Articulo de referencia

Ilyushin Il-96

"},"primary_user":{"wt":"[[Cubana de Aviación]]"},"more_users":{"wt":"[[Sky Gates Airlines]]"},"number_built":{"wt":"34{{cn|date=June 2026}}"},"status":{"wt":"In low-rate produc...

El Ilyushin Il-96 ( en ruso : Илью́шин Ил-96 ) es un avión de pasajeros ruso de fuselaje ancho y largo alcance , con cuatro motores, diseñado por Ilyushin en la antigua Unión Soviética y fabricado por la Asociación de Producción de Aeronaves de Voronezh en Voronezh , Rusia . Está propulsado por cuatro motores turbofán de doble eje Aviadvigatel PS-90 de alto índice de derivación . Desde 2026, el Il-96 se utiliza como el principal avión presidencial ruso . El único operador comercial que aún opera este modelo en servicio de pasajeros es Cubana de Aviación , mientras que Sky Gates Airlines opera dos variantes de carga.

Desarrollo

Desarrollo inicial

A pesar de representar un gran avance tecnológico para la Unión Soviética, el rendimiento del Ilyushin Il-86 , funcional pero en última instancia decepcionante , especialmente en lo que respecta a su alcance, impulsó a Ilyushin a comenzar a planificar la variante de largo alcance Il-86D, cuyo diseño se completó en 1976. Los principales cambios con respecto al Il-86 base incluían alas ligeramente más largas y una mayor capacidad de combustible. El proyecto Il-86D finalmente se canceló, pero sentó las bases para el Il-96, que es esencialmente una versión muy modificada y mejorada del diseño anterior. El nuevo Il-96 presentaba alas más grandes, un fuselaje más corto, nueva aviónica y sistemas modernos, y el nuevo turbofán de alto bypass PS-90A, que redujo considerablemente el consumo de combustible y aumentó el rendimiento general. El prototipo realizó su primer vuelo el 20 de septiembre de 1988 y la aeronave fue certificada en 1992. Aeroflot comenzó el servicio de pasajeros en 1993.

Desarrollo desde la década de 2000

En junio de 2005, el Grupo Volga-Dnepr firmó un acuerdo financiero de 15 años con Ilyushin Finance Corporation (IFC) para la entrega de dos aviones Il-96-400T de nueva construcción, que serían operados por la filial de Volga-Dnepr, AirBridge Cargo . La entrega del primero estaba prevista para finales de 2006. [ 2 ] El periódico del gobierno cubano Granma anunció el 3 de enero de 2006 el primer vuelo oficial del Il-96-300 de Cubana , de La Habana a Buenos Aires , Argentina . [ 3 ]

El 11 de agosto de 2009, el ministro ruso de Industria y Comercio, Viktor Khristenko, anunció el cese de la fabricación del Il-96-300. En concreto, el Il-96-300 se consideraba inferior a sus homólogos de Boeing y Airbus , y el fabricante no podía organizar una producción en masa comercialmente viable, produciendo solo un avión al año. [ 4 ] La versión de carga Il-96-400T continuaría en producción.

El 9 de octubre de 2015 se anunció la posible producción de una versión actualizada del Il-96. Esta decisión se tomó debido a la situación diplomática actual entre Rusia y Occidente, y a la dependencia de la industria aeroespacial rusa de Airbus y Boeing. [ 1 ] En septiembre de 2017, el vicepresidente de la Corporación Aeronáutica Unida de Rusia, Aleksandr Tulyakov, anunció el inicio del desarrollo de un avión de fuselaje ancho y largo alcance con capacidad para 250-280 pasajeros, en colaboración con fabricantes chinos. El avión será una evolución del Il-96 de diseño ruso y se ensamblará en China. Se construirá un nuevo centro de ingeniería en Rusia para llevar a cabo la producción técnica y electrónica. A partir de 2018Ilyushin también había estado estudiando una nueva variante de avión de pasajeros basada en el Il-96, propulsada por dos motores Aviadvigatel PD-35 con una potencia nominal de 340 kN (76 000 lb f ) , desarrollada para 2025 a partir del PD-14 , o propulsada por motores extranjeros. El objetivo sería reducir el consumo de combustible y los costos de mantenimiento . [ 5 ]  

En marzo de 2022, tras las sanciones internacionales impuestas durante la guerra ruso-ucraniana , el director ejecutivo de Rostec , Sergey Chemezov, mencionó que se estaba considerando el relanzamiento de la producción a gran escala del Ilyushin Il-96 y el Tupolev Tu-214 . [ 6 ]Para 2026, dos aviones Il-96 dados de baja habían sido restaurados al servicio en respuesta a la disminución de la flota de aviones comerciales civiles del país. [ 7 ]

Diseño

Cabina de un Aeroflot Il-96-300
Interior de un Ilyushin Il-96 operado por Aeroflot.
Motor PS-90A

El Ilyushin Il-96 es una versión acortada, de largo alcance y con tecnología avanzada, del primer avión de pasajeros de fuselaje ancho de la Unión Soviética , el Ilyushin Il-86 . Cuenta con alas supercríticas equipadas con winglets , una cabina de cristal y un sistema de control fly-by-wire . El Il-96-300 básico está equipado con aviónica rusa moderna que integra seis pantallas LCD multifunción a color, sistemas de navegación inercial y por satélite, y un sistema de prevención de colisiones en el tráfico aéreo (incluido el modo "S"). Esto permite que el avión sea operado por dos tripulantes . La aviónica cumple con los requisitos modernos para rutas internacionales en Europa y Norteamérica (RNP-1) y permite la navegación y el aterrizaje bajo condiciones ICAO CAT III/A. El Il-96 se ofrece en tres variantes principales: el Il-96-300, el Il-96M/T y el Il-96-400.

El Il-96-300 tiene una capacidad estándar de 262 asientos en una configuración de dos clases: 18 asientos con una separación entre asientos de 140 cm (54 pulgadas ) y 244 asientos con una separación entre asientos de 81 cm (32 pulgadas ) . La distribución típica es 3-3-3, aunque también es posible una distribución de baja densidad de 2-4-2. Las cocinas se ubican en la cubierta superior, y la cubierta inferior puede albergar 18 contenedores LD-3 y áreas de descanso para la tripulación.  

Historial operativo

La aerolínea rusa Aeroflot comenzó a operar el 29 de diciembre de 1992. Este modelo permitía vuelos sin escalas entre Moscú y ciudades como La Habana o San Francisco, una función que anteriormente correspondía al antiguo Il-62, ya que el más moderno Il-86 no tenía el alcance necesario para realizar el trayecto sin escalas. Aeroflot operó siete aviones, todos entregados entre 1992 y 1994. Su último ejemplar operativo, el RA-96007, fue retirado y adquirido por Cubana en 2015.

Variantes

Existen dos variantes del Il-96. El Il-96-300 se lanzó en 1985 y entró en servicio en 1993. El Il-96M se lanzó en 1993 y entró en servicio en el año 2000.

Il-96-300

Aeroflot Il-96-300 en 2011

El Il-96-300 es la variante inicial y está equipado con turbofanes Aviadvigatel (Soloviev) PS-90A con un empuje de 16 000 kgf (157 kN , 35 300 lbf ). Su desarrollo comenzó a mediados de la década de 1980, y el primer prototipo voló el 28 de septiembre de 1988. Su alcance con 262 pasajeros y reservas de combustible (para una espera de 75 minutos a una altitud de 450 m) en una configuración de dos clases es de aproximadamente 11 000  km (5940 millas náuticas), lo que permite vuelos desde Moscú a ciudades de la costa oeste de Estados Unidos , una gran mejora con respecto al Ilyushin Il-86.

Il-96-300PU

Compañía Estatal de Transportes de Rusia Il-96-300

Una versión altamente personalizada del Il-96-300, denominada Il-96-300PU ( PU significa puesto de mando en ruso ), se utiliza como aeronave principal en la flota presidencial rusa . Un total de cinco aviones fueron utilizados por los presidentes rusos Boris Yeltsin , Vladimir Putin y Dmitry Medvedev como aviones VIP. Estos aviones VIP son operados por un escuadrón especial de la aerolínea Rossiya . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

La dirigencia cubana utiliza el IL-96-300.

Il-96-300V

Había planes para producir una variante denominada Il-96-300V que incluiría dos juegos de escaleras de acceso al avión. [ 11 ]

Il-96M

El Il-96M es una variante alargada del Il-96-300. Presenta un fuselaje alargado 10  m (30  pies), es 15 toneladas (33 000  lb) más pesado, está equipado con aviónica de estilo occidental y está propulsado por cuatro motores Pratt & Whitney PW2337 con un empuje de 165  kN (37 000  lbf). El alcance con 312 pasajeros en una configuración de tres clases o  una carga útil de 92 toneladas (203 000 lb) es de aproximadamente 10 400  km (5 600 millas náuticas). Esto lo convirtió en un verdadero y mucho más capaz sucesor del Il-86. El desarrollo de la variante M/T se estancó cuando el Banco de Exportación e Importación de EE. UU . suspendió las conversaciones sobre la financiación de los motores y la aviónica, tras la presión de Boeing . La disputa se resolvió posteriormente tras un pedido de Aeroflot de diez Boeing 737-400, realizado en abril de 1997 en una operación valorada en 440 millones de dólares estadounidenses, a la que el gobierno ruso concedió una exención fiscal. Sin embargo, la financiación se bloqueó de nuevo cuando cuatro Boeing 767-300ER, también encargados por Aeroflot, no se incluyeron en la exención concedida. El acuerdo nunca se concretó.

Il-96-400T

Esta es la versión de carga del Il-96-400. Está propulsada por cuatro motores Aviadvigatel PS-90A1 . [ 12 ] Solo se construyeron unos pocos aviones Il-96-400T y la mayoría de ellos estuvieron almacenados hasta el estallido de la guerra de Ucrania. Sin embargo, las sanciones a Rusia por parte de Boeing y Airbus cambiaron la situación y, en diciembre de 2023, Sky Gates, propiedad de Red Wings, arrendó un IL-96-400T y comenzó a usarlo para transportar carga desde y hacia Rusia. [ 13 ] El avión fue sometido a una revisión general antes de ser arrendado para asegurar que cumpliera con los estándares de aeronavegabilidad. Los medios rusos sugieren que un segundo Il-96-400T está siendo revisado a finales de 2023 y también será arrendado a Sky Gates a principios de 2024, una vez que se complete la revisión. [ 14 ] [ 15 ]

Il-96-400

Ilyushin Il-96-400T

El Il-96-400 es similar al Il-96M, pero cuenta con aviónica y motores rusos. Está propulsado por cuatro turbofanes Aviadvigatel PS-90A1 y puede transportar hasta 436 pasajeros. La configuración típica de dos clases tendrá 386 pasajeros. El alcance con 315 pasajeros en una configuración de tres clases es de aproximadamente 10.000  km. [ 16 ] El viernes 19 de marzo de 2010, The Wall Street Journal informó que una versión especial, denominada Il-96-400VT, se presentó a la licitación del contrato del Programa de Aviones Cisterna de la Fuerza Aérea de 40.000 millones de dólares. [ 17 ] En febrero de 2013, Cubana firmó un acuerdo para el pedido de tres Ilyushin Il-96-400 de 350 plazas. [ 18 ]

Il-96-400VPU

Un Il-96-400 modificado, el Il-96-400VPU, está siendo convertido por las Fuerzas Aeroespaciales Rusas para servir como puesto de mando aéreo como parte del "Proyecto Zveno-3S", que prevé la entrada en servicio de dos aeronaves de este tipo para reemplazar los aviones actuales basados ​​en el Il-80 . [ 19 ]

Il-96-400M

El prototipo Il-96-400M volando con los colores de United Aircraft Corporation.

En febrero de 2017, se anunció que la Corporación Aeronáutica Unida de Rusia había firmado un contrato con su filial Ilyushin Aviation Complex para el desarrollo de una nueva versión del avión de pasajeros de fuselaje ancho Ilyushin Il-96-400 para competir con el Boeing 777-9 y el Airbus A350-1000 . El Il-96-400M es la versión de pasajeros del avión de carga Il-96-400T. Su fuselaje es 9,65 m más largo que la variante de pasajeros Il-96-300 existente. El nuevo interior contará con compartimento superior, [ 20 ] y la capacidad de asientos prevista es de 390 pasajeros. [ 21 ] [ 22 ] En 2017, el Gobierno ruso invirtió 3600 millones de rublos ( 57,4 millones de dólares) en el Ilyushin Il-96-400M. [ 23 ]

Para enero de 2020, el primer fuselaje de prueba estaba en ensamblaje final y el ala y el fuselaje estaban unidos, para ser terminado a finales de 2020 antes de un primer vuelo en 2021, [ 24 ] pero para abril de 2021 se anunció que la aeronave no entraría en producción en masa como se esperaba, solo se producirían dos, [ 25 ] debido a "la falta de interés de las aerolíneas y la inactividad mundial de la flota de largo alcance debido a la pandemia". [ 26 ] Aun así, debido a las sanciones, el 15 de agosto de 2022, se anunció que el primer vuelo del Il-96-400M estaba planeado. [ 27 ] El 7 de junio de 2023, United Aircraft Corporation presentó el futuro avión de pasajeros de fuselaje ancho de Rusia. Hizo su primer vuelo el 1 de noviembre de 2023, pero el motor todavía es PS-90. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] A partir de 2025, este modelo se incluirá en el plan nacional para preparar la producción en masa. [ 31 ]

Il-96-400TZ

En enero de 2015, se propuso una nueva variante de reabastecimiento en vuelo del Il-96, denominada Il-96-400TZ (en ruso: ТЗ , que significa топливозаправщик – reabastecedor de combustible), con un pedido inicial de dos aeronaves realizado por el Ministerio de Defensa ruso. [ 32 ] El nuevo avión cisterna habría podido transferir más de 65 toneladas (40 toneladas del IL-78M) de combustible a una distancia de hasta 3500  km (3000 km del Il-78M  ). Se habrían instalado en la aeronave sistemas universales de reabastecimiento en vuelo ORM-1, probados en los aviones cisterna de combate existentes Il-78/78M. [ 33 ] Según Alexei Krivoruchko, viceministro de Defensa ruso, se espera que las pruebas de fábrica del Il-96-400TZ se completen en mayo de 2020. [ 34 ] Sin embargo, esto se canceló previamente debido a diferencias entre el Ministerio de Defensa ruso e Ilyushin, [ 35 ] y en favor de la plataforma Il-76MD-90A, mucho más probada, que es el Il-78M-90A.

Il-96-500T

Versión de carga proyectada del Il-96 con un fuselaje ampliado para transportar carga de gran tamaño.

Il-96-550

Versión proyectada de dos pisos del Il-96 para 550-600 pasajeros. Estaba previsto que estuviera propulsado por motores de hélice Kuznetsov NK-93 , que se sometieron a pruebas de vuelo en 2007 antes de que se cancelara el proyecto. El desarrollo del Il-96-550 no continuó. [ 36 ]

Operadores

Operadores actuales

A diciembre de 2024, los operadores actuales del Ilyushin Il-96 son:

Producción por año

La siguiente hoja muestra el número de aeronaves terminadas por año desde el inicio de su producción:

Accidentes e incidentes

En toda la historia de operación del Il-96, no se han registrado accidentes que hayan causado la muerte de pasajeros o tripulación, según AeroInside [ 37 ] .

  • En 2005, Rusia dejó en tierra indefinidamente los aviones de pasajeros Ilyushin Il-96-300 después de que los inspectores de transporte detectaran fallos en los sistemas de frenado de los reactores. La decisión se produjo apenas unas semanas después de que un fallo técnico en un Il-96-300 obligara al presidente ruso Vladimir Putin a volar en un avión de reserva durante una visita a Finlandia. [ 38 ]
  • El 3 de junio de 2014, el RA-96010 de Aeroflot , que había sido retirado del servicio, sufrió daños irreparables desde el punto de vista económico en un incendio mientras estaba estacionado en almacenamiento en el Aeropuerto Internacional Sheremetyevo , Moscú . [ 39 ]

Presupuesto

  1. Todos los turbofanes PS-90A pueden actualizarse a la nueva versión PS-90A2, que incorpora el FADEC de última generación de diseño occidental y muchas otras mejoras. Los costes de mantenimiento se reducen en un 40 %. El consumo de combustible (SFC) de esta versión es equivalente al de los turbofanes occidentales actuales. La variante PS-90A2 cumple con las normas ETOPS-180, ICAO-4 y AP-33 (equivalente a FAR-33/JAR-33). El empuje máximo es de 16 000 kg o 18 000 kg. [ 42 ]
  2. Ilyushin no ha descartado la posibilidad de instalar otros motores (PW, RR o CFM), dependiendo del número de solicitudes de los clientes.
  3. Carga útil de 30 toneladas
  4. Carga útil de 30 toneladas
  5. Carga útil de 58 toneladas
  6. 315 pasajeros

Véase también

Desarrollo relacionado

Aeronaves de función, configuración y época comparables

Listas relacionadas

Referencias

  1. ^ "В России воссоздадут конкурента Boeing y Airbus" . Novedades Mail.Ru. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  2. "El Grupo Volga-Dnepr adquiere dos nuevos aviones Il-96-400T" . GRUPO VOLGA-DNEPR . 27 de marzo de 2005. Archivado del original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  3. Gómez Lluciá, Julio (3 de enero de 2006). "Realiza su primer vuelo oficial IL 96-300 de" (en español). abuela. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2008.
  4. Kolobkov, Sergei (11 de agosto de 2009). "El efímero Il-96-300" (en ruso). RBC Daily. Archivado del original el 14 de agosto de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  5. David Kaminski-Morrow (9 de febrero de 2018). "Ilyushin estudia una versión bimotor del Il-96" . Flightglobal .
  6. "Rusia necesita comenzar la producción en masa de aviones civiles en plazos ajustados – Director de Rostec" . interfax.com . 17 de marzo de 2022.
  7. ^ Gavrilov, Vladimir (19 de enero de 2026). "Главное — крылья: в РФ расконсервируют старые самолеты для поддержания пассажиропотока" [ Las alas son clave: Rusia reactivará aviones más antiguos para mantener el flujo de pasajeros ] . iz.ru (en ruso) . Consultado el 17 de junio de 2026 .
  8. Cancian, Dan (21 de junio de 2021). "El avión de Vladimir Putin: cinco datos sobre el Air Force One ruso durante su encuentro con Biden" . Newsweek . Consultado el 16 de agosto de 2025 .
  9. Sampson, Eve (19 de junio de 2024). "Los aviones presidenciales de Putin: lo que sabemos" . The New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2025 .
  10. Weichert, Brandon (15 de agosto de 2025). "El 'Kremlin Volador' de Putin: Conozca el Air Force One ruso" . The National Interest . Consultado el 16 de agosto de 2025 .
  11. Александр, Артемьев. "ШИРОКОФЮЗЕЛЯЖНЫЙ ДАЛЬНЕМАГИСТРАЛЬНЫЙ ПАССАЖИРСКИЙ САМОЛЕТ ИЛ-96-300—Крылья сверхдержавы" [ AVIÓN DE PASAJEROS LARGO IL-96-300 - Alas de una superpotencia ] . www.e-reading.club (en ruso).
  12. ^ "Ил-96-400Т—ПАО "Ил"" . www.ilyushin.org . Archivado del original el 24-01-2022 . Consultado el 06-02-2017 .
  13. Kaminski-Morrow, David (15 de diciembre de 2023). "Red Wings resucita Sky Gates y el carguero Il-96-400T para establecer un negocio de carga" . Flight Global . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. Jeffrey, Rebecca (15 de diciembre de 2023). "Red Wings comienza servicios de carga aérea tras la adquisición de Sky Gates" . Air Cargo News . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  15. "Sky Gates Airlines recibió un avión Il-96-400T reacondicionado – RuAviation" . 1 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  16. "Il-96-400" . Ilyushin. Archivado del original el 19 de septiembre de 2008.
  17. John Pike. "Il-96-400VT Aerial Tanker" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  18. "Cubana compra Antonov An-158 e Il-96-400" . 22 de febrero de 2013. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  19. "В России создадут два новых «самолета Судного дня»" . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  20. «Imágenes: Primeiro protótipo de voo do IL-96-400M avança para montagem final» . 1 de octubre de 2020.
  21. Insider, Russian Aviation (14 de febrero de 2017). "El avión de pasajeros Ilyushin Il-96 mejorado volará en 2019: noticias de la aviación rusa" . rusaviainsider.com . Archivado del original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 26 de enero de 2019 .
  22. "VASO construirá un prototipo de avión de pasajeros Il-96-400M para 2019" . 15 de agosto de 2016. Archivado del original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  23. Vladimir Karnozov (9 de julio de 2018). "El Kremlin impulsa los esfuerzos para la 'indigenización' del SSJ100" . AIN online . Archivado del original el 10 de julio de 2018. Consultado el 9 de julio de 2018 .
  24. David Kaminski-Morrow (10 de enero de 2020). "Alas acopladas al Il-96-400M de prueba de vuelo" . Flightglobal .
  25. "Solo se deberían producir dos aviones del Ilyushin Il-96-400M - informe - Air Data News" . www.airdatanews.com . 19 de abril de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2025 .
  26. "Проект российского «убийцы Боинга» закончился провалом" . finanz.ru . 16 de abril de 2021. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  27. ^ "ОАК обсуждает с" Аэрофлотом "вопрос поставки Ил-96-300 и Ил-96-400М" . TASS (en ruso). 15 de agosto de 2022.
  28. "UAC de Rusia presenta el avión de pasajeros Il-96 alargado | Aviation Week Network" . aviationweek.com . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  29. ^ Homma, Anton (8 de junio de 2023). "UAC lanza Il-96-400M" . www.scramble.nl . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  30. "El prototipo de avión Il-96-400M completa su primer vuelo" . TASS . Archivado del original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  31. "El Il-96-400M ruso entra en producción en serie a pesar de las sanciones y los contratiempos" . altitudeaddicts.com . Consultado el 25 de octubre de 2025 .
  32. "MAKS: Rusia extiende la producción del Il-96 por varios años" . Flightglobal. 27 de agosto de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  33. "Минобороны России закупит новые самолеты-топливозаправщики" . función.mil.ru . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  34. ^ "Заводские испытания топливозаправщика Ил-96-400ТЗ завершат в мае" (en ruso). RIA Novosti . 3 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  35. «El Ministerio de Defensa ruso se negó a desarrollar el avión cisterna de largo alcance Il-96-400TZ, según informa el periódico Izvestia» . Izvestia, vía Air Recognition. Mayo de 2018.
  36. «Ilyushin Il-196» . GlobalSecurity.org . Consultado el 18 de octubre de 2025 .
  37. "Incidentes de seguridad aérea para el Ilyushin Il-96" . www.aeroinside.com . Consultado el 22 de mayo de 2026 .
  38. Bigg, Claire (8 de abril de 2008). "Rusia: Aviones Ilyushin en tierra tras fallo en el avión de Putin" . Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  39. Hradecky, Simon. «Accidente: Aeroflot IL96 en Moscú el 3 de junio de 2014, se incendió mientras estaba estacionado» . The Aviation Herald. Archivado del original el 26 de junio de 2017. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  40. "Il-96-300" . Ilyushin. Archivado del original el 11 de octubre de 2018. Recuperado el 29 de marzo de 2014 .
  41. "Flight – Noticias de la industria aérea, empleos en aviación y reclutamiento de aerolíneas" . Flightglobal.com. Archivado del original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2009 . 
  42. "Familia de motores turbofán para aviones regionales" . avid.ru. Consultado el 28 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. "Ilyushin Il-96-300" . airliners.net . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  44. ^ " Ilyushin Il-96M e Il-96T" . aviones de pasajeros.net . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  45. "Ilyushin Il-96 400" . aerocorner.com . Consultado el 15 de agosto de 2022 .

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con el Ilyushin Il-96 en Wikimedia Commons.

  • Ilyushin HP (Il-96-300)
  • Planta de Construcción Aeronáutica de Voronezh (Il-96-300) Archivada el 18/01/2012 en Wayback Machine (en ruso)
  • Planta de Construcción Aeronáutica de Voronezh (Il-96-400) Archivada el 18/01/2012 en Wayback Machine (en ruso)
  • Compañía Financiera Ilyushin (Il-96)
  • Lista de producción/pedidos del Il-96 con estadísticas