Nunca te romperé el corazón

« I'll Never Break Your Heart » es una canción de la boy band estadounidense Backstreet Boys . La canción fue escrita por los cantautores Eugene Wilde y Albert Manno y producida por Veit Renn y Timmy Allen. Fue lanzada en el Reino Unido el 4 de diciembre de 1995 por Jive Records como el segundo sencillo de su álbum debut homónimo y se publicó en el resto de Europa ese mismo mes. Posteriormente, se incluyó en su álbum debut en Estados Unidos y se lanzó como su cuarto sencillo en ese país en junio de 1998. Se lanzaron dos videos musicales diferentes para la canción, en 1995 y 1998.

La canción "I'll Never Break Your Heart" reemplazó a "I'll Never Find Someone Like You" en el primer álbum internacional homónimo de los Backstreet Boys , que iba a ser el primer sencillo del grupo. El sello discográfico del grupo, Jive Records, no se había comprometido a usar la canción para el grupo, y como resultado, se le ofreció al cantante Keith Martin, quien la aceptó y la lanzó como sencillo en la banda sonora de Bad Boys de 1995 y en su álbum It's Long Overdue , ese mismo año. Brian Littrell descubrió esto cuando escuchó la canción de Martin en la radio un día. ^{[ 3 ]}

Se dice que "I'll Never Break Your Heart" se grabó durante dos semanas porque Littrell y AJ McLean , los dos vocalistas principales de la canción, estaban resfriados. ^{[ 3 ] [ 4 ]} En una entrevista con Billboard en 2017, McLean declaró que la canción "fue la grabación más larga de cualquier disco de BSB en la historia de Backstreet Boys", ya que tuvieron que rebobinar manualmente la cinta para añadir voces nuevas a la pista mientras estaban enfermos. ^{[ 4 ]}

En octubre de 2014, el grupo adquirió la propiedad de la grabación maestra de la canción como parte de un acuerdo de conciliación con el patrimonio en bancarrota de su exmánager, Lou Pearlman . ^{[ 5 ]}

La revista paneuropea Music & Media escribió: "Con el ritmo enérgico y contagioso ' We've Got It Goin' On ' aún en el top 10 del Benelux, Alemania y Suiza, los Backstreet Boys ralentizaron sus voces cristalinas para crear una de esas suaves baladas de R&B que suelen estar dirigidas al mercado estadounidense". ^{[ 6 ]} Un crítico de Music Week le dio una puntuación de cuatro sobre cinco, añadiendo: "El factor sentimental está en pleno efecto en esta balada romántica, que muestra la excelencia vocal de los chicos. Una gira en noviembre ayudará a que se convierta en otro éxito del top 5". ^{[ 7 ]} Chuck Arnold de la revista People dijo que los Backstreet Boys dieron su "imitación más suave de Boyz II Men " en esta balada de R&B, añadiendo que "te hacen creer cada palabra de su promesa de no hacer daño". ^{[ 8 ]} Además, Jordan Paramor de Smash Hits le dio cuatro de cinco estrellas, escribiendo: "Los Backstreet Boys se vuelven muy al estilo de Boys II Men, con letras más empalagosas que una habitación llena de cachorros de labrador con vestidos rosas con volantes. Nunca te haré llorar/Prefiero morir que vivir sin ti", cantan armoniosamente, mostrando voces que harían temblar un terremoto con orgullo." ^{[ 9 ]}

La canción se lanzó por primera vez en el Reino Unido y Europa en diciembre de 1995, ^{[ 1 ] [ 10 ]} luego en 1996 para algunos otros mercados, incluyendo una reedición en el Reino Unido en noviembre. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Posteriormente se distribuyó a la radio estadounidense en junio de 1998. ^{[ 12 ]} Tras un lanzamiento físico el 21 de julio de 1998, la canción alcanzó el puesto número 35 en el Billboard Hot 100. [ ^{13 ] [ 14 ] Tuvo} mejor desempeño en la lista Adult Contemporary , donde se convirtió en la primera canción número uno del grupo en esta clasificación. ^{[ 15 ]} Fuera de los EE. UU., la canción alcanzó el puesto número ocho en la lista de sencillos del Reino Unido y también llegó al top 10 en Australia, Alemania, Países Bajos, Suecia y Suiza. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 10 ]}

Se publicaron dos videos musicales para "I'll Never Break Your Heart". ^{[ 4 ]}

El primer video musical se emitió en diciembre de 1995 para Alemania, Francia y otros países de Europa Occidental. El video sigue a un grupo de chicas, una de las cuales acaba de romper con su novio, como se indica en la introducción. Los miembros de la banda están de vacaciones de esquí y cada uno se empareja con una de las chicas. Brian Littrell se junta con la chica que acababa de romper con su novio. La chica con la que Kevin Richardson se empareja es su entonces novia y ahora esposa, Kristin Willits, ya que el director Lionel C. Martin le pidió que apareciera en el video como extra. ^{[ 4 ]} El grupo nunca había esquiado ni visto nieve y se caían constantemente después de que las cámaras dejaban de grabar. ^{[ 4 ]} Este video original se filmó en noviembre de 1995 en Snowbird, Utah . ^{[ 4 ] [ 18 ]}

El segundo video, dirigido por Bille Woodruff , se lanzó en MTV en junio de 1998 para el mercado estadounidense. Ha acumulado más de 59 millones de visualizaciones en YouTube hasta septiembre de 2021 y es la más conocida de las dos versiones. ^{[ 19 ]} También se lanzó una versión en video de la canción para la versión en español . El video muestra a cada miembro de la banda cantando en su propio apartamento de estilo único, que se encuentra apilado uno encima del otro en un edificio alto. Hacia el final del video, se muestra que cada miembro tiene una chica en su apartamento. El grupo también aparece cantando juntos en un túnel cilíndrico con una escotilla redonda giratoria cerca del final, a través de la cual la cámara observa. El perro en el apartamento de Littrell era su perro, y la chica en su apartamento era su entonces novia, ahora esposa, Leighanne Wallace. ^{[ 20 ]}

La versión en español de la canción, titulada "Nunca Te Haré Llorar," ("Nunca te haré llorar"), fue grabada posteriormente en Zúrich junto con una versión en español de " Anywhere for You ". ^{[ 3 ]} La idea surgió después de que comenzaran a tener éxito en países hispanohablantes como México y España . El sello discográfico sugirió que crearan versiones en español para dedicárselas a esos países. Andy Williams lanzó una versión en 2007 en su álbum, I Don't Remember Ever Growing Up . El video de la versión en español se filmó inmediatamente después del video en inglés para el mercado estadounidense.

• Producido por Veit Renn y Timmy Allen.
• Todos los instrumentos son de Veit Renn y Timmy Allen.
• Mezclado por Chris Trevett en Battery Studios.
• Grabado por Joe Smith en Parc Studios y Platinum Post Studios, Orlando.