En plena huida ( Patria )

" En plena huida " es el noveno episodio de la octava temporada de la serie dramática estadounidense Homeland , y el episodio número 93 en total. Se estrenó en Showtime el 5 de abril de 2020.

Carrie ( Claire Danes ) y Yevgeny ( Costa Ronin ) recorren los bazares de Kohat buscando la caja negra. Carrie encuentra la mochila de Max en una tienda. El tendero (Narinder Samra) admite a regañadientes que recientemente vendió la caja negra al intermediario Saleem Sinai (Rikin Vasani). Carrie le ofrece una comisión para que él concrete la reventa con el intermediario a medianoche.

El gobierno pakistaní anuncia que considera las amenazas de Estados Unidos como un acto de guerra. En la sala de crisis, se observa el desplazamiento de los lanzadores nucleares móviles de Pakistán hacia la frontera afgana. El presidente Hayes ( Sam Trammell ) expresa su preocupación porque Pakistán no cede, tal como le había asegurado Zabel ( Hugh Dancy ).

Tasneem ( Nimrat Kaur ) visita a Jalal (Elham Ehsas) para intentar convencerlo de que se esconda y evite provocar aún más a Estados Unidos. Jalal, fortalecido por las filas de los talibanes, se niega rotundamente. Tasneem y Bunny ( Art Malik ) deciden que lo mejor es proteger a Jalal.

Carrie se escapa a medianoche para reunirse con el corredor sin decirle nada a Yevgeny. Saul ( Mandy Patinkin ) le transfiere 999.999 dólares, que ella usa para comprar la grabadora de vuelo. Mientras se prepara para escuchar la grabación, la sorprende la llegada de Yevgeny. Escuchan la grabación juntos, la cual confirma que el helicóptero del presidente se estrelló debido a una falla mecánica. Carrie le pide ayuda a Yevgeny para entregar la grabadora a la embajada en Islamabad. Yevgeny se muestra distante, ya que Carrie le había mentido. Se besan, pero Yevgeny luego seda a Carrie con una aguja. Él y sus hombres se llevan a Carrie junto con la grabadora de vuelo.

El episodio fue dirigido por Dan Attias y escrito por los cocreadores de la serie, Alex Gansa y Howard Gordon .

Brian Tallerico, de la revista New York Magazine , calificó el episodio con 4 de 5 estrellas y lo resumió así: "Antes del impactante final, 'In Full Flight' es un episodio relativamente lento, que desarrolla una tensión creciente con personas al borde de una crisis que cambiará el mundo, pero es sólido escena por escena". ^{[ 1 ]}

David Crow de Den of Geek elogió el episodio, describiendo las escenas de Carrie adquiriendo la caja negra como "deliciosamente tensas" y el giro final del episodio como "un desarrollo impresionante". ^{[ 2 ]}

La emisión original fue vista por 809.000 espectadores. ^{[ 3 ]}

• "En pleno vuelo" en Showtime
• "En pleno vuelo" en IMDb