Articulo de referencia

Imane Khelif

Imane Khelif ( árabe : إيمان خليف , romanizado : ʾĪmān Khalīf , pronunciado [ ʔiːˈmaːn xəˈliːf ] ; nacida el 2 de mayo de 1999) es una boxeadora profesional argelina que ganó ...

Artículo con protección extendida

Imane Khelif ( árabe : إيمان خليف , romanizado :  ʾĪmān Khalīf , pronunciado [ ʔiːˈmaːn xəˈliːf ] ; nacida el 2 de mayo de 1999) es una boxeadora profesional argelina que ganó la medalla de oro en la categoría de peso wélter femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024. Hizo su debut internacional en el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino AIBA de 2018 , compitiendo en las categorías de peso ligero y peso wélter , y posteriormente alcanzó los cuartos de final de la categoría de peso ligero femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020. [ a ] Tras varias victorias regionales, Khelif consiguió una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino IBA de 2022 y la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2024.

Fue descalificada del Campeonato Mundial de Boxeo Femenino IBA 2023 tras supuestamente no superar pruebas de verificación de sexo no especificadas , una decisión que el Comité Olímpico Internacional (COI) criticó posteriormente como "repentina y arbitraria". [ 1 ] [ 2 ] Después de que Khelif derrotara a Angela Carini en los Juegos Olímpicos de 2024, circularon en línea afirmaciones falsas de que era un hombre, lo que causó controversia . [ 3 ] Khelif nació mujer y ha competido exclusivamente en eventos femeninos, incluidos aquellos supervisados ​​por el COI. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] No es transgénero . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Desde la introducción de las pruebas obligatorias de verificación de sexo para mujeres por parte de World Boxing en mayo de 2025, Khelif no ha participado en eventos organizados por la organización. [ 2 ] [ 9 ] En septiembre de 2025, su apelación contra el requisito seguía en curso. [ 10 ] En una entrevista con CNN en febrero de 2026 , Khelif reveló que tiene altos niveles de testosterona , los cuales ha estado reduciendo bajo supervisión médica; también indicó su disposición a someterse a las pruebas obligatorias de verificación de sexo requeridas por el COI. [ 11 ]

Primeros años de vida

Khelif nació en Aïn Sidi Ali , provincia de Laghouat. [ 12 ] [ 13 ] Cuando tenía dos meses, su familia se mudó a Biban Mesbah, una aldea rural en la provincia de Tiaret , donde crecería. [ 14 ] [ 15 ] Su padre dijo que ella "ha amado el deporte desde que tenía seis años". [ 16 ] Originalmente jugaba fútbol antes de cambiarse al boxeo . En sus primeros años, tenía que viajar a Tiaret para asistir a las sesiones de entrenamiento y vendía pan y chatarra para pagar el pasaje del autobús. [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ] Ella declaró que su padre, que es soldador, [ 14 ] [ 17 ] inicialmente no le permitió participar en el deporte porque "no aprobaba el boxeo para niñas". [ 19 ]

Carrera

2018–2021: Inicios de su carrera y debut olímpico

En el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino AIBA 2018 , Khelif terminó en el puesto 17 en la categoría de peso ligero femenino tras ser eliminada en la primera ronda por Karina Ibragimova . [ 20 ] En el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino AIBA 2019 , terminó en el puesto 33 en la categoría de peso ligero femenino tras ser eliminada en la primera ronda por Natalia Shadrina. [ 17 ] [ 21 ]

Khelif representó a Argelia en la categoría de peso ligero femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 , [ 22 ] donde fue derrotada por la irlandesa Kellie Harrington en los cuartos de final. [ 23 ] [ 24 ] Fue la primera boxeadora en representar a Argelia en los Juegos Olímpicos. [ 12 ] En marzo de 2021, ganó una medalla de oro en el Torneo Internacional de Boxeo del Bósforo de Estambul, derrotando a Anastasia Belyakova en la final de la categoría de peso ligero femenino. [ 25 ] [ 26 ]

2022: Final del Campeonato IBA y éxitos en el boxeo.

En febrero de 2022, Khelif ganó una medalla de oro en el Torneo Memorial Strandja tras derrotar a Nataliya Sychugova en la final del  evento femenino de 63 kg. [ 27 ] Khelif fue seleccionada como abanderada de Argelia en el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino IBA 2022. [ 28 ] En el torneo, se convirtió en la primera boxeadora argelina en llegar a la final tras derrotar a Chelsey Heijnen . [ 29 ] Luego fue derrotada por Amy Broadhurst en la final y terminó subcampeona. [ 30 ] [ 31 ] Más tarde ese año, Khelif tuvo más éxito, ganando medallas de oro en los Juegos Mediterráneos y en el Campeonato Africano de Boxeo Amateur . [ 32 ] [ 33 ]

2023: Descalificación del Campeonato de la IBA

Khelif recibe su medalla de oro tras derrotar a la marroquí Oumaïma Belahbib en la final de peso wélter femenino de los Juegos Árabes de 2023.

En marzo de 2023, Khelif compitió por la medalla de oro en la final del Campeonato Mundial de Boxeo Femenino de la IBA ; sin embargo, fue descalificada poco antes de su combate por la medalla de oro contra la boxeadora de la República Popular China, Yang Liu . La descalificación se produjo en medio de acusaciones de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA), liderada por Rusia, de que Khelif no había superado pruebas de elegibilidad no especificadas. [ 34 ] Esta descalificación ocurrió tres días después de que Khelif derrotara a Azalia Amineva , una promesa rusa que hasta entonces permanecía invicta. La descalificación restauró el récord invicto de la boxeadora rusa. [ 34 ] Según el Comité Olímpico Argelino , Khelif fue descalificada por razones médicas. [ 35 ] [ 36 ] La boxeadora uzbeka Navbakhor Khamidova recibió la medalla de bronce en lugar de Khelif. [ 37 ]

En 2023, Umar Kremlev , presidente de la IBA, afirmó que las descalificaciones se debieron a que las pruebas de ADN "demostraron que tenían cromosomas XY" . [ 38 ] [ 39 ] El Washington Post declaró: "Sigue sin estar claro qué estándares no cumplieron Khelif y Lin Yu-ting [en 2023] para llevar a las descalificaciones", [ 39 ] [ 38 ] y añadió: "Nunca ha habido pruebas de que... Khelif... tuviera cromosomas XY o niveles elevados de testosterona". [ 39 ] La IBA no reveló la metodología de las pruebas, afirmando que "los detalles permanecen confidenciales". [ 40 ] En ese momento, Khelif dijo que el fallo significaba tener "características que significan que no puedo boxear con mujeres", pero dijo que era víctima de una "gran conspiración" con respecto a la descalificación. [ 41 ] Su apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo fue desestimada después de que no se pagaran los costos procesales requeridos . [ 19 ] [ 42 ]

El 31 de julio de 2024, con respecto a su decisión de 2023, la IBA declaró que Khelif y otras "no se sometieron a un examen de testosterona, sino a una prueba separada y reconocida, cuyos detalles permanecen confidenciales", y alegó además que "se determinó que tenían ventajas competitivas sobre otras competidoras femeninas". [ 43 ] Al día siguiente, el COI emitió su propia declaración en respuesta, afirmando que la decisión de la IBA fue "repentina y arbitraria" y "sin el debido proceso". El COI declaró además:

Según las actas de la IBA disponibles en su sitio web, esta decisión fue tomada inicialmente solo por el Secretario General y Director Ejecutivo de la IBA. La Junta Directiva de la IBA la ratificó posteriormente y solo después solicitó que se estableciera un procedimiento para casos similares en el futuro y que este se reflejara en el Reglamento de la IBA. Las actas también indican que la IBA debería «establecer un procedimiento claro sobre las pruebas de género». [ 1 ]

En julio de 2023, cuatro meses después de la descalificación del Campeonato de la IBA, Khelif representó a Argelia en los Juegos Árabes , donde ganó una medalla de oro en la categoría de peso wélter femenino. [ 44 ] En noviembre de 2023, anunció que se convertiría en profesional ; [ 45 ] su primera pelea profesional tuvo lugar en Singapur ese mismo mes. [ 46 ]

2024

medalla de oro olímpica

Entrevista en árabe con Khelif tras su combate de segunda ronda.

En enero de 2024, Khelif se convirtió en embajadora nacional de UNICEF . [ 17 ] [ 19 ] En abril, ganó el  evento femenino de 66 kg en la Copa Mundial de Boxeo en Pueblo, Colorado , EE. UU., derrotando a Emilie Sonvico en la final. [ 47 ] [ 48 ] Los eventos de boxeo en París para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 fueron gestionados por la Unidad de Boxeo París 2024 del Comité Olímpico Internacional (COI). [ 38 ] La IBA había sido suspendida por el COI en 2019 debido a problemas de gobernanza bajo el liderazgo anterior; desde entonces, el boxeo olímpico ha sido supervisado por un grupo de trabajo del COI. [ 49 ] [ 50 ] El COI autorizó a Khelif a competir en París, confirmando que cumplió con todas las regulaciones médicas y de elegibilidad necesarias para el evento. [ 36 ] [ 51 ] El COI declaró que todos los atletas que compiten en París cumplen con el reglamento de elegibilidad y entrada de la competición, y que Khelif "nació mujer, fue registrada como mujer, vivió su vida como mujer, boxeó como mujer, tiene un pasaporte femenino". [ 1 ] [ 39 ] [ 52 ] Posteriormente, el COI confirmó haber recibido la carta de la IBA en junio de 2023 y declaró que "desde la concepción de la prueba, pasando por cómo se compartió con nosotros, hasta cómo se hicieron públicas las pruebas, es tan defectuosa que es imposible participar en ella". [ 53 ]

Durante la conferencia de prensa de la IBA en París el 5 de agosto de 2024, la postura de la organización y de su presidente, Umar Kremlev, respecto a la naturaleza de las pruebas realizadas cambió y se volvió contradictoria. Inicialmente, la IBA afirmó que se realizaron pruebas de verificación de sexo. Sin embargo, en la conferencia, el secretario general Chris Roberts habló de "pruebas cromosómicas", mientras que Kremlev afirmó que las pruebas tenían como objetivo determinar los niveles de testosterona en los atletas. La situación se vio agravada por las declaraciones de Kremlev, quien criticó repetidamente al presidente del COI, Thomas Bach , declaró su intención de iniciar acciones legales contra él y expresó su descontento con la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos , calificándola de "humillante". [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] La IBA afirmó haber utilizado laboratorios acreditados por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) para las pruebas, pero la AMA negó su participación en la verificación de sexo, declarando que se ocupa exclusivamente de asuntos antidopaje. [ 56 ]

Como quinta cabeza de serie en el evento femenino de 66 kg (peso wélter) , [ 57 ] Khelif derrotó a la húngara Luca Hámori en los cuartos de final el 3 de agosto. [ 58 ] [ 59 ] Luego derrotó a la tailandesa Janjaem Suwannapheng en las semifinales el 6 de agosto, garantizándole al menos una medalla de plata en el evento. [ 60 ] [ 61 ] El 9 de agosto, derrotó a Yang Liu de China en la final para ganar la medalla de oro. [ 62 ] [ 63 ] Khelif se convirtió en la primera mujer argelina en ganar una medalla de oro en boxeo, así como la primera boxeadora del país de cualquier género en ganar una medalla desde Mohamed Allalou en 2000 , [ 64 ] y la primera en ganar una medalla de oro desde Hocine Soltani en 1996 . [ 62 ] [ 65 ] La victoria de Khelif se produjo después de que enfrentara un intenso escrutinio público sobre su elegibilidad para competir en la categoría femenina, incluso por parte de celebridades y líderes mundiales. Khelif se convirtió en blanco de abusos y desinformación en línea, incluyendo la falsa afirmación de que es un hombre. [ 3 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Combate de segunda ronda contra Angela Carini

Imane Khelif y Angela Carini están en un ring de boxeo peleando
Khelif (rojo) y Carini durante su combate de segunda ronda en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024.

Como quinta cabeza de serie, Khelif pasó directamente a la segunda ronda. [ 69 ] En la segunda ronda, celebrada el 1 de agosto, derrotó a Angela Carini de Italia 46 segundos después de que comenzara el partido, cuando Carini se retiró tras recibir dos golpes, alegando un intenso dolor en la nariz. Según se informa, Carini exclamó: "¡No es justo!" después de un puñetazo de Khelif. Debido a esto, Khelif recibió críticas en línea de quienes cuestionaban su género . [ 70 ]

Al día siguiente, Carini se disculpó con Khelif a través del periódico italiano La Gazzetta dello Sport , declarando: «Toda esta controversia me entristece... También lo siento por mi oponente. Si el COI dijo que puede pelear, respeto esa decisión». [ 71 ] [ 72 ] El Comité Olímpico Argelino (COA) defendió a Khelif, declarando antes del combate que Khelif había sido víctima de «ataques poco éticos» y «propaganda infundada», y que habían tomado «todas las medidas necesarias» para proteger a Khelif y su derecho a competir. [ 19 ]

El padre de Khelif, en una declaración a Sky Sports , afirmó: «Mi hija es una niña. Fue criada como una niña. Es una niña fuerte. La crié para que fuera trabajadora y valiente. Tiene una gran voluntad de trabajar y entrenar». [ 73 ] En una conferencia de prensa el 3 de agosto de 2024, el presidente del COI, Thomas Bach, defendió la participación de Khelif y Lin Yu-ting , diciendo: «Nunca hubo duda de que eran mujeres». [ 74 ] Además, reafirmó que Khelif nació mujer y denunció el discurso de odio en su contra. [ 52 ]

El 6 de noviembre de 2024, el COI reveló que Khelif estaba preparando una demanda contra Le Correspondant , una revista francesa que a principios de semana había publicado afirmaciones sobre la elegibilidad del boxeador, las cuales, según la revista, provenían de un informe médico filtrado. [ 75 ] El COI declaró que el artículo de Le Correspondant hace referencia a "documentos no verificados cuyo origen no puede confirmarse". [ 75 ]

2025: Pruebas de verificación de sexo y pausa en el boxeo mundial

En mayo de 2025, World Boxing anunció la implementación de pruebas de verificación de sexo para todos los atletas en eventos sancionados por el grupo; su anuncio señaló específicamente a Khelif al decir que se le prohibiría competir hasta que se sometiera a pruebas de sexo [ 9 ] para demostrar la ausencia de un gen SRY y DSD androgenizantes . [ 76 ] [ 77 ] World Boxing enfrentó críticas por el anuncio, [ 78 ] y el presidente Boris van der Vorst se disculpó con la federación argelina por lo que percibió como una violación de su privacidad. [ 79 ] [ 80 ] Khelif tenía la intención de regresar a la competencia internacional en la Eindhoven Box Cup en junio de 2025. Sin embargo, luego del anuncio de World Boxing sobre las pruebas de sexo obligatorias, los funcionarios del torneo informaron que Khelif no se había registrado para el evento.

Ella apeló la decisión de la Federación Mundial de Boxeo en agosto de 2025, pero el Tribunal de Arbitraje Deportivo rechazó su solicitud de suspender la decisión hasta que se celebrara la vista del caso. Esta decisión, emitida el 1 de septiembre de 2025, impidió que Khelif participara en el Campeonato Mundial de Boxeo que comenzó tres días después. [ 10 ] [ 81 ]

2026

En una entrevista con CNN en febrero de 2026 , Khelif reveló que tiene altos niveles de testosterona , los cuales ha estado reduciendo bajo supervisión médica; también indicó su disposición a someterse a las pruebas obligatorias de verificación de sexo requeridas por el COI. [ 11 ]

En una entrevista de febrero de 2026 con L'Équipe , se le preguntó a Khelif: "Para ser claros, usted tiene un fenotipo femenino pero posee el gen SRY , un indicador de masculinidad", a lo que ella respondió: "Sí, y es natural. Tengo hormonas femeninas". [ 82 ] Informes posteriores interpretaron este intercambio como una confirmación de que posee el gen SRY. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] The Guardian incluye a Khelif entre los atletas olímpicos de alto perfil que tienen un DSD , [ 87 ] pero hasta febrero de 2026, ella no se ha descrito explícitamente como intersexual ni como persona con un DSD . [ 86 ]

En marzo se anunció que Khelif planeaba hacer su debut profesional en París. [ 88 ]

Notas

  1. Aplazado hasta 2021 debido a la pandemia de COVID-19.

Referencias

  1. 1 2 3 "Declaración conjunta de la Unidad de Boxeo de París 2024/COI" . Olympics.com . Comité Olímpico Internacional. 1 de agosto de 2024. Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  2. 1 2 3 "Imane Khelif: World Boxing dice que la boxeadora argelina debe someterse a una prueba de sexo para competir en la categoría femenina en sus eventos" . BBC Sport . 30 de mayo de 2025. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  3. 1 2 Beacham, Greg (9 de agosto de 2024). "La boxeadora argelina Imane Khelif gana el oro en los Juegos Olímpicos tras soportar abusos alimentados por desinformación" . PBS NewsHour . Associated Press. Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Recuperado el 24 de agosto de 2024. Esos fanáticos que la animaron han apoyado a Khelif durante toda su participación en París, incluso cuando enfrentó una cantidad extraordinaria de escrutinio por parte de líderes mundiales, celebridades importantes y otros que cuestionaron su elegibilidad o afirmaron falsamente que era un hombre.
  4. Li, David K.; Burke, Minyvonne; Abdelkader, Rima (3 de agosto de 2024). "Imane Khelif gana la pelea y declara: 'Quiero decirle al mundo entero que soy mujer'"." . NBC News . Archivado del original el 6 de agosto de 2024 . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  5. Kessler, Glenn (4 de noviembre de 2024). "El anuncio final de Trump incluye una afirmación desacreditada sobre un boxeador olímpico" . Washington Post .
  6. "Controversia sobre el boxeo en los Juegos Olímpicos de 2024: lo que sabemos y lo que no sabemos" . BBC Sport . 2 de agosto de 2024. Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
  7. Wilson, Brock (3 de agosto de 2024). "La desinformación persiste en línea después de un brevísimo combate de boxeo olímpico" . CBC News . Archivado del original el 12 de agosto de 2024. Recuperado el 12 de agosto de 2024. Tampoco hay evidencia que respalde la especulación en línea de que Khelif haya experimentado diferencias en el desarrollo sexual (DSD), un grupo de afecciones raras que pueden causar que las mujeres tengan cromosomas XY y niveles de testosterona en sangre en el rango masculino.
  8. Loe, Megan (7 de agosto de 2024). "La desinformación genera controversia en torno a la identidad de género del boxeador argelino" . Verifythis.com . Tegna Inc. Archivado del original el 17 de agosto de 2024. Recuperado el 12 de agosto de 2024. No hay evidencia que respalde las afirmaciones de que Khelif sea un hombre o una mujer transgénero.
  9. 1 2 Simons, Sam (30 de mayo de 2025). "World Boxing introducirá pruebas de sexo obligatorias para todos los boxeadores – World Boxing" . World Boxing . Archivado del original el 2 de junio de 2025. Recuperado el 17 de noviembre de 2025. No se le permitirá participar... hasta que Imane Khelif se someta a pruebas de sexo.
  10. 1 2 "La campeona olímpica Imane Khelif lucha contra la regla de pruebas genéticas de sexo del boxeo mundial" . CNN . Associated Press. 2 de septiembre de 2025. Consultado el 2 de septiembre de 2025 .
  11. 1 2 Fox, Kara; Macfarlane, Christina (4 de febrero de 2026). "La boxeadora olímpica Imane Khelif quiere pelear, pero solo en el ring. Está dispuesta a someterse a una prueba para lograrlo" . CNN . Consultado el 5 de febrero de 2026 .
  12. ^ Servicio, Algérie Presse (8 de marzo de 2022) .ملاكمة/ 8 مارس: ايمان خليف مثال المرأة الجزائرية المثابرة[ Boxeo, 8 de marzo: Iman Khalif, un ejemplo de la mujer argelina perseverante ] (en árabe). Algérie Presse Service . Archivado del original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  13. ^ نصر, نهى (3 de agosto de 2024). "7 معلومات عن الملاكمة الجزائرية إيمان خليف.. أثارت ضجة على مواقع التواصل" [ 7 datos sobre el boxeador argelino Iman Khalif.. que causaron revuelo en las redes sociales ] . Noticias El Watan (en árabe). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  14. 1 2 3 "«Quiero inspirar»: La boxeadora argelina lucha contra los prejuicios . Barron's . Agence France-Presse. 3 de agosto de 2024. Archivado del original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  15. ^ منصور, أصيل (2 de agosto de 2024).'لا تهمني تعليقات السوشيل ميديا'.. تعرف إلى ملاكمة الجزائر التي أثارت عاصفة[ 'No me importan los comentarios en las redes sociales'. Conozca al boxeador argelino que causó revuelo ] . Al Arabiya (en árabe). Archivado del original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  16. Boumzar, Abdelaziz; Herzallah, Thawab (3 de agosto de 2024). "El padre del boxeador argelino Khelif dice sentirse honrado por su hija" . Reuters . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  17. 1 2 3 4 Ayisi, Ruth (8 de marzo de 2024). "Una boxeadora de élite, Imane Khelif, sueña con el oro para inspirar a los jóvenes" . UNICEF . Consultado el 1 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. Bouchouchi, Lotfi; Metz, Sam (7 de agosto de 2024). «Los argelinos apoyan a Imane Khelif, aspirante a la medalla de oro, en medio de prejuicios de género» . AP News . Associated Press. Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  19. 1 2 3 4 "Argelia condena el 'ataque poco ético' contra un boxeador por su elegibilidad" . BBC Sport . 31 de julio de 2024. Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  20. "AIBA Women's World Boxing Championships 2018 Women's Light (57-60kg) Draw Sheet" (PDF) . Association Internationale de Boxe Amateur. 24 de noviembre de 2018. Archivado (PDF) del original el 2 de agosto de 2024. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  21. "AIBA Women's World Boxing Championships 2019 Women's Light W60 kg Draw Sheet" (PDF) . Association Internationale de Boxe Amateur. 13 de octubre de 2019. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  22. "Khelif Imane" . Olympics.com . Archivado del original el 30 de julio de 2021.
  23. "Juegos Olímpicos de Tokio: Kellie Harrington de Irlanda vence a Imane Khelif de Argelia y se asegura una medalla en la categoría de -60 kg" . BBC Sport (vídeo). 3 de agosto de 2021. Archivado del original el 1 de abril de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  24. "Tokio 2020: Harrington garantiza la medalla con la victoria sobre Khelif" . RTÉ. 3 de agosto de 2021. Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  25. «La argelina Imane Khelif y los boxeadores argentinos avanzaron en el Torneo Internacional de Boxeo del Bósforo de Estambul» . Asociación Internacional de Boxeo. 22 de marzo de 2021. Archivado del original el 2 de agosto de 2024. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  26. ^ "Tournoi du Bosphore : Imane Khelif remporte la médaille d'or" [ Torneo del Bósforo: Imane Khelif gana la medalla de oro ] (en francés). Radio Argelia . 21 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  27. "La boxeadora argelina Iman Khelif gana el oro en Bulgaria" . EPTV . 28 de febrero de 2022. Archivado del original el 2 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  28. «Cérémonie d'ouverture : Imane Khelif designée porteuse du drapeau algérien» [ Ceremonia de apertura: Imane Khelif designada como abanderada argelina ] . El Moudjahid (en francés). 10 de junio de 2022. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 29 de agosto de 2024 . 
  29. ^ Bachir, Kenza (18 de mayo de 2022). "Imane Khelif en finale des Mondiaux de boxe : Historique !" [ Imane Khelif en la final del Mundial de Boxeo: ¡Histórico! ] . Interlignes (en francés). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. 
  30. "Le Président Tebboune félicite Imane Khelif, sacrée vice-championne du monde de boxe" [ El presidente Tebboune felicita a Imane Khelif, coronada subcampeona mundial de boxeo ] . El Moudjahid (en francés). 20 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023.
  31. "París 2024: El COI critica la prohibición 'arbitraria' de la IBA a los boxeadores tras la victoria de Imane Khelif en 46 segundos" . RTÉ. 1 de agosto de 2024. Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  32. ^ "JM/Boxe : résultats des finales" (en francés). Servicio de Prensa de Algérie. 2 de julio de 2022. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  33. "Championnats d'Afrique de Boxe amateur 2022" [ Campeonatos Africanos de Boxeo Amateur 2022 ] (PDF) (en francés). Confederación Africana de Boxeo. Archivado (PDF) del original el 2 de agosto de 2024. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  34. 1 2 Beacham, Greg (3 de agosto de 2024). "El organismo rector prohibido que está alimentando la polémica sobre los boxeadores olímpicos tiene vínculos con Rusia y un historial problemático" . Associated Press . Archivado del original el 4 de agosto de 2024. Recuperado el 8 de diciembre de 2024 .
  35. Chakraborty, Amlan (26 de marzo de 2023). "Dos descalificados por no cumplir con los criterios de elegibilidad en el campeonato mundial" . Reuters. Archivado del original el 1 de abril de 2023. Recuperado el 1 de abril de 2023 .
  36. 1 2 "Los boxeadores Lin y Khelif reciben autorización para los Juegos Olímpicos" . BBC Sport. 30 de julio de 2024. Archivado del original el 30 de julio de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  37. "Resultados del Campeonato Mundial Femenino de la IBA 2023" . insidethegames.biz . Archivado del original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  38. 1 2 3 Ingle, Sean (30 de julio de 2024). "Boxeadores que no pasaron las pruebas de género en los campeonatos mundiales autorizados a competir en los Juegos Olímpicos" . The Guardian . Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Recuperado el 30 de julio de 2024 .
  39. 1 2 3 4 Carpenter, Les (1 de agosto de 2024). "Boxeadora olímpica que enfrentó una demanda por discriminación de género gana, provocando indignación" . The Washington Post . Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Recuperado el 2 de agosto de 2024 .
  40. "Juegos Olímpicos: boxeador italiano abandona combate tras menos de un minuto" . Euronews . Associated Press. 1 de agosto de 2024. Archivado del original el 2 de agosto de 2024. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  41. "La boxeadora argelina Imane Khelif queda excluida de la final del Campeonato Mundial de Boxeo Femenino por 'incumplimiento de requisitos'"" . Firstpost . Agence France-Presse. 26 de marzo de 2023. Archivado del original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  42. Chammas, Michael (5 de agosto de 2024) .«La categoría femenina debe ser solo para mujeres»: un médico defiende las prohibiciones de la IBA en una conferencia de prensa ridícula . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  43. «Declaración de la Asociación Internacional de Boxeo sobre las descalificaciones de atletas en el Campeonato Mundial de Boxeo 2023» . Asociación Internacional de Boxeo. 31 de julio de 2024. Archivado del original el 31 de julio de 2024. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  44. الألعاب الرياضية العربية 2023/ ملاكمة  : تتويج إيمان خليف بالميدالية الذهبية في وزن اقل من 66 كلغ[ Juegos Árabes 2023, Boxeo: Iman Khalif gana la medalla de oro en la categoría de menos de 66 kg ] (video) (en árabe). Servicio de Prensa de Argelia. 11 de julio de 2023. Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Recuperado el 24 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  45. «Boxe : Imane Khelif passe pro» [ Boxeo: Imane Khelif se vuelve profesional ] . L'Algérie Aujourd'hui (en francés). 23 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  46. Benarbia, Yassine (24 de noviembre de 2023). "Boxe : ¡Imane Khelif hace su debut tonitruante en el circuito profesional !" [ Boxeo: ¡Imane Khelif hace un debut atronador en el circuito profesional! ] . La Gazette du Fennec (en francés). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 . 
  47. «Tournoi de boxe au Colorado ( Etats-Unis) : L'Algérienne Imane Khelif en finale» [ Torneo de boxeo en Colorado (Estados Unidos): la argelina Imane Khelif en la final ] . El Watan (en francés). 21 de abril de 2024. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  48. «Copa Mundial de Boxeo – Tournoi de Colorado : médaille d'or pour Imane Khelif» [ Copa Mundial de Boxeo – Torneo Colorado: Medalla de oro para Imane Khelif ] . L'Est Républicain (en francés). 21 de abril de 2024. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  49. Grohmann, Karolos (26 de junio de 2019). «Juegos Olímpicos de Tokio 2020: el COI prohíbe oficialmente a la AIBA participar en el boxeo amateur debido a problemas financieros y gubernamentales» . The Independent . Archivado del original el 27 de julio de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  50. Morgan, Liam (4 de julio de 2019). "Tokio 2020 confirma el calendario del evento de prueba de boxeo tras la decisión del COI" . Inside the Games . Archivado del original el 11 de agosto de 2020. Recuperado el 26 de agosto de 2024 .
  51. Nair, Aadi (29 de julio de 2024). "Boxeo: Dos boxeadores que no pasaron las pruebas de género en los Campeonatos Mundiales son autorizados a participar en los Juegos" . Reuters . Consultado el 30 de julio de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  52. 1 2 Jacoby, Sarah (2 de agosto de 2024). "¿Qué pasó con Imane Khelif? La victoria de la boxeadora olímpica desata la controversia sobre la elegibilidad de género" . Hoy . Archivado del original el 3 de agosto de 2024. Recuperado el 3 de agosto de 2024 .
  53. Leicester, John (4 de agosto de 2024). "El COI califica de pésimas las pruebas que provocaron la virulenta reacción contra las boxeadoras Imane Khelif y Lin Yu-Ting" . AP News . Associated Press. Archivado del original el 5 de agosto de 2024. Recuperado el 5 de agosto de 2024 .
  54. Carpenter, Les (5 de agosto de 2024). "El jefe del boxeo ruso aviva la polémica olímpica en una extraña rueda de prensa" . The Washington Post . Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  55. Gregory, Sean (5 de agosto de 2024). "La IBA celebró una conferencia de prensa sobre la controversia de género en el boxeo. Fue un caos total" . Time . Archivado del original el 6 de agosto de 2024. Recuperado el 6 de agosto de 2024 .
  56. 1 2 Kearns, Sean (5 de agosto de 2024). "La IBA celebra una caótica rueda de prensa sobre la polémica del boxeo olímpico" . BBC Sport . Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Recuperado el 24 de agosto de 2024 .
  57. "Lista de participantes por evento: Boxeo femenino 66 kg" (PDF) . Olympics.com . 25 de julio de 2024. Archivado (PDF) del original el 7 de agosto de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  58. ^ Maouche, Redha (2 de agosto de 2024). «Mohamed Allalou, ancien boxeur médaillé olympique : «Khelif remportera la médaille d'or»» [ Mohamed Allalou, ex boxeador medallista olímpico: 'Khelif ganará la medalla de oro' ] . El Moudjahid (en francés). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  59. Beacham, Greg (3 de agosto de 2024). «La boxeadora argelina Imane Khelif consigue una medalla en los Juegos Olímpicos de París tras la polémica por cuestiones de género» . AP News . Associated Press. Archivado del original el 3 de agosto de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  60. Ward, Tom; Morgan, Tom (6 de agosto de 2024). «Imane Khelif avanza a la final de boxeo femenino con una victoria contundente sobre su oponente tailandesa» . The Telegraph . Archivado del original el 7 de agosto de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  61. "Juegos Olímpicos 2024: Imane Khelif avanza a la pelea por la medalla de oro de peso wélter en París" . Sky Sports . 6 de agosto de 2024. Archivado del original el 6 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  62. 1 2 Beacham, Greg (9 de agosto de 2024). "La boxeadora Imane Khelif gana el oro y corona unos Juegos Olímpicos marcados por el escrutinio sobre su sexo" . AP News . Associated Press. Archivado del original el 9 de agosto de 2024. Recuperado el 24 de agosto de 2024 .
  63. Pierce, Zack (9 de agosto de 2024). «Imane Khelif gana la medalla de oro olímpica en boxeo, poniendo fin a unos Juegos difíciles con un triunfo» . The New York Times . Archivado del original el 9 de agosto de 2024. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  64. ^ "JO 2024. Sedjati, Khelif, Nemour... ¿Quelles sont les chances de médailles de l'Algérie à Paris ?" [ Juegos Olímpicos de 2024. Sedjati, Khelif, Nemour... ¿Cuáles son las posibilidades de Argelia de ganar medallas en París? ] . Oeste de Francia (en francés). 24 de julio de 2024. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  65. Dotson, Kevin (9 de agosto de 2024). «La boxeadora argelina Imane Khelif gana el oro olímpico tras una tormenta en las redes sociales» . CNN. Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  66. Lavietes, Matt; Li, David K.; Arian, Alfred (7 de agosto de 2024). "La boxeadora Imane Khelif avanza a los campeonatos olímpicos en medio de controversia de género" . NBC News . Archivado del original el 24 de agosto de 2024. Recuperado el 24 de agosto de 2024. [Khelif] y otra boxeadora olímpica, Lin Yu-ting, que representa a China Taipéi, siguen enfrentando un intenso escrutinio y falsas acusaciones sobre su género y su elegibilidad para competir con mujeres.
  67. Carter, Lucy; Martino, Matt; Nguyen, Kevin; Michael, Workman (5 de agosto de 2024). "¿Qué es la IBA y por qué se la culpa del ataque en cadena contra la boxeadora olímpica Imane Khelif?" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 24 de agosto de 2024 . Recuperado el 24 de agosto de 2024 . Lo que comenzó como atletas que intentaban competir en su deporte elegido se ha convertido en una historia que ahora involucra a un funcionario vinculado a Rusia, un ataque en cadena global en las redes sociales, grandes cantidades de desinformación y activistas antitrans que se suman.
  68. Pequeño, Antonio IV (9 de agosto de 2024). "Lo que hay que saber sobre el debate de género en los Juegos Olímpicos tras la victoria de Imane Khelif en la final de boxeo femenino" . Forbes . Archivado del original el 10 de agosto de 2024. Consultado el 10 de agosto de 2024. La participación de Khelif en los Juegos Olímpicos ha sido objeto de un intenso escrutinio tras su descalificación durante el Campeonato Mundial de Boxeo de la Asociación Internacional de Boxeo de 2023 por supuestamente no cumplir con los requisitos de elegibilidad para la competición femenina.
  69. "Lista de participantes: Boxeo femenino 66 kg" (PDF) . Olympics.com . 3 de agosto de 2024. Archivado (PDF) del original el 7 de agosto de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  70. Sharf, Zack (1 de agosto de 2024). "JK Rowling y Elon Musk critican los Juegos Olímpicos después de que la argelina Imane Khelif ganara el combate de boxeo femenino en medio de la controversia de género: 'Una institución deportiva misógina'"" . Variety . Archivado del original el 1 de agosto de 2024 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  71. ^ Crivelli, Ricardo. "Carini: 'Nulla di programmato, la mia resa non è debolezza ma maturità. Khelif? La abbraccerei'" [ Carini: 'Nada planeado, mi rendición no es debilidad sino madurez. ¿Khelif? La abrazaría' ] . Gazzetta dello Sport (en italiano). Archivado del original el 2 de agosto de 2024. Recuperado el 2 de agosto de 2024 .
  72. "Quiero disculparme con Khelif – boxeador italiano Carini" . BBC Sport . 2 de agosto de 2024. Archivado del original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  73. «Juegos Olímpicos 2024: El padre de Imane Khelif defiende a su hija y afirma que nació niña» . Sky Sports . 3 de agosto de 2024. Archivado del original el 3 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  74. Morgan, Tom (3 de agosto de 2024) .«Sin duda, boxeadoras como Imane Khelif son mujeres», afirma el presidente de los Juegos Olímpicos . The Telegraph . Archivado del original el 3 de agosto de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  75. 1 2 "El COI afirma que Khelif está preparando acciones legales tras nuevas alegaciones sobre su elegibilidad" . BBC Sport. 6 de noviembre de 2024. Archivado del original el 11 de noviembre de 2024. Consultado el 14 de noviembre de 2024 .
  76. "Política de elegibilidad sexual" (PDF) . 20 de agosto de 2025. Los boxeadores serán confirmados como varones por la presencia del gen SRY… diferencia en el desarrollo sexual donde ocurre la androgenización masculina.
  77. Beacham, Imane (31 de mayo de 2025). "La campeona olímpica de boxeo Imane Khelif debe someterse a pruebas genéticas de determinación de sexo para luchar por un nuevo organismo rector" . AP News . Consultado el 2 de junio de 2025 .
  78. Jones, Austin (4 de junio de 2025). "World Boxing se disculpa tras nombrar a Imane Khelif en el controvertido anuncio de cambio de reglas" . FIGHT.TV . Consultado el 18 de noviembre de 2025. La mención pública del nombre de Khelif provocó una fuerte reacción, y muchos argumentaron que se trataba de una violación de sus derechos personales.
  79. "Imane Khelif: World Boxing se disculpa por nombrar a la boxeadora argelina en el anuncio de la prueba de género" . BBC Sport . 3 de junio de 2025. Consultado el 4 de junio de 2025 .
  80. Simons, Sam (5 de junio de 2025). "DECLARACIÓN DE WORLD BOXING" . World Boxing . Recuperado el 3 de septiembre de 2025. World Boxing identificó a una persona específica por su nombre... El presidente de World Boxing ha escrito personalmente al presidente de la Federación Argelina de Boxeo para ofrecer una disculpa formal y sincera... evitar vincular la política con cualquier persona.
  81. "World Boxing se disculpa por mencionar a Khelif en el cambio de reglas" . BBC . 3 de junio de 2025. Consultado el 6 de junio de 2025 .
  82. ^ Ben-Ismail, Karim; Bernès, Frédéric (5 de febrero de 2026). "Imane Khelif : « Je n'ai rien fait pour changer la manière dont la naturaleza m'a faite»" [ Imane Khelif : «No he hecho nada para cambiar la forma en que la naturaleza me hizo» ] . L'Équipe (en francés). «Pour qu'on comprenne bien, vous avez un phénotype féminin mais possédez le gène SRY, indicador de masculinité.» — «Oui, et c'est natural. J'ai des hormonas femeninas.» [«Para entender bien, tienes un fenotipo femenino pero posees el gen SRY, [un] indicador de masculinidad.» - «Sí, y es natural. Tengo hormonas femeninas.»]   
  83. "Imane Khelif, campeona olympique de boxe, révèle avoir pris untreatment hormonal pour baisser son taux de testostérone avant les Jeux de Paris" [ Imane Khelif, boxeadora campeona olímpica, revela haber recibido un tratamiento hormonal para bajar sus niveles de testosterona antes de los Juegos [Olímpicos] de París ] . Le Monde (en francés). 5 de febrero de 2026.
  84. ««Je ne suis pas une trans» : la boxeuse algérienne Imane Khelif révèle avoir pris un traitement hormonal avant les JO de Paris 2024» [ «No soy trans» : La boxeadora argelina Imane Khelif revela haberse sometido a un tratamiento hormonal antes de los [Juegos Olímpicos] de 2024 en París ] . Le Parisien (en francés). Agencia France-Presse . 5 de febrero de 2026.  
  85. Clifford, Flo. "Se esperan nuevas reglas del COI sobre la elegibilidad por género 'en los próximos meses'"." . The Independent . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
  86. 1 2 "VERIFICACIÓN DE HECHOS: La boxeadora olímpica Imane Khelif, su participación y elegibilidad en los Juegos Olímpicos de París 2024 y más allá" . GLAAD . 10 de febrero de 2026. Consultado el 17 de marzo de 2026 .
  87. Ingle, Sean (26 de marzo de 2026). "Atletas transgénero vetadas de eventos femeninos en los Juegos Olímpicos por el COI" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Recuperado el 30 de marzo de 2026. También ha habido varios casos de alto perfil de atletas DSD, que fueron reportados como mujeres al nacer pero tienen cromosomas masculinos y niveles de testosterona masculinos, que ganaron medallas olímpicas. Entre ellos se encuentran la sudafricana Caster Semenya, ganadora del oro olímpico de 800 m femenino en Londres 2012 y Río 2016, así como la boxeadora Imane Khelif en París en 2024. 
  88. ^ Fourny, André Arnaud. "L'Algérienne Imane Khelif disputara son premier combat professional professional el 23 de abril en París" . L'Équipe . Consultado el 20 de marzo de 2026 .