Ida Pruitt

Ida C. Pruitt (1888-1985) fue una trabajadora social, autora, oradora, intérprete y activista estadounidense nacida en China, dedicada a la promoción del entendimiento sino-estadounidense. Su biógrafo la denominó "la hija estadounidense de China". En las décadas de 1920 y 1930, supervisó el trabajo social en el Peking Union Medical College y, tras el estallido de la Segunda Guerra Sino-Japonesa, desempeñó un papel fundamental en las Cooperativas Industriales Chinas . Tras la Revolución Comunista China de 1949, se retiró a Estados Unidos, pero continuó abogando por unas relaciones más cordiales con China. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Ida Pruitt era hija de los misioneros bautistas del sur del norte de China , Anna Seward Pruitt y CW Pruitt . Nació en 1888 en la ciudad costera de Penglai , en la península de Shandong , y pasó su infancia en la pequeña aldea interior de Songjia, Shandong , donde durante muchos años los Pruitt fueron la única familia occidental. ^{[ 2 ]}

Después de asistir al Cox College en College Park , Georgia (1906–1909), ^{[ 3 ]} Ida Pruitt recibió una licenciatura en ciencias del Teachers' College de la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York (1910). ^{[ 3 ]} Cuando murió su hermano John, Ida regresó a China para estar con su familia y se convirtió en maestra y directora de la Escuela Wai Ling para Niñas en Chefoo (1912–1918). En 1918, regresó a los Estados Unidos y estudió trabajo social en Boston y Filadelfia hasta que fue contratada por la Fundación Rockefeller en Nueva York como jefa del Departamento de Servicios Sociales en el Peking Union Medical College (PUMC), donde permaneció hasta 1938.

Durante la ocupación japonesa de China (1937-1945), Ida ayudó a Rewi Alley a organizar las Cooperativas Industriales Chinas . ^{[ 4 ] [ 5 ]} La CIC se formó para organizar fábricas cooperativas en todo el campo con el fin de apoyar la industria china. Se construyeron escuelas para capacitar a los chinos (a menudo discapacitados u huérfanos) para trabajar y administrar las fábricas. Se creó Indusco , el brazo de recaudación de fondos de la CIC en Estados Unidos, y Pruitt se desempeñó como su secretario ejecutivo de 1939 a 1951.

Pruitt escribió libros, cuentos y artículos, incluyendo varias autobiografías y biografías, entre ellas:

Una infancia en China ^{[ 6 ]} (1978), Los años entre y Días en el viejo Pekín: mayo de 1921 - octubre de 1938. Su autobiografía "contada a" - Hija de Han: La autobiografía de una mujer trabajadora china ^{[ 6 ]} (1945) se hizo ampliamente leída cuando fue republicada en rústica por Stanford University Press en 1967. A este libro le siguieron La vieja Madame Yin: Memorias de la vida en Pekín, 1926-1938 ^{[ 6 ]} (1979) y Cuentos de la vieja China .

También tradujo y editó muchas obras, entre ellas Yellow Storm ^{[ 6 ]} (más conocida como Four Generations Under One Roof ) de Lao She (1951), The Flight of an Empress ^{[ 6 ]} de Wu Yung (1936), Little Bride de Wang Yung y Beyond China's City Walls de George A. Hogg, et al.

En 1946, alquiló un apartamento con Maud Russell en la calle 93 Oeste de la ciudad de Nueva York y permaneció allí hasta 1961, cuando se jubiló y se mudó a Filadelfia, cerca de la Universidad de Pensilvania, donde residió el resto de su vida.

Mientras vivía en Pekín, Ida adoptó a dos niñas: una china, Kueiching [Kwei-ching], y la otra, una refugiada rusa, Tania Manooiloff. Ambas recibieron educación en escuelas inglesas en China y luego fueron enviadas a Estados Unidos. En 1940, Kueiching se casó con Tommy Ho, un radiólogo canadiense ; se establecieron en Saskatchewan , Canadá, y tuvieron dos hijos: Timmy y Nancy. Su otra hija, Tania Manooiloff, enseñó ruso en el Swarthmore College . Se casó con Cornelius "Cornie" Cosman, un metalúrgico que trabajaba para el Departamento del Interior de Estados Unidos . Tuvieron cuatro hijos: Catherine Helen, Anna Ida, Michaela y Hugh. Tras la muerte de Cosman, se casó con el Sr. Wahl.

Ida Pruitt murió el 24 de julio de 1985 en Filadelfia. ^{[ 7 ]}

Texto sin referencias, tomado en su mayor parte del catálogo de Radcliff. Véase el enlace a continuación.

• Anna Seward Pruitt
• CW Pruitt
• Lottie Moon
• Callejón Rewi
• Gung Ho - cooperativa de trabajadores industriales
• Misiones protestantes del siglo XIX en China
• Lista de misioneros protestantes en China
• El cristianismo en China

King, Marjorie (2006). La hija americana de China: Ida Pruitt (1888-1985) . Hong Kong: Chinese University Press. ISBN 9629960575.

• Documentos de Ida Pruitt. Biblioteca Schlesinger. Archivados el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Instituto Radcliffe, Universidad de Harvard.
• Documentos de Ida Pruitt y Marjorie King, 1891-1994. Biblioteca Schlesinger , Instituto Radcliffe, Universidad de Harvard.
• Entrada del Catálogo Mundial para La huida de una emperatriz , narrada por Wu Yung, cuyo otro nombre es Yu-ch'uan; transcrita por Liu K'un; traducida y editada por Ida Pruitt; introducción de Kenneth Scott Latourette.
• Entrada del catálogo mundial para Una hija de Han: La autobiografía de una mujer trabajadora china.
• Entrada del Catálogo Mundial para " Tormenta Amarilla" de Lau Shaw, seudónimo de SY Shu ; traducida del chino por Ida Pruitt (1951).
• Entrada del catálogo mundial para World Ida Pruitt: A China Childhood (1978)
• Entrada del Catálogo Mundial para " Old Madam Yin: A Memoir of Peking Life " (1979)
• Árbol genealógico de la familia Pruitt