Articulo de referencia

Inuyashiki

|[[Science fiction]] [[Thriller (genre)|thriller]] {{cite book|title=Inuyashiki|url=https://kodansha.us/series/inuyashiki/|publisher=[[Kodansha USA]]|access-date=October 12, 202...

Inuyashiki (いぬやしき) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Hiroya Oku . Se serializó enla revista de manga seinen Evening de Kodansha desde enero de 2014 hasta julio de 2017, y sus capítulos se recopilaron en 10 volúmenes tankōbon . La historia sigue a dos personas que, a través de un evento misterioso, adquieren habilidades sobrehumanas, pero la forma en que eligen usarlas es completamente diferente.

Una adaptación televisiva de anime de 11 episodios , producida por MAPPA , se emitió en el bloque de programación nocturna Noitamina de Fuji TV desde octubre hasta diciembre de 2017. Una adaptación cinematográfica con actores reales se estrenó en abril de 2018.

Trama

Inuyashiki Ichiro es un hombre mayor, solitario y con una familia indiferente. Una noche fatídica, en un parque público casi vacío, es alcanzado por una explosión de origen extraterrestre y su cuerpo es reemplazado por un cuerpo mecánico increíblemente poderoso, aunque de apariencia humana. Pronto comprende el alcance de los poderes de su cuerpo y, tras salvar a un indigente que estaba siendo golpeado por un grupo de adolescentes, decide dedicarse a hacer el bien, usando sus poderes para curar a quienes padecen enfermedades incurables y combatir el crimen.

Sin embargo, un adolescente que estaba con él en el momento de la explosión, Shishigami Hiro, corrió la misma suerte que Ichiro, pero a diferencia de Inuyashiki, Shishigami se convierte en un psicópata que usa sus nuevas habilidades para asesinar a diversas personas, desde compañeros de clase que lo molestan hasta familias inocentes, incluyendo niños pequeños, simplemente por diversión. Sus actos de crueldad despiadada llaman la atención de la policía, que no puede hacer nada para detenerlo. Hiro se convierte en el criminal más buscado del país. La serie sigue a estas dos personas tan diferentes que alguna vez compartieron la misma experiencia extraña, y cuyos caminos están destinados a cruzarse.

Personajes

Ichirō Inuyashiki (犬屋敷 壱郎, Inuyashiki Ichirō )
Expresado por: Fumiyo Kohinata [ 3 ]
Interpretado por: Noritake Kinashi
El patriarca de la familia Inuyashiki, que aparenta más edad de la que tiene (58 años), no tiene amigos y su familia lo desprecia. Su única confianza reside en su perra, Hanako. Estuvo al borde de la muerte, pero tras ser atacado por seres extraterrestres, se transformó en un cíborg. Sin querer perder su humanidad, lucha por salvar a quienes están en peligro.
Hiro Shishigami (獅子神 皓, Shishigami Hiro )
Expresado por: Nijiro Murakami [ 3 ]
Interpretado por: Takeru Satoh
Un adolescente que estaba con Inuyashiki cuando los extraterrestres los mataron. Él también se convirtió en un cíborg, pero disfruta matando gente, lo que, según él, lo mantiene humano. Las únicas personas que le importan son su madre, su amigo Naoyuki y, más tarde, Shion y su abuela. Su método habitual para matar a alguien es simular una pistola con los dedos y gritar "¡Bang!", lo que tiene el mismo efecto que dispararle a alguien con una pistola real. Esto funciona con cualquiera que lo presencie, incluso si se reproduce en una pantalla de televisión. También puede imitar una ametralladora gritando "da-da-da" mientras finge sostener una, lo que tendrá el mismo efecto.
Naoyuki Andō (安堂 直行, Andō Naoyuki )
Voz de: Kanata Hongō [ 4 ]
Interpretado por: Kanata Hongō
El amigo de la infancia de Hiro, quien inicialmente se encerró en casa tras sufrir acoso escolar, es el primero en enterarse de la existencia de Inuyashiki y los cuerpos cibernéticos de Hiro. Para impedir que su amigo mate, se une a Inuyashiki. Es fan de Gantz , otro manga de Hiroya Oku .
Mari Inuyashiki (犬屋敷 麻理, Inuyashiki Mari )
Expresado por: Sumire Uesaka [ 5 ]
Interpretada por: Ayaka Miyoshi
Es la hija adolescente de Inuyashiki y compañera de clase de Hiro y Andō. En secreto, sueña con convertirse en dibujante de manga.
Shion Watanabe (渡辺 しおん, Watanabe Shion )
Voz de: Sumire Morohoshi [ 5 ]
Interpretada por: Fumi Nikaido
Una compañera de clase de Hiro que está enamorada de él. Lo acogió en su casa después de que escapara de la policía y se convirtió en otra mujer a la que Hiro amó.

Producción

Durante el trabajo de Hiroya Oku en Gantz para la revista Weekly Young Jump de Shueisha , el editor Shiota le ofreció un puesto en la revista bimensual Evening de Kodansha . La menor escala y flexibilidad de la publicación le permitirían a Oku desarrollar sus ideas con total libertad creativa. [ 6 ] [ 7 ] Aceptó y comenzó a desarrollar lo que se convertiría en Inuyashiki . Antes de completar Gantz , Oku se inspiró en la película Astro Boy para la historia de un hombre fallecido revivido como un superrobot, que evolucionó en la narrativa de Inuyashiki y Hiro, dos personajes que buscan, cada uno a su manera, recuperar su humanidad. [ 8 ] La propuesta de la serie fue aprobada y Oku mantuvo una independencia creativa casi total, con una supervisión editorial mínima por parte de Shiota. Para el título, Oku buscó una palabra ambigua que intrigara a los lectores. Seleccionó "Inuyashiki" ("mansión de perros"), un apellido que no existe en Japón, a diferencia del similar "Nekoyashiki" ("mansión de gatos"), que sí aparece en los registros japoneses. [ 6 ]

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Hiroya Oku , Inuyashiki se serializó en la revista de manga seinen Evening de Kodansha , desde el 28 de enero de 2014, [ 9 ] [ 10 ] hasta el 25 de julio de 2017. [ 11 ] Kodansha recopiló sus 85 capítulos en diez volúmenes tankōbon , publicados desde el 23 de mayo de 2014, [ 12 ] hasta el 22 de septiembre de 2017. [ 13 ]

Kodansha USA obtuvo la licencia del manga para su publicación en inglés en Norteamérica en 2014. [ 14 ] Los diez volúmenes se publicaron desde el 25 de agosto de 2015, [ 15 ] hasta el 19 de diciembre de 2017. [ 16 ] Crunchyroll comenzó a publicar el manga en formato digital en 2015; [ 17 ] el servicio está programado para finalizar en diciembre de 2023. [ 18 ]

Volúmenes

Anime

Una adaptación de serie de televisión de anime de MAPPA comenzó a emitirse el 12 de octubre de 2017, y se ha anunciado una adaptación de película de acción real para 2018. [ 35 ] El tema de apertura es "My Hero", interpretado por Man with a Mission , mientras que la canción del tema de cierre es "Ai o Oshietekureta Kimi e" (愛を教えてくれた君へ; lit. ' A ti que me enseñaste el amor ' ) , interpretada por la banda Qaijff. [ 3 ] [ 5 ] Amazon había licenciado la serie y la transmitió en línea en Amazon Prime Video en Japón y en el extranjero. Se transmitió en Anime Strike en los Estados Unidos. [ 36 ] Amazon descontinuó Anime Strike el 5 de enero de 2018, lo que a su vez hizo que sus títulos, incluido Inuyashiki , se transmitieran gratis para los miembros de Prime. [ 37 ] La serie de anime estuvo disponible en Crunchyroll el 26 de abril de 2023. [ 38 ]

Episodios

Película de acción real

El 21 de diciembre de 2017, apareció un tráiler y un sitio web de la adaptación en acción real de Inuyashiki . La película, la primera de una trilogía planeada, se estrenó el 20 de abril de 2018, dirigida por Shinsuke Sato , quien anteriormente había dirigido la adaptación en acción real de Gantz , y protagonizada por Noritake Kinashi como Inuyashiki Ichihiro y Takeru Satoh como Shishigami Hiro. [ 40 ]

Recepción

Manga

Inuyashiki fue una de las selecciones del jurado de la división de manga en el 18.º y 19.º Festival de Artes Mediáticas de Japón en 2014 y 2015. [ 41 ] [ 42 ] El manga ganó el premio francés "Daruma d'or manga" en los Japan Expo Awards 2016. [ 43 ] Fue seleccionado como nominado a Mejor Cómic para el 44.º Festival Internacional de Cómics de Angoulême en 2017. [ 44 ] Inuyashiki fue nominado en la categoría de Mejor Cómic en los 49.º Premios Seiun en 2018. [ 45 ] La serie ocupó el puesto 18 en el primer Next Manga Award en la categoría de manga impreso. [ 46 ]

Para abril de 2018, el manga tenía más de 3,1 millones de copias en circulación. [ 47 ] El volumen 2 alcanzó el puesto 18 en las listas semanales de manga de Oricon [ 48 ] y, para el 2 de noviembre de 2014, había vendido 76.886 copias; [ 49 ] el volumen 3 alcanzó el puesto 15 y, para el 1 de marzo de 2015, había vendido 74.974 copias. [ 50 ]

En febrero de 2021, se informó que la serie, junto con Death Note y Tokyo Ghoul , fue prohibida para su distribución en dos sitios web no especificados en Rusia. [ 51 ]

Anime

En la segunda edición de los Crunchyroll Anime Awards celebrada en 2018, Inuyashiki y su personaje Hiro Shishigami fueron nominados a "Mejor CGI" y " Villano del año " respectivamente. [ 52 ] [ 53 ]

Notas

  1. Todos los títulos de los episodios en inglés están tomados de Anime Strike .

Referencias

  1. 1 2 Thompson, Jason (22 de mayo de 2015). "Inuyashiki – House of 1000 Manga" . Anime News Network . Archivado del original el 18 de noviembre de 2018. Recuperado el 28 de agosto de 2018 .
  2. Inuyashiki . Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2026 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  3. 1 2 3 Ressler, Karen (24 de agosto de 2017). "El video promocional del anime Inuyashiki revela el elenco y la canción principal de Man with a Mission" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de septiembre de 2017. Recuperado el 24 de agosto de 2017 .
  4. Pineda, Rafael Antonio (1 de septiembre de 2017). "El anime Inuyashiki agrega a Kanata Hongou al elenco" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de septiembre de 2017. Recuperado el 1 de septiembre de 2017 .
  5. 1 2 3 Sherman, Jennifer (21 de septiembre de 2017). "El anime Inuyashiki revela más miembros del reparto y la canción del tema final" . Anime News Network . Archivado del original el 21 de septiembre de 2017. Recuperado el 21 de septiembre de 2017 .
  6. 1 2 "Enfoque en el creador: Entrevista con Hiroya Oku de Inuyashiki" . Kodansha USA . 27 de noviembre de 2017. Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Recuperado el 2 de marzo de 2026 .
  7. Sanz, Agustín G. (30 de agosto de 2023). "Hiroya Oku en Exclusiva" (en español). Editorial Ivrea . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2026 . Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  8. "Hiroya Oku sobre Inuyashiki (Entrevista con el creador, parte 1 de 2)" . Kodansha USA . 23 de febrero de 2016. Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  9. ^ Nelkin, Sarah (7 de diciembre de 2013). "Hiroya Oku de Gantz describe la nueva serie manga de Inu Yashiki" . Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  10. Nelkin, Sarah (9 de enero de 2014). "Se revela el protagonista del manga Inu Yashiki de Oku de Gantz" . Anime News Network . Archivado del original el 1 de marzo de 2020. Recuperado el 9 de enero de 2020 .
  11. 「いぬやしき」が完結!イブニングに奥浩哉とアニメの籔田修平監督との対談も –コミックナタリー. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 25 de julio de 2017. Archivado del original el 29 de mayo de 2019. Recuperado el 29 de mayo de 2019 .
  12. 1 2いぬやしき(1)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 4 de enero de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  13. 1 2いぬやしき(10)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  14. Loveridge, Lynzee (12 de octubre de 2014). "Kodansha USA añade Tsubasa: WoRLD CHRoNiCLE, Fairy Tail: Blue Mistral, L DK, Inuyashiki Manga" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de enero de 2015. Recuperado el 11 de marzo de 2015 .
  15. 1 2 "Inuyashiki, Volumen 1" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Recuperado el 22 de noviembre de 2023 .
  16. 1 2 "Inuyashiki, Volumen 10" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Recuperado el 22 de noviembre de 2023 .
  17. Loo, Egan (12 de mayo de 2015). "Crunchyroll añade el manga Inuyashiki del creador de Gantz" . Anime News Network . Archivado del original el 16 de junio de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  18. Hazra, Adriana (11 de noviembre de 2023). "Crunchyroll cierra su aplicación de manga digital para móviles y web el 11 de diciembre" . Anime News Network . Archivado del original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  19. いぬやしき(2)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  20. "Inuyashiki, Volumen 2" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  21. いぬやしき(3)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  22. "Inuyashiki, Volumen 3" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  23. いぬやしき(4)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  24. "Inuyashiki, Volumen 4" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  25. いぬやしき(5)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  26. "Inuyashiki, Volumen 5" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  27. いぬやしき(6)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  28. "Inuyashiki, Volumen 6" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  29. いぬやしき(7)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  30. "Inuyashiki, Volumen 7" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  31. いぬやしき(8)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 9 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  32. "Inuyashiki, Volumen 8" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  33. いぬやしき(9)(en japonés). Kodansha . Archivado del original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  34. "Inuyashiki, Volumen 9" . Kodansha USA . Archivado del original el 2 de marzo de 2026. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  35. Hodgkins, Crystalyn (15 de diciembre de 2016). "El manga Inuyashiki de Hiroya Oku, creador de Gantz, tendrá adaptaciones a anime para televisión y películas de acción real" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  36. Ressler, Karen (5 de octubre de 2017). "El tráiler del anime Inuyashiki muestra los temas de apertura y cierre" . Anime News Network . Archivado del original el 13 de octubre de 2017. Recuperado el 13 de octubre de 2017 .
  37. Orsini, Lauren (5 de enero de 2018). "Amazon suspende Anime Strike" . Forbes . Archivado del original el 13 de enero de 2018. Recuperado el 12 de enero de 2018 .
  38. Mateo, Alex (26 de abril de 2023). "Crunchyroll añade el anime Inuyashiki" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de abril de 2023. Recuperado el 26 de abril de 2023 .
  39. いぬやしきBase de datos de artes mediáticas (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado del original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  40. Komatsu, Mikikazu (20 de diciembre de 2017). "El primer avance de la película de acción real de "Inuyashiki" muestra a Noritake Kinashi volando . Crunchyroll . Archivado del original el 15 de junio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  41. "Inuyashiki | Selección del jurado | División de manga | 2014 [ 18.º ] Archivo del Festival de Artes Mediáticas de Japón" . Festival de Artes Mediáticas de Japón . Archivado del original el 6 de enero de 2022. Recuperado el 23 de marzo de 2022 .
  42. "Inuyashiki | Selección del jurado | División de manga | 2015 [ 19.º ] Archivo del Festival de Artes Mediáticas de Japón" . Festival de Artes Mediáticas de Japón . Archivado del original el 6 de enero de 2022. Recuperado el 23 de marzo de 2022 .
  43. Georges, Pierre (13 de abril de 2016) ."Inuyashiki", Daruma d'or des Japan Expo Awards 2016" . Livres Hebdo (en francés). Archivado del original el 27 de febrero de 2021. Recuperado el 23 de marzo de 2022 .
  44. Hodgkins, Crystalyn (18 de diciembre de 2016). "Inuyashiki, Sunny, My Brother's Husband y Chiisakobee nominadas al máximo galardón de Angoulême" . Anime News Network . Archivado del original el 19 de diciembre de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  45. Ressler, Karen (27 de abril de 2018). "Kemono Friends, Re:Creators, ID-0, KADO – The Right Answer nominados a los premios Seiun Sci-Fi" . Anime News Network . Archivado del original el 21 de noviembre de 2022. Recuperado el 21 de noviembre de 2022 .
  46. 「次にくるマンガ大賞」1位に輝いたのは「僕のヒーローアカデミア」. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 6 de febrero de 2015. Archivado del original el 20 de julio de 2021. Recuperado el 5 de marzo de 2023 .
  47. ジジイの秘密、知りたいですか?映画『いぬやしき』公開に先駆け、最新技術を駆使した作品の魅力に迫るGIF公式チャンネルがGIFMAGAZINEに登場!(en japonés). PR Times . 7 de abril de 2018. Archivado del original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  48. Ressler, Karen (29 de octubre de 2014). "Clasificación de cómics japoneses, del 20 al 26 de octubre" . Anime News Network . Archivado del original el 23 de marzo de 2015. Recuperado el 11 de marzo de 2015 .
  49. Ressler, Karen (6 de noviembre de 2014). "Clasificación de cómics japoneses, del 27 de octubre al 2 de noviembre" . Anime News Network . Archivado del original el 3 de marzo de 2015. Recuperado el 11 de marzo de 2015 .
  50. Ressler, Karen (4 de marzo de 2015). "Clasificación de cómics japoneses, del 23 de febrero al 1 de marzo" . Anime News Network . Archivado del original el 6 de marzo de 2015. Recuperado el 11 de marzo de 2015 .
  51. Pineda, Rafael; Hodgkins, Crystalyn (14 de febrero de 2021). "Anime Death Note, Inuyashiki, Tokyo Ghoul, Elfen Lied prohibidos en algunos sitios de streaming en Rusia por falta de restricción de edad" . Anime News Network . Archivado del original el 20 de enero de 2022. Recuperado el 20 de enero de 2022 .
  52. Loveridge, Lynzee (17 de enero de 2018). "Crunchyroll anuncia los nominados a sus segundos premios anuales de anime (actualizado)" . Anime News Network . Archivado del original el 18 de enero de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  53. Loveridge, Lynzee (25 de febrero de 2018). "Made in Abyss y My Hero Academia triunfan en los premios de anime de Crunchyroll" . Anime News Network . Archivado del original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  • Sitio web oficial del manga en Evening at the Wayback Machine (archivado el 18 de octubre de 2025) (en japonés)
  • Página web oficial del anime (en japonés)
  • Inuyashiki (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inuyashiki&oldid=1359794975 "