Iat ( en egipcio antiguo : jꜣt ) es una diosa menor del antiguo Egipto de la leche y, por asociación, de la crianza y el parto. [ 2 ]
La diosa está escasamente documentada, y lo poco que sabemos de ella se basa en un puñado de menciones en los Textos de las Pirámides . [ 1 ] [ 3 ] Estas incluyen las siguientes:
- enunciado PT 211/Pyr. 131, donde se dice del rey fallecido: «Mi madre adoptiva es Iat, y es ella quien me alimenta, es ella quien me dio a luz» (traductor desconocido) [ 3 ] o «La Diosa de la Leche es su asistente. Ella es quien hará posible que viva: ella es, de hecho, quien dio a luz a Unis » ( traducción de James P. Allen ); [ 4 ]
- enunciado PT 578/Pyr. 1537, donde se le dice al rey muerto que asuma su identidad para llegar a los dioses en el séquito del sol: "debes aferrarte a ellos, en tu identidad del viento del norte; te tomarán en cuenta, en tu identidad de Anubis; y los dioses no descenderán contra ti, en tu identidad de la Diosa de la Leche"; [ 4 ]
- y la expresión MAFS PT 1071, que aconseja: "Ya que eres pequeño, debes ofrecer tu brazo al Sol y sentarte con tu brazo a la Diosa de la Leche". [ 4 ]
Etimología
El nombre de la diosa se asemeja a una palabra egipcia para "leche", jꜣtt ; [ 3 ] la palabra más común para leche, jrṯt , también puede tener alguna conexión etimológica con ambas.
Véase también
Referencias
- ^ Erman , Adolf & Grapow, Hermann: Wörterbuch der Aegyptischen Sprache , Im Auftrage der Deutschen Akademien, Berlín: Akademie Verlag (1971), vol. Yo, pág. 26.16.
- ↑ "El Papiro de Ani, el Libro Egipcio de los Muertos" . Archivado del original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- 1 2 3 "Iat" . egyptian-gods.info. Archivado del original el 9 de julio de 2012. Recuperado el 31 de agosto de 2012 .
- 1 2 3 Allen, James P. (2005) Los textos de las pirámides del antiguo Egipto , Atlanta: Society of Biblical Literature, páginas 30, 184, 196.
Categorías :
- diosas egipcias
- Fragmentos de la mitología egipcia