Soy catalán

« Soy catalán » es el título de un breve discurso pronunciado por el violonchelista y humanista Pau Casals ante la Asamblea General de las Naciones Unidas el 24 de octubre de 1971. Casals compareció ante la asamblea para presentar el « Himno de las Naciones Unidas », de su propia autoría, y para recibir la Medalla de la Paz de la ONU en reconocimiento a su postura en favor de la paz, la justicia y la libertad. En su discurso de aceptación, pronunciado en inglés, elogió a Cataluña y las reuniones de la Paz y la Tregua de Dios , a las que se refiere como «el primer parlamento».

Pero déjenme decirles una cosa. Soy catalán . Hoy una provincia de España. Pero ¿qué ha sido Cataluña? Cataluña ha sido la nación más grande del mundo. Les diré por qué. Cataluña tuvo el primer parlamento, mucho antes que Inglaterra. Cataluña tuvo el comienzo de las Naciones Unidas. Todas las autoridades de Cataluña en el siglo XI se reunieron en una ciudad de Francia, entonces Cataluña, para hablar de paz. ¡Siglo XI! Paz en el mundo y contra, contra, contra la guerra, la inhumanidad y la brutalidad de la guerra. Esto era Cataluña. Estoy tan feliz, tan emocionado de estar aquí, con ustedes.

Tras el discurso, Casals, de 94 años, interpretó una de sus piezas más populares, " El Cant dels Ocells ".

El discurso tuvo un gran impacto en la sociedad catalana que vivía bajo el régimen franquista. Se convirtió en un lema popular dentro de los círculos nacionalistas catalanes ; los catalanes vieron su identidad e historia nacional reconocidas mundialmente por uno de sus ciudadanos más ilustres .

Casals recibió la Medalla de Oro de la Generalitat de Cataluña en 1979, seis años después de su muerte.

• Concierto del Día de las Naciones Unidas de 1971 en la Biblioteca Audiovisual de las Naciones Unidas.
• Vídeo del discurso original en YouTube