El Estado soy yo

L'État, c'est moi ( en español: "Yo soy el estado" , lit. ' el estado, soy yo ' ) es un dicho apócrifo atribuido al rey Luis XIV . Supuestamente fue dicho el 13 de abril de 1655 ante el Parlamento de París .^[¹^]^[²^] Se supone que afirma la primacía de la autoridad real en un contexto de desafío al Parlamento, que impugna los edictos reales tomados en lit de justice el 20 de marzo de 1655.^[³^] La frase simboliza la monarquía absoluta y el absolutismo .

Historicidad

Los historiadores debaten si esta frase, que no aparece en los registros del parlamento, fue realmente pronunciada por Luis XIV, ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 2 ]} especialmente porque en su lecho de muerte, Luis XIV pronunció una frase, atestiguada, aparentemente contradictoria: «Muero, pero el Estado permanecerá para siempre». ^{[ 5 ]}

El origen de la frase se atribuye a Pierre-Édouard Lémontey en su Essai sur l'établissement monarchique de Louis XIV et sur les altérations qu'il éprouva pendant la vie de ce prince ("Ensayo sobre el establecimiento monárquico de Luis XIV y sobre las alteraciones que experimentó durante la vida de ese príncipe") (1818), quien escribe: "El Corán de Francia estaba contenido en cuatro sílabas y Luis XIV las pronunció un día: '¡El Estado soy yo! ' ". Como señalan Olivier Chaline y Edmond Dziembowski, "si bien el falsificador está bien olvidado hoy, su invención no ha dejado de usarse..." ^{[ 6 ]}

Referencias

1 2 Bély 2005 , pág. 77
1 2 Harline, Craig E. (1992). ""L'état C'Est à Moi": Luis XIV y el Estado". The Rhyme and Reason of Politics in Early Modern Europe : 185–198 . doi : 10.1007/978-94-011-2722-6_14 .
↑ Bély 2005 , pág. 47.
^ Bertière, S. (2007). Mazarino: le maître du jeu . Le livre de poche (en francés). Fallois. pag. 458.ISBN 978-2-87706-635-8.
^ "Mort de Louis XIV : "Je m'en vais, mais l'État demeurera toujours" " . FIGARO . 2015-09-01 . Consultado el 2019-06-09 .
↑ en Michel Figeac (dir), État, pouvoirs et contestations dans les monarchies française et britannique et dans leurs colonies américaines (vers 1640-vers 1780) , Armand Colin , 2018, p. 8

Bibliografía

Bély, Lucien (2005). Luis XIV : le plus grand roi du monde . Les classiques Gisserot de l'histoire (en francés). Ediciones Jean-paul Gisserot. pag. 279.ISBN 287747772X. Bely2005.

[Bely77-1] 1 2 Bély 2005 , pág. 77

[harl-2] 1 2 Harline, Craig E. (1992). ""L'état C'Est à Moi": Luis XIV y el Estado". The Rhyme and Reason of Politics in Early Modern Europe : 185–198 . doi : 10.1007/978-94-011-2722-6_14 .

[Bely47-3] Bély 2005 , pág. 47.

[4] Bertière, S. (2007). Mazarino: le maître du jeu . Le livre de poche (en francés). Fallois. pag. 458.ISBN 978-2-87706-635-8.

[5] "Mort de Louis XIV : "Je m'en vais, mais l'État demeurera toujours" " . FIGARO . 2015-09-01 . Consultado el 2019-06-09 .

[6] Michel Figeac (dir), État, pouvoirs et contestations dans les monarchies française et britannique et dans leurs colonies américaines (vers 1640-vers 1780) , Armand Colin , 2018, p. 8

[

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]