Me derrito contigo

« I Melt with You » es una canción de la banda británica de new wave Modern English . Producida por Hugh Jones , fue el segundo sencillo de su álbum de 1982, After the Snow . Se convirtió en el sencillo más exitoso de la banda, sobre todo en Estados Unidos, donde apareció en la película Valley Girl y en MTV . Alcanzó el número siete en la lista Mainstream Rock de Billboard en 1983 y una reedición llegó al número 76 en su lista Hot 100 en 1990 (tras haber alcanzado el número 78 en 1983).

Modern English se formó en 1979 en Colchester , Essex , Inglaterra. ^{[ 5 ]} El grupo firmó con 4AD , un sello discográfico independiente británico , en 1980.

El vocalista de la banda, Robbie Grey, describió Inglaterra en el momento de la composición de la canción como un lugar sombrío, debido a una continua crisis económica : "No había dinero. No había electricidad; estabas en casa con velas". ^{[ 7 ]} Estas condiciones y sus temores a una guerra nuclear inspiraron "I Melt with You". La canción describe a una pareja haciendo el amor mientras se lanza una bomba atómica . ^{[ 8 ] [ 9 ]} En una entrevista, describió la canción como una "canción de amor", pero más sobre "lo bueno y lo malo de las personas... Lo último que queríamos era escribir una canción donde un chico conoce a una chica, van al cine y hacen el amor, y ahí termina todo". ^{[ 10 ]}

Musicalmente, la canción se gestó en el local de ensayo de la banda en Londres mientras grababan su segundo álbum, After the Snow . El productor Hugh Jones animó a Grey a cantar la parte vocal con suavidad, en contraposición a su tendencia natural a gritar. Posteriormente, empleó una técnica vocal más suave en el resto del álbum. ^{[ 10 ]}

La canción fue lanzada en el Reino Unido en agosto de 1982 por el sello 4AD. Aunque no logró entrar en la lista de sencillos del Reino Unido , se convirtió en su quinto sencillo en alcanzar la lista de sencillos independientes del Reino Unido , llegando al puesto número 18. ^{[ 11 ]}

La canción tuvo su mayor éxito en Estados Unidos, ^{[ 10 ]} ganando atención durante un largo período de incubación antes de convertirse en el primer éxito en las listas de Modern English y 4AD. ^{[ 11 ]} Comenzó a recibir difusión en la radio como sencillo importado y pasó de una estación a otra, ganando impulso. ^{[ 12 ]} En abril de 1983, la canción alcanzó el puesto número 7 en la lista US Billboard Mainstream Rock ^{[ 13 ]} y el número 78 en la lista principal Billboard Hot 100 . ^{[ 14 ]} "I Melt with You" fue particularmente popular en clubes de baile y en MTV, ^{[ 9 ] [ 15 ]} alcanzando el puesto número 60 en el Top 80 de Dance/Disco de Billboard en marzo de 1983. ^{[ 16 ]} El éxito del sencillo alteró drásticamente la experiencia de la banda, según Grey: "Alguien compró una importación de Inglaterra y comenzó a ponerla en la radio comercial en Estados Unidos, y se extendió como la pólvora. Solíamos tocar para 200 personas en la escuela de arte ; de ​​pronto, estábamos en Daytona Beach tocando para 5000 personas que se sabían toda la letra [de la canción]". ^{[ 10 ]} Su popularidad se vio reforzada por su inclusión en la película de 1983 Valley Girl , donde aparece en los créditos finales y en una secuencia de montaje de "enamoramiento" . ^{[ 17 ]}

Modern English regrabó la canción para su álbum de 1990 Pillow Lips . La canción reapareció en el Hot 100, alcanzando el puesto número 76 en julio, ^{[ 18 ]} y reapareció en las listas de Dance, alcanzando el puesto número 25 en agosto. ^{[ 19 ]} La formación original reformada de la banda la regrabó de nuevo en 2010 en un estilo completamente renovado para su inclusión en la película I Melt with You .

La canción está entre las 500 canciones más reproducidas en la radio estadounidense. ^{[ 11 ]} El grupo recibió un premio a la trayectoria en los Premios BMI en 2017, celebrando 3 millones de reproducciones de la canción. ^{[ 20 ]} Está clasificada en el puesto #39 en las 100 mejores canciones de los 80 de VH1 . ^{[ 21 ]} Como la única canción de gran éxito de Modern English, generalmente se les considera un grupo de un solo éxito , a pesar de no haber alcanzado el top 40 del Hot 100 de EE. UU. durante ninguna de sus apariciones en esa lista. ^{[ 5 ] [ 9 ]} Fue clasificada en el puesto #7 en las 100 mejores canciones de un solo éxito de los 80 de VH1 . ^{[ 22 ]}

Un crítico de Billboard elogió la canción como "elegante", describiéndola como un "rock onírico con toques acústicos". ^{[ 15 ]} La edición regrabada de la canción para el álbum Pillow Lips de la banda de 1990 fue recibida negativamente por Chris Willman del Los Angeles Times , quien la calificó de "casi idéntica pero marcadamente inferior". ^{[ 23 ]}

La canción ha mantenido su popularidad a lo largo de los años. Tom Demalon de AllMusic la calificó como "una de las canciones más perdurables de la era new wave ". ^{[ 2 ]} Sara Scriber, colaboradora de Los Angeles Times, escribió en 1997 que la canción perduró porque "conectó con el público gracias a su trasfondo gótico y escapista y su ritmo bailable". ^{[ 9 ]} En 2017, Chrissie Dickinson del Chicago Tribune escribió que "con su irresistible melodía de guitarra, su ritmo bailable y sus sentidas voces de llamada y respuesta, era una obra que encajaba perfectamente en la época". ^{[ 17 ]}

• Reseña con retrospectiva de la banda en YouTube