Inaco

En un episodio de Prometeo encadenado , Io , con cuernos , le cuenta a Prometeo que noche tras noche la atormentaban visiones en las que Zeus codiciaba su virginidad, pero que al principio rechazó las insinuaciones del dios. Cuando Io reunió el valor para contarle a Ínaco estos sueños perturbadores, su padre envió muchos mensajeros a consultar el oráculo de Pitón y Dodona para averiguar qué acción o palabra suya le granjearía el favor de los dioses. Pero los mensajeros regresaron con oráculos enigmáticos, oscuros y de lenguaje sombrío. Finalmente, Ínaco recibió una orden inequívoca que le exigía que expulsara a Io de su hogar y de su tierra natal para que vagara libremente por los confines más remotos de la tierra, pues si Ínaco no seguía las instrucciones del oráculo, Zeus lanzaría un rayo de fuego que aniquilaría por completo a toda su estirpe. El rey, cediendo en obediencia a tales profecías de Loxias (Apolo), Ínaco expulsó a su hija y la desheredó, en contra de su voluntad y la de Io. ^{[ 26 ]}

Según Ovidio , Ínaco fue el único ausente cuando sus compañeros dioses fluviales , Espercio , Enipeo , Anfiroso , Apidinano y Eeas, visitaron a Peneo , padre de Dafne , tras la persecución de su hija por el dios Apolo y su transformación en laurel (no estaban seguros de si felicitar o consolar a Peneo). ^{[ 27 ]} Se explicó que Ínaco se escondió en su cueva, llenando sus aguas con sus lágrimas, lamentándose también por su hija Io, que se había perdido. Ínaco y sus hijas náyades no reconocieron a Io, a quien Zeus había transformado en vaca para que evitara ser descubierta por su celosa esposa, Hera . ^{[ 28 ]}

E Ínaco y todas sus hermanas náyades no la reconocieron, aunque ella las seguía, no la reconocieron, aunque ella les permitió tocar sus costados y alabarla. Cuando el anciano Ínaco recogió hierbas aromáticas y se las ofreció, ella le lamió las manos, besando las palmas de su padre, y no pudo contener más sus lágrimas. Si tan solo fluyeran palabras además de lágrimas, podría implorar su ayuda y decirle su nombre y toda su triste desgracia; pero, en cambio, trazó en el polvo las letras de su nombre con pezuña hendida; y así se conoció su triste estado.

Ante esto, Ínaco comprendió la condición de Io y, lamentándose, deseó la muerte, pero reconoció que su condición divina hacía que esto fuera imposible. Posteriormente, Io recuperó su forma original y pasó a ser venerada como una diosa. ^{[ 29 ]}

En el relato de Diodoro Sículo , tras la desaparición de Io, Ínaco envió a Cirno , uno de sus hombres de alto rango, dotándolo de una considerable flota, y le ordenó que buscara a Io por todas las regiones y que no regresara hasta haberla encontrado. Y Cirno, después de haber vagado por muchas partes del mundo habitado sin poder hallarla, desembarcó en Caria, a orillas del Quernoso, donde fundó una ciudad que llevaba su nombre: Cirno. ^{[ 30 ]}

En una rara variante del mito según Partenio , Ínaco envió a varios hombres a buscar a su hija Io, que había sido capturada por bandidos (esta vez no por Zeus). Uno de ellos fue Lirco , hijo de Foroneo, quien recorrió vastas extensiones de tierra y mar sin encontrar a la muchacha, y finalmente abandonó la ardua búsqueda. Pero le tenía demasiado miedo a Ínaco como para regresar a Argos y, en cambio, fue a Cauno , donde se casó con Hilebia, hija del rey Egialo. ^{[ 31 ]}

Según Plutarco, el río Inaco había llevado antes el nombre de Carmanor o Haliacmon . Posteriormente, recibió el nombre de Inaco, hijo de Océano. Después de que Zeus ( Júpiter ) desflorara a su hija Io, Inaco persiguió al dios pisándole los talones, insultándolo y maldiciéndolo durante todo el camino. Esto ofendió tanto a Zeus que envió a Tisífone , una de las Furias , quien lo atormentó y atormentó hasta tal punto que se arrojó al río Haliacmon, que a partir de entonces llevó su propio nombre. ^{[ 32 ]}

Inacos, rey de Argos, fundó una ciudad a la que llamó Io, en honor a la luna, pues así la llaman los argivos. Tuvo una hija llamada Io; Pekos, que también es Zeus, la raptó y engendró con ella una hija, Libia. Io, lamentando su desgracia, huyó al monte Silpo y allí murió. Su padre y sus hermanos, al enterarse de esto, le erigieron un santuario y llamaron al lugar Iópolis, donde permanecieron hasta el final. Realizaban un ritual en su memoria, golpeando las puertas de sus casas cada año y diciendo «¡Io, Io!». ^{[ 33 ]}

Sófocles escribió un Inacos , probablemente una obra satírica , que sobrevive solo en algunos fragmentos de papiro encontrados en Oxirrinco y Tebtunis , Egipto ; ^{[ 34 ]} en ella Inacos pasa de la magnificencia a la miseria por el amor no correspondido de Zeus ^{[ 35 ]} por su hija Io . Hermes lleva el gorro de la oscuridad, volviéndose invisible, pero toca el aulos , para desconcierto de los sátiros ; Argos e Iris , como mensajeros de Hera, aparecen, un «extraño» convierte a Io en una novilla con solo tocarla, y al final, aparentemente, los sátiros son liberados de su esclavitud para convertirse en pastores de Inacos. ^{[ 36 ]} Un fragmento adicional de papiro del Inacos de Sófocles fue publicado en 1960. ^{[ 37 ]}