Hispanopedia WikiISO-IR-153 [3] (ST SEV 358-88) es un conjunto de caracteres de 8 bits que cubre los alfabetos ruso y búlgaro . A diferencia de las codificaciones KOI , esta codificación enumera las letras cirílicas en su orden tradicional correcto. Esto se ha convertido en la base de la norma ISO/IEC 8859-5 y del bloque Unicode cirílico .
Normas y denominación
El nombre ISO-IR-153 hace referencia al número de este conjunto en el registro ISO-IR y lo marca como un conjunto que puede usarse dentro de ISO/IEC 2022 .
ISO-IR-153 es un subconjunto de ISO/IEC 8859-5 (sincronizado con ECMA -113 desde 1988). [4] La documentación ISO-IR-153 cita ST SEV 358-88 como el estándar fuente. [3] Si bien también cita el GOST 19768-74 anterior [3] (que define KOI-8 y fue conformado por la primera versión de ECMA-113, es decir ISO-IR-111 ), [4] no sigue el diseño KOI-8 (en lugar de eso usa una modificación cercana del diseño de letras de la página de códigos principal ) [1] por lo que esto parece ser un error. La codificación ISO-IR-153 fue pensada para reemplazar a GOST 19768-74, y a veces se la conoce como GOST-19768-87. [2] [5] Esta confusión ha llevado a un concepto erróneo común de que la norma ISO-8859-5 se definió en GOST 19768-74 o se basó en esta norma. [1]
A pesar de los alcances de su precisión, la IANA enumera GOST_19768-74y como etiquetas que pueden usarse para la codificación ISO-IR-153 en Internet , con referencia a RFC 1345, que le asigna esas etiquetas. ST_SEV_358-88[ 6] [7]iso-ir-153
GOST R 34.303-92 incluye la página de códigos ISO-IR-153 y la denomina KOI-8 V1 (además de utilizar KOI-8 N1 y KOI-8 N2 para dos variantes de la página de códigos alternativa / página de códigos 866 ). [8]
Conjunto de caracteres
La siguiente tabla muestra la codificación ISO-IR-153. Cada carácter se muestra con su punto de código Unicode equivalente .
La codificación se parece mucho al subconjunto de letras de la parte cirílica de la página de códigos principal , aparte de la reubicación de la Ё mayúscula de 0x F0 a 0xA1. ISO-8859-5 es un superconjunto.
Véase también
Referencias
- ^ abc Nechayev, Valentin (2013) [2001]. «Revisión del universo de codificaciones cirílicas de 8 bits». Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
- ^ ab Czyborra, Roman (1998-11-30) [1998-05-25]. "La sopa de caracteres cirílicos". Archivado desde el original el 2016-12-03 . Consultado el 2016-12-03 .
[…] mientras tanto, GOST había inhalado algo de perestroika y declaró que la base instalada y la correspondencia KOI eran menos importantes y revisó su estándar 19768 de 1974 en 1987 para convertirlo en un nuevo GOST 19768-87 incompatible […]
- ^ abcd "ISO-IR-153 (1 de diciembre de 1989)" (PDF) .
- ^ ab "ECMA-113 - Ecma Internacional" (PDF) .
- ^ "archivo gost19768-87 TXT.GZ".
- ^ "Conjuntos de caracteres". IANA.
- ^ Simonsen, Keld (1992). "Mnemotecnia de caracteres y conjuntos de caracteres". Solicitudes de comentarios . IETF . doi :10.17487/rfc1345. RFC 1345.
- ^ "Conjuntos de caracteres codificados de 8 bits. Código de 8 bits para intercambio de información".