
En la mitología nórdica , Iðunn es una diosa asociada con las manzanas y la juventud. Iðunn aparece en la Edda poética , compilada en el siglo XIII a partir de fuentes tradicionales anteriores, y en la Edda en prosa , escrita en el siglo XIII por Snorri Sturluson . En ambas fuentes, se la describe como la esposa del dios escaldo Bragi , y en la Edda en prosa , también como guardiana de las manzanas y otorgadora de la eterna juventud .
La Edda en prosa relata cómo Loki fue obligado por el gigante Þjazi a atraer a Iðunn fuera de Asgard y a un bosque con la promesa de manzanas aún más hermosas que las suyas. Þjazi, transformado en águila , raptó a Iðunn del bosque y la llevó a su hogar. La ausencia de Iðunn hizo que los dioses envejecieran y se volvieran canosos, y se dieron cuenta de que Loki era el responsable de su desaparición. Bajo presión, Loki prometió traerla de vuelta y, partiendo en forma de halcón , finalmente la encontró sola en la casa de Þjazi. La convirtió en una nuez y voló de regreso a Asgard. Cuando Þjazi regresó y descubrió que Iðunn se había ido, volvió a transformarse en águila y salió volando en persecución de Loki y su preciada carga. Los dioses construyeron una pira en el patio de Asgard y, justo cuando Loki se detuvo a punto de alcanzarla, la encendieron. Incapaz de detener su frenética embestida, Þjazi se precipita de cabeza a través del fuego, cayendo al suelo con las plumas en llamas, momento en el que los dioses lo atacan y lo matan.
Varias teorías rodean a Iðunn, incluyendo posibles vínculos con la fertilidad y su posible origen en la religión protoindoeuropea . Iðunn ha sido durante mucho tiempo tema de obras de arte y a veces se la menciona en la cultura popular moderna.
Nombre
El nombre Iðunn se ha explicado de diversas maneras, como «siempre joven», «rejuvenecedora» o «la rejuvenecedora». [ 1 ] Dado que el alfabeto inglés moderno carece del carácter eth ( ð ), Iðunn a veces se angliciza como Idhunn , Idunn , Idun o Ithun . [ 2 ] En ocasiones se añade el sufijo -a para denotar feminidad, dando lugar a formas como Iduna e Idunna . [ 3 ]
El nombre Iðunn aparece como nombre propio en varias fuentes históricas y el Landnámabók registra que se ha usado en Islandia como nombre propio desde el período pagano ( siglo X). El Landnámabók registra dos casos de mujeres llamadas Iðunn : Iðunn Arnardóttir, hija de un colono de los primeros tiempos, e Iðunn Molda-Gnúpsdóttir, nieta de uno de los primeros colonos registrados en el libro. [ 4 ] Se ha teorizado que el nombre Iðunn es el origen del nombre inglés antiguo Idonea . El autor del siglo XIX , C. M. Yonge, escribe que la derivación de Idonea a partir de Idunn es "casi segura", señalando que, si bien Idonea puede ser "el femenino del latín idoneus (apto), su ausencia en los países romances puede tomarse como una indicación de que fue una mera clasicización de la diosa nórdica de las manzanas de la juventud". [ 5 ]
El erudito del siglo XIX Jacob Grimm propuso una posible conexión etimológica con el idisi . Grimm afirma que «con la forma original idis, posiblemente se pueda conectar a la diosa Idunn». [ 6 ] Grimm afirma además que Iðunn pudo haber sido conocida con otro nombre, y que «Iðunn parecería ser, según Saem. 89a, una palabra élfica, pero no tenemos constancia de ningún otro nombre para la diosa». [ 7 ]
Atestación
Edda poética

Iðunn aparece en el poema Lokasenna de la Edda poética y, en algunas ediciones modernas de la Edda poética , en el poema tardío Hrafnagaldr Óðins .
Iðunn es presentada como la esposa de Bragi en la introducción en prosa del poema Lokasenna , donde ambos asisten a un banquete ofrecido por Ægir . En las estrofas 16, 17 y 18, se produce un diálogo entre Loki e Iðunn después de que Loki haya insultado a Bragi. En la estrofa 16, Iðunn (aquí anglicizada como Idunn ) dice:
Idunn dijo: Te pido, Bragi, que hagas un favor a tus parientes de sangre y a todos los parientes adoptivos, que no pronuncies palabras de reproche a Loki en el salón de Ægir. Loki dijo: Cállate, Idunn, declaro que de todas las mujeres eres la más enloquecida por los hombres, ya que pusiste tus brazos, limpios y brillantes, sobre el asesino de tu hermano. Idunn dijo: No estoy profiriendo palabras de reproche contra Loki en el salón de Ægir. Calmé a Bragi, que se volvió hablador con cerveza; y todos los seres vivos lo aman. [ 8 ]
En este intercambio, Loki acusa a Iðunn de haberse acostado con el asesino de su hermano. Sin embargo, ni este hermano ni el asesino aparecen en ninguna otra fuente que se conserve. [ 9 ] Después, la diosa Gefjon interviene y el poema continúa a su vez.
En el poema Hrafnagaldr Óðins , se proporciona información adicional sobre Iðunn, aunque esta información no está documentada en ningún otro lugar. Aquí, Iðunn es identificado como descendiente de elfos , como uno de los " hijos mayores de Ivaldi " y como un dís que habita en los valles . La estrofa 6 dice:
Edda en prosa

Iðunn es presentada en la Edda en prosa en la sección 26 del libro Gylfaginning . Allí, se describe a Iðunn como la esposa de Bragi y guardiana de un eski (una caja de madera de fresno que se usa a menudo para transportar pertenencias personales) en la que guarda manzanas. Los dioses muerden las manzanas cuando empiezan a envejecer y entonces rejuvenecen, lo que se describe como un proceso que se repite hasta el Ragnarök . Gangleri (descrito como el rey Gylfi disfrazado) afirma que le parece que los dioses dependen en gran medida de la buena fe y el cuidado de Iðunn. Con una risa, High responde que una vez la desgracia estuvo cerca, que podría contárselo a Gangleri, pero que primero debe oír los nombres de más Æsir , y continúa proporcionando información sobre los dioses. [ 11 ]
En el libro Skáldskaparmál , Idunn es mencionada en su primer capítulo (numerado como 55) como una de las ocho ásynjur (diosas) sentadas en sus tronos en un banquete en Asgard para Ægir. [ 12 ] En el capítulo 56, Bragi le cuenta a Ægir sobre el rapto de Iðunn por el jötunn Þjazi . Bragi dice que después de golpear a un águila (Þjazi disfrazado) con un palo, Loki se encuentra pegado al ave. Loki es arrastrado cada vez más alto en el cielo, sus pies golpean contra piedras, grava y árboles hasta que, temiendo que sus brazos sean arrancados de sus articulaciones, ruge pidiendo clemencia, rogando al águila que lo libere. El águila accede, pero solo con la condición de que Loki haga un voto solemne de atraer a Iðunn, portadora de sus manzanas de la juventud, fuera de la seguridad de Asgard. Loki acepta las condiciones de Þjazi y regresa con sus amigos Odín y Hœnir . A la hora acordada por Loki y Þjazi, Loki atrae a Iðunn fuera de Asgard hacia "cierto bosque", diciéndole que ha descubierto unas manzanas que le resultarán valiosas y que, además, debería traer las suyas para compararlas con las que él ha encontrado. Þjazi llega transformado en águila, rapta a Iðunn, vuela con ella y la lleva a su hogar, Þrymheimr . [ 13 ]
Los Æsir comienzan a envejecer y a envejecer tras la desaparición de Iðunn. Se reúnen en un ritual donde se preguntan cuándo fue la última vez que se vio a Iðunn. Los Æsir se dan cuenta de que la última vez que se la vio fue cuando salía de Asgard con Loki, así que hacen arrestar a Loki y lo llevan al ritual. Loki es amenazado con la muerte y la tortura. Aterrorizado, Loki dice que si la diosa Freyja le presta su " forma de halcón ", buscará a Iðunn en la tierra de Jötunheimr . Freyja le presta la forma de halcón a Loki, y con ella vuela hacia el norte, a Jötunheimr. Un día después, Loki llega a casa de Þjazi. Allí descubre que Þjazi está en alta mar en un bote, habiendo dejado a Iðunn sola en casa. Loki transforma a la diosa en una nuez , la agarra con sus garras y se la lleva volando lo más rápido posible. [ 13 ]
Þjazi, al llegar a casa y descubrir que Iðunn se había ido, retoma su forma de águila y alza el vuelo en persecución de Loki, levantando una tormenta con sus poderosas alas. Los Æsir, al ver un halcón volando con una nuez entre sus garras y perseguido de cerca por un águila, se apresuran a amontonar una gran pila de virutas de madera y prenderle fuego. El halcón sobrevuela las almenas de Asgard y se posa tras la muralla. Sin embargo, el águila sobrepasa al halcón y, sin poder detenerse, se precipita a través del fuego, prendiendo fuego a sus plumas, y cae al suelo dentro de las puertas de Asgard, donde los Æsir atacan al jötunn y lo matan, lo que lleva al narrador a comentar: «y esta muerte es muy famosa». [ 13 ]
En el capítulo 10, "esposo de Iðunn" se da como una forma de referirse a Bragi. [ 14 ] En el capítulo 86, se dan formas de referirse a Iðunn: "esposa de Bragi", "guardiana de las manzanas" y sus manzanas "la antigua cura de los Æsir". Además, en relación con la historia de su rapto por Þjazi, puede referirse a ella como "el botín de Þjazi". Un pasaje del poema Haustlöng del siglo X donde el escaldo Þjóðólfr de Hvinir da una larga descripción de un escudo ricamente detallado que ha recibido que presenta una representación del rapto de Iðunn. En las partes citadas de Haustlöng , a Iðunn se la menciona como "la doncella que conocía la cura para la vejez de los Æsir", "la dama de los dioses", "ale- Gefn ", "la novia de los Æsir" y una vez por su nombre. [ 15 ]
En el capítulo 33, se cita a Iðunn como uno de los seis ásynjur que visitan Ægir. [ 16 ] Iðunn aparece por última vez en la Edda en prosa en el capítulo 75, donde aparece en una lista de ásynjur. [ 17 ]
Teorías
Manzanas y fertilidad
Algunas historias que se conservan sobre Iðunn se centran en sus manzanas que mantenían la juventud. La erudita inglesa Hilda Ellis Davidson relaciona las manzanas con prácticas religiosas del paganismo germánico . Señala que se encontraron cubos de manzanas en el yacimiento funerario de Oseberg, en Noruega, del siglo IX, y que se han hallado frutas y nueces (ya que en el Skáldskaparmál se describe a Iðunn transformándose en una nuez ) en las tumbas más antiguas de los pueblos germánicos de Inglaterra y otras partes del continente europeo, lo que podría haber tenido un significado simbólico; además, las nueces siguen siendo un símbolo reconocido de fertilidad en el suroeste de Inglaterra. [ 18 ]
Davidson señala una conexión entre las manzanas y los Vanir , un grupo de dioses asociados con la fertilidad en la mitología nórdica, citando un ejemplo de once " manzanas doradas " que Skírnir le dio a la bella Gerðr para cortejarla. Skírnir actuaba como mensajero del dios Vanir Freyr en las estrofas 19 y 20 de Skírnismál . En Skírnismál , Gerðr menciona al asesino de su hermano en la estrofa 16, lo que, según Davidson, ha llevado a algunas sugerencias de que Gerðr podría haber estado conectada con Iðunn, ya que son similares en este aspecto. Davidson también señala otra conexión entre la fertilidad y las manzanas en la mitología nórdica; en el capítulo 2 de la saga Völsunga , cuando la diosa Frigg le envía una manzana al rey Rerir después de que este reza a Odín por un hijo, el mensajero de Frigg (disfrazado de cuervo ) deja caer la manzana en su regazo mientras él está sentado sobre un montículo. [ 18 ] El consumo de la manzana por parte de la esposa de Rerir resulta en un embarazo de seis años y el nacimiento por cesárea de su hijo: el héroe Völsung . [ 19 ]
Davidson señala la «extraña» frase «manzanas de Hel » utilizada en un poema del siglo XI del escaldo Þórbjörn Brúnason. Davidson afirma que esto podría implicar que el escaldo consideraba la manzana como alimento de los muertos. Además, Davidson observa que la diosa Nehalennia, posiblemente germánica , a veces se representa con manzanas y existen paralelismos en relatos irlandeses antiguos. Davidson afirma que, si bien el cultivo de la manzana en el norte de Europa se remonta al menos a la época del Imperio Romano y llegó a Europa desde el Cercano Oriente, las variedades autóctonas de manzanos que crecen en el norte de Europa son pequeñas y amargas. Davidson concluye que en la figura de Iðunn «debemos tener un vago reflejo de un antiguo símbolo: el de la diosa guardiana del fruto vivificante del otro mundo». [ 18 ]
base indoeuropea
David Knipe teoriza que el rapto de Iðunn por Thjazi, transformado en águila, es un ejemplo del motivo indoeuropeo "de un águila que roba los medios celestiales de la inmortalidad". Además, Knipe afirma que "se ha observado un paralelismo con el robo de las manzanas de Iðunn (símbolos de fertilidad) en el mito celta donde Brian , Iuchar e Icharba , hijos de Tuirenn , adoptan la forma de halcones para robar manzanas sagradas del jardín de Hisberna . Aquí también hay persecución, siendo las guardianas grifos hembras". [ 20 ]
Otro
John Lindow teoriza que el posible significado etimológico de Iðunn —'siempre joven'— potencialmente le permitiría a Iðunn ejercer su habilidad de proporcionar eterna juventud a los dioses sin sus manzanas, y afirma además que Haustlöng no menciona las manzanas, sino que se refiere a Iðunn como la "doncella que comprendía la vida eterna de los Æsir ". Lindow también teoriza que el rapto de Iðunn es "uno de los momentos más peligrosos" para los dioses, ya que se invertiría el movimiento general de las jötnar femeninas hacia los dioses. [ 9 ]
Respecto a las acusaciones que Loki lanza contra Iðunn, Lee Hollander opina que Lokasenna tenía un carácter humorístico y que las acusaciones formuladas por Loki en el poema no necesariamente deben considerarse como "conocimientos generalmente aceptados" en el momento de su composición. Más bien, son acusaciones fáciles de formular para Loki y difíciles de refutar para sus víctimas, o que estas simplemente no se molestan en desmentir. [ 21 ]
En su estudio del poema escaldico Haustlöng , Richard North comenta que "[Iðunn] probablemente deba entenderse como un aspecto de Freyja, una diosa en la que los dioses confían para su juventud y belleza [...]". [ 22 ]
Influencia moderna

Iðunn ha sido objeto de numerosas representaciones artísticas. Estas representaciones incluyen Idun (estatua, 1821) de HE Freund , Idun (estatua, 1843) e Idun som bortrövas av jätten Tjasse i örnhamn (estatua de yeso, 1856) de CG Qvarnström , Brage sittande vid harpan, Idun stående bakom honom (1846) de Nils Blommér , Iduns Rückkehr nach Valhalla de C. Hansen (que resultó en un grabado en madera de 1862 inspirado en la pintura de C. Hammer), Bragi und Idun, Balder und Nanna (dibujo, 1882) de K. Ehrenberg, Idun y las manzanas (1890) de J. Doyle Penrose , Brita as Iduna (1901) de Carl Larsson , Loki och Idun (1911) de John Bauer , Idun (acuarela, 1905) de BE Ward , e Idun (1901) de E. Doepler.
El ciclo de óperas Der Ring des Nibelungen del compositor del siglo XIX Richard Wagner presenta a Freia, una versión de la diosa Freyja combinada con Iðunn. [ 23 ]
Varias publicaciones han sido nombradas en honor a la diosa. La publicación del grupo neopagano germánico con sede en Estados Unidos, The Troth ( Idunna , editada por Diana L. Paxson ), deriva su nombre del de la diosa. [ 24 ] La revista femenina sueca Idun representó a Idun con su cesta de manzanas en su estandarte . [ 25 ] Además, una revista femenina estadounidense en sueco, Nya Idun ('Nueva Idun'), se publicó entre 1906 y 1924. [ 26 ] [ 27 ]
El asteroide 176 Iduna recibió su nombre de la asociación de hombres Sällskapet Idun . [ 28 ] Idunn Mons , un mons del planeta Venus , lleva el nombre de Iðunn.
En 2024, la Administración Marítima Sueca cambió el nombre de un rompehielos de segunda mano recientemente adquirido a Idun para reflejar cómo el barco, décadas más joven que los demás rompehielos suecos, "rejuvenecería" la envejecida flota estatal. [ 29 ]
Citas
- ↑ Para "siempre joven", véase Lindow (2001), págs. 198-199. Para "Rejuvenecedor", véase Orchard (1997), pág. 95; para "El rejuvenecedor", véase Simek (2007), pág. 171.
- ↑ Algunos ejemplos son Idun en Davidson (1965), Idunn en Larrington (1999) e Ithun en Hollander (1990).
- ↑ Algunos ejemplos son Iduna en Thorpe (1907) e Idunna en Gräter (1812).
- ↑ Véase Turville-Petre (1964) pág. 186 y el Landnámabók , disponible en línea. Archivado el 10 de diciembre de 2016 en Wayback Machine .
- ↑ Yonge (1884) pág. 307.
- ↑ Grimm (1882) págs. 402–403.
- ↑ Grimm (1882) pág. 333.
- ^ Larrington (1999: 87–88).
- 1 2 Lindow (2001:198–199).
- ↑ Thorpe (1866:29).
- ↑ Faulkes (1995:25). Para eski véase Byock (2006:141).
- ↑ Faulkes (1995:59).
- 1 2 3 Faulkes (1995:60).
- ↑ Faulkes (1995:76).
- ↑ Faulkes (1995:86–88).
- ↑ Faulkes (1995:95).
- ↑ Faulkes (1995:157).
- 1 2 3 Davidson (1965:165–166).
- ↑ Davidson (1998:146–147).
- ↑ Knipe (1967:338–339).
- ↑ Hollander (1990:90).
- ↑ Norte (1997:xiv).
- ↑ Simek (2007:90).
- ↑ Rabinovitch. Lewis (2004:209).
- ↑ «Biblioteca universitaria de Gotemburgo: Idun» . Biblioteca de la Universidad de Gotemburgo (en sueco) . Consultado el 14 de enero de 2024 .
- ↑ Ander, Oscar Fritiof (1956). El patrimonio cultural del inmigrante sueco: Referencias seleccionadas . Rock Island, Ill.: Augustana Book Concern. p. 169. OCLC 484008473 .
- ↑ Skarstedt, Ernst (1917). Svensk-amerikanska folket i helg och söcken : strödda blad ur svensk-amerikanernas historia, deras öden och bedrifter, nederlag och segrar, livsintressen och förströelser, jämte biografiska uppgifter om ett antal märkesmän (en sueco). Björck y Börjesson. pag. 176. OCLC 866595654 . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
- ^ "Motiveringar hasta asteroidnamn med svensk anknytning" . Universidad de Uppsala (en sueco). Archivado desde el original el 8 de julio de 2009.
- ↑ «Så ska den nya isbrytaren heta» . Sjöfartsverket (en sueco). 2 de abril de 2024 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
Referencias generales y citadas
- Byock, Jesse (Trad.) (2006). La Edda en prosa . Penguin Classics . ISBN 0-14-044755-5
- Ellis Davidson, HR (1965). Dioses y mitos del norte de Europa . Penguin . ISBN 0-14-013627-4
- Faulkes, Anthony (Trad.) (1995). Edda . Todo el mundo . ISBN 0-460-87616-3
- Gräter, Friedrich David (Editor) (1812). Idunna und Hermode: ein alterthumszeitung . Breslau: Grass y Barth.
- Grimm, Jacob (trad. de James Steven Stallybrass) (1882). Mitología teutónica: traducción de la cuarta edición con notas y apéndice de James Stallybrass . Volumen I. Londres: George Bell and Sons.
- Hollander, Lee (Trad.) (1990). La Edda poética . University of Texas Press . ISBN 0-292-76499-5
- Knipe, David M. (1967). "Los mitos heroicos del Rigveda IV y del antiguo Cercano Oriente" de History of Religions , vol. 6, n.º 4 (mayo de 1967).
- Larrington, Carolyne (Trad.) (1999). La Edda poética . Oxford World's Classics . ISBN 0-19-283946-2
- Lindow, John (2001). Mitología nórdica: Guía de dioses, héroes, rituales y creencias . Oxford University Press . ISBN 0-19-515382-0.
- Norte, Richard (1997). El Haustlǫng de Þjóðólfr de Hvinir . Prensa Hisarlik. ISBN 1874312206.
- Orchard, Andy (1997). Diccionario de mitos y leyendas nórdicas . Cassell . ISBN 0-304-34520-2
- Rabinovitch, Shelley. Lewis, James (2004). Enciclopedia de la brujería moderna y el neopaganismo . Citadel . ISBN 0-8065-2407-3
- Simek, Rudolf (2007) traducido por Angela Hall. Diccionario de mitología nórdica . DS Brewer . ISBN 0-85991-513-1
- Thorpe, Benjamín (Trad.) (1866). Edda Sæmundar Hinns Frôða: La Edda de Sæmund el Sabio. Parte I. Londres: Trübner & Co.
- Thorpe, Benjamin (Trad.). Blackwell, IA (Trad.) (1907). La Edda mayor de Saemund Sigfusson y la Edda menor de Snorre Sturleson . Norrœna Society .
- Turville-Petre, EOG (1964). Mito y religión del Norte: La religión de la antigua Escandinavia . Holt, Rinehart and Winston.
- Yonge, Charlotte Mary (1884). Historia de los nombres cristianos . Macmillan and Co.
Enlaces externos
Medios relacionados con Iðunn en Wikimedia Commons
- Las manzanas en la cultura
- Ásynjur
- diosas de la comida
- Juventud