El idioma Inabaknon , también conocido como Abaknon , Abaknon Sama , Capuleño , Kapul o Capul Sinama , es un idioma austronesio hablado principalmente en el municipio insular de Capul en el norte de Samar , en la región de Visayas Oriental de Filipinas. [ 1 ]
A diferencia de las otras lenguas indígenas de las Visayas Orientales , a saber, el waray , el cebuano y el boholano , el inabaknon no se clasifica como parte de la familia de lenguas visayas , sino que se agrupa con las lenguas sama-bajaw . [ 2 ]
Fondo
El inabaknon se habla en la isla de Capul, en la provincia de Samar del Norte. Según la tradición oral, debido a su rechazo a la religión de los moros que los gobernaban, un grupo de personas y su líder Abak huyeron de Balabac . Navegaron hasta llegar a la isla. [ 3 ] Esta lengua destaca por ser la única lengua sama que no ha recibido una influencia árabe significativa a través del islam. [ 4 ]
Fonología
- Las consonantes entre paréntesis solo se utilizan en préstamos lingüísticos.
- Las vocales medias /eo/ solo se encuentran en préstamos lingüísticos.
Vocabulario
Referencias
Citas
- 1 2 Abaknon en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ↑ Hammarström, Harald; Forke, Robert; Haspelmath, Martín; Banco, Sebastián, eds. (2020). "Inabaknon" . Glotología 4.3 .
- ↑ Instituto de Lingüística de Verano (1983)
- 1 2 3 Jacobson y Jacobson (1980) , pág. 32
- ↑ Idioma: Inabaknon https://abvd.eva.mpg.de/austronesian/language.php?id=189 , en Greenhill, SJ, Blust. R, & Gray, RD (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283. Consultado el 28 de julio de 2026.
Fuentes
- I Capul, siray patiʼ inaʼanto / Capul, mediodía en ngayon: Ang kasaysayan ng palo ng Capul / Capul, antes y ahora: una historia de la isla Capul . Manila: Instituto de Lingüística de Verano. 1983.
- Jacobson, Marc R.; Jacobson, Suzanne M. (1980). "Fonología del sama abaknon" . Philippine Journal of Linguistics . 11 (1): 32– 44.
Enlaces externos
- Literatura y artículos en Literatura y artículos en Abaknon.
- Lenguas sama-bajaw
- Idiomas del norte de Samar
- Fragmentos de lenguas austronesias