Articulo de referencia

Inmyeonjo

Inmyeonjo ( coreano : 인면조 ; hanja : 人面鳥 ; literal translation "}]]}">lit. ' pájaro con rostro humano ' ) es una criatura mitológica de Corea que aparece como un pájaro con rostr...

Inmyeonjo ( coreano : 인면조 ; hanja :人面鳥; lit. ' pájaro con rostro humano ' ) es una criatura mitológica de Corea que aparece como un pájaro con rostro humano. La mayoría son mujeres, y algunos son hombres. [ 1 ]   

Inmyeonjo es conocido como un ave sagrada que conecta el cielo con la tierra, apareciendo frecuentemente en los antiguos murales de tumbas de los Tres Reinos de Corea . En el caso de Goguryeo , se puede encontrar en varios murales de tumbas como las tumbas del condado de Anak , las antiguas tumbas de Dukheungri, Samsilchong y Mooyongchong. Nombrados como Cheonchu (天秋) y Mansei (萬歲) en las antiguas tumbas de Dukheungri en Nampo , provincia de Pyongan del Sur en 1976, son un símbolo de longevidad, conocidos por vivir mil años. En el caso de Silla , se muestran los zapatos de bronce dorado excavados en Gyeongju . En el caso de Baekje , se encuentran cuatro inmyeonjos en el Incensario de Bronce Dorado de Baekje . En particular, existen muchas opiniones que afirman que el inmyeonjo de la Copa de Plata con Soporte de Bronce (銅托銀盞) es el mismo que el de Goguryeo, símbolo de longevidad . Por otro lado, hay quienes opinan que se trata de Kalaviṅka debido a la forma de sus alas. Kalaviṅka es una criatura imaginaria que recita las palabras de Buda y que aparece en antiguos mitos indios y textos budistas .

La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en PyeongChang contó con una marioneta inmyeonjo que se hizo viral en las redes sociales. [ 2 ]

cultura coreana

En Corea, después del siglo V, se encontraron artefactos y pinturas murales que muestran la forma de un ave con rostro humano en las tumbas de Goguryeo y Baekje . El inmyeonjo está representado en la base de la Copa de Plata con Soporte de Bronce (銅托銀盞) excavada en la Tumba del Rey Muryeong en Gongju , provincia de Chungcheong del Sur . [ 3 ] La criatura tiene cabeza humana, pero cuerpo y alas de ave, y la cabeza lleva una corola con plumas de ave. En la tumba de Dukheungri, en la provincia de Pyongan del Sur , y en Mooyongchong, en Manchuria , se encontraron pinturas murales. En particular, el inmyeonjo pintado en el techo de Mooyongchong llevaba sombreros largos que Xian apreciaba, mostrando así la fusión de la cultura budista y taoísta . [ 4 ]

cultura budista

Se interpreta que contiene el significado de orar por Sukhavati (極樂往生) de la Tierra Pura (淨土) bajo la influencia de Kalaviṅka (迦陵迦迦) del budismo encontrado en las tumbas de Goguryo y Baekje . Kalaviṅka es un ave que aparece en la palabra sánscrita "kalavinka" en caracteres chinos. Es un ave que proviene de Sukhavati de Amitābha . Se dice que la parte superior del cuerpo es humana y la inferior es de ave. También se dice que tiene una voz hermosa y extraña antes de salir de su cascarón. Tiene varios otros nombres y se considera un símbolo de las enseñanzas de Buda. En el arte budista del este de Asia, incluyendo Corea, China y Japón, hay una amplia gama de artefactos que representan a Kalaviṅka, que también se muestra bailando o tocando música en los murales de Dunhuang . [ 5 ]

La representación budista de Kalaviṅka está influenciada por la mitología india. Gandharva es un ser con la parte superior del cuerpo masculina y la inferior de ave o caballo, con alas doradas, que sirve a Indra en la mitología hindú y toca la música de Devaloka (天界) . En países budistas del sudeste asiático, como Tailandia , Inmyeonjo es un dios que acompaña a Gandharva y que está a cargo de la música.

Inmyeonjo también aparece en la mitología tradicional china y en la cultura taoísta . Está registrado en el " Clásico de las Montañas y los Mares ". [ 6 ] Se dice que tienen cuerpo de pájaro en rostro de hombre y que su nombre perdura por mucho tiempo.

cultura occidental

Criaturas parecidas al inmyeonjo también aparecen en la mitología griega . Homero y Hesíodo incluyen el nombre de Sirena . Al principio, solo la cabeza era humana y el cuerpo se dibujaba como un pájaro, pero gradualmente se representó la parte superior del cuerpo como una hermosa mujer con instrumentos musicales. Se creía que las sirenas seducían a los marineros con un dulce canto y hundían sus barcos. En la Eneida de Virgilio aparece el nombre de Arpía . Según la leyenda, una arpía es un pájaro con rostro de mujer que vuela más rápido que el viento y devora niños y almas humanas. [ 7 ]

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en PyeongChang

La gigantesca criatura mitológica, llamada “Inmyeonjo” en coreano, apareció en el escenario tras la cuenta atrás en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en PyeongChang . Muchos espectadores centraron su atención en una marioneta gigante de un pájaro con rostro humano. Pronto se movió al centro del escenario, rodeado por los Cuatro Símbolos : el dragón azul, el tigre blanco, el fénix rojo y la tortuga negra, y bailarinas vestidas con trajes del antiguo reino coreano de Goguryeo. El largo cuello y el cuerpo de dragón del animal, combinados con su rostro humano, captaron la atención de muchos espectadores. “A través de esto, quise representar un mundo donde los humanos viven en pacífica armonía con la naturaleza y los animales ancestrales”, dijo Song Seung-whan, director creativo ejecutivo de la ceremonia de apertura. [ 8 ] [ 9 ]

El inmyeonjo es un animal legendario que aparece en la mitología de Asia Oriental y en las escrituras budistas como una criatura fantástica con cabeza humana y torso de ave. [ 10 ] El inmyeonjo es un animal fantástico conocido por viajar por la tierra y el cielo y vivir mil años, simbolizando la longevidad. Se remonta al período Goguryeo de la historia coreana, e incluso aparece en pinturas rupestres. Se dice que el inmyeonjo aparece cuando hay paz en la tierra, conectando el cielo y la tierra durante mil años.

La apariencia de las expresiones faciales de Inmyeonjo ha generado una amplia variedad de reacciones en todo el mundo. Algunos las calificaron de horribles y extrañas, considerándolas inapropiadas para niños, mientras que sus defensores afirmaron que eran encantadoras. [ 11 ] [ 12 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "평창 개막식 '신스틸러' 인면조…어디서 유래했나보니" . Seúl Shinmun (en coreano). 2018-02-10 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  2. "Internet está obsesionado con el pájaro con cara humana de los Juegos Olímpicos" . 9 de febrero de 2018.
  3. ^ "인면조, 신도 요괴도 아닌" (en coreano). 2018-02-11 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  4. "'인면조' 쇼크… "잊혔던 동아시아인의 오랜 꿈"" (en coreano) . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  5. ^ "¿평창 올림픽 개막식 인면조의 정체는 '가릉빈가'?" (en coreano). 1999-11-30 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  6. ^ "산혜경대황북경중 불함산 - 문화콘텐츠닷컴" . www.culturecontent.com (en coreano) . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  7. ^ "평창올림픽 개회식, 그리고 역사 속 '인면조'와 신화적 내세관" . Cristiano hoy (en coreano). 2018-02-11 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  8. "Pájaro con cara humana en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos: ¿Fue espeluznante o gracioso?" . ABC News . 11 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  9. "Inmyeonjo volverá a aparecer en la Plaza Olímpica" . The Korea Times . 15 de febrero de 2018. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  10. "Internet está obsesionado con el pájaro con cara humana de los Juegos Olímpicos" . The Verge . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  11. "OLÍMPICOS/ El aterrador fénix surcoreano mereció la clasificación PG-13, tuitean los padres: The Asahi Shimbun" . The Asahi Shimbun . Archivado del original el 23 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  12. Mascarenhas, Hyacinth (26 de febrero de 2018). "Inmyeonjo: Internet enloquece con el regreso del pájaro gigante con rostro humano a la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos" . International Business Times UK . Consultado el 24 de junio de 2018 .