En el armario

« In the Closet » es una canción del cantante estadounidense Michael Jackson , lanzada el 13 de abril de 1992 por Epic Records , como el tercer sencillo de su octavo álbum, Dangerous (1991). Fue escrita y producida por Jackson y Teddy Riley . Originalmente, estaba pensada como un dueto entre Michael Jackson y Madonna , y cuenta con la voz femenina de «Mystery Girl», quien más tarde se reveló que era la princesa Estefanía de Mónaco .

En Estados Unidos, "In the Closet" fue el tercer sencillo consecutivo del álbum en el Top 10, alcanzando el número 6 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . También se convirtió en su segundo sencillo número 1 de R&B. Alcanzó el número 8 en la lista de sencillos del Reino Unido , el número 1 en Grecia y el número 2 en Italia y España. En 2006, volvió a entrar en la lista del Reino Unido, alcanzando el número 20. ^{[ 4 ]} Su video musical fue dirigido por Herb Ritts y cuenta con la supermodelo británica Naomi Campbell .

"In the Closet" fue concebida como un dúo entre Jackson y Madonna . En una entrevista de 1992, ella dijo que había trabajado en algunas ideas para la letra, pero cuando se las presentó a Jackson, él decidió que eran demasiado provocativas y decidieron no continuar. ^{[ 5 ]}

«In the Closet» trata sobre mantener en secreto una relación entre amantes. « In the closet » es una expresión idiomática inglesa que se usa cuando uno no es abierto sobre algún aspecto de su vida, particularmente en lo que respecta a la orientación sexual . A pesar del título sugerente de la canción, su letra no alude a una orientación sexual oculta, sino más bien a una relación secreta: «No escondas nuestro amor / De mujer a hombre». El New York Times afirmó: «Solo Jackson usaría ese título para una canción de amor heterosexual…» ^{[ 6 ]} La voz femenina se atribuyó a «Mystery Girl», quien más tarde se reveló que era la princesa Estefanía de Mónaco . ^{[ 7 ]}

En una reseña retrospectiva, Chris Lacy de Albumism describió "In the Closet" como una "canción bailable cargada de hormonas". ^{[ 9 ]} El editor de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, escribió que esta canción está bien y que hay mucho que decir sobre la maestría profesional en su máxima expresión, y lo destacó. ^{[ 10 ]} Tras su lanzamiento, Larry Flick de la revista Billboard opinó que el tercer sencillo de Dangerous "demuestra ser su sencillo más sólido hasta la fecha". Añadió: "Los característicos gritos y susurros de Jackson se integran a la perfección en un arreglo de jack swing / funk intenso e inusual . La canción se ve realzada por un estribillo pegadizo e inmediatamente memorable. Por supuesto, hay mucha especulación en torno a la identidad de la " chica misteriosa " que parlotea y gime de fondo. ¿Alguna idea?" ^{[ 11 ]} Clark y DeVaney de Cash Box comentaron: "Bueno, escuchamos esta canción cuando salió el álbum, excepto que solo era una mezcla, este sencillo en CD contiene siete mezclas de diferentes duraciones que suman casi 45 minutos de los mismos susurros, quejidos, respiración agitada y ruidos bucales que parecen tener perfecto sentido si consideramos que es Michael Jackson haciendo una canción llamada 'In the Closet'. Para descubrir de qué demonios se trata todo esto, tendremos que ver el estreno del video en Fox después de Los Simpson ". ^{[ 12 ]}

El ensayista y periodista musical estadounidense Robert Christgau observó sobre el álbum principal: "Está promocionando el sexo y el romance más creíbles de su carrera. 'In the Closet' implora a su misteriosa mujer que mantenga su —atención— 'lujuria' tras puertas cerradas. Pronto se desata o fabrica una nostalgia desesperada por lo que solía ser". ^{[ 13 ]} Michael R. Smith de The Daily Vault lo llamó un "éxito con un toque de ironía". ^{[ 14 ]} La revista paneuropea Music & Media afirmó que la canción "está dirigida a un juego de pies rápido que recuerda al estilo de su hermana Janet ". ^{[ 15 ]} Un crítico de la revista People elogió el "estribillo pegadizo" como un "elemento atractivo". ^{[ 16 ]} Alan Light de Rolling Stone dijo que "encontramos lujuria reprimida en la canción de título provocativo (y decididamente heterosexual )". Añadió que tiene un "puente sinuoso e inesperado". ^{[ 17 ]}

El videoclip en tonos sepia de «In the Closet» fue dirigido por Herb Ritts y muestra a Jackson realizando sensuales coreografías con la supermodelo Naomi Campbell . La princesa Estefanía de Mónaco no aparece en el vídeo; su voz fue regrabada por Campbell para el mismo. El cortometraje se rodó a finales de febrero y principios de marzo de 1992 al noroeste de Bombay Beach, un pequeño pueblo a orillas del mar de Salton, en el desierto de Colorado , California, y se estrenó el 23 de abril de 1992. ^{[ 18 ] [ 19 ]} El vídeo fue publicado posteriormente por Vevo en YouTube en 2010. ^{[ 20 ]}

El personal está adaptado del álbum Dangerous . ^{[ 28 ]}

• Producido por Teddy Riley y Michael Jackson
• Grabado y mezclado por Bruce Swedien y Teddy Riley.
• Voz principal y coros, y arreglos vocales de Michael Jackson
• Dúo vocal de Chica Misteriosa ( Princesa Estefanía de Mónaco )
• Arreglos rítmicos, arreglos de sintetizador, teclados y sintetizadores por Teddy Riley.

• Lista de los sencillos de baile número uno de 1992 (EE. UU.)
• Lista de los sencillos número uno de R&B de 1992 (EE. UU.)