Articulo de referencia

Parto con inscripciones

{{cite web | last1=Michael | first1=Everson | last2=Roozbeh | first2=Pournader | title=Proposal for encoding the Inscriptional Parthian, Inscriptional Pahlavi, and Psalter Pahla...

El parto epigráfico era una escritura utilizada para escribir la lengua parta ; la mayor parte del texto hallado proviene de fragmentos de arcilla. Esta escritura se utilizó desde el siglo II d. C. hasta el siglo V d. C., o en el Imperio parto hasta los inicios del Imperio sasánida . Durante el Imperio sasánida , se utilizó principalmente para textos oficiales. [ 2 ] [ 3 ]

Dibujo de un relieve parto en Sarpol-e Zahab . Lo que se puede leer de la inscripción detrás del jinete dice: ptkr ZNH̱ NPSH̱ gwtrz MLKʾ ( 𐭐𐭕𐭊𐭓 𐭆𐭍𐭄 𐭍𐭐𐭎𐭄 𐭂𐭅𐭕𐭓𐭆 𐭌𐭋𐭊𐭀 ‎ ) 'Esta (es) la propia imagen de Gōdarz, rey' [ 4 ]
Inscripciones partas y griegas en un relieve de Sapor I. [ 5 ]
Versión parta de la inscripción de Shapur I en la Kaaba-ye Zartosht.
Bloque de piedra inscrito de la inscripción de Paikuli de Narseh , 293 d. C.

Letras

El parto epigráfico utiliza 22 letras escritas de derecha a izquierda, y generalmente con espacios entre palabras: [ 3 ]

  1. ^
    Los nombres de las letras se basan en los caracteres arameos imperiales correspondientes [ 3 ].

Ligaduras

El parto epigráfico utiliza siete ligaduras estándar : [ 3 ]

Las letras sadhe (𐭑) y nun (𐭍) tienen trazos curvos que normalmente siguen por debajo de la letra siguiente. [ 3 ]

Números

El parto epigráfico utiliza sus propios numerales :

Los números se escriben de derecha a izquierda, siendo el de más a la derecha el de mayor valor, con la excepción de la multiplicación. Los números se suman cuando el de su izquierda es menor o igual, pero se multiplican cuando es mayor.

Ejemplos: 1580 se escribe como 𐭟𐭞𐭝𐭝𐭜𐭛𐭛 ‎ ( 1000 + 100 + 20 + 20 + 10 + 4 + 4) y 500 se escribe como 𐭚𐭙𐭞 ‎ ( (2 + 3 ) × 100). [ 3 ]

Unicode

La escritura parta inscriptiva se añadió al estándar Unicode en octubre de 2009, con el lanzamiento de la versión 5.2.

El bloque Unicode para el parto inscriptivo es U+10B40–U+10B5F:

Notas

  1. 𐭅𐭋
  2. 𐭌𐭕𐭓𐭃𐭕 𐭌𐭋𐭊𐭀
  3. 𐭀𐭓𐭔𐭊 𐭅𐭋𐭂𐭔𐭉 𐭌𐭋𐭊𐭉𐭍 𐭌𐭋𐭊𐭀
  4. 𐭂𐭓𐭉𐭀𐭓𐭕𐭇𐭔𐭕𐭓 \ 𐭍𐭇𐭅𐭃𐭓 𐭅 𐭇𐭔𐭕𐭓𐭐 [...] ‎ [ ...] gryʾrtḥštrn / ḥwdr W ḥštrp '[...] el prefecto y sátrapa de Gryʾrtḥštr'

Referencias

  1. Michael, Everson; Roozbeh, Pournader (18 de septiembre de 2007). "Propuesta para codificar las escrituras Partia Inscriptual, Pahlavi Inscriptual y Pahlavi de Salterio en el SMP del UCS" .
  2. Michael, Everson; Roozbeh, Pournader (18 de septiembre de 2007). "Propuesta para codificar las escrituras Partia Inscriptual, Pahlavi Inscriptual y Pahlavi del Salterio en el SMP de la UCS" . escholarship.org . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  3. 1 2 3 4 5 6 Everson, Michael; Pournader, Roozbeh (2007-08-24). "L2/07-207R: Propuesta para codificar las escrituras Partia Inscriptual, Pahlavi Inscriptual y Pahlavi de Salterio en el SMP de la UCS" (PDF) .
  4. "GŌDARZ" . Encyclopaedia Iranica . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  5. EF Schmidt (1970). OIP 70. Persépolis III: Las tumbas reales y otros monumentos . pág. 126. 
  6. Daniels, Peter T.; Bright , William , eds. (1996). Los sistemas de escritura del mundo . Oxford University Press, Inc. págs. 518. ISBN  978-0195079937.
  7. ^ " Monnaies parthes - Les Inscriptions" . www.parthika.fr (en francés) . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  8. Numismática del antiguo Irán: En memoria de David Sellwood . BRILL. 1 de febrero de 2021. ISBN 978-90-04-46072-0.
  9. Talattof, Kamran (6 de junio de 2023). Routledge Handbook of Ancient, Classical and Late Classical Persian Literature . Taylor & Francis. ISBN 978-1-351-34173-8.
  10. "CORONA ii. De los seléucidas a la conquista islámica" . Encyclopaedia Iranica . Consultado el 16 de julio de 2025 .
  11. Walter Bruno Henning. Una nueva inscripción parta .