Yo-veo-O

I-See-O ( Kiowa : Áiséñ:aui ), ^{[ 1 ]} también conocido como Tahbonemah , ^{[ 2 ]} (c. 1849 a 1927) fue un soldado kiowa-estadounidense que sirvió como oficial en el Ejército de los Estados Unidos durante casi cincuenta años en el Séptimo de Caballería y fue uno de los pocos exploradores indígenas del Ejército de los Estados Unidos en servicio activo que quedaban al momento de su muerte en 1927.

I-See-O se alistó en 1889 y sirvió junto al futuro general Hugh L. Scott , enseñándole las complejidades de la guerra indígena y el lenguaje de señas de los nativos americanos . I-See-O pronto se ganó una reputación como diplomático durante su servicio inicial en las Guerras Indias Americanas , manteniendo la paz entre las naciones nativas americanas en el Territorio Indio durante el movimiento religioso de la Danza de los Espíritus de 1889-90. Continuó su servicio como mensajero personal del general Nelson A. Miles durante varios años y se reenganchó al estallar la Guerra Hispano-Estadounidense en 1897. En 1915, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una ley en reconocimiento a su servicio, nombrándolo sargento en servicio activo de por vida. I-See-O continuó su servicio en Fort Sill hasta su muerte en 1927.

I-See-O nació en la tierra ancestral de los Kiowa, en las Grandes Llanuras Centrales del Territorio Indio, en la zona del actual Sitio Histórico Nacional de Fort Larned, en Kansas. En 1867, presenció las negociaciones del tratado entre los Kiowa y los Estados Unidos cerca del río Medicine Lodge . Las negociaciones en Medicine Lodge dieron como resultado tres tratados entre los Estados Unidos y tres naciones nativas americanas: los Kiowa, los Comanches y los Apaches de las Llanuras . Los estadounidenses enviaron negociadores de tratados, conocidos como la Comisión de Paz India , para negociar tratados con estas naciones con el propósito de adquirir vastas extensiones de tierra y obligarlas a vivir en reservas en el Territorio Indio. El principal negociador estadounidense fue el general William Tecumseh Sherman . Los Kiowa estuvieron representados por una delegación encabezada por Satank , Satanta y Kicking Bird . Las negociaciones concluyeron con la firma del Tratado de Medicine Lodge el 21 de octubre de 1867. Sin embargo, el tratado no logró traer la paz a la región y solo resultó en un aumento de colonos estadounidenses. Esto dio lugar a un movimiento de resistencia armada en las Grandes Llanuras del Sur, e I-See-O se unió a Lone Wolf y al líder guerrero comanche Quanah Parker para resistir a los Estados Unidos en las Grandes Llanuras del Sur durante los siguientes siete años. Tras una derrota militar en la Batalla del Cañón de Palo Duro , Lone Wolf puso fin a la resistencia kiowa y se rindió a los oficiales militares estadounidenses en Fort Sill el 25 de febrero de 1875. I-See-O se encontraba entre los que acompañaban a Lone Wolf cuando se rindió. ^{[ 3 ]} Al final de su vida, I-See-O pudo identificar la ubicación exacta donde se negoció y firmó el Tratado de Medicine Lodge para una comisión que quería construir un monumento al evento. ^{[ 4 ]}

En 1883, I-See-O (que entonces usaba el nombre de Tah-Bone-Ma) sirvió como soldado raso en la Policía India del Territorio Indio (que más tarde se convertiría en el estado de Oklahoma) y cobraba cinco dólares al mes.

I-See-O (bajo el nombre de Tah-Bone-Ma) figuraba en el censo del 30 de abril de 1889 de la tribu Kiowa. Aparecía registrado con 40 años de edad, junto con su esposa Pau-to-mah, de 38 años, dos hijas (de 15 y 10 años) y un hijo de cinco años.

Hacia 1889, I-See-O se alistó en el 7.º Regimiento de Caballería y enseñó al futuro Jefe de Estado Mayor del Ejército, Hugh L. Scott (entonces teniente), el lenguaje de señas de los nativos americanos y técnicas de guerra en la frontera. Cuando Scott asumió el mando de la Compañía L del regimiento, nombró a I-See-O su primer sargento . I-See-O y Scott trabajaron juntos estrechamente hasta que Scott fue reasignado en 1897.

Durante el fenómeno de la Danza de los Espíritus a principios de la década de 1890, I-See-O ayudó a persuadir a las tribus Apache y Kiowa de no ir a la guerra. Esta acción, si bien sirvió a los intereses de los colonos y especuladores blancos, sin duda también salvó la vida de muchos nativos americanos y, posteriormente, salvaría la suya propia. La gratitud de Scott hacia I-See-O era tal que, cuando era Jefe de Estado Mayor del Ejército, permitió que el sargento I-See-O permaneciera en servicio activo de por vida. ^{[ 4 ]}

I-See-O se reenganchó en los Exploradores Indios del Ejército de los Estados Unidos por tres años el 26 de febrero de 1897, como soldado raso y sirvió bajo el mando del futuro Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos, el Primer Teniente Hugh L. Scott . ^{[ 4 ]} Cuando expiró su alistamiento, I-See-O se reenganchó por tres años el 26 de febrero de 1900, y poco después fue ascendido a sargento.

En 1913, I-See-O (de unos 64 años) dejó el ejército y se fue a vivir con su familia a la Gran Curva del río Washita . Habiendo vivido toda su vida en entornos preindustriales, quedó atónito ante las complejidades de la vida moderna y cayó en la pobreza al carecer de habilidades para encontrar trabajo.

Por suerte para I-See-O, su viejo amigo, el teniente Hugh L. Scott, ahora mayor general, era jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos. Scott se enteró de las dificultades de I-See-O e intercedió personalmente ante el Secretario de Guerra en su favor. Como resultado, I-See-O fue reenganchado en Fort Myer , Virginia, el 31 de enero de 1915, como sargento, y asignado al destacamento de exploradores indígenas de Fort Sill. I-See-O era el único miembro de la unidad y tenía la distinción de ser el último explorador indígena kiowa vivo en el Ejército de los Estados Unidos.

El general Scott, en una carta dirigida al comandante de Fort Sill el 1 de febrero de 1915, escribió: «Me gustaría que le permitieran vivir en la reserva o entre su gente, según su elección, y que se aseguraran de que recibiera paga, ropa y raciones de su intendente, y que, al expirar su contrato, lo reengancharan como sargento hasta su muerte. Es anciano y tiene mentalidad medieval, está anclado en la Edad Media y la civilización lo ha dejado atónito. No entiendo cómo ha sobrevivido tanto tiempo. Cuando el gobierno lo necesitó, fue sumamente leal, incluso en contra de los deseos de su propio pueblo».

En enero de 1925, I-See-O visitó al presidente Calvin Coolidge en la Casa Blanca junto con otros miembros de la tribu Kiowa.

El sargento I-See-O murió el 11 de marzo de 1927 en Lawton, Oklahoma . Está enterrado en el cementerio del puesto de Fort Still en Fort Sill, Oklahoma . ^{[ 5 ]}