Articulo de referencia

Béisbol interno (metáfora)

En el argot estadounidense, el término "béisbol interno" se refiere a las minucias y los detalles del funcionamiento interno de un sistema que solo son interesantes o apreciados...

En el argot estadounidense, el término "béisbol interno" se refiere a las minucias y los detalles del funcionamiento interno de un sistema que solo son interesantes o apreciados por expertos, conocedores y aficionados. [1] [2] La frase se utilizó originalmente como metáfora deportiva en contextos políticos, pero se ha expandido también a discusiones sobre otros temas. [1] El comentarista lingüístico William Safire escribió que el término se refiere a detalles sobre un tema que requieren un conocimiento tan específico sobre lo que se está discutiendo que los matices no son comprendidos o apreciados por los externos. [3]

Origen del término

El término se originó en la década de 1890 y hacía referencia a un estilo particular de juego que se basaba en sencillos, bases por bolas, toques de bola y bases robadas en lugar de bateos potentes. En pocas décadas, el término se utilizaba para referirse a conocimientos altamente especializados sobre béisbol y, en la década de 1950, se aplicaba a la política. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab The Oxford Dictionary of American Political Slang . Ed. Grant Barrett . Oxford University Press, 2004 (edición de bolsillo 2006). págs. 5-6. ISBN  0195304470
  2. ^ "Béisbol desde dentro". Grammarist . 11 de junio de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  3. ^ Safire, William (19 de junio de 1988). "On Language; Inside Baseball". New York Times Magazine . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
  4. ^ "La primicia sobre 'Béisbol desde dentro'". Merriam Webster.
  • La definición del diccionario de béisbol interior en Wikcionario


Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Béisbol_interno_(metáfora)&oldid=1221402970"