Hispanopedia WikiIlibalyk ( 'i:lɪbɑlɪk ), también escrito Ilanbalyk o Ilibaly, fue una importante ciudad medieval de la Ruta de la Seda en el valle del río Ili, en el actual sureste de Kazajistán . Ocupada desde el siglo IX hasta el XIV, el sitio comprende un núcleo administrativo fortificado ( shahristān ), extensos suburbios ( rābāds ) y una gran necrópolis nestoriana contemporánea . [ 1 ]
Etimología
El nombre “Ilibalyk” deriva del turco “Ili-balyq”, que significa literalmente “ciudad en el río Ili”. Las crónicas persas y armenias medievales registran variantes como Ilanbalyk e Ilibaly. [ 2 ]
Ubicación y geografía
Ilibalyk se encuentra cerca del pueblo moderno de Usharal (Üsharal), distrito de Panfilov , región de Jetisu , aproximadamente a 45 kilómetros (28 millas) al norte del actual cauce del río Ili. El sitio abarca unos 5 km² de llanura aluvial y una pequeña cresta, dominando una ruta a través del corredor norte de Tien Shan . [ 1 ] [ 3 ]
Contexto histórico
Desde el siglo IX, Ilibalyk se encontraba en la frontera oriental del reino turco Karakhanid ; tras las conquistas mongolas, formó parte del Kanato Chagatai . Viajeros contemporáneos, incluido el rey armenio Hetum I (1255), mencionan Ilibalyk como un caravasar fluvial fortificado y una ciudad comercial en la ruta entre Asia Central y Almaliq en China. [ 2 ]
Investigación arqueológica
Descubrimiento y encuesta
Una lápida tallada de la Iglesia del Oriente, descubierta en 2014 cerca de Usharal, Kazajistán, impulsó un estudio arqueológico sistemático del sitio. [ 1 ] Desde 2016, las campañas de campo anuales han investigado el núcleo de la ciudad medieval, incluyendo un shahristān fortificado (aproximadamente 380 x 350 m) y los rābāds circundantes . Las excavaciones también han documentado una necrópolis cristiana de aproximadamente 60 x 70 m, con más de 110 tumbas excavadas hasta la fecha, así como los restos de una capilla funeraria asociada. [ 3 ] [ 4 ]
Necrópolis (cementerio nestoriano)
Las excavaciones iniciadas en 2016 sacaron a la luz un extenso cementerio medieval fuera de la muralla occidental, con más de 110 tumbas excavadas hasta la fecha (un total estimado de unas 500). Todos los enterramientos siguen una alineación este-oeste, típica de las prácticas funerarias de la Iglesia del Oriente; varios contenían ajuares funerarios (cuentas, brazaletes, ocasionalmente colgantes de plata). [ 5 ]
Se han encontrado cincuenta y cinco lápidas (kayrāks) con variantes de la cruz nestoriana, algunas con inscripciones siríacas y otras con transliteraciones del turco antiguo o del persa. Una capilla funeraria de adobe adyacente a las tumbas sugiere actividad litúrgica comunitaria. Se están realizando análisis de ADN y radiocarbono para determinar la composición demográfica y la cronología del cementerio. [ 4 ]
Cultura material
La recolección de muestras en superficie y la excavación de zanjas han dado como resultado:
- Numismática: ~175 monedas, predominantemente Karakhanid (siglo XII) y Chagatai (siglos XIII-XIV), incluyendo emisiones de Almalyk (capital del Kanato Chagatai) [ 3 ].
- Cerámica: Piezas vidriadas, vajillas sin vidriar, lámparas, vasijas, datadas entre los siglos XI y XIV.
- Metalurgia: Herramientas de hierro (hojas de cuchillo, herrajes para caballos) y pequeños adornos de plata.
- Joyería: Cuentas, pulseras, anillos, pendientes.
- Textil: Tocado estilo Boqtaq .
Arquitectura y casa de baños
Las excavaciones del shahristān revelaron murallas de adobe (con una altura original de hasta 6 m) y un monumental baño público (hamām) construido con ladrillos cocidos y calefacción por hipocausto. Los hornos de cerámica adyacentes dan testimonio de la producción de ladrillos en el sitio durante el período Karakhanid-Chagatai. [ 3 ]
Significado
Ilibalyk es uno de los yacimientos medievales más grandes de Zhetysu , que arroja luz sobre el urbanismo de la Ruta de la Seda, la política turco-mongola y la expansión hacia el este del cristianismo de la Iglesia del Oriente. Su registro material multiétnico contribuye a la comprensión actual de las interconexiones culturales en Asia Central durante los siglos XIII y XIV. [ 1 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 "Sociedad para la Exploración de EurAsia: Proyecto Ilibalyk" . Consultado el 6 de julio de 2025 .
- 1 2 Hetum, Hetum I (1255). El viaje de Hetum I. Gyumri: Archivos Reales Armenios.
- 1 2 3 4 Voyakin, Dmitriy (2019). "Excavaciones en Ilibalyk: Ciudad medieval en el río Ili". Revista de Arqueología Kazaja . 12 (1): 45– 67.
- 1 2 "Necrópolis medieval de Ilibalyk" . UNESCO IICAS . Consultado el 6 de julio de 2025 .
- ↑ Baipakov, Karl (2021). Sitios cristianos medievales de Asia Central . Berna: Sociedad Suiza para la Exploración de Eurasia.
Enlaces externos
- Exploración de Eurasia: Proyecto Ilibalyk
- IICAS/UNESCO Necrópolis medieval Ilibalyk
- ПАМЯТНИКИ ВОСТОЧНОГО ХРИСТИАНСТВА НА ТЕРРИТОРИИ КАЗАХСТАНА
- Hallazgos preliminares del cementerio del yacimiento medieval de Ilibalyk, en el sureste de Kazajistán.
- La comunidad cristiana de Ilibalyk: Investigaciones arqueológicas iniciales de un yacimiento medieval en el sureste de Kazajistán.
- Expedición Ilibalyk, Kazajstán
- Resultados de la investigación arqueológica de la isla de 2021
- Yacimientos arqueológicos en Kazajistán
- Asia Central
- Localidades a lo largo de la Ruta de la Seda
- Antiguas localidades pobladas de Kazajistán
- Iglesia del Oriente en Asia Central