Incompetencia es una novela de comedia distópica delcocreador de Red Dwarf , Rob Grant , [ 1 ] publicada por primera vez en 2003 con el lema "Lo malo es lo nuevo bueno". Es un misterio de asesinato y un thriller político ambientado en una Europa federal de un futuro cercano donde nadie puede ser "discriminado para el empleo por razón de edad, raza, credo o incompetencia [ sic ] ". En consecuencia, gran parte de la población demuestra una extrema falta de competencia en sus ocupaciones. [ 2 ]
La novela narra la historia de un detective que trabaja para una agencia secreta sin nombre, con diversas identidades dentro de diferentes organismos policiales (dos ejemplos son Europol y el Departamento de Investigación de la Corrupción Policial). Su verdadero nombre sigue siendo un misterio, pero suele usar el seudónimo de Harry Salt. La historia comienza con la aparente muerte de su antiguo mentor (Klingferm) en un aparente accidente de ascensor. Sospecha que se trató de un crimen , y sus investigaciones lo llevan por varios estados de Europa. En el transcurso de estas investigaciones, parece ser perseguido por un acosador desconocido. En el camino, se ve obstaculizado por el hecho de que prácticamente todas las personas que conoce tienen graves defectos de carácter o deficiencias mentales. Otro problema constante es su incapacidad para conseguir o conservar un par de zapatos decentes, principalmente porque todos los zapatos en los "Estados Unidos de Europa" están hechos de materia vegetal. Al parecer, en el universo del libro se han clasificado varios trastornos mentales nuevos, como la Respuesta Sexual Inapropiada y la Estupidez No Específica.
Ejemplos de incompetencia en el mundo que rodea al agente son:
- Registros incompletos, que contradicen otros documentos o que simplemente son falsos (como los certificados de defunción emitidos para personas vivas).
- Policías que borran todas las pruebas al pasar tranquilamente por la escena de un crimen.
- Guías locales y transporte poco precisos.
- Personas que no saben manejar el equipo básico por el que se les paga.
La trama parece estar basada en la película El tercer hombre . La película se menciona en la conversación que mantienen Salt y Klingferm, ambos ebrios, casi al comienzo del libro.
Personajes
- Harry Salt/Harry Tequila/Harry Pepper/Cardew Vascular : El protagonista principal. Años de lidiar con la estupidez lo han vuelto algo cínico. Uno de los pocos personajes que no es incompetente ni tiene discapacidad intelectual, ha aprendido a explotar la incompetencia de la sociedad para ayudar en sus investigaciones. Parece ser una de las pocas personas que puede hacer algo bien, aunque comenta que la mayoría de los que lo hacen no llegan a ninguna parte, lo que podría ser una de las razones por las que ha llegado a odiar su trabajo hasta el punto de renunciar al final del libro. El nombre real de Harry no se menciona, aunque su mentor Klingferm se refiere a él como Harry Salt. Sus seudónimos se ven comprometidos a lo largo de la novela.
- Dick Klingferm : Antiguo mentor y compañero agente de Harry. Durante la historia, se le da por muerto cuando, supuestamente, un ascensor lo mata junto con otras personas. Harry localiza a su asesino, solo para descubrir que es el propio Klingferm. Este explica que es un agente estadounidense infiltrado, cuya misión es impedir cualquier posibilidad de que los Estados Unidos de Europa se expandan e incluyan a Rusia. Harry electrocuta a Klingferm y luego le dispara en la cabeza, destrozándole gran parte del cerebro.
- Capitán Zuccho : Un capitán de policía italiano que, según él mismo admite, a veces se vuelve "un poco demasiado impulsivo"; tiene serias dificultades para controlar su ira, llegando incluso a disparar varias veces con su arma cuando se le pidió que se calmara. Aunque a menudo es irracional y se enoja, ha demostrado un deseo genuino de hacer cumplir la ley y su ira suele ser resultado de creer que su trabajo está siendo interferido. Su reacción exagerada lo hace parecer menos racional, pero para sorpresa de Harry, no carece de ciertas habilidades como oficial de policía: logra localizar a Harry cuando descubre que sus identificaciones son falsas y nuevamente cuando no se presenta a su juicio después de haber sido puesto en libertad bajo fianza. Es testigo del encuentro entre Harry y Klingferm y logra intervenir. Nunca llega a saber completamente para quién trabaja Harry, pero acepta olvidar el encuentro. Se rumorea que toma Prozac , pero a pesar de esto, sigue siendo incapaz de controlar su ira. Finalmente, le salva la vida a Harry al final, con aún más palabrotas.
- Gina Pallister : Una recepcionista que sufre de SIR (Respuesta Sexual Inapropiada) y objeto de la lujuria de Harry. Harry inicialmente cree que es producto de su imaginación, pero se da cuenta de que no tiene "tan buena imaginación". Harry logra convencerla para tener una cita, pero no se presenta porque es arrestado. Sin embargo, al final del libro, Harry afirma que tiene "una cita tan ardiente que podría atravesar bóvedas bancarias", lo que implica que logró convencerla para tener otra cita. Gina muestra deseo de hacer bien su trabajo y le preocupa que su condición le impida desempeñarlo correctamente.
- Mamá : Una anciana que enviudó cuando las autoridades declararon legalmente muerto a su esposo (que aún vivía). Ella ayuda a curar a Harry durante su calvario (como saltar de un auto y casi morir por un ataque de CP) con una sopa especial y vendas, al estilo vudú. Más tarde se revela que la carne dentro de la sopa son en realidad inspectores enviados a su granja.
- Pappa : El difunto esposo de Mamá. Un error administrativo provocó que lo declararan legalmente muerto. Iba a protestar, pero tras recibir los subsidios y la indemnización, aceptó vivir en el cobertizo, defendiendo con resentimiento su existencia. Harry finalmente le da su falsa identidad de Cadrew Vascular para que pueda volver a ser una persona "viva".
- Twinkle : Un bailarín erótico masculino de más de 100 años contratado por Klingferm para reunirse con Harry; en realidad, esto era una artimaña para atraer a Harry a la trampa de Klingferm.
- Wolfie : Un matón profesional con muy mal aliento y una marcada inclinación por el sadismo. Sus armas predilectas son una navaja de estilete, una pistola Derringer (que Harry supone que solo sirve para disparar a quemarropa en las cuencas de los ojos) y una porra eléctrica policial sin seguro, lo que la hace increíblemente potente. Harry lo mata clavándole la nariz en el cerebro.
- Dr. Rutter : Un médico forense cuyos pasatiempos incluyen coser rostros a las nalgas de los cadáveres.
- Hinton Wheeler : Un ex asistente legal que visitó la prisión donde Harry estuvo recluido. Al parecer, no debería estar allí. Describe los hechos como una visita a un cliente, donde descubre que la empresa lo ha despedido, por lo que su permiso de salida no es válido. Sin embargo, no ha cometido ningún delito y, por lo tanto, no puede ser encarcelado para ser liberado, quedando así atrapado. Harry resuelve el problema obligándolo a agredir a uno de los guardias para cometer un delito, y este le agradece mientras recibe descargas eléctricas y una paliza.
Véase también
Referencias
- Novelas británicas de 2003
- Novelas en inglés de 2003
- novelas británicas de ciencia ficción
- novelas de comedia de ciencia ficción
- Novelas de ciencia ficción de 2003
- Novelas de suspense político
- novelas policíacas
- novelas políticas británicas
- Libros de Victor Gollancz Ltd.
- Novelas de ficción especulativa sobre crímenes y suspense.
- Novelas de comedia de la década de 2000