Medios independientes

Independent Means es una obra de teatro escrita por Stanley Houghton , un miembro destacado de la Escuela de Dramaturgos de Manchester.

La obra fue la primera obra profesional de larga duración de Houghton, escrita en 1908. Su título original era The Unemployed , pero se cambió para evitar confusiones con una obra de un acto de título similar. Fue elegida por Annie Horniman para inaugurar la segunda temporada del Teatro Gaiety de Manchester el 30 de agosto de 1909. Fue un éxito inmediato y se eligió para inaugurar las dos temporadas siguientes, y se publicó en 1911. Fue emitida por Granada Television en 1960. ^{[ 1 ]} Por lo demás, la obra permaneció desconocida hasta que fue «descubierta» en la Biblioteca Británica por Chris Honer, director artístico del Library Theatre de Manchester . Se decidió producir la obra en el Library Theatre en 2008 para celebrar el centenario del Teatro Gaiety. ^{[ 2 ]}

La obra se desarrolla en la ciudad ficticia de Salchester (una fusión de Salford y Manchester) a principios del siglo XX. John y Sidney Forsyth han regresado antes de tiempo de su luna de miel a casa de John, donde sus padres, Edgar y la señora Forsyth, se sorprenden al verlos. Jane, la criada, les prepara una habitación, y Samuel Ritchie, amigo de la familia y dueño de un negocio de venta de coches, los visita para cenar. Edgar es un hombre rico que vive de sus inversiones y pasa mucho tiempo con sus amigos en el club. Una de sus principales inversiones no ha tenido buenos resultados últimamente, pero la otra lo ha compensado. John ha ido a la universidad, pero no tiene ninguna habilidad especial, aparte de trastear con coches, y aspira a ser diputado. Su noviazgo con Sidney duró solo tres meses, tiempo durante el cual no descubrió que sus opiniones políticas eran muy diferentes a las suyas: él es conservador; ella, sufragista de izquierdas. Discuten, y ella está decidida a tener una vida propia, a pesar de las fuertes objeciones de John. Un año después, la otra inversión de Edgar ha fracasado y está arruinado. Ritchie se ofrece a ayudarlo, pero él lo rechaza y jura no volver a entrar en la casa. Jane anuncia que ha heredado 20.000 libras de un tío en Australia y deja su trabajo.

Tres meses después, a pesar de los desesperados intentos de Edgar por especular, la casa y su contenido están en venta. Jane aparece, vestida con sus mejores galas. Edgar regresa del pub, borracho, y discute con todos. Ritchie llama, dice que ha comprado la casa y le ofrece a Sidney un trabajo como taquígrafa, que ella acepta. Cuando John se entera, le prohíbe aceptar el trabajo, pero Sidney insiste y ella y John se separan. Mientras tanto, Edgar se ha desplomado y ha muerto. Pasan otros tres meses, Sidney trabaja para Ritchie y vive en casa de Jane. John y su madre están en una pensión. John lleva meses intentando conseguir trabajo, sin éxito. Va a ver a Ritchie, quien le da un trabajo como vendedor de coches; luego descubre que Sidney también trabaja allí y se enfurece. Jane aparece para comprar un coche. Sidney anuncia que está embarazada; ella y John se reconcilian para volver a vivir juntos y trabajar ambos para Ritchie.