Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Relaciones entre Irán e Italia

Irán e Italia mantienen relaciones diplomáticas. Los lazos diplomáticos se establecieron formalmente entre el Irán Qajar y el Reino de Italia el 18 de febrero de 1886. Sus relac...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Irán e Italia mantienen relaciones diplomáticas. Los lazos diplomáticos se establecieron formalmente entre el Irán Qajar y el Reino de Italia el 18 de febrero de 1886. Sus relaciones son unas de las más antiguas documentadas en la historia mundial, remontándose a más de dos mil años con contactos entre el Imperio Parto y la República Romana . [ 1 ] Las dos potencias a menudo se enfrentaron militarmente en Armenia y Mesopotamia , pero también comerciaron extensamente, influyendo en el arte, los artículos de lujo y la cultura política de cada una. [ 2 ] Artículos de lujo romanos como cristalería y metales preciosos llegaron a Irán, mientras que la seda, los textiles y los caballos persas eran muy apreciados en Roma. [ 3 ]

Bajo el Imperio sasánida y posteriormente el bizantino , esta mezcla de conflicto e intercambio persistió. [ 4 ] La relación se volvió aún más estructurada, reconociéndose ambas partes como grandes potencias mundiales y manteniendo misiones diplomáticas formales. Tras la caída de Roma, ciudades-estado italianas como Venecia , Génova y Florencia establecieron lazos comerciales con Irán. [ 5 ] Comerciantes italianos viajaban a través de Irán por la Ruta de la Seda, y enviados diplomáticos persas visitaban Italia. [ 6 ] El Renacimiento trajo consigo una renovada fascinación europea por la cultura, la literatura y la ciencia persas, a menudo transmitida a través de eruditos italianos que tenían contacto con Oriente. [ 7 ]

Durante el período safávida , las relaciones diplomáticas formales se volvieron más regulares. Italia, dividida en varios estados en aquel entonces, mantuvo contactos con la corte persa, particularmente a través de Venecia y los Estados Pontificios , que veían a Irán como un contrapeso al Imperio Otomano . [ 8 ] El intercambio cultural también se profundizó, y el arte persa influyó en coleccionistas y artesanos italianos.

En la era moderna, Italia es uno de los socios europeos más cercanos de Irán en arqueología y estudios culturales. La cooperación entre Italia e Irán en el campo de la arqueología se remonta a 1959 y ha continuado desde entonces. [ 9 ] [ 10 ] Los arqueólogos italianos estuvieron entre los primeros académicos occidentales en estudiar los yacimientos antiguos iraníes, e incluso durante períodos de sanciones o tensiones políticas, Italia a menudo actuó como puente diplomático entre Irán y Occidente. [ 11 ] Esta larga continuidad hizo que las relaciones entre Irán e Italia fueran algunas de las más profundas entre Irán y cualquier país europeo.

Descripción general

En 2005, Italia fue el tercer socio comercial más importante de Irán, con el 7,5% de todas las exportaciones a Irán. [ 12 ] Italia fue el principal socio comercial de Irán en la Unión Europea en 2017. [ 13 ]

Italia ha mantenido canales diplomáticos activos con Teherán incluso en períodos de mayor tensión entre la Unión Europea y la República Islámica de Irán. A pesar de la severidad de las sanciones internacionales , que redujeron sustancialmente las perspectivas comerciales con Irán, los funcionarios italianos mantuvieron la comunicación con sus homólogos iraníes sobre cuestiones políticas menores, aunque solo en intercambios de bajo nivel durante la presidencia de Mahmoud Ahmadinejad .

Tras la firma del acuerdo nuclear provisional en 2013, la italiana Emma Bonino se convirtió en la primera ministra de Asuntos Exteriores europea en visitar Teherán desde el mandato del presidente Mohammad Khatami . Tanto en su calidad de ministra de Asuntos Exteriores italiana como, posteriormente, de Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad , Federica Mogherini apoyó firmemente las negociaciones nucleares. Asimismo, reiteró que un avance en las conversaciones podría abrir un nuevo capítulo para Irán y Occidente , más allá de las cuestiones de no proliferación. [ 14 ]

En 2015, durante una entrevista con la emisora ​​italiana RAI , el presidente Hassan Rouhani dijo que Italia fue el principal socio comercial entre los estados de la Unión Europea durante varios años antes de las sanciones internacionales y que Irán considera a Italia como el país más importante para el comercio y la cooperación económica. [ 15 ]

En 2026, durante el conflicto con Irán , Italia envió ayuda de defensa aérea a los países del Golfo, atacados por Irán. [ 16 ] [ 17 ] En su declaración sobre por qué Italia envía ayuda a la región, Meloni dijo: "Esto no es solo porque son naciones amigas, sino sobre todo porque decenas de miles de italianos viven en la región y alrededor de 2000 soldados italianos están desplegados allí; personas que queremos, y debemos, proteger". [ 16 ]

Relaciones históricas

Antigüedad

Las relaciones entre Irán e Italia tienen orígenes antiguos. La relación entre ambos países se remonta a la época en que el Imperio parto y el Imperio romano compartían fronteras en el Mediterráneo oriental .

Edad media

Desde el siglo XII hasta la dinastía Shah, un pequeño porcentaje de comerciantes, trabajadores y católicos italianos se asentó en Irán. Ciudades como Venecia y Génova eran importantes potencias comerciales, y sus mercaderes buscaban valiosos productos de Oriente, como seda, especias, piedras preciosas y alfombras. Persia, estratégicamente ubicada a lo largo de la Ruta de la Seda, se convirtió en un destino importante para los comerciantes italianos, con ciudades como Tabriz como centros comerciales clave. Los comerciantes italianos establecieron puestos comerciales en Tabriz y otras ciudades persas, comerciando con mercaderes locales y viajeros de toda Asia y Oriente Medio.

Mientras que algunos comerciantes italianos viajaban constantemente entre Europa y Persia, otros se establecieron de forma más permanente, integrándose en las comunidades locales y contrayendo matrimonio con miembros de familias persas. Los mercaderes italianos llevaron productos, arte e ideas europeas a Persia, al tiempo que transportaban artículos de lujo como seda, alfombras y especias persas a los mercados europeos, lo que impulsó las relaciones comerciales entre ambas regiones. Con el tiempo, la influencia de los comerciantes italianos en Persia disminuyó con el auge de otras potencias europeas como Portugal, los Países Bajos y Gran Bretaña, que desarrollaron rutas marítimas directas hacia Oriente, reduciendo la importancia de las rutas terrestres a través de Persia.

Período moderno temprano

Tras la unificación de Italia en 1861, firmaron un tratado de amistad y un tratado comercial en 1873. Durante la Segunda Guerra Mundial , la alianza se interrumpió momentáneamente, pero se reanudó al finalizar el conflicto. Además, parte de la élite intelectual iraní de finales del siglo XIX, modernista y abierta al mundo occidental, encontró refugio en Italia durante la agitación política del siglo XX hasta la revolución constitucional de 1906. [ 18 ]

Modernidad

El 24 de septiembre de 1950, el ministro de Asuntos Exteriores iraní , Mohsen Rais , y el embajador de Italia en Irán, Alberto Rossi Longhi, firmaron en Teherán un acuerdo de amistad entre Irán e Italia. [ 19 ]

En 1977, el presidente de la República, Giovanni Leone, realizó un viaje de Estado a Teherán, al frente de una delegación política y económica de alto nivel para normalizar las relaciones entre ambos países, especialmente en el ámbito económico. Tras la revolución islámica de 1979, la opinión pública italiana, liderada por los partidos de izquierda, apoyó a Irán. Mientras tanto, el gobierno italiano se alineó con la postura estadounidense a favor de las sanciones económicas contra Irán. Durante la guerra Irán-Irak , cuando Irak, liderado por Saddam Hussein , luchó contra Irán, Italia declaró su neutralidad. [ 20 ]

Tras la guerra y la elección de Mohammad Khatami como presidente de la República Islámica, las relaciones mejoraron. En 1999, Khatami visitó Roma para reunirse con el gobierno italiano y destacó el inicio de una nueva fase de reconstrucción, en la que las empresas energéticas italianas intentaron participar en proyectos de infraestructura, energía y tecnología. Durante la presidencia de Mahamoud Ahmadinejad , perteneciente al sector conservador, las relaciones diplomáticas mejoraron, ya que Irán consideraba a Italia uno de sus principales aliados occidentales.

Enrico Mattei , fundador de ENI , concluyó en 1957 un acuerdo favorable para el gobierno iraní, alejando a ENI de la influencia de las Siete Hermanas. Mattei aprovechó la crisis de Suez y contactó con el Shah de Persia, Mohammad Reza Pahlavi . Le propuso un acuerdo que marcó una innovación estructural en el mundo de las compañías petroleras. El acuerdo incluía una empresa con un 50% de participación estatal iraní. El resto se dividiría entre ENI y NIOC , otorgando a Irán una participación total del 75%. El 14 de marzo de 1957 se firmó un acuerdo entre ENI y NIOC y, ese mismo año, el 8 de septiembre, nació la SIRIP, Società Irano-Italienne des Pétroles. El acuerdo fracasó y Mattei falleció en 1962 en un accidente aéreo. [ 21 ]

Italia fue el principal socio comercial de Irán entre 2006 y 2012. En esos mismos años, dado que Irán decidió continuar con su plan de desarrollar y utilizar energía nuclear, Estados Unidos y la Unión Europea impusieron sanciones económicas y financieras a algunos sectores clave para Irán. [ 22 ] Estas sanciones afectaron su comercio con Italia. En 2013, Hassan Rouhani , séptimo presidente de la República Islámica de Irán, consideró a Italia como la puerta de entrada para establecer relaciones con el resto de la UE. Hasta las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad a Irán por el enriquecimiento de uranio empobrecido, las reservas de petróleo iraníes cubrían el 90% de las necesidades petroleras de Italia. El embargo se levantó recién en enero de 2014, seguido de un Acuerdo Provisional entre la UE+3 e Irán, establecido en 2013. Al año siguiente, tras la conclusión del acuerdo sobre el petróleo para la energía nuclear, una delegación italiana encabezada por Carlo Calenda , integrada por líderes de Confindustria y CEI, que representaban a 180 pequeñas y medianas empresas y 12 bancos, llegó a Irán. El objetivo era preparar al Estado para el levantamiento de las sanciones impuestas en 2006 por el programa nuclear. [ 23 ]

Tras la entrada en vigor del JCPOA en 2015 y la interrupción de las sanciones, Rouhani eligió Italia para su primer viaje de Estado. En esta ocasión, se firmó el memorando de entendimiento por un total de veinte mil millones de euros. Entre los grupos más importantes involucrados se encontraban Pessina, Saipem , Danieli, Fincantieri , Gavio Group, COET, Vitali, SEA, Enel , Belleli, Stefano Boeri Architetti, Itway, Italtel , Marcegaglia , Fata Spa, IMQ, etc. [ 24 ]

Muchos acuerdos nunca se materializaron debido a las sanciones primarias impuestas por Estados Unidos, así como a sanciones secundarias no relacionadas con el problema nuclear. Los grandes grupos bancarios, debido a sus vínculos con el mercado estadounidense, no podían realizar transacciones en el mercado iraní, ya que corrían el riesgo de ser objeto de sanciones por parte del Tesoro estadounidense. Parte de este problema fue abordado en enero de 2018 por el Ministerio de Desarrollo Económico con la propuesta de un Acuerdo Marco de Crédito. Este acuerdo tenía como objetivo regular cualquier futuro acuerdo de financiación celebrado entre Invitalia Global Investment y bancos iraníes por un monto total de cinco mil millones de euros y estaba respaldado por una garantía soberana emitida por el Estado iraní. Sin embargo, el acuerdo aún está pendiente de ser convertido en decreto ley para entrar en vigor. [ 25 ]

Hacia finales de 2024, las relaciones se vieron significativamente afectadas tras el arresto de Mohammad Abedini Najafabadi, un empresario suizo-iraní, detenido en Milán el 16 de diciembre de 2024, a petición de Estados Unidos . [ 26 ] [ 27 ] En respuesta, Irán arrestó a la periodista italiana Cecilia Sala, de 29 años, en Teherán el 19 de diciembre, presuntamente por la "violación de las leyes de la República Islámica". [ 28 ] Esta escalada llevó al Ministerio de Asuntos Exteriores italiano a emitir una nota verbal al gobierno iraní, exigiendo "garantías totales" respecto a las condiciones de detención de Sala y su liberación inmediata. Funcionarios italianos, entre ellos la primera ministra Giorgia Meloni y el ministro de Asuntos Exteriores Antonio Tajani, participan activamente en los esfuerzos para resolver la situación. [ 29 ] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia convocó al embajador iraní para exigir la liberación inmediata de Sala en enero de 2025. [ 30 ] El 8 de enero de 2025, la primera ministra italiana Giorgia Meloni anunció que Sala había sido liberado de prisión por Irán. [ 31 ] Mohammed Abedini permanece detenido en Milán. [ 32 ]

Relaciones económicas

Italia ha tenido y tiene una presencia significativa en las relaciones exteriores de Irán. Si bien las relaciones económicas y comerciales entre ambos países han experimentado altibajos a lo largo del tiempo, Italia se ha posicionado a la cabeza en Europa en términos de volumen de comercio con la República Islámica de Irán. En 2010, el volumen de las relaciones comerciales entre ambos países superó los siete mil millones de euros. En 2015, con la imposición de severas sanciones a Irán, [ 33 ] el volumen de comercio cayó a menos de dos mil millones de euros. Con la firma del Acuerdo Nuclear [ 34 ] y, posteriormente, el intercambio de visitas del Presidente de la República Islámica de Irán y el entonces Primer Ministro de Italia a Roma y Teherán , respectivamente, se firmaron acuerdos y memorandos de entendimiento [ 35 ] por un valor de 30 mil millones de euros para la colaboración económica y comercial entre ambos países, así como la apertura de una línea de crédito (MCA) que sentó las bases para un importante avance en las relaciones bilaterales. [ 35 ]

Las relaciones económicas entre ambos países han evolucionado tras la firma del acuerdo nuclear. Los agentes económicos y los partidos políticos de ambos países, gracias a una comprensión precisa de los intereses nacionales mutuos, han logrado crear las condiciones para el desarrollo de las relaciones. Por consiguiente, la importante disminución del volumen de relaciones económicas entre ambos países en 2021 se debe principalmente a factores externos, y en el último año, en particular, a dos elementos clave: las amenazas de Estados Unidos contra los socios económicos de Irán en Italia y la epidemia de coronavirus . [ 36 ]

Relaciones culturales

De conformidad con el Tratado de cooperación cultural entre Italia e Irán de 1958 y sus subsiguientes Protocolos Ejecutivos, la Embajada de Italia en Irán fortalece las relaciones culturales bilaterales en los ámbitos del desarrollo y la difusión de la lengua italiana, así como del patrimonio musical, artístico, teatral, cinematográfico y científico. [ 37 ] El Tratado fue firmado por Amintore Fanfani , Presidente del Consejo y Ministro de Asuntos Exteriores, y Su Majestad el Shahanshah de Irán. Este Tratado sirvió de base para los siguientes tratados entre ambos países.

Tras el Tratado de 1958, entre 1978 y 1979 se desarrolló un programa de intercambio cultural entre el gobierno de la República Italiana y el gobierno imperial de Irán. [ 38 ] Un programa de intercambio cultural para los años 1996-1997-1998-1999 también permitió desarrollar aún más los intercambios en el ámbito de la cultura y la educación y, por lo tanto, contribuir a la amistad entre los dos países. [ 39 ]

Es importante el Memorando de Entendimiento entre los dos países, firmado por el Ministro de Industria, Comercio y Artesanía encargado del Turismo, Pierluigi Bersani, y el Ministro de Cultura y Orientación Islámica, Ataollah Mahajerani, el 10 de noviembre de 1999. [ 40 ]

En 2000, se firmó un nuevo programa ejecutivo de colaboración cultural para los años 2000-2004, en virtud del cual los dos países se comprometieron a cooperar en el ámbito universitario y la enseñanza de idiomas (gracias a la estipulación de acuerdos y convenios entre las universidades y al intercambio de actividades educativas y científicas), en el ámbito cultural y artístico (música, teatro, cine, festivales, eventos culturales), patrimonio cultural, cooperación científica, radio, televisión e información, deporte y turismo. [ 41 ]

La película "Soraya", dirigida por Lodovico Gasparini , [ 42 ] se estrenó en 2003 y narra la historia de Soraya Esfandiary Bakhtiari . Anna Valle interpretó el papel principal de la princesa persa que se vio obligada a divorciarse del Shah de Irán tras no poder darle un heredero al Trono del Sol . La película se estrenó en Italia en Rai Uno . [ 43 ]

En 2004, expertos italianos estaban trabajando en planes para ampliar el Museo Nacional de Irán más allá de su capacidad actual, de 2.200 a 6.000. [ 44 ]

Con motivo de la 11.ª Semana Mundial de la Lengua Italiana, la Escuela Italiana de Teherán organizó una serie de eventos, creados en colaboración con universidades iraníes que ofrecen cursos de italiano. La Semana se inauguró el domingo 16 de octubre de 2011 con una jornada de estudio dedicada a Eugenio Montale . Posteriormente, también se proyectaron algunas películas italianas ( Il Postino , Pane e Tulipani , Benvenuti al Sud ). [ 45 ]

Otro programa, el Programa de Colaboración Ejecutiva en los ámbitos de la cultura, la educación, la enseñanza superior y la investigación, fue firmado en 2015 entre el Embajador de la República Islámica de Irán en Italia, Jahanbakhsh Mozaffari, y el Director General para la Promoción del Sistema del País del Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional y Embajador Andrea Meloni. [ 46 ]

En noviembre de 2019, se inauguró en el Museo Nacional de Irán la exposición titulada «Italia e Irán: 60 años de colaboración en materia de patrimonio cultural» . La exposición narra los 60 años de presencia arqueológica italiana en Irán y la colaboración bilateral en el ámbito de la preservación y puesta en valor del patrimonio cultural iraní. [ 47 ]

En diciembre del mismo año, comenzó la primera fase del "Proyecto de cooperación Italia-Irán para el desarrollo del patrimonio cultural, el turismo y la artesanía". El proyecto implica la promoción e intercambio de conocimientos y habilidades italianos e iraníes en el ámbito de la gestión y el desarrollo del patrimonio histórico, artístico y cultural. [ 48 ]

misiones diplomáticas residentes

  • Irán tiene una embajada en Roma y un consulado general en Milán .
  • Italia tiene una embajada en Teherán .

Véase también

Referencias

  1. ↑ Johns, Kieren (30 de octubre de 2022). "El Imperio parto frente al Imperio romano: década de 160 d. C." . TheCollector . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  2. ↑ Selmer, Matthew (1 de mayo de 2006). "Los efectos de la interacción romano-persa en las culturas de las ciudades del limes sirio del Imperio romano" . Proyectos de honor sobre el Mediterráneo clásico y Oriente Medio .
  3. ↑ "El Camino Real Persa" . 25 de octubre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  4. ↑ "Un momento, por favor..." www.iranicaonline.org . Archivado del original el 13 de junio de 2025 . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  5. ↑ Fundación, Encyclopaedia Iranica. "Bienvenido a Encyclopaedia Iranica" . Archivado del original el 18 de noviembre de 2024. Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  6. ↑ Ciriacono, Salvatore (29 de junio de 2018). "Comercio europeo e italiano en la Ruta de la Seda: una reevaluación" . Investigaciones fundamentales y aplicadas en la práctica de las principales escuelas científicas . 27 (3): 131– 135. doi : 10.33531/FARPLSS.2018.3.16 .
  7. ↑ Yoltar, Aysin (1 de enero de 2021). "La historia de una colección: manuscritos y pinturas persas de Berenson" . Manuscritos y pinturas persas de la colección Berenson .
  8. ↑ Soykut, Mustafa (2013). Brentjes, Sonja; Harper, James G.; Ricci, Giovanni (eds.). "Fronteras permeables de fe y política: los otomanos y los safávidas en la mirada occidental" . Revista de Historia Económica y Social de Oriente . 56 (3): 503– 513. doi : 10.1163/15685209-12341317 . ISSN 0022-4995 . JSTOR 43303561 .  
  9. ↑ "Misión Arqueológica Iraní-Italiana al Sureste de Irán · ISMEO" . ISMEO . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  10. ↑ "Irán e Italia celebrarán 60 años de cooperación en el ámbito arqueológico" . IMNA . 16 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  11. ↑ "Comienza en Roma la quinta ronda de conversaciones nucleares indirectas entre EE. UU. e Irán: medios iraníes" . www.aa.com.tr. Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  12. ↑ "El costo de las sanciones económicas para los principales exportadores a Irán" . Payvand.com. Archivado del original el 9 de julio de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  13. ↑ Nelson, Eshe (16 de mayo de 2018). "El duro golpe económico para Europa que supone poner fin al acuerdo con Irán, analizado" . Quartz . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  14. ↑ "Tras el acuerdo con Irán, Mogherini mantiene conversaciones en Teherán sobre su implementación: subraya el "nuevo capítulo"29 de julio de 2015. Archivado del original el 8 de diciembre de 2015.
  15. ↑ "Teherán celebra la ampliación de sus lazos con Italia" . 13 de noviembre de 2015.
  16. 1 2 "Italia planea enviar ayuda de defensa aérea a los estados del Golfo después de los ataques iraníes, dice Meloni" . 2026.
  17. ↑ "Italia enviará ayuda de defensa aérea a los países del Golfo: Primer Ministro" . LBCIV7 . Consultado el 5 de marzo de 2026 .
  18. ↑ کریستوفورتی, Simone Cristoforetti سیمون. "Italia-Irán, storia di una lunga amicizia. Parla Simone Cristoforetti" .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  19. ↑ «Pacto de amistad política firmado por Irán e Italia» . Chicago Tribune . Teherán. Associated Press . 25 de septiembre de 1950. pág. 28. Consultado el 21 de agosto de 2023 . 
  20. ↑ "Las relaciones italo-persas" . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  21. ↑ «Geopolítica dell'Eni di Enrico Mattei» . Osservatorio Globalizzazione (en italiano). 31 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  22. ^ ISPI (24 de mayo de 2018). "Nuova strategia USA verso l'Irán: ¿quali rischi per l'Italia?" . ISPI (en italiano) . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  23. ↑ «L'impatto economico delle sanzioni sull'Iran» (PDF) . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  24. ↑ «L'uscita degli Usa dall'accordo sul nucleare iraniano» (PDF) . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  25. ↑ "Italia e Irán firman un Acuerdo Marco de Crédito para inversiones en Irán" (PDF) . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  26. ↑ "Italia negocia intercambio de periodistas con Irán - La Repubblica" . iranintl.com . 28 de diciembre de 2024. Consultado el 2 de enero de 2025 .
  27. ↑ "Cecilia Sala: Irán confirma la detención de la periodista italiana" . www.bbc.com . 30 de diciembre de 2024. Consultado el 2 de enero de 2025 .
  28. ↑ "Italia convoca al embajador de Irán para exigir la liberación del periodista italiano arrestado en Teherán" . 2025.
  29. ↑ "Italia pide a Irán garantías sobre Sala, liberación inmediata - Noticias generales - Ansa.it" . Agencia ANSA (en italiano). 2 de enero de 2025. Consultado el 2 de enero de 2025 .
  30. ↑ «Italia convoca al embajador de Irán por la detención de la periodista Cecilia Sala» . www.euronews.com . 3 de enero de 2025. Consultado el 3 de enero de 2025 .
  31. ↑ "Italia afirma que Irán liberó al periodista italiano Sala" . VOA News . 8 de enero de 2025. Consultado el 8 de enero de 2025 .
  32. ↑ «La periodista italiana Cecilia Sala, liberada por Irán» . BBC News . 8 de enero de 2025. Consultado el 8 de enero de 2025 .
  33. ↑ "Sanciones a Irán | Departamento del Tesoro de EE. UU." . home.treasury.gov . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  34. ↑ "Acuerdo con Irán" . La Casa Blanca . Archivado del original el 27 de abril de 2024. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  35. 1 2 "EAU e Irán firman un memorando de entendimiento sobre seguridad fronteriza" . aa.com.tr. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  36. ↑ redazione@ispionline.it (28 de abril de 2021). "La ripresa del negoziato sul nucleare iraniano e il ruolo dell'Italia nella costruzione di un'architettura di sicurezza regionale" . ISPI (en italiano) . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  37. ↑ «Cooperación Cultural y Científica» . ambteheran.esteri.it (en italiano) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  38. ^ Gh, Akbar (4 de enero de 2018). "programma di scambi culturali Per gli anni 1978-1979" . Irán Cultura . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  39. ^ Gh, Akbar (3 de enero de 2018). "Programa ejecutivo per gli anni 1996-1999" . Irán Cultura . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  40. ^ Gh, Akbar (10 de enero de 2018). "Memorando de cooperación turística" . Irán Cultura . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  41. ^ Gh, Akbar (3 de enero de 2018). "Programa ejecutivo per gli anni 2000-2004" . Irán Cultura . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  42. ↑ "Soraya" . 4 de enero de 2018.
  43. ↑ "Imágenes históricas" . The Iranian. 20 de marzo de 2003. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  44. ↑ Expertos italianos desarrollarán el Museo Nacional de Irán [ enlace eliminado ]
  45. ^ "Settimana della lingua italiana en Irán - Alla scuola italiana di Teheran eventi dedicati a Collodi e Montale" . esteri.it (en italiano) . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  46. ^ Gh, Akbar (3 de enero de 2018). "Programa ejecutivo per gli anni 2015 - 2018" . Irán Cultura . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  47. ↑ «Italia-Irán: 60 anni collaborazione sul patrimonio culturale» . esteri.it (en italiano) . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  48. ↑ redazione@ispionline.it (27 de febrero de 2020). "Iran Watch: il gigante in marcia tra Europa e Asia" . ISPI (en italiano) . Consultado el 2 de junio de 2021 .

Lecturas adicionales

  • Milano, Rosario (2020). «Italia y la Revolución Iraní». En Soave, Paolo; Monzali, Luciano (eds.). Italia y Oriente Medio: Geopolítica, diálogo y poder durante la Guerra Fría . IB Tauris. ISBN 978-1838606930.
  • Bahrami, Rohollah; Rostami, Parvin (junio de 2019). "Estudio del movimiento estudiantil iraní en Italia (1961-1979)". Revista de Historia del Islam e Irán . 29 (41). doi : 10.22051/hii.2019.18540.1539 .
  • Hadian, Nasser; Noori, Neda Shah (invierno-primavera de 2016). "La política exterior de Italia y la República Islámica de Irán: el caso del expediente nuclear" . Revista Iraní de Asuntos Exteriores . 7 (1): 45–67 .
  • Wall, EH (1958). "El acuerdo petrolero iraní-italiano de 1957" . International and Comparative Law Quarterly . 7 (4): 736– 752. doi : 10.1093/iclqaj/7.4.736 .
  • Archivo de noticias de Vanderbilt Television: Relaciones entre Irán e Italia durante la presidencia de Khatami