Articulo de referencia

Ida Vos

Ida Vos (de soltera Gudema) ( Groningen , 13 de diciembre de 1931 – Amstelveen , 3 de abril de 2006) fue una escritora neerlandesa. Escribió libros para adultos y niños. En la m...

Ida Vos (de soltera Gudema) ( Groningen , 13 de diciembre de 1931 – Amstelveen , 3 de abril de 2006) fue una escritora neerlandesa. Escribió libros para adultos y niños. En la mayoría de sus libros, Vos narró sus experiencias como niña judía durante la Segunda Guerra Mundial . Su libro más conocido fue Wie niet weg is wordt gezien (publicado en inglés como Hide and Seek ), que recibió un premio de literatura neerlandesa para libros infantiles en 1982. [ 1 ]

Desde 1936, Vos y su familia vivieron en Rotterdam . En Rotterdam, presenció el bombardeo alemán de la ciudad en mayo de 1940, tras lo cual su familia se trasladó a Rijswijk (cerca de La Haya ). En 1943, la familia Gudema se ocultó. Vos y su hermana Elly estuvieron separadas de sus padres durante este período (relato que narra en su libro El escondite ). [ 1 ]

Tras la guerra, Vos se convirtió en maestra de jardín de infancia. Se casó en 1956 y tuvo tres hijos. Durante la década de 1970, fue hospitalizada debido a los traumas de la guerra. Esto la llevó a escribir sobre sus experiencias, primero en forma de poemas, luego en forma de cuentos y, finalmente, en libros infantiles. [ 2 ] Un tema central en su obra fue la violación de su libertad por parte de los ocupantes nazis y el tiempo que pasó escondida. [ 1 ]

Vos falleció el 3 de abril de 2006 en Amstelveen , a la edad de 74 años.

Obras

Varios libros de Vos han sido traducidos al inglés por Terese Edelstein, Inez Smidt y otros.

  • 35 Tranen (35 Lágrimas, 1975)
  • Schiereiland (Península, 1979)
  • Miniaturen (Miniaturas, 1980)
  • Wie niet weg is wordt gezien (El escondite, 1981) [ 3 ]
  • Anne is er nog (Anna todavía está aquí, 1986) [ 4 ]
  • Dansen op de brug van Avignon (Bailando en el puente de Aviñón, 1989) [ 5 ]
  • Witte zwanen, zwarte zwanen (Cisnes blancos, cisnes negros, 1992)
  • De sleutel is gebroken (La llave está perdida, 1996) [ 6 ]
  • De lachende engel (El ángel que ríe, 2000)

Referencias

  1. 1 2 3 Weiss, Jaqueline Schachter (1998). "Ida Vos escribe historias de supervivencia en Holanda" . Journal of Adolescent & Adult Literacy . 42 (1): 70– 71. ISSN 1081-3004 . JSTOR 40016993 .  
  2. Isaac, Frederick (2002). "¿A quién le importa Harry Potter? Los mejores libros judíos para niños, 1990-2000" . Estudios de literatura judía estadounidense (1981-) . 21 : 176. ISSN 0271-9274 . JSTOR 41205973 .  
  3. Vos, Ida (1995). El escondite . Turtleback. ISBN 978-0-606-07644-9.
  4. ^ Vos, Ida (1995). Anna todavía está aquí . Espalda de tortuga. ISBN 978-0-7857-5670-5.
  5. Vos, Ida (1995). Bailando en el puente de Aviñón . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-395-72039-4.
  6. Vos, Ida (3 de mayo de 2000). La llave se ha perdido . HarperCollins. ISBN 978-0-688-16283-2.
  • Ida Vos en la Wikipedia holandesa
  • Idavos.nl