Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ilza Veith

Ilza Fanny Veith (nacida Ilza Hirschmann, 13 de mayo de 1912, Ludwigshafen - 8 de junio de 2013, Tiburon, California ) fue una historiadora de la medicina estadounidense nacida ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ilza Fanny Veith (nacida Ilza Hirschmann, 13 de mayo de 1912, Ludwigshafen - 8 de junio de 2013, Tiburon, California ) fue una historiadora de la medicina estadounidense nacida en Alemania, especializada en la historia de la medicina psiquiátrica y la medicina oriental.

Biografía

Ilza Hirschmann era hija de padres judíos, el fabricante de aguardiente Gustav Hirschmann (1882-1945) [1] y Minna Hertz Hirschmann. De 1934 a 1936 Ilza Hirschmann estudió medicina en Ginebra y Viena . [2] El 20 de octubre de 1935 se casó con el abogado Hans von Valentini Veith, [3] cuyo padre, el Dr. Julius Veith, era un judío converso al luteranismo . Hans e Ilza Veith huyeron en 1935 a Italia y en 1937 emigraron a los EE. UU., donde se establecieron en Baltimore. Ambos se convirtieron en ciudadanos estadounidenses naturalizados en 1945. [4] [2]

En el Instituto de Historia de la Medicina de la Universidad Johns Hopkins , Ilza Veith se graduó en 1944 con una maestría y en 1947 con un doctorado en historia de la medicina. [ cita requerida ] Fue la primera persona en recibir en los Estados Unidos un doctorado específicamente en historia de la medicina. [ 2 ] [ 5 ] En la Universidad Johns Hopkins, su mentor y asesor doctoral fue Henry Sigerist , quien sugirió que su tesis doctoral debería ser la traducción y análisis del Clásico Interno del Emperador Amarillo ( Huangdi Neijing , 黃帝內經 ) . [ 6 ] [ 7 ]

En la Universidad de Chicago , Ilza Veith enseñó e investigó sobre historia de la medicina. Fue profesora de 1949 a 1951 y profesora adjunta de 1953 a 1963. En 1963 fue profesora visitante de la Sloan School of Psychiatry de la Meninger School. En la Universidad de California en San Francisco (UCSF), fue profesora de historia de la medicina y vicepresidenta del Departamento de Historia de la Medicina de 1964 a 1979, cuando se jubiló como profesora emérita. En la UCSF también fue profesora de historia de la psiquiatría de 1967 a 1979. [2] [7]

La profesora Veith ocupó varias cátedras, entre ellas la cátedra DJ Davies ( Universidad de Illinois , 1958), la cátedra John Shaw Billings ( Facultad de Medicina de la Universidad de Indiana , 1963), la cátedra George W. Corner ( Universidad de Rochester , 1970), la cátedra Logan Clendenning ( Facultad de Medicina de la Universidad de Kansas , 1971) y la cátedra Hideyo Noguchi (Universidad Johns Hopkins, 1977). [2] En 1974 dio la conferencia Garrison de la Asociación Estadounidense para la Historia de la Medicina . [8] Fue miembro del consejo de la Asociación Estadounidense para la Historia de la Medicina de 1958 a 1962 y de 1973 a 1977. Contribuyó con numerosos artículos a revistas arbitradas y fue autora o coautora de varios libros. [2] Su libro Hysteria: The History of a Disease es ampliamente leído y se ha convertido en un clásico menor. [9] Fue miembro de los consejos editoriales del Journal of the American Medical Association (JAMA) y de la Enciclopedia Británica . [2]

Los documentos de Ilza Veith incluyen correspondencia con varias personas notables, entre ellas John Z. Bowers (1913-1993), Francis J. Braceland (1900-1985), Ronald Chen [2] (nacido en 1931; autor de Graduados médicos extranjeros en psiquiatría: cuestiones y problemas ), [10] Morris Fishbein , Chauncey D. Leake , Helen Vincent McClean (1894-1983), Frank William Newell (1916-1998) y John Bertrand deCusance Morant Saunders (1903-1991). [2]

Veith hablaba con fluidez cinco idiomas: alemán, francés, inglés, chino y japonés. En 1975 recibió el título de Iguka Hakase (Doctora honoraria en Ciencias Médicas) de la Facultad de Medicina de la Universidad Juntendo . [11] Al donar varios de sus libros de medicina japoneses, ayudó a construir la colección de medicina de Asia Oriental de la UCSF. [5]

En 1964 Ilza Veith sufrió un derrame cerebral que la dejó hemipléjica por el resto de su vida. [3] En 1988, la editorial de la Universidad de California publicó su relato sobre el derrame cerebral y sus efectos en su vida. Según la doctora Sandra W. Moss, el libro "sigue siendo un clásico de su género". [6] El marido de Ilza Veith murió el 9 de marzo de 1991. [3]

Publicaciones seleccionadas

Artículos

  • Veith, Ilza (1945). "Inglés o samurái: la historia de Will Adams". The Far Eastern Quarterly . 5 (1): 5–27. doi :10.2307/2049448. JSTOR  2049448.
  • Veith, Ilza (1947). "Una imagen japonesa de la lepra". Boletín de Historia de la Medicina . 21 (6): 905–917. PMID  18900344.
  • Veith, Ilza (1957). "Ética médica a través de los tiempos". Archivos de Medicina Interna . 100 (3): 504–512. doi :10.1001/archinte.1957.00260090160022. PMC  3803600 . PMID  13457475.
  • Veith, Ilza (1958). "Henry E. Sigerist: Orientalista". Revista de Historia de la Medicina y Ciencias Afines . 13 (2): 200–211. doi :10.1093/jhmas/XIII.2.200. JSTOR  24619694. PMID  13525706.
  • Veith, Ilza (1960). "Medicina japonesa hoy". Archivos de Cirugía . 81 (3): 467–472. doi :10.1001/archsurg.1960.01300030127016. PMID  13841572.
  • Veith, Ilza (1960). "Creación y evolución en el Lejano Oriente". Perspectivas en biología y medicina . 3 (4): 528–546. doi :10.1353/pbm.1960.0029. PMID  13841571.
  • Veith, Ilza (1960). "Nacimiento de gemelos: ¿bendición o desastre? Una visión japonesa". Revista Internacional de Psiquiatría Social . 6 (3–4): 230–236. doi :10.1177/002076406000600309.
  • Veith, Ilza (1965). "Médicos viajeros en Japón". JAMA: Revista de la Asociación Médica Estadounidense . 192 (2): 137–140. doi :10.1001/jama.1965.03080150067016. PMID  14263525.
  • Veith, Ilza (1970). "Reflexiones históricas sobre la longevidad". Perspectivas en biología y medicina . 13 (2): 255–263. doi :10.1353/pbm.1970.0022. PMID  4907081.
  • Veith, I. (1975). "Sir William Osler, acupunturista". Boletín de la Academia de Medicina de Nueva York . 51 (3): 393–399. PMC  1749442 . PMID  1089020.
  • Veith, I. (1976). "Benjamin Rush y los comienzos de la medicina estadounidense". Revista occidental de medicina . 125 (1): 17–27. PMC  1237175 . PMID  782040.
  • Veith, Ilza (1978). "Sobre la deuda mutua de la medicina japonesa y occidental". Boletín de la Historia de la Medicina . 52 (3): 383–409. JSTOR  44450504. PMID  376011.
  • Veith, Ilza (1978). "Fundamentos psiquiátricos en el Lejano Oriente". Anales psiquiátricos . 8 (6): 12–41. doi :10.3928/0048-5713-19780601-04.
  • Veith, I. (1980). "Cambios en los conceptos de atención sanitaria: la visión de un historiador". The Western Journal of Medicine . 133 (6): 532–538. PMC  1272426 . PMID  7008361.

Libros y monografías

  • Huang Ti nei ching su wên = El clásico de medicina interna del Emperador Amarillo. Berkeley: University of California Press. 2016. ISBN 978-0-520-28826-3. Número de serie LCCN  2016448367.Capítulos 1–34 traducidos del chino con un estudio introductorio de Ilza Veith; prólogo de Linda L. Barnes.
    • Huang Ti nei ching su wên. El clásico de medicina interna del Emperador Amarillo (1.ª ed.). Baltimore: Williams & Wilkins. 1949. LCCN  49050263.
    • Huang ti nei ching su wên: El clásico de medicina interna del Emperador Amarillo (2.ª ed.). Prensa de la Universidad de California. 1966. LCCN  66021112.
  • Zimmerman, Leo M.; Veith, Ilza (1961). Grandes ideas en la historia de la cirugía . Baltimore, Maryland: Williams & Wilkins. Reimpresión de Dover , 1967.
    • 2da edición . San Francisco: Editorial normanda. 1988.ISBN​ 978-0-930405-02-1.
  • Medicina en el Tíbet . 1962.
  • Histeria: La historia de una enfermedad . Chicago: Univ. of Chicago Press, 1965 [12] [13] LCCN  65-24429 OCLC  232683
    • Primera edición en papel . Northvale, Nueva Jersey: Jason Aronson. 1993. LCCN  93073986.xvi+301 páginas; ilustrado.
  • Tan, Leong T.; Tan, Margaret YC; Veith, Ilza (1973). Terapia de acupuntura: práctica china actual . Temple University Press.
  • Veith, Ilza (enero de 1988). ¿Puedes oír el aplauso de una mano?: aprender a vivir con un derrame cerebral. University of California Press. ISBN 978-0-520-06077-7.xviii+98 páginas.

Referencias

  1. ^ Gustav Hirschmann, Gedenkbuch, Baden-Baden
  2. ^ abcdefghi «Registro de los documentos de Ilza Veith, 1965-81». Biblioteca de la Universidad de California, San Francisco (UCSF), Archivos en línea de California .
  3. ^ abc "Obituario. Ilza Veith". Crónica de San Francisco . Junio ​​de 2013.
  4. ^ "Teniente de observación aérea bávaro Hans Veith". Sociedad de órdenes y medallas de Estados Unidos (omsa.org) .
  5. ^ ab Hurley, Erin (7 de abril de 2021). "Las mujeres detrás de la colección de grabados en madera japoneses". Brought to Light, blog de la biblioteca de la UCSF .
  6. ^ ab Nunes, Everardo Duarte (2015). "Ilza Veith (1912-2013) e Genevieve Miller (1914-2013): largas vidas dedicadas a la historia de la medicina". Ciencia y Salud Coletiva . 20 (7): 2125–2128. doi : 10.1590/1413-81232015207.10942015 . PMID  26132251.Traducción al inglés del original en portugués
  7. ^ ab Daum, Andreas W .; Lehmann, Hartmut ; Sheehan, James J. , eds. (2016). "Ilza Fanny Veith". La segunda generación: los emigrantes de la Alemania nazi como historiadores. Con una Guía Biobibliográfica . Nueva York: Libros Berghahn. págs. 446–447. ISBN 978-1-78238-993-4.pág. 447
  8. ^ Veith, I. (1974). "Anteojeras de la mente. Reflexiones históricas sobre el deterioro funcional de la visión". Boletín de Historia de la Medicina . 48 (4): 603–516. JSTOR  44450165. PMID  4618150.La conferencia Fielding H. Garrison.
  9. ^ Hessenbruch, Arne (16 de diciembre de 2013). Guía del lector para la historia de la ciencia. Routledge. pp. 365–366. ISBN 978-1-134-26294-6.
  10. ^ Chen, Ronald (1981). Graduados médicos extranjeros en psiquiatría: cuestiones y problemas . Nueva York: Human Sciences Press. ISBN 0877054851. Código LCCN  79017189.Con A. Gail Mazaraki; 443 páginas; ilustrado.
  11. ^ Zimmerman, Leo; Veith, Ilza (1993). "Acerca de los autores". Grandes ideas en la historia de la cirugía . San Francisco: Norman Publishing. ISBN 978-0-930405-02-1. Primera edición . Baltimore: Williams & Wilkins. 1961.
  12. ^ Merskey, H. (1985). "Reseña de Hysteria: The History of a Disease de Ilza Veith". British Journal of Psychiatry . 147 (5): 576–579. doi :10.1192/S0007125000208519.
  13. ^ Rosenberg, Charles (1965). "Sociología histórica del pensamiento médico: Histeria: La historia de una enfermedad por Ilza Veith". Science . 150 (3694): 330. doi :10.1126/science.150.3694.330.a.
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ilza_Veith&oldid=1258311982"