«I'm Making Believe» es una canción de 1944 compuesta por James V. Monaco con letra de Mack Gordon . La canción apareció por primera vez en la película Sweet and Low-Down ; la interpretación de Benny Goodman y su orquesta fue nominada al premio Óscar a la mejor canción original . La versión grabada por Ink Spots y Ella Fitzgerald encabezó la lista de los discos más vendidos a nivel nacional de Billboard durante dos semanas en 1944. Su versión había vendido más de un millón de copias al momento de la muerte de Fitzgerald en 1996. [2]
Composición y apariencia enDulce y sencillo
"I'm Making Believe" fue compuesta por James V. Monaco con letra de Mack Gordon . Apareció por primera vez en la película de 1944 Sweet and Low-Down , en la que es interpretada por Benny Goodman y su orquesta . [3] [4] Su interpretación le valió a la película una nominación al premio Óscar a la mejor canción original . [3] [5]
Las manchas de tinta y la grabación de Ella Fitzgerald
El 30 de agosto de 1944, Ella Fitzgerald y el grupo vocal Ink Spots grabaron las voces de «I'm Making Believe» e « Into Each Life Some Rain Must Fall » en la ciudad de Nueva York para el productor Milt Gabler . [6] [7] «I'm Making Believe» fue grabada con dos coros opuestos por Fitzgerald y Bill Kenny , miembro de Ink Spots . [8] El sencillo fue lanzado en noviembre de 1944 como un disco de 78 rpm por Decca Records . [9] [6]
Otras versiones
«I'm Making Believe» también fue grabada por Three Suns , Hal McIntyre y Mark Warnow . [10] En 2023, Orville Peck y King Princess contribuyeron con una versión de la canción a la banda sonora de la miniserie dramática biográfica de National Geographic A Small Light .
Recepción
Billboard elogió la colaboración de Fitzgerald y los Ink Spots, prediciendo que la canción sería popular tanto entre los oyentes de gramola como de fonógrafo. [11] [12] DownBeat escribió sobre ella: "[Fitzgerald] realmente la destroza... Nunca ha hecho nada parecido, y su voz es realmente emocionante". [8]
Rendimiento del gráfico
La grabación de "I'm Making Believe" de The Ink Spots y Fitzgerald encabezó la lista de los discos más vendidos a nivel nacional de Billboard durante dos semanas consecutivas en diciembre de 1944. [ 13] [14] También alcanzó el puesto número tres en la lista de los discos más reproducidos de Jukebox de la revista. [15] En 1945, su versión alcanzó el puesto número dos en el Harlem Hit Parade [16] y el número cinco en la lista de los discos más reproducidos en el aire, ambas publicadas por The Billboard . [17] La versión de Hal McIntyre de la canción alcanzó el puesto número 14 en la lista de los discos más reproducidos en el aire de la revista. [10]
Véase también
Referencias
- ^ "Matriz Decca 72371. Estoy haciendo creer / Ella Fitzgerald - Discografía de grabaciones históricas estadounidenses". adp.library.ucsb.edu . Consultado el 23 de abril de 2022 .
- ^ Holden, Stephen (16 de junio de 1996). «Ella Fitzgerald, la voz del jazz, muere a los 79 años». The New York Times . Nueva York. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ ab Johnson, J. Wilfred (2001). Ella Fitzgerald: una discografía anotada; incluye una discografía completa de Chick Webb. Jefferson, Carolina del Norte; Londres: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-4690-2. Recuperado el 19 de mayo de 2017 .
- ^ Tyler, Don (2007). Hit Songs, 1900-1955: Música popular estadounidense de la era pre-rock. McFarland. pág. 275. ISBN 978-0786429462. Recuperado el 15 de febrero de 2018 .
- ^ "Los 17º Premios de la Academia | 1945". Oscars.org . AMPAS . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
- ^ ab Fritts, Ron; Vail, Ken (2003). Ella Fitzgerald: Los años de Chick Webb y más allá. Laxham, Maryland; Oxford, Inglaterra: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-4881-3. Recuperado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ Gilliland, John (15 de enero de 1972). "Pop Chronicles 1940s Program #11". Biblioteca digital de la UNT .
- ^ ab Nicholson, Stuart (1993). Ella Fitzgerald: una biografía de la primera dama del jazz (edición reimpresa). C. Scribner's Sons. pág. 81. ISBN 0684196999. Recuperado el 15 de febrero de 2018 .
- ^ Nicholson, Stuart (2004). Ella Fitzgerald: La biografía completa. Nueva York, Londres: Routledge. ISBN 0-415-97119-5. Recuperado el 15 de mayo de 2017.
Lanzado como dos caras de un disco de 78…
- ^ ab "Los discos más reproducidos en la radio". Billboard . 17 de febrero de 1945. pág. 20.
- ^ "Reseñas de discos populares". 28 de octubre de 1944. pág. 21.
{{cite magazine}}: Requiere citar revista|magazine=( ayuda ) - ^ "Popular Record Reviews". 30 de diciembre de 1944. pág. 13.
{{cite magazine}}: Requiere citar revista|magazine=( ayuda ) - ^ "Los discos más vendidos en el mercado minorista". The Billboard . Cincinnati, Ohio. 9 de diciembre de 1944 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Los discos más vendidos en el mercado minorista". The Billboard . Cincinnati, Ohio. 16 de diciembre de 1944 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Los discos más reproducidos en Juke Box". The Billboard . Cincinnati, Ohio. 23 de diciembre de 1944 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Harlem Hit Parade". Billboard . 13 de enero de 1945. pág. 17.
- ^ "Los discos más reproducidos en la radio". Billboard . 3 de febrero de 1945. pág. 18.