Una indaba ( / ɪ n ˈ d ɑː b ə / ; pronunciación xhosa: [ íⁿd̥a̤ːɓa ] [ 1 ] ) es una conferencia importante celebrada por los izinDuna (hombres principales) de los pueblos zulú y xhosa de Sudáfrica . [ 2 ] [ 3 ] (Tales reuniones también son practicadas por los swazi , quienes se refieren a ellas usando el término cognado cercano indzaba ). Las indabas pueden incluir solo a los izinDuna de una comunidad en particular, o pueden celebrarse con representantes de otras comunidades. [ 2 ]
El término "Indaba" proviene de las lenguas zulú y xhosa . Significa "negocio" o "asunto". [ 4 ]
Uso
El término es utilizado por varias organizaciones alrededor del mundo para sus reuniones o conferencias; por ejemplo, Wiki Indaba , Africa's Travel Indaba de South African Tourism [ 5 ] y Ubuntu Indaba de Canonical . [ 6 ]
Referencias
- ↑ «indaba [ zu ] 1 pronunciaciones (pronunciación zulú)» . forvo.com . Forvo Media SL, Rentería (España) . Consultado el 21 de noviembre de 2024 .
- 1 2 Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 14 (11.ª ed.). Cambridge University Press. p. 371.
- ↑ "Esta sencilla táctica de negociación logró el consenso de 195 países" . 12 de diciembre de 2015.
- ↑ Pettman, Charles (1913). Africanismos; un glosario de palabras y frases coloquiales sudafricanas y de nombres de lugares y otros . Longmans, Green and Co. pág. 225.
- ↑ "Africa's Travel Indaba 2023" . www.tourism.gov.za . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
- ↑ «Ubuntu OnAir - Indaba - YouTube» . www.youtube.com . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
- cultura zulú
- cultura xhosa
- Cultura de Eswatini
- Idiomas de Sudáfrica
- Palabras y frases en zulú
- Inglés sudafricano
- Reuniones