Región Autónoma Húngara

La Región Autónoma Húngara ^{[ 1 ] [ 2 ] [a]} (1952–1960) ( rumano : Regiunea Autonomă Maghiară ; húngaro : Magyar Autonóm Tartomány ) y la Región Autónoma Húngara de Mureș (1960–1968) fueron regiones autónomas de la República Popular Rumana (más tarde la República Socialista de Rumania ).

Uno de los factores clave detrás de la región autónoma fue el deseo del gobierno comunista rumano de ganarse a la población húngara en Transilvania. El apoyo al Partido Comunista Rumano era muy fuerte en las áreas de etnia húngara, y los comunistas húngaros constituían el 26% de todos los comunistas en Rumania antes de la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 3 ]} Después del dominio húngaro del norte de Transilvania durante la Segunda Guerra Mundial, los húngaros étnicos constituían ahora el 10% de la población rumana, y el gobierno comunista adoptó una política de apaciguamiento hacia la minoría húngara; esta era una postura pragmática ya que, a diferencia de los húngaros en Rumania, en su mayoría prosocialistas, los rumanos étnicos no apoyaban al Partido Comunista y la base comunista allí era débil. ^{[ 3 ]} En 1950, Rumania adoptó una división administrativa y territorial del país al estilo soviético en regiones y raiones (hasta entonces, Rumania había estado dividida en județe o condados).

Dos años más tarde, en 1952, bajo presión soviética, ^{[ 4 ] [ 5 ]} se redujo el número de regiones y al comprender diez raiones de la antigua Región de Mureș y de la Región de Stalin (ambas creadas en 1950), del territorio habitado por una población compacta de húngaros székely , se creó una nueva región llamada Región Autónoma Magyar. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Según el censo de 1956, la población total de la región era de 731.361, distribuida entre los grupos étnicos de la siguiente manera: húngaros (77,3%), rumanos (20,1%), romaníes (1,5%), alemanes (0,4%) y judíos (0,4%). Los idiomas oficiales de la provincia eran el húngaro y el rumano y el centro administrativo provincial era Târgu Mureș ( Marosvásárhely ). La Región Autónoma Magyar estaba compuesta por 9 raiones: Ciuc, Gheorgheni, Odorhei, Reghin, Sângeorgiu de Pădure, Sfântu Gheorghe, Târgu Mureș, Târgu Secuiesc y Toplița. ^{[ 8 ]}

Su estatus, establecido en la Constitución de 1952 , abarcaba aproximadamente un tercio de los húngaros de Rumania; el resto vivía en zonas más rumanas o a lo largo de la frontera con Hungría, donde una región de base étnica podría haber avivado los temores de irredentismo y las preocupaciones de seguridad. ^{[ 3 ]} En la práctica, el estatus de la región no difería en absoluto del de las otras diecisiete regiones y no gozaba de ningún tipo de autonomía ^{[ 3 ]} : las leyes, decisiones y directivas del centro eran obligatorias por la misma constitución que la creó, y el Consejo de Estado de la Región Autónoma era meramente una fachada. ^{[ 3 ]} Tadeusz Kopyś comentó que «el estatus de la provincia autónoma prácticamente no difería del de las demás provincias rumanas; la única ventaja de este arreglo era que los funcionarios a cargo eran en su mayoría personas locales». ^{[ 3 ]} Las únicas características distintivas de la Región eran que la mayoría de sus funcionarios eran húngaros, el idioma húngaro podía utilizarse en la administración y los tribunales, y se colocaban letreros bilingües en los edificios públicos. Además, el ala específicamente húngara del Partido Comunista Rumano fue abolida en 1953, poniendo fin a cualquier mecanismo para defender los derechos de la minoría húngara. ^{[ 9 ]}

La creación de la región autónoma, aunque prácticamente carecía de autonomía, conmocionó a los círculos políticos rumanos debido al extendido sentimiento antihúngaro. Muchos políticos rumanos condenaron la autonomía y afirmaron que Hungría podría anexionarse la región. La región autónoma también provocó una reacción de otras minorías: alemanes y judíos residentes en Rumania comenzaron a solicitar la creación de sus propias regiones autónomas, y dichas solicitudes se debatieron en reuniones de los partidos. ^{[ 3 ]} La población húngara y los diplomáticos elogiaron esta concesión simbólica y la consideraron conciliadora. A pesar del alcance muy limitado de esta autonomía, la creación de la región propició una época dorada de la vida cultural húngara: numerosas óperas y teatros en lengua húngara surgieron en las ciudades de Transilvania, y también se fundaron numerosas universidades húngaras durante este período, incluyendo una facultad de medicina en Târgu Mureș y una universidad en Cluj . Según los dirigentes de la región, la autonomía beneficiaba no solo a la minoría húngara, sino también a «toda la comunidad provincial». Según se informa, un joven trabajador judío afirmó que la autonomía de Transilvania "ofrecía una base real para la igualdad, mientras que el régimen anterior había construido cámaras de gas para sus antepasados". ^{[ 3 ]}

La población de la región reaccionó con una oleada de simpatía hacia la Revolución Húngara de 1956, lo que desencadenó protestas masivas de estudiantes locales. Varias organizaciones húngaras presentes en Transilvania expresaron abiertamente su apoyo al levantamiento al otro lado de la frontera. Las autoridades rumanas reaccionaron con dureza ante el sentimiento revolucionario y reprimieron las protestas mediante arrestos masivos. ^{[ 3 ]} Finalmente, varios miles de estudiantes húngaros fueron enviados a campos de trabajo, y el incidente alentó a los políticos rumanos a socavar la autonomía húngara en Transilvania. Las manifestaciones también provocaron una reacción contra el clero católico en Transilvania, y muchos sacerdotes fueron deportados. ^{[ 3 ]} El periodista estadounidense George Bailey informó: «Miles de húngaros fueron arrestados, probablemente cientos asesinados. A principios de este año, unos ocho mil fueron liberados con gran pompa gracias a una amnistía general anunciada por el gobierno rumano. Pero según la información que he recopilado en mis numerosos viajes por Transilvania, ninguno de los arrestados tras la insurrección de 1956 fue liberado». ^{[ 3 ]}

En diciembre de 1960, un decreto gubernamental modificó los límites de la Región Autónoma Húngara. Sus distritos meridionales se reincorporaron a la Región de Brașov (antigua Región de Stalin ) y, en su lugar, se unieron varios distritos de la Región de Cluj . La región se denominó Región Autónoma Húngara de Mureș, en honor al río Mureș . La proporción de húngaros se redujo así del 77,3 % al 62 %. Según Kopyś, esto se hizo para diluir la proporción de húngaros como preparación para la eventual abolición de la autonomía de la región. ^{[ 3 ]}

En 1968, la Gran Asamblea Nacional puso fin a la división administrativa del país en regiones al estilo soviético y reintrodujo el sistema histórico de condados ( județ ), que aún se utiliza hoy en día. Esto también eliminó automáticamente la Región Autónoma Húngara de Mureș y la sustituyó por condados que no se identifican con ninguna nacionalidad. Los dos nuevos condados formados en la mayor parte del territorio de la antigua Región Autónoma Húngara de Mureș son el condado de Mureș y el condado de Harghita , además de uno de la antigua Región Autónoma Húngara hasta 1960 y parte de la Región de Brașov en 1968, el condado de Covasna .

En dos de estos condados, Harghita y Covasna, los húngaros constituyen la mayoría de la población. La ley rumana permite el uso del idioma de una minoría étnica que represente al menos el 20 % de la población de un municipio en relación con la administración, y el Estado proporciona educación y señalización pública en el idioma de dicha minoría étnica.

• La Región Autónoma Húngara tuvo como vecinos (1952–1960):

Este: Región de Bacău y Región de Bârlad ; Sur: Región de Stalin y Región de Ploiești ; Oeste: Región de Cluj ; Norte: Región de Suceava .

• La región autónoma húngara de Mureș tuvo como vecinos (1960–1968):

Este: Región de Bacău ; Sur: Región de Brașov ; Oeste: Región de Cluj ; Norte: Región de Suceava .

• Húngaros en Rumania
• Székelys
• Tierra de Székely
• Movimiento de autonomía székely
• Tierra de Csángó
• Parto
• Enfrentamientos étnicos de Târgu Mureș
• Transilvania del Norte
• Transilvania

Mapas

• Republica Populară Română, Structura Administrativ-Teritorală (1952) ("República Popular Rumana, Estructura Administrativa-Territorial (1952)"), un mapa que muestra la Región Autónoma Magyar ("Regiunea Autonomă Maghiara").