Ibeyi es un dúo musical francés formado por las hermanas gemelas Lisa-Kaindé Diaz y Naomi Diaz. El dúo canta en inglés, francés, español y yoruba . [ 1 ] En yoruba, Ibeyi ( Ìbejì ) significa "gemelas". [ 2 ]
Su música tiene elementos yoruba, francés y afrocubano , y fusiona jazz con ritmos, samples con instrumentos tradicionales. [ 3 ] Lisa, la vocalista principal, [ 4 ] toca el piano; [ 5 ] Naomi toca los instrumentos de percusión tradicionales peruanos/cubanos cajón y tambor batá .
Primeros años de vida y carrera profesional

Los gemelos fraternos [ 6 ] (nacidos el 13 de diciembre de 1994 en París) vivieron en La Habana durante los dos primeros años de su vida, luego se mudaron a París, donde recibieron educación. [ 7 ] Visitaban Cuba anualmente de vacaciones, pero se criaron principalmente en París, donde residen actualmente. [ 5 ]
Su padre fue el famoso percusionista cubano Anga Díaz , quien recibió un premio Grammy por su trabajo con la banda de jazz latino Irakere , y también fue miembro del conjunto Buena Vista Social Club , tocando con Ibrahim Ferrer , Rubén González y Máximo Francisco Repilado Muñoz, también conocido como Compay Segundo . Tras su muerte en 2006, Naomi, que entonces tenía 11 años, aprendió a tocar su instrumento característico, el cajón . Juntas, las hermanas estudiaron canciones folclóricas yoruba. [ 8 ] Su madre es la cantante franco-venezolana Maya Dagnino, quien funge como su representante y alentó la composición de canciones de Lisa-Kainde. [ 9 ] [ 10 ]
En 2013, firmaron con el sello discográfico XL Recordings . [ 1 ] [ 11 ] El dueño del sello, Richard Russell, es el único otro colaborador de su álbum debut homónimo , lanzado en 2015. [ 5 ] Publicado cuando tenían 20 años, el álbum rinde homenaje a su padre fallecido y la canción Yanira inmortaliza a la hermana mayor del dúo, quien murió en 2013. La canción termina con un sintetizador que suena como un monitor de soporte vital. [ 5 ]
En 2014, llamaron la atención por el video del segundo sencillo de su álbum, "River". Los gemelos aparecen en primer plano durante todo el video, turnándose para sumergir sus cabezas bajo el agua mientras el otro canta. [ 5 ]
En 2016, las gemelas aparecieron en el cortometraje del álbum Lemonade de Beyoncé como miembros de la utopía rural de Beyoncé, que ofrece un espacio seguro para mujeres negras. En mayo de 2016, Ibeyi regresó a La Habana para presentaciones en vivo en la colección Crucero 2016 de CHANEL en Cuba y en el festival internacional de música MUSICABANA. [ 12 ]
Su álbum de 2017, Ash, fue nominado al premio Álbum Europeo del Año de IMPALA . [ 13 ]
En 2021, Ibeyi lanzó una canción para la banda sonora de la película Cómo detener un sueño recurrente . [ 14 ]
En marzo de 2026, el dúo lanzó el sencillo "Aset" como primer sencillo de su álbum Offering . [ 15 ] El álbum está programado para ser lanzado el 26 de julio de 2026. [ 15 ]
Influencias
Además de su padre , Anga Díaz , el dúo cita a Frank Ocean , James Blake y King Krule entre sus influencias. [ 16 ] En sus presentaciones en vivo, han versionado «Better in Tune with the Infinite» del rapero Jay Electronica y otras canciones. [ 17 ] [ 18 ] Sus grabaciones también muestran una fuerte conexión espiritual con sus raíces yoruba, al igual que el nombre y las temáticas. [ 19 ] También rinden homenaje a la santería , un sincretismo practicado por muchos afrocubanos y muchos cubanos en general. [ 20 ]
Discografía
Álbumes
EPs
Individual
Notas
Referencias
- 1 2 Rhick Samadder (15 de febrero de 2015). "Acto de hermanas: las gemelas detrás de Ibeyi" . The Guardian . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ↑ Wagoner, Mackenzie. "Descifrando los looks de belleza de nuestros grupos femeninos favoritos: Haim, Tegan and Sara y más" . Vogue . Consultado el 13 de abril de 2018 .
- ↑ Betty Clarke (20 de febrero de 2015). "Reseña de Ibeyi: carisma de choque cultural con doble poder" . The Guardian . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ↑ Hugh Montgomery (9 de mayo de 2015). "Ibeyi: conoce a las hermanas del soul que prometen deslumbrar en el circuito de festivales de este año. "La música siempre ha sido nuestra forma de ser felices y de sanarnos"." . The Independent . Reino Unido . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- 1 2 3 4 5 Jay Balfour (20 de febrero de 2015). "Mitad espiritual yoruba y mitad R&B electrónico, el debut de Ibeyi está empapado de ritmo y originalidad peculiar" . hiphopdx . Recuperado el 22 de febrero de 2015 .
- ↑ "Hablamos por Skype con Ibeyi, las hermanas gemelas franco-cubanas que transforman su herencia en el sonido del futuro" . Vice.com . 18 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
- ↑ "Ibeyi – Actuación completa (en directo en KEXP)" . kexp.org . 13 de abril de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ↑ Carroll, Jim (20 de marzo de 2014). "Nueva música: Ibeyi, Juce, Akua" . Irish Times . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ↑ Tim Jonze (30 de octubre de 2014). "Conozcan a Ibeyi: gemelas franco-cubanas con un sexto sentido musical" . The Guardian . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
- ↑ Jim Carroll (15 de febrero de 2015). "Ibeyi: los adolescentes franco-cubanos a punto de conquistar el mundo de la música" . Irish Times . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
- ↑ «Les morceaux de la semaine de JD Beauvallet» . Les Inrocks . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ↑ "MUSICABANA – CUBA" . Musicabana.com . Archivado del original el 10 de mayo de 2016. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ↑ "22 artistas nominados al premio al mejor álbum independiente europeo" . IMPALA . 6 de marzo de 2018. Archivado del original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2018 .
- ↑ Wall, Sammi-Jo (11 de marzo de 2021). "Ibeyi lanza una nueva y etérea canción para la banda sonora de CÓMO DETENER UN SUEÑO RECURRENTE" . WXPN .
- 1 2 Murray, Robin (15 de mayo de 2026). "Ibeyi anuncia nuevo álbum 'Offering' | Noticias" . Revista Clash . Recuperado el 2 de junio de 2026 .
- ↑ "Acerca de" . Ibeyi. Archivado del original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ↑ Clarke, Betty (20 de febrero de 2015). "Reseña de Ibeyi: carisma de choque cultural con doble poder" . The Guardian . Consultado el 30 de junio de 2026 .
- ↑ "Mira a Ibeyi hacer una versión de "Better In Tune With The Infinite" de Jay Electronica"" . Hypebeast . 3 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2026 .
- ↑ «Lisa-Kaindé y Naomi Diaz de Ibeyi en estudio q» . q en cbc . 12 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ↑ Tracy, Liz (4 de mayo de 2016). "Ibeyi mezcla música y santería para crear algo verdaderamente original" . Miami New Times . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- 1 2 "Discografía de Ibeyi" . lescharts.com . Hung Medien . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
- 1 2 "Discografía de Ibeyi" . ultrato.be/nl/ . Hung Medien . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- 1 2 "Discografía de Ibeyi" . ultrato.be/fr/ . Hung Medien . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ↑ "Chartverfolgung / Ibeyi / Longplay" . musicline.de (en alemán). GfK Entertainment . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ↑ "Discografía de Ibeyi" . dutchcharts.nl . Hung Medien . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ↑ "Discografía de Ibeyi" . hitparade.ch . Hung Medien. Archivado del original el 22 de abril de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2017 .
- ↑ "Ibeyi | Historial completo de la lista oficial" . Official Charts Company . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ↑ Posiciones máximas en la lista de álbumes independientes del Reino Unido:
- Ibeyi : "Lista oficial de los 50 álbumes independientes más vendidos: del 22 al 28 de febrero de 2015" . Official Charts Company . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- Ash : "Lista oficial de los 50 álbumes independientes más vendidos: 6 de octubre de 2017 – 12 de octubre de 2017" . Official Charts Company . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- Spell 31 : "Lista oficial de los 50 álbumes independientes más vendidos: del 13 al 19 de mayo de 2022" . Official Charts Company . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- ↑ "Ibeyi – Historial de listas | Billboard" (Para acceder, seleccione "Billboard 200") . Billboard . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ↑ "Ibeyi – Historial de listas | Álbumes de Billboard Heatseekers" (Para acceder, seleccione "Álbumes de Heatseekers") . Billboard . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ↑ "Ibeyi de Ibeyi en Apple Music" . iTunes . 17 de febrero de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ↑ "Ash de Ibeyi en Apple Music" . iTunes. 29 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ↑ Hechizo 31 de Ibeyi , iTunes, 6 de mayo de 2022 , consultado el 4 de febrero de 2023
- ↑ Ofrenda de Ibeyi , iTunes, 26 de junio de 2026 , consultado el 27 de junio de 2026
- ↑ "Exhibit Diaz – Single de Ibeyi en Apple Music" . iTunes. 28 de julio de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ↑ "Lost in My Mind – Single de Ibeyi en Apple Music" . iTunes. 10 de febrero de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
- ↑ Breihan, Tom (9 de marzo de 2021). "Ibeyi – "Sueño recurrente"" . Stereogum . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- XLRecordings – Página de Ibeyi
- Perfil de agencia de talentos del Reino Unido archivado el 23 de febrero de 2015 en Wayback Machine.
- Perfil de la agencia de talentos francesa
- grupos cubanos de música electrónica
- Grupos franceses de música electrónica
- grupos musicales cubanos de R&B contemporáneo
- Grupos musicales franceses de R&B contemporáneo
- grupos musicales de soul cubano
- grupos musicales de soul francés
- dúos musicales franceses
- cantantes cubanos en lengua yoruba
- cantantes franceses de habla inglesa
- cantantes franceses de habla hispana
- gemelos cubanos
- gemelos franceses
- Cubanos de ascendencia yoruba
- Emigrantes cubanos a Francia
- Franceses de ascendencia cubana
- Franceses de ascendencia yoruba
- músicos franceses del siglo XXI
- músicas yoruba
- músicos yoruba
- Músicas francesas del siglo XXI
- Dúos musicales gemelos
- dúos musicales femeninos
- Mujeres francesas en la música electrónica
- dúos musicales cubanos
- Grupos musicales cubanos compuestos exclusivamente por mujeres
- Grupos musicales franceses compuestos exclusivamente por mujeres
- Grupos de pop exclusivamente femeninos
- Grupos de jazz exclusivamente femeninos