Soy todo tuyo

I Am... Yours fue la primera residencia de conciertos de la cantante estadounidense Beyoncé . Se llevó a cabo cuatro noches consecutivas en julio y agosto de 2009 en apoyo de su tercer álbum de estudio, I Am... Sasha Fierce (2008). La residencia se llevó a cabo en el Encore at Wynn Las Vegas en Las Vegas , Nevada . Beyoncé interpretó más de treinta canciones respaldada por una orquesta y su banda femenina, Suga Mamas , ante una audiencia de 1.500 personas. La residencia fue considerada "un encuentro íntimo", ya que Beyoncé retrató un espectáculo más crudo y desinhibido en comparación con sus presentaciones en conciertos anteriores. El concepto de los espectáculos gira en torno a la carrera discográfica de Beyoncé.

I Am... Yours recibió una respuesta positiva de los críticos musicales que elogiaron las interpretaciones íntimas y la voz de Beyoncé, así como los arreglos de jazz , funk y orquestales de las canciones. El éxito de I Am... Yours ha llevado a Wynn Resorts a pedirle a Beyoncé que regrese como artista residente. Un CD y DVD de doble disco, I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas , se lanzó en noviembre de 2009, con la actuación grabada el 2 de agosto de 2009. Contenía el concierto completo, un reportaje detrás de escena, junto con un CD de audio del concierto. I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas se emitió en varias cadenas de televisión como un especial.

Cuando la gira I Am... Tour (2009-2010) de Beyoncé fue anunciada en 2008 por Entertainment Weekly , el artículo mencionó que Beyoncé realizaría un espectáculo de una semana en Las Vegas . ^[1] Cuando se anunciaron las fechas de la gira, más tarde se reveló que Beyoncé realizaría cuatro espectáculos en Las Vegas. Los conciertos se llevaron a cabo en el Teatro Encore en Las Vegas , Nevada, ante una audiencia de 1500 personas que llenaron la sala. ^[2] Las entradas para los primeros tres espectáculos se agotaron después de que estuvieron disponibles, pero las de la cuarta noche se vendieron lentamente y Las Vegas Sun informó que el noventa por ciento de las entradas se vendieron. Los precios de las entradas fueron de $ 250 a $ 1,000. ^[3] Según Beyoncé, el espectáculo es una versión "desenchufada" de sus conciertos normales; se quitó todos los disfraces elaborados y la teatralidad de su última gira y actuó con su banda, Suga Mama, y ​​un pequeño equipo de bailarines. ^{[4] [5]} Respecto a los conciertos, le dijo a ABC News ,

"Siempre quise actuar en Las Vegas, siempre quise hacer mi propio espectáculo allí, porque muchos de los íconos que admiro dieron espectáculos increíbles en Las Vegas. Pensé que si iba a tener mi propio espectáculo en Las Vegas, tenía que ser bueno, tenía que tener corazón y alma y tenía que ser algo memorable... Mi objetivo aquí es que la gente vea lo que no llega a ver. Simplemente denme mi banda, denme un escenario, un poco de humo y luces y verán el sudor, verán el dolor, verán el amor, verán el alma y se trata de música". ^[6]

Durante el documental, "What Happens in Vegas...", Beyoncé declaró que cuando se le presentó la idea de un espectáculo en Las Vegas, quería que el espectáculo fuera un cambio total de su gira actual. Además, no quería que fuera el típico espectáculo de Las Vegas. Quería eliminar la teatralidad y "mostrar conscientemente que no necesito nada de eso. Solo denme mi banda, un escenario y algo de humo y luces geniales". ^[7] Beyoncé y su producción organizaron rápidamente el espectáculo en siete días, basándose en un guion proporcionado por el cineasta Matthew Dickens . ^[7] A menudo ensayaba durante las pruebas de sonido de su gira de 2009. ^[8]

El concepto de los shows gira en torno a la carrera discográfica de Beyoncé, desde sus inicios en la infancia hasta la estrella que es hoy. Ella reveló: "Al principio, voy a empezar, a cantar y a hacerlo sobre mi composición, mis arreglos, mi banda y mi amor por la música. Después, voy a contar mi historia. De esta manera, puedo cantar todas las canciones de éxito, las canciones que la gente quiere. Pero, es un significado más profundo... estas canciones significan más que solo el coro pegadizo... es mi vida". ^[7] Dado que el programa se creó a último momento, hubo muchos cambios. Originalmente, la lista de canciones incluía "Ego", "At Last", "Listen", "Ring the Alarm" y "Upgrade U". ^[7] Estas canciones fueron eliminadas más tarde de la lista de canciones y se agregó una nueva con instrumentos adicionales. ^{[7] [8]} El éxito del programa ha llevado a Wynn Resorts a pedirle a Beyoncé que regrese como artista residente. ^{[9] [10] [11]}

El escenario contenía máquinas de viento, láseres, iluminación de arena, un teleprompter en la parte posterior ^[12] y una plataforma retro con iluminación ambiental durante las interpretaciones de las canciones. ^{[8] [13]} Según Nate Chinen de The New York Times , "la escenografía... mantiene al espectador a una distancia adoradora". ^[13] Durante una declaración antes del espectáculo, Beyoncé reveló: "Hemos diseñado un escenario elegante y hermoso y tendremos nuevos trajes que están siendo diseñados especialmente para este espectáculo". ^[8] Beyoncé está acompañada por una orquesta ^[5] y su banda femenina de 18 miembros en el escenario "cuyas interpretaciones satinadas bombean exuberancia sobre pompa" según Mike Ragogna de The Huffington Post . ^{[4] [12]} También está respaldada por varios bailarines durante las interpretaciones de varias canciones y también aparece sola durante algunas actuaciones. ^{[5] [12]} La coreografía para el espectáculo fue desarrollada por el colaborador de Beyoncé, Frank Jr. Gatson. ^[13] La lista de canciones incluyó interpretaciones de más de treinta canciones, tanto de la carrera en solitario de Beyoncé como de su participación como parte del grupo femenino Destiny's Child . ^{[12] [14]} Durante el espectáculo, se realizó un importante cambio de vestuario. ^[12] Beyoncé apareció primero con un traje de alta costura de Jean Paul Gaultier con cuentas y luego con una chaqueta tipo capa para la primera mitad del espectáculo. Ambas piezas se usaron sobre un mono gris que realzaba la figura. Para la segunda parte, Beyoncé cambió el mono por un traje de baño negro con lentejuelas. Varios trajes para el escenario durante el espectáculo también fueron diseñados por la madre de Beyoncé, Tina Knowles , quien fue su diseñadora durante muchos años. ^[15] Arseniuk de Las Vegas Weekly elogió el vestuario del espectáculo, diciendo que Beyoncé "brilló de principio a fin". Señaló que el primer traje "dejó poco a la imaginación", mientras que el segundo "no dejó ninguna curva desapercibida". ^[12]

El espectáculo comienza con un narrador presentando a Beyoncé a la audiencia. Ella aparece desde la parte trasera del teatro cantando "Hello". ^{[4] [16]} Saluda a la audiencia y se dirige hacia el escenario mientras continúa actuando. ^[12] En el escenario, Beyoncé canta " Halo ". A continuación, interpreta " Irreplaceable " e interactúa con el público. ^[16] Más tarde pasa a un popurrí acústico , interpretando una versión de ritmo lento de " Sweet Dreams ", ^[17] " Dangerously in Love 2 " y " Sweet Love " (originalmente grabada por Anita Baker ). ^[16] El popurrí conduce a " If I Were a Boy " (que contiene extractos de " You Oughta Know ") y "Scared of Lonely". El espectáculo continúa con una interpretación de «That's Why You're Beautiful», entrelazada con extractos de « The Beautiful Ones » (originalmente grabada por Prince ), «Satellites» y « Resentment ». ^[18] El primer acto concluye con Beyoncé interpretando una « Déjà Vu » fusionada con jazz . Antes de que comience el siguiente acto, aparecen tres bailarines y realizan una secuencia de claqué llamada «Bebop». ^[18]

Beyoncé comienza el segundo acto contando la historia de su carrera, desde que tenía nueve años cuando audicionó para el concurso de talentos Star Search hasta su último álbum, I Am... Sasha Fierce (2008). ^{[12] [18]} Beyoncé destaca que una de las primeras canciones que recuerda haber aprendido fue " I Wanna Be Where You Are " de Michael Jackson . ^[16] Continúa con un popurrí de las canciones exitosas de Destiny's Child , incluyendo " No No No ", " Bug a Boo ", " Bills, Bills, Bills " y " Say My Name ", mientras que entre las canciones, habla sobre la historia detrás de ellas. El popurrí conduce a " Work It Out " y " '03 Bonnie & Clyde ", ya que ahora comienza a hablar sobre el comienzo de su carrera en solitario. A medida que continúa el set, Beyoncé explica cómo su compañía discográfica sintió que su álbum debut no tenía "una" canción exitosa. Ella comenta sarcásticamente: "Supongo que tenían algo de razón... Tenía cinco ". ^[16] Beyoncé continúa interpretando " Crazy in Love " (que recuerda a " Proud Mary " de Tina Turner ), " Naughty Girl " y " Get Me Bodied ". ^[18] Cuando el espectáculo llega a su fin, Beyoncé interpreta " Single Ladies (Put a Ring on It) "; luego sale del escenario después de agradecer a la audiencia por su presencia. ^{[13] [18]}

En general, el espectáculo recibió una respuesta positiva de muchos críticos musicales. Mike Weatherford, del Las Vegas Review-Journal, escribió: "El espectáculo rivaliza con ' A New Day ' de Céline Dion , ya que la cantante se transforma de un alma frágil al alter ego de la guerrera del rock del título de su álbum, I Am... Sasha Fierce ". ^[8] Melissa Arseniuk, de Las Vegas Weekly, escribió en su reseña del espectáculo: "Una vez que Beyoncé subió al escenario, casi no lo dejó. Apareciendo sola y con bailarines de apoyo, recorrió el teatro de izquierda a derecha durante todo el espectáculo. Cantó, bailó y se veía bien mientras lo hacía... De hecho, la mezzosoprano es tan agradable a la vista como a los oídos". ^[12] John Griffiths, de Us Weekly, describió el concierto como "lujoso". ^[20] Andy Kellman de Allmusic escribió: "El espectáculo es sin duda una producción teatral digna de Las Vegas, con Beyoncé y su gran banda de acompañamiento interpretando con energía el catálogo anterior de la cantante". ^[21]

Darryl Sterdan, del sitio web Jam!, comentó: "Sólo Beyoncé pensaría que un concierto de teatro 'íntimo' debería incluir su enorme banda de chicas, una orquesta, láseres, bailarines, cambios de vestuario y una máquina de viento para mantener su cabello ondeando majestuosamente. Y sólo Beyoncé podría lograrlo todo tan magníficamente como lo hace en este espectáculo de 98 minutos". ^[5] Un escritor de The Boston Globe elogió I Am... Yours , comparándolo con Sin City . Elogió el interludio de jazz, los reordenamientos acústicos de las canciones y la "encantadora B[eyoncé] contando la historia de su vida en [las] ​​canciones". ^[22] Mike Ragogna de The Huffington Post comparó a Beyoncé con Diana Ross durante el show y agregó: "Este 'concierto' es una reconfiguración simplificada y escenificada por Beyoncé... de su extravagancia de gira actual que cubre sus mayores éxitos... mientras nos lleva a través de los momentos destacados de su carrera en dos actos ordenados más un 'intermedio' que no es nada de eso (es un popurrí de jazz con un desenlace bailable)". ^[4] Terminó su reseña diciendo: " I Am...Yours de Beyoncé es una retrospectiva satisfactoria de una década y algo más que revela la interesante historia de fondo de la artista con una calidez personal". ^[4]

Mike Diver de BBC Online hizo una crítica positiva del programa y dijo: "Es un espectáculo totalmente cuestionable, cada movimiento está preajustado y cada arreglo realineado (se reduce la grandilocuencia, se alterna el jazz y el funk) cumple con las expectativas del oyente". ^[19] El escritor de la revista People describió el programa como "mágico". ^[23] Nate Chinen de The New York Times señaló positivamente que I Am... Yours documenta un espectáculo más pequeño que los otros que Beyoncé suele hacer. ^[13] Una crítica menos favorable vino de Margaret Lyons de Entertainment Weekly . Ella escribe: "Solo deseo que este especial tuviera las agallas de llamarse 'I Am...Mine' y admitir que entre las muchas cosas que admiramos de Beyoncé está que ella no es nuestra. De hecho, es todo lo contrario. Nosotros somos suyos". ^[24]

En noviembre de 2009 se lanzó un CD y DVD doble, titulado I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas , que presenta la actuación grabada el 2 de agosto de 2009. ^[14] La colección presentó el concierto completo (aunque su versión de "The Beautiful Ones" no estuvo presente), un video detrás de escena, junto con un CD de audio del concierto. ^[25] La colección tuvo mucho éxito, debutando en el número 1 en la lista Billboard Top Music Video de EE. UU. ^{[26] [27]} El álbum también tuvo éxito en las listas de otros DVD y álbumes en todo el mundo. La interpretación en vivo de "Halo" durante el espectáculo, que aparece en el álbum, fue nominada a Mejor interpretación vocal pop femenina en la 53.ª edición de los Premios Grammy . ^{[28] [29]}

ABC Network emitió un especial de televisión de una hora de Acción de Gracias llamado Beyoncé – I Am... Yours el 26 de noviembre de 2009. ^{[6] [14] [30]} Un tráiler de un minuto del especial fue publicado en línea el 12 de noviembre de 2009; ^{[31] [32]} mostró a Beyoncé durante su gira I Am... Tour, imágenes detrás de escena incluyendo ensayos, así como videos personales. ^{[33] [34]} El especial presentó varias canciones del espectáculo, así como imágenes detrás del escenario, mostrando a Beyoncé y su equipo preparándose para los espectáculos. ^[20] El espectáculo fue un éxito, atrayendo a casi cinco millones de espectadores. ^{[35] [36]} Black Entertainment Television transmitió el concierto completo incluyendo canciones que no aparecieron en el especial de ABC. ^[37] En el Reino Unido, I Am... Yours se emitió en Channel 4 el 25 de diciembre de 2009 ( la mañana del día de Navidad ), ^[38] después de un documental de una hora llamado Beyoncé: For The Record . Varios videos de las presentaciones en vivo de "Halo", "Single Ladies (Put a Ring on It)" y "Scared of Lonely" fueron lanzados en MTV Latinoamérica en 2010 y 2011. ^[39] Estos videos se usaron para promocionar el álbum en Latinoamérica y el especial de televisión "MTV World Stage: Beyoncé Live from Las Vegas". ^[40]

• Sitio web oficial