Articulo de referencia

Iniyengilum

Iniyengilum ( translation "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"Translation","href":"./Template:Translation"},"params":{"1":{"wt":"If only"}},"i":0}}]}"> trad. Si tan solo ...

Iniyengilum ( trad. Si tan solo ) es una película india de 1983en idioma malayalam que aborda un problema social , dirigida por IV Sasi , escrita por T. Damodaran y producida por NG John. Está protagonizada por Mohanlal , Ratheesh , Lalu Alex , Ranipadmini , Seema y Mammootty . La película cuenta con música compuesta por Shyam . La película yuxtapone las condiciones económicas y culturales de Kerala y Japón .

La película narra la historia de Ravi (Mohanlal), un joven idealista que siente repulsión por la hipocresía de su hermano político (Mammootty). Para rebelarse contra el corrupto sistema político imperante, Ravi organiza espectáculos culturales bajo el nombre de Darshana Kala Kendra, un grupo de jóvenes desempleados. Iniyengilum fue un éxito comercial en taquilla.

Trama

Madhavan, Ravi, Ashokan, Alex Matthew, Geetha, Pradeep y Lekha forman parte de un grupo de canto y baile que denuncia la corrupción política en Kerala. Ravi regresa a casa y recibe críticas de su hermano Diwakaran, político de la oposición. El padre de Alex atraviesa graves dificultades económicas, ya que el banco le exige el pago de las deudas, y expresa su decepción con su hijo por haber malgastado su vida y su herencia en activismo político, sin poder ayudarlo con sus problemas empresariales. El padre de Ashokan, rico y tacaño, tampoco está impresionado con sus actividades políticas ni con su desempleo, y expresa su decepción a Ashokan y a su madre, al tiempo que demuestra su propia neurosis respecto a su fortuna oculta de origen dudoso.

Prasad, un acaudalado contrabandista, pretende utilizar a la compañía para sus propios fines, introduciendo diamantes y gemas de contrabando en Hong Kong y Japón, ocultos en sus instrumentos. Marvin conoce a Nambiar, quien ha vivido en Japón durante 30 años, durante el vuelo a Hong Kong. A su llegada, Prasad se mete en problemas al pagar menos de lo debido en un trato y verse obligado a abrirse paso a tiros para salir del apuro.

El grupo se dirige entonces a Japón, donde continúan su viaje. Mientras tanto, Prasad prosigue con su contrabando sin que el grupo se dé cuenta, hasta que Ravi lo observa cuando saca los diamantes de contrabando del instrumento musical y lo confronta. Prasad saca una pistola y los amenaza con denunciarlos a la policía.

Ravi conoce a Nambiar, quien le explica el contexto de Japón tras la guerra . Durante una ceremonia del té japonesa con la hija de Nambiar, Ashokan aprende sobre el sentido del deber y la lealtad en Japón, que contrasta con el sindicalismo y el activismo en Kerala. Estas experiencias dejan una profunda huella en Ravi y Ashokan, quienes las comentan con el resto del grupo.

La policía japonesa captura a Prasad en el marco de una investigación de Interpol . Nambiar les informa y les dice que son libres de abandonar Japón. Ashokan, enamorado de la hija de Nambiar, se muestra reacio a marcharse, pero finalmente regresa.

De vuelta en Kerala, Diwakaran lidera una marcha de protesta y es arrestado. Diwakaran critica a su grupo por no aprovechar la situación y generar disturbios.

El grupo regresa con ideales relacionados con la dignidad del trabajo. Ravi consigue un empleo como obrero de la construcción, mientras que Pradeep le pide a su padre que capacite a su hermano menor en el oficio de carpintero para que pueda conseguir un trabajo, en lugar de quedarse estancado con un título universitario inútil. Geetha reprende a sus alumnos por su comportamiento indisciplinado y les señala su falta de disciplina. Ravi confronta al capataz, al contratista Kariachan y al ingeniero de su lugar de trabajo por la mezcla de cemento que provocará problemas en la construcción y una paralización de la obra. Geetha reprende a sus colegas por su ética laboral.

El contratista Kariachan, al darse cuenta de que Ravi es en realidad el hermano de Diwakaran, se acerca a Ravi para sobornarlo y así evitar mezclar el cemento en la proporción correcta; Ravi se niega.

Alex negocia directamente con los trabajadores de la fábrica de su padre, sin pasar por los líderes sindicales, para lograr la reapertura y evitar la quiebra. Ashokan informa a las autoridades fiscales sobre los bienes ocultos de su padre, provenientes de sus negocios ilícitos. Ashokan le dice a su padre que es mejor vivir con menos sin remordimientos que vivir atormentado por la culpa. Al día siguiente, un líder sindical informa a Alex que habrá un cierre total. Alex expresa su desacuerdo y afirma que mantendrá su fábrica abierta, además de oponerse a que escriban sus lemas políticos en la pared de la fábrica. El líder sindical amenaza a Alex, lo que desencadena un altercado.

Esa misma noche, el líder sindical y sus matones hicieron estallar un transformador que suministraba electricidad al pueblo y a la fábrica. Como consecuencia, Alex y varios vecinos golpearon al líder sindical y a sus secuaces. El líder sindical terminó en el hospital con una pierna rota. Alex, Ravi, Ashokan, Pradeep y Madhavan fueron arrestados. El resto de los vecinos protestaron alegando que también habían contribuido a la lesión del líder sindical, lo que provocó su liberación.

Diwakaran regresa a casa para descansar tras incitar a la violencia con el fin de promover sus intereses políticos. La policía recibe instrucciones de no intervenir. Al llegar a casa, discute con Ravi y le dice que romperle las piernas a un líder no detendrá la huelga. Diwakaran es informado de que unos vándalos están golpeando a algunos manifestantes y que el caos se está descontrolando sin intervención policial. Diwakaran se da cuenta de que el gobierno quiere incriminarlo. Se reúne con el ministro y exige su intervención. El ministro le dice que hará lo que esté a su alcance.

El Grupo de los Cinco impide que uno de los líderes prenda fuego a un autobús. También critican a los transeúntes que no hacen nada para detener a los alborotadores y el caos. Los disturbios continúan, se incendian casas y el conflicto se torna más violento.

El Grupo de los Cinco trabaja para prevenir daños y rescatar a transeúntes inocentes. Debido a los disturbios, policías resultan heridos, muertos y hospitalizados. Ravi confronta a Diwakaran, y Diwakaran confronta al ministro frente al hospital por su inacción. Discuten frente al hospital sobre quién tiene la culpa. El Grupo de los Cinco une a la gente en protesta contra los políticos y los obliga a comprometerse a no causar más destrucción.

Elenco

Producción

La película se rodó en Japón y Hong Kong , y algunas partes en Kerala . [ 1 ]

Banda sonora

La música fue compuesta por Shyam y la letra fue escrita por Yusufali Kechery .

Liberación y recepción

La película se estrenó el 20 de agosto de 1983. [ 2 ] En un artículo para India Today , Sreedhar Pillai la calificó como "una película mal hecha" que "no ofrece nada nuevo". [ 3 ] La película fue un éxito comercial. [ 4 ] [ 5 ]

Referencias

  1. "Mohanlal escribe desde Japón" . Sify . 22 de mayo de 2015. Archivado del original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  2. ^ "ഇനിയെങ്കിലും (1983)" . malayalasangeetham.info (en malayalam). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  3. Pillai, Sreedhar (15 de septiembre de 1983). "Iniyenkilum es una película mal hecha, no ofrece nada nuevo" . India Today . Archivado del original el 19 de febrero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  4. Rangan, Baradwaj (2012). Conversaciones con Mani Ratnam . Penguin Books . págs. 22–23 . ISBN  978-0-670-08520-0.
  5. "¿Sabías que Mammootty y Mohanlal interpretaron a hermanos en una película?" . The Times of India . 4 de febrero de 2021. Archivado del original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  • Iniyengilum en IMDb