Articulo de referencia

El niño Jesús de Malinas

l'Enfant Jesus de Malines"},"image":{"wt":"Santissimo Gesu de Malines.jpg"},"size":{"wt":"220px"},"location":{"wt":"[[Louvre Museum]] Department of Sculptures"},"date":{"wt":"c....

El Niño Jesús de Malinas ( en francés : l'Enfant Jésus de Malines ) es una imagen de madera sin adornos del siglo XVI que representa al Niño Jesús sosteniendo un globo crucífero e impartiendo una bendición . Actualmente se encuentra en el Museo del Louvre en París , como representante típico de un tipo de imagen que se producía en gran cantidad en Malinas (actual Bélgica ) durante el siglo XVI y que se exportaba a todo el mundo católico.

Entre los coleccionistas de santos , la imagen suele ser considerada la “ gemela ” del Santo Niño de Cebú , venerado ampliamente en Filipinas . Ambas imágenes presentan similitudes cruciales en postura, gestos, expresión facial y dimensiones. [ 1 ] En septiembre de 2009, la imagen fue adquirida de forma privada y actualmente se encuentra en el Museo del Louvre bajo cristal de seguridad. Se exhibe desnuda, sin las insignias, accesorios ni vestimentas que suelen tener las representaciones del Niño Jesús.

Fondo

A mediados del siglo XV, los talleres de Mechelen (Malinas, en la actual Bélgica ) comenzaron a producir pequeñas estatuillas de santos y santas, [ 2 ] y del Niño Jesús, desnudo y de pie sobre un pedestal . Las muñecas son casi siempre de nogal, preferiblemente talladas a partir de un solo bloque de madera. El gremio de Mechelen colaboraba con talleres de Bruselas, y un cliente podía encargar estas Poupées de Malines («muñecas de Malinas») con la policromía característica de cualquiera de ellos.

Estas imágenes a menudo formaban parte de un retablo o un “Jardín Cerrado”, que eran “ retablos , a veces con paneles laterales pintados, cuya sección central estaba llena no solo de esculturas narrativas, sino también de todo tipo de baratijas y textiles hechos a mano”. [ 3 ] [ 4 ]

Utilizadas para la devoción privada, las muñecas de Malinas se encontraban principalmente en capillas privadas y beguinajes . El Niño Jesús fue particularmente popular entre los conventos de la región. Producidas en grandes cantidades, eran relativamente económicas y se convirtieron en un artículo de exportación popular a España y Portugal. Para el primer cuarto del siglo XVI, las muñecas eran omnipresentes en toda Europa. [ 5 ]

Descripción

La imagen representa a Jesucristo en su infancia. Los materiales y características policromadas son claramente propios de Malinas, antigua parte de los Países Bajos meridionales, que data de principios del siglo XVI. [ 6 ] La imagen del niño está hecha de nogal , tallada en una sola pieza de madera. La presente imagen comprende los siguientes detalles:

  • Falta una cruz que presumiblemente estaba unida al Globus Cruciger , y ha sido reemplazada por un remate moderno .
  • El falo incircunciso de la imagen está mutilado, sin restaurar.
  • El antebrazo derecho de la imagen está agrietado y roto, pero fue vuelto a unir.
  • Los pies del niño están sujetos a su peana hexagonal (base) o calcetines lacados en rojo mediante dos varillas de metal (similares a las imágenes napolitanas de Jesús).
  • El portalámparas frontal hexagonal es de madera de roble , tallado con motivos florales y de cuentas.
  • El parecido facial de la imagen es juguetón y travieso, con la boca fruncida y los pómulos rosados.
  • La estatua sigue el estilo de iconografía cristológica del Salvator Mundi ("Salvador del Mundo") .
  • El cabello rizado está adornado con pan de oro puro . No hay indicios de que lleve peluca.

La estatua presenta rasgos propios del colonialismo europeo, como el dorado del cabello con pan de oro, mientras que la piel está pintada con pintura de plomo y potasio aceitoso, una técnica similar a la de la encarnación . Un examen microscópico más detallado revela que la imagen fue tallada en Malinas, pero probablemente pintada en Bruselas antes de su distribución en el imperio colonial español .

Comparación con el Santo Niño de Cebú

Tanto el Niño Jesús de Malinas como el Santo Niño de Cebú tienen la misma altura, aproximadamente 30  cm (12 pulgadas). Comparten rasgos similares: la postura de pie, el cuerpo desnudo, la mano derecha en gesto de bendición y las esferas doradas en la izquierda. Suponiendo que las tomas de la cámara sean frontales, los rasgos faciales son casi idénticos, con las siguientes excepciones:

  • En las fotografías publicadas, la estatua de Malinas mira hacia adelante en línea recta, mientras que la estatua de Cebú mira hacia abajo, hacia el devoto, aunque esto es relativo al ángulo de la cámara cuando se tomó la fotografía.
  • Los dedos de la estatua de Cebú se inclinan hacia la izquierda, mientras que los de la estatua de Malinas apuntan hacia la derecha. Sin embargo, los dedos de madera originales de la estatua de Cebú apuntan hacia arriba cuando se retira su guante dorado. Es posible que el brazo de madera original de la estatua de Cebú se haya roto y se haya vuelto a colocar incorrectamente, dado que se observa un soporte metálico que lo envuelve cuando se retiran las vestiduras y el guante dorado.
  • El cabello rubio de la estatua de Malinas está esculpido hasta la nuca o cerca del cuello, mientras que la estatua de Cebú parece tener el cabello esculpido solo hasta los lóbulos de las orejas. Fotografías más recientes muestran que el cabello de la estatua de Cebú está esculpido hasta la nuca, al igual que el de la estatua de Malinas.

Adquisición por parte del Museo del Louvre

Se desconoce la historia de la propiedad anterior de la imagen, y ni el Louvre ni las autoridades parisinas la publicaron hasta su adquisición a un coleccionista privado en septiembre de 2009 por el Fondo de Dotación del Louvre. Se le realizó un estudio policromático, un análisis xilológico y radiografías para confirmar su antigüedad y la autenticidad de su estilo colonial. Actualmente, la imagen se encuentra en el Museo del Louvre, en el Departamento de Escultura .

En 2012, varios católicos tradicionalistas estadounidenses de Texas y Nueva York solicitaron al Fondo de Dotación del Louvre que comprara y cediera la custodia de la imagen, pero la solicitud fue denegada. La revista francesa La Tribune de l'art publicó la imagen el 16 de junio de 2010 como parte de las recientes adquisiciones medievales del Museo del Louvre. [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. Ocampo, Ambleth R., "Santo Niño en el Louvre", Philippine Daily Inquirer , 6 de mayo de 2015
  2. "Un Niño Jesús en LUMA", The Lakefront Historian , Universidad Loyola, Chicago, 12 de enero de 2016
  3. ^ Cayron, Fanny y Steyaert, Delphine. "Hecho en Malinas. Les estatuillas malinoises ou poupées de Malinas de 1500-1540". Estudio matérielle y tipológico . Bruselas, 2019.
  4. ^ Jardines cerrados de Malinas , (Lieve Watteeuw, Hannah Iterbeke, eds.) Amsterdam University Press, 2018 ISBN 9789463720724
  5. Serck-Dewaide, Myriam. «Los talleres de Mechelen», Madera pintada: historia y conservación (Valerie Dorge, F. Carey Howlett, eds.), Getty Publications, 1998, pág. 87 ISBN 9780892365012
  6. «Étude et restauration de l'Enfant Jésus de Malines» . Louvre.fr . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  7. «Adquisiciones recientes en escultura en el Museo del Louvre» . Thearttribune.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .