco Sumitomo en Hiroshima después del bombardeo. La Sombra Humana Grabada en Piedra se encontraba en los escalones, cerca de la persona que estaba de pie en la entrada.
Vista hacia el este desde la Cámara de Comercio e Industria de Hiroshima . El edificio blanco en el centro es la oficina principal del Banco Geibi, y el edificio de la derecha es la sucursal de Hiroshima del Banco Sumitomo.
Fotografía tomada por las fuerzas armadas estadounidenses el 20 de noviembre de 1945.
La piedra expuesta en el Museo de la Paz de Hiroshima.

La Sombra Humana Grabada en Piedra formaba parte originalmente de los escalones de piedra de la entrada de la sucursal de Hiroshima del Banco Sumitomo, ubicada a 260 metros (850 pies) de la zona cero. [ 1 ] [ 6 ] La ubicación actual de la sucursal de Hiroshima de Sumitomo Mitsui Banking Corporation es Kamiya-cho 1 Chome. [ a ] 

El banco fue construido en 1928. Fue diseñado por Kenzō Takekoshi (竹腰健造) en el departamento de ingeniería del Grupo Sumitomo (ahora Nikken Sekkei ) y construido por la Corporación Obayashi . [ 16 ] El edificio fue construido con hormigón armado, con cuatro plantas sobre rasante y una subterránea con techo abierto hasta la tercera planta. Las oficinas para negocios, recepción y cambio de monedas estaban en la primera planta, las salas de reuniones y la cafetería en la cuarta planta, y la sala de calderas en el sótano. [ 16 ] [ 17 ] Fue construido al sur de la sede central del Banco Geibi (ahora sede central del Banco Hiroshima ), que había sido construida el año anterior y era casi del mismo tamaño. Fue diseñado en un estilo arquitectónico románico general y se caracterizaba por un gran arco con molduras en su fachada principal. [ 16 ]

El edificio sufrió graves daños en el bombardeo del 6 de agosto de 1945. [ 17 ] Aunque la mayor parte del interior del edificio quedó destruida, la sala de monedas, el efectivo y las libretas de ahorro resultaron ilesos. [ 17 ] Los documentos del interior del edificio fueron lanzados por la explosión hasta Numata-cho . [ b ] [ 17 ]

La mañana del atentado, el banco debía abrir como de costumbre. La mayoría de los empleados se dirigían a la oficina cuando cayó la bomba. Veintinueve empleados murieron en el acto (incluidos los que se encontraban en la sucursal y los que iban camino al trabajo), cuarenta resultaron heridos y ninguno desapareció. [ 17 ] Algunos de los supervivientes fallecieron a los pocos días a causa de la enfermedad por radiación, mientras que otros trabajaron hasta jubilarse. [ 17 ] Los transeúntes se refugiaron en el edificio, ya que estaba cerca de la zona cero, y se recuperó un gran número de cadáveres. [ 17 ]

Tras la guerra, la sucursal de Hiroshima reabrió sus puertas. «La Sombra Humana de la Muerte» y la Cúpula de la Bomba Atómica se convirtieron rápidamente en símbolos del poder destructivo de la bomba y la pérdida de vidas. [ 19 ] [ 20 ] Para preservar la sombra, en 1959 el Banco Sumitomo construyó una valla alrededor de la piedra, y en 1967 la piedra fue cubierta con vidrio templado para evitar su deterioro. [ 1 ] [ 10 ] [ 21 ]

La sucursal de Hiroshima fue reconstruida en 1971. Los escalones de piedra con la sombra fueron retirados y donados al Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . [ 1 ] [ 10 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ La sucursal había estado en Nakajima-Honmachi antes de ser trasladada a un nuevo edificio en Kamiya-cho . [ 15 ]
  2. ↑ Según el mapa en línea, [ 18 ] hay aproximadamente nueve kilómetros desde el punto cero hasta Numata-cho.

Referencias

  1. ^ "ヒロシマの記録 貴重な「記憶」次代へ" ( en japonés). China Shimbun . 2004-03-22 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  2. ↑ "Sombra humana grabada en piedra" . Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . Archivado del original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  3. ↑ Glasstone, Samuel; Dolan, Philip J. (1977). «Capítulo 7». Los efectos de las armas nucleares (3.ª ed.). Departamento de Defensa de los Estados Unidos y Departamento de Energía de los Estados Unidos. págs. 290–296 .  
  4. ↑ Las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki . Distrito de Ingenieros de Manhattan. 1945. págs. 26–27 . 
  5. ↑ Los efectos de las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki: Informe de la misión británica en Japón . Ministerio del Interior y Ministerio del Aire. 1946. pág. 11. 
  6. ^ "人影 の石" ( en japonés) . Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  7. ^ "熱線 で 「人 が蒸発」本当？" (en japonés). Centro de Medios de Paz de Hiroshima . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  8. ^ "人影の石" (en japonés). Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  9. ^ "「人影の石」説明板に名前追加" ( en japonés). China Shimbun . 1997-08-02 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  10. ^ "ヒロシマの記録1971 1月" (en japonés). Centro de Medios de Paz de Hiroshima . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  11. ^ "ヒロシマの記録1975 4月" (en japonés). Centro de Medios de Paz de Hiroshima . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  12. ^ "ヒロシマの記録1991 5月" (en japonés). Centro de Medios de Paz de Hiroshima . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  13. ^ "針折れる 広島資料館の収蔵資料約2万点、劣化進む" . Mainichi Shimbun (en japonés). 2015-12-12. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  14. ^ "オバマ大統領広島訪問直前に巻き起こった原爆資料館批判" (en japonés). Publicación de noticias siete . 25/05/2016 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  15. ^ Comité de investigación de edificios bombardeados con bombas atómicas (1996).ヒロシマの被爆建造物は語る(en japonés). Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . pag. 44. 
  16. 1 2 3 Li, MING; ISHIMARU, Norioki (2006). "Estudio sobre las actividades y sus características de los arquitectos en Hiroshima antes de la Segunda Guerra Mundial: Estudio sobre la forma y las características de la actividad de los arquitectos en la ciudad local" . Revista de Arquitectura . 71 (608). Instituto de Arquitectura de Japón : 197–204 . doi : 10.3130/aija.71.197_4 . ISSN 1340-4210 . 
  17. ^ Ciudad de Hiroshima ( 2005 ) [ 1971 ] .広島原爆戦災誌(PDF) (en japonés). vol. 3. Ciudad de Hiroshima . págs. 149-152 . Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2017 .  
  18. ^ "地理院地図" (en japonés). Autoridad de Información Geoespacial de Japón . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  19. ^ "ヒロシマの記録 消えた「原爆十景」追う" (en japonés). China Shimbun . 2007-04-30 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  20. ^ "巻頭言：被爆建物の記憶" (en japonés). Cooperativa DDK (協同組合DDK). 2013 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  21. ^ "1945年8月～被爆した広島、長崎～ 写真特集" . Prensa Jiji . Consultado el 15 de junio de 2017 .