Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Imperio en Imperio

Imperium in Imperio es una novela histórica de Sutton E. Griggs , publicada en 1899. La novela narra la vida de Belton Piedmont, un hombre negro culto y disciplinado en el sur s...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Imperium in Imperio es una novela histórica de Sutton E. Griggs , publicada en 1899. La novela narra la vida de Belton Piedmont, un hombre negro culto y disciplinado en el sur segregacionista , y su papel en un gobierno paralelo de hombres negros que operaba desde una universidad en Waco, Texas . Imperium in Imperio explora temas como el imperialismo negro y la preservación racial. Es la primera y más destacada novela de Griggs, y su única obra actualmente en circulación.

Trama

Belton Piedmont nace en Virginia , en el seno de una familia humilde pero trabajadora , y crece familiarizado con el racismo y la segregación. Asiste a la escuela con Bernard Belgrave, un niño mestizo, con quien entabla una relación de rivalidad y amistad. La educación de Belton y Bernard toma rumbos radicalmente distintos cuando Bernard ingresa en Harvard , mientras que Belton es demasiado pobre para asistir a una universidad prestigiosa.

El discurso de graduación de Belton se publica en un periódico de Richmond y llama la atención de un demócrata sureño , el Sr. VM King, quien se opone vehementemente a los linchamientos . King simpatiza con Belton y le da un cheque que le permitirá terminar sus estudios universitarios, pero no sin antes darle un sabio consejo.

Con la ayuda de King, Belton asiste a una universidad en Nashville, Tennessee . Belton se inquieta al descubrir que, incluso en esa institución aparentemente igualitaria, hay profesores negros que son marginados en silencio y a quienes se les prohíbe comer con sus colegas blancos. Belton organiza un movimiento de desobediencia civil y presiona al rector para que cambie la situación.

Tras graduarse, Belton es acosado por una turba después de animar a los hombres negros a votar . La turba intenta lincharlo, incluso disparándole en la cabeza, pero la bala se aloja en su piel y solo lo deja inconsciente. Un médico lo reclama para diseccionar su cuerpo, pero Belton despierta en la mesa de operaciones y lo mata en defensa propia. Belton huye y finalmente es arrestado por asesinato. El juicio transcurre con dificultades, ya que muchos de los miembros del jurado pertenecen a la turba que lo linchó. Sin embargo, el caso de Belton llega a oídos de Bernard, quien utiliza sus contactos políticos para apelar el veredicto.

Más tarde, Belton contacta a Bernard y le pide que vaya a Waco, Texas, sin darle más explicaciones. Bernard acepta ir con su amigo. Belton revela la existencia del Imperio , un estado en la sombra formado por hombres negros que busca contrarrestar la segregación y proteger a la población negra del Sur de la persecución y la violencia. Belton y otros miembros del Imperio creen que Bernard podría ser su George Washington .

Bernard es finalmente elegido presidente del Imperio y juntos idean un plan para infiltrarse en la Armada de los Estados Unidos y usarla para proteger una nueva nación que planean formar en el corazón de Texas. Belton se opone a este plan, manteniendo su fe en los Estados Unidos y convencido de que sería un error traicionar a la nación. Permanece comprometido con el objetivo de mejorar los estados en lugar de separarse y presenta su renuncia al Imperio, sabiendo perfectamente que será ejecutado por sus compañeros por intentar abandonarlo. Los miembros del Imperio intentan permitir que Belton escape de su condena, pero él se niega. Bernard y el Imperio ejecutan a Belton por traición.

La novela comienza con la confesión de Berl Trout, un miembro del Imperio que se declara traidor a su raza, y una explicación de los acontecimientos que rodearon a Belton y al Imperio. Tras la muerte de Belton, Trout escribe que se sintió conmovido por sus convicciones y traiciona al Imperio, revelando su existencia al mundo y dejando que sea el lector quien juzgue los sucesos de la novela.

Personajes

  • Belton Piedmont – Un hombre negro instruido y miembro del Imperio. Belton es profundamente consciente de la discriminación racial durante toda su vida, pero finalmente elige buscar la integración y aboga por la paz. Está inspirado en Booker T. Washington . [ 1 ]
  • Bernard Belgrave – Compañero de escuela de Belton y miembro del Imperio. A diferencia de Belton, Bernard es mucho más beligerante y aboga firmemente por la toma militar de Texas.
  • Berl Trout – El secretario del Imperio. Berl traiciona al Imperio al exponer los planes de la organización. Aunque reconoce su traición a su raza, se reconcilia con ella, creyendo que sus acciones son por el bien de la raza humana en su conjunto.
  • Hannah Piedmont – Hannah Piedmont es la madre de Belton, una mujer pobre pero trabajadora. Abandonada por su marido y a cargo de cinco hijos, Hannah se aseguró de que recibieran una educación.
  • Fairfax Belgrave – Fairfax Belgrave es la madre de Bernard, descrita como una mujer deslumbrante y misteriosa. Más adelante se revela que tuvo a Bernard con un famoso senador blanco y, para preservar su imagen, se marchó con su hijo y lo mantuvo en secreto.
  • El señor Tiberius Gracchus Leonard era el maestro de Belton y Bernard. Era abiertamente racista y tenía prejuicios contra Belton, mientras que se aseguraba de que Bernard tuviera todas las ventajas para prosperar. Más adelante se revela que el padre de Bernard lo contrató para garantizar su éxito académico.
  • El Sr. VM King es el editor jefe del Richmond Daily Temps. Como ferviente defensor de los derechos constitucionales de los afroamericanos, el Sr. King se conmovió con el discurso de graduación de Belton y decidió pagarle sus estudios universitarios.
  • Viola Martin – Viola era una mujer increíblemente bella e inteligente, muy respetada en la comunidad de Norfolk. Ella y Bernard se enamoraron, pero a pesar de su amor por él, se oponía firmemente al matrimonio interracial y creía que manchaba la raza negra. Cuando él le pidió matrimonio, ella se suicidó.
  • Antoinette Nermal – Antoinette es una maestra hermosa e inteligente que cautivó a Belton. Se enamoraron y se casaron, pero debido a la fuerte discriminación que sufría Belton, le costaba encontrar trabajo para mantenerlos. Antoinette tuvo un bebé, y cuando Belton vio que el niño era blanco a pesar de que él era de piel oscura y ella morena, la abandonó.
  • El Dr. Zackland es un médico racista que pretende obtener el cuerpo de Belton para diseccionarlo. Se coordina con una sociedad conocida como los "Gobernantes Negros" para que lo maten con este propósito.

Temas

Imperialismo negro

Imperium in Imperio fue escrita durante un período en el que Estados Unidos se adhirió a una agenda imperialista y buscó activamente un imperio en el extranjero. [ 2 ] Muchos autores afroamericanos aprovecharon este tiempo de expansión estadounidense para iniciar conversaciones sobre las leyes Jim Crow y la discriminación que sufrían las personas negras. [ 2 ] Sutton E. Griggs, en particular, utilizó su obra para dirigirse directamente a los afroamericanos, a diferencia de sus colegas más convencionales. Por ejemplo, un enfoque central de Imperium es la idea de una migración masiva de afroamericanos a Texas, seguida de una toma del poder político en el estado. Esto, junto con la rica historia de adquisiciones de Texas, permite un paralelismo directo entre la expansión del imperio afroamericano en su tierra natal y la expansión de Estados Unidos en el extranjero. [ 2 ] La novela demuestra esto aún más a través de los puntos de vista opuestos de Belton y Bernard. [ 3 ] Belton propone que el Imperio siga formando parte de Estados Unidos, aunque operando de forma independiente, mientras que Bernard aboga por una guerra racial total para que los afroamericanos se separen por completo y construyan su propio imperio. [ 3 ]

Conservación de razas

Un punto de inflexión clave en Imperium in Imperio es el suicidio de Viola, el interés amoroso de Bernard. Ella se quita la vida tras su propuesta de matrimonio, alegando que la mezcla racial estaba causando la extinción de la raza negra. [ 3 ] Durante su vida, Viola se esforzó por disuadir a sus compañeros de tener relaciones con personas de otras razas, y en su lecho de muerte, le ruega a Bernard que respete sus convicciones. [ 3 ]

Mientras que Viola intentó resolver el problema del mestizaje trabajando a nivel individual, Bernard buscó hacerlo a escala comunitaria. [ 3 ] Creía que, en la lucha del Imperio por la soberanía sobre Texas, la inminente guerra racial también serviría para limitar eficazmente la mezcla racial y, por lo tanto, para elevar aún más a la raza negra. [ 3 ] Esto contrasta con Belton, quien creía que el Imperio podía funcionar en conjunto con los Estados Unidos en lugar de tomar el poder por medios violentos. [ 3 ]

Imperium en Imperio y Afrofuturismo

Imperium in Imperio se considera un precursor clave del afrofuturismo . [ 4 ] La representación que hace la novela de una revolución incipiente y la formación de una utopía negra la sitúa entre las primeras del género. Una característica importante de las obras afrofuturistas es la fusión literaria del pasado y el futuro. Melissa A. Wright, en el Journal of Black Studies , analiza que la sociedad secreta negra de Imperium in Imperio «presenta un espacio-tiempo suspendido en el que se pueden imaginar alternativas innovadoras de gobernanza, incluida la redistribución de la riqueza, en el entorno controlado del laboratorio narrativo». [ 4 ]

Publicación

Imperium in Imperio fue publicado originalmente por Editor Publishing Company y se vendía puerta a puerta , [ 5 ] [ 6 ] y no tuvo mucha popularidad durante su vida útil como imprenta. [ 7 ]

Recepción

El libro fue una de las pocas novelas escritas alrededor de 1900 que tenía personajes principales completamente negros, y era "prácticamente desconocido para los estadounidenses blancos". [ 8 ] William Loren Katz , escribiendo en el Journal of Black Studies , concluyó que, aunque el libro tenía "personajes y trama inverosímiles y transparentes", y Griggs tenía "escasos talentos como escritor y falta de sofisticación y profundidad política", aun así "logró capturar un momento y un estado de ánimo descuidados pero cruciales en la historia de la América negra". [ 9 ] El libro era, según Jack M. Beckham II, "una obra relativamente oscura que ha sido casi completamente ignorada por la crítica". [ 10 ] Sin embargo, tras una reedición de la West Virginia University Press en 2003, [ 11 ] el libro ha sido objeto de numerosos estudios, por ejemplo, sobre su representación de: "oratoria, encarnación y ciudadanía estadounidense", [ 12 ] eficiencia colectiva, [ 13 ] la vía intermedia en la Convención Nacional Bautista , [ 14 ] utopía , [ 15 ] y radicalismo bautista negro . [ 16 ] Oxford Reference nombra la novela como "una de las novelas más importantes del nacionalismo negro literario ". [ 11 ]

Referencias

  1. ↑ Elder, Arlene A. (1 de enero de 2002), "Imperium in Imperio" , en Andrews, William L; Foster, Frances Smith; Harris, Trudier (eds.), The Concise Oxford Companion to African American Literature , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780195138832.001.0001 , ISBN 978-0-19-513883-2Consultado el 1 de enero de 2020.
  2. 1 2 3 Jim Crow, literatura y el legado de Sutton E. Griggs . Kenneth W. Warren, Tess Chakkalakal. Atenas. 2013. ISBN 978-0-8203-4630-4OCLC 867742198​​ {{cite book}}: CS1 maint: falta el editor de ubicación ( enlace ) CS1 maint: otros ( enlace )
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Hebard, Andrew (2015). "Conservación de la raza y soberanía imperial en Imperium in Imperio de Sutton Griggs" . Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory . 71 (3): 59– 83. doi : 10.1353/arq.2015.0019 . ISSN 1558-9595 . S2CID 145095609 .  
  4. 1 2 Wright, Melissa A. (2 de octubre de 2021). "Sexo y el futuro de la historia: la política negra en el límite en Imperium in Imperio de Sutton E. Griggs" . The Black Scholar . 51 (4): 32– 46. doi : 10.1080/00064246.2021.1972393 . ISSN 0006-4246 . S2CID 244118637 .  
  5. ↑ Rusert, Britt (18 de abril de 2017). Fugitive Science: Empiricism and Freedom in Early African American Culture . NYU Press. pág. 245. ISBN  978-1-4798-8568-8.
  6. ↑ Meriwether, Colyer (1899). Imperium in Imperio . Southern History Association. pp. 229–230 . 
  7. ^ Chakkalakal, Tess; Warren, Kenneth W. (2013). Jim Crow, la literatura y el legado de Sutton E. Griggs . Prensa de la Universidad de Georgia. pag. 69.ISBN​  978-0-8203-4032-6.
  8. ↑ Kramer, David (2013). "Imperium in Imperio: Sutton Griggs's Imagined War of 1898" (PDF) . War, Literature & the Arts . 25. Archivado del original (PDF) el 29 de marzo de 2019. Recuperado el 31 de diciembre de 2019 .
  9. ↑ Katz, William Loren (junio de 1971). "Reseñas de libros : Imperium in Imperio". Journal of Black Studies . 1 (4): 494– 498. doi : 10.1177/002193477100100408 . ISSN 0021-9347 . S2CID 220408450 .   
  10. ↑ Beckham II, Jack M. (1 de enero de 2005). "Griggs's Imperium in Imperio". The Explicator . 63 (2): 85– 87. doi : 10.1080/00144940509596900 . ISSN 0014-4940 . S2CID 162480533 .  
  11. 1 2 "Sutton Griggs - Literatura estadounidense" . Oxford Bibliographies . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  12. ↑ Karafilis, Maria (2006). "Oratoria, encarnación y ciudadanía estadounidense en "Imperium in Imperio" de Sutton E. Griggs"". African American Review . 40 (1): 125– 143. ISSN 1062-4783 . JSTOR 40027036 .  
  13. ↑ Curry, Eric (2010)."El poder de las combinaciones": Imperium in Imperio de Sutton Griggs y la ciencia de la eficiencia colectiva". Realismo literario estadounidense . 43 (1): 23– 40. doi : 10.1353/alr.2010.0004 . ISSN 1540-3084 . JSTOR 10.5406/amerlitereal.43.1.0023 . S2CID 154997786 .   
  14. ↑ Greene, Adrian (22 de marzo de 2014). "Iglesia dentro de una iglesia: Imperium in Imperio de Sutton E. Griggs y el Camino Medio dentro de la Convención Nacional Bautista" . The Mississippi Quarterly . 67 (2): 233. ISSN 0026-637X . 
  15. ↑ Veselá, Pavla (2011). "Ni blanco ni negro: las utopías críticas de Sutton E. Griggs y George S. Schuyler". Science Fiction Studies . 38 (2): 270– 287. doi : 10.5621/sciefictstud.38.2.0270 . ISSN 0091-7729 . JSTOR 10.5621/sciefictstud.38.2.0270 .  
  16. ↑ Frazier, Larry (22 de marzo de 2000). "Imperium in Imperio de Sutton E. Griggs como evidencia del radicalismo bautista negro" . Baptist History and Heritage . 35 (2): 72. ISSN 0005-5719 . 

Lecturas adicionales

  • Tess Chakkalakal y Kenneth W. Warren (eds.), Jim Crow, literatura y el legado de Sutton E. Griggs. Athens, GA: University of Georgia Press, 2013.
  • Finnie D. Coleman, Sutton E. Griggs y la lucha contra la supremacía blanca. Knoxville, TN: University of Tennessee Press, 2007.