Asuntos Infernales II

El inspector jefe de la policía de Hong Kong, Wong Chi-Shing, se reúne con su informante de la Tríada , Hon Sam. Mientras tanto, Lau Kin-Ming, quien se convertirá en el posible topo de Hon dentro de la policía de Hong Kong, asesina al jefe de la Tríada de Hon, Ngai Kwun, en una misión para la esposa de Hon, Mary, quien desea que Hon ascienda en las filas de la Tríada. Mary le pide a Lau que mantenga su orden en secreto para todos, incluido Hon.

Tras la muerte de Kwun, los subjefes de la tríada de los Cuatro Grandes pretenden dejar de pagar sus deudas a la familia Ngai, pero el sucesor e hijo de Kwun, Ngai Wing-Hau, los manipula para que continúen chantajeándolos con sus traiciones mutuas. Mientras Lau ingresa en la academia de policía, otro cadete, Chan Wing-Yan, es expulsado al descubrirse que también es hijo (ilegítimo) de Kwun, a pesar de su desvinculación de los Ngai. La policía le pide a Chan que se reúna con Wong, quien lo recluta como policía encubierto después de que Chan le explique su propósito de ser un hombre justo. Chan es encarcelado con cargos criminales falsos para acercarse a Keung, uno de los hombres de Hon, a quien Chan ayudó a arrestar anteriormente.

Lau ha ascendido como policía novato gracias a los sobornos de Hon sobre actividades delictivas. Mientras tanto, Chan se ha convertido en un gánster de poca monta tras su liberación de prisión junto con Keung. La novia de Chan aborta a su bebé debido a su relación con la banda. Wing-Hau invita a Chan a unirse a la Tríada, y luego les dice a los Cuatro Grandes y a Hon que quiere emigrar, dejándoles el mundo del hampa de Hong Kong. Wing-Hau envía a Hon a Tailandia para que se ponga en contacto con traficantes de cocaína tailandeses, pero Hon se marcha a pesar de la advertencia de Mary sobre una trampa. Mary conoce a Wong y finalmente revela al público que Wong le había ordenado matar a Kwun.

Law, la mano derecha de Wing-Hau y también policía encubierto, avisa del próximo negocio de Wing-Hau. Allí, la policía arresta a Wing-Hau, pero en lugar de drogas, encuentran un vídeo localizado por los investigadores privados contratados por Wing-Hau, que muestra la conspiración de Mary y Wong para asesinar a Kwun. Simultáneamente, los hombres de Wing-Hau asesinan a los Cuatro Grandes. Mary confiesa la verdad sobre el asesinato de Kwun a Hon. Asustados, Hon y Keung matan a muchos miembros de la mafia tailandesa. Aún atrapado por los diversos planes, Hon hace una propuesta desesperada al mafioso tailandés Paul para una alianza, pero Paul intenta dispararle; afortunadamente para Hon, el arma falla. Wing-Hau también envía a un hombre a matar a Mary, pero Lau lo mata para salvarla. La policía libera a Wing-Hau, quien mata a Law tras descubrir su micrófono oculto . Chan salva a Wing-Hau de un tiroteo desde un coche , posiblemente perpetrado por Lau.

Wing-Hau coloca un coche bomba en el vehículo del inspector Wong, pero la explosión mata al superior y amigo de Wong, el superintendente Luk, mientras que Wong resulta ileso. Lau esconde a Mary en una casa de seguridad. Cuando ella rechaza sus insinuaciones románticas e intenta viajar a Tailandia para ver a Hon, Lau la delata anónimamente a los hombres de Wing-Hau, quienes la asesinan en el aeropuerto de Kai Tak .

Lau es ascendido a inspector de libertad condicional, mientras que Chan es un miembro de pleno derecho de la tríada. Hon tiene una nueva esposa e hijo en Tailandia. El inspector Wong admite su culpabilidad por conspiración para asesinar ante una investigación interna, pero el departamento lo exonera para que pueda acabar con el cada vez más poderoso Wing-Hau. Wong persuade a Hon para que regrese a Hong Kong a testificar contra Wing-Hau, como venganza por Mary. Wing-Hau es arrestado, arruinando su intento de entrar en política. El testimonio de Hon amenazaría con una corta condena de cárcel para Wing-Hau. Posteriormente, Chan le pasa a Wong pruebas decisivas contra Wing-Hau.

El tío John, miembro de la tríada, hace que la mafia tailandesa tome como rehenes a la esposa e hijo de Hon. Hon escapa del programa de protección de testigos y se enfrenta a Wing-Hau. Hon revela que la mafia tailandesa estaba aliada con él y que mataron al tío John. Hon también demuestra que Paul mantiene como rehenes al resto de la familia Ngai en Hawái. La policía llega justo cuando un furioso Wing-Hau se prepara para dispararle a Hon. Hon acepta su muerte en silencio, sabiendo que, como venganza, Wing-Hau será asesinado o encarcelado de por vida. Wong termina disparándole a Wing-Hau para salvar a Hon. Mientras Wing-Hau muere en los brazos de Chan, descubre el micrófono oculto de Chan.

Tras los sucesos, Wong lamenta no haber encarcelado a Wing-Hau. Paul insiste en ejecutar a la familia Ngai para eliminar cualquier cabo suelto, a pesar de la reticencia de Hon. Los asesinatos convierten a Hon en un objetivo criminal prioritario para Wong. El policía encubierto Chan se une a Keung en la tríada de Hon, mientras que Lau, el espía de Hon, se encarga del caso de una joven, Mary, su futura prometida, lo que da pie a los acontecimientos de Asuntos Infernales .