Medalla de Compromiso con Irak

La Medalla al Compromiso con Irak ( en árabe : نوط الالتزام المشترك ) es una condecoración militar creada el 11 de junio de 2011 por el Gobierno de Irak . La medalla se ofreció a los veteranos de Estados Unidos y de la Coalición que participaron en la Guerra de Irak, mediante una carta dirigida al Secretario de Defensa de Estados Unidos . Actualmente, el Gobierno de Estados Unidos y otros gobiernos socios de la coalición no han aprobado oficialmente su uso, permaneciendo en estado de "Pendiente de Aprobación". En 2013, el Departamento de Defensa declaró que aún esperaba recibir el primer lote de medallas del Gobierno de Irak. Esta condecoración fue entregada al entonces vicepresidente Joe Biden el 1 de diciembre de 2011.

En 2011, mientras se preparaba la retirada de las fuerzas estadounidenses de Irak, el Ministro de Defensa iraquí, Saadoun al-Dulaimi, ofreció la concesión de una nueva medalla, la Medalla al Compromiso del Gobierno de Irak, al personal militar extranjero, tanto en servicio activo como retirado, que hubiera servido en Irak entre el 19 de marzo de 2003 y el 31 de diciembre de 2011. Este premio reconocía «…los largos años durante los cuales hemos estado comprometidos mutuamente con el esfuerzo por lograr la paz y la prosperidad para el pueblo de Irak». La carta que ofrecía la concesión de la medalla facultaba a las autoridades militares de Estados Unidos y otros socios de la coalición para otorgarla en nombre del gobierno iraquí. ^{[ 1 ]} Irak produjo una única Medalla al Compromiso, que fue entregada al entonces vicepresidente Joe Biden el 1 de diciembre de 2011, en una ceremonia que marcó el fin de la Operación Nuevo Amanecer y la retirada de las tropas estadounidenses de Irak . ^{[ 2 ]}

Los criterios de concesión, detallados en la oferta de la medalla del Ministro de Defensa al-Dulaimi, establecen que los miembros del servicio deben haber prestado servicio durante 30 días consecutivos o 60 días no consecutivos dentro de las fronteras de Irak, dentro de sus aguas territoriales o dentro de su espacio aéreo durante el período comprendido entre el 19 de marzo de 2003 y el 31 de diciembre de 2011. A los pilotos y miembros de la tripulación aérea que volaron misiones dentro del espacio aéreo iraquí se les acreditará un día por cada día de operaciones aéreas. Los miembros del servicio que participaron en combate durante un enfrentamiento armado o que resultaron heridos en el cumplimiento del deber de tal gravedad que requirieron evacuación médica de Irak pueden optar a la medalla independientemente del número de días de servicio. ^{[ 1 ]}

La Medalla de Compromiso es una medalla de color dorado con esmalte, de 1 9/16 pulgadas de diámetro. En el anverso, el relieve de Irak representa la zona de operaciones. Las líneas simbolizan los ríos Tigris y Éufrates, evocando el título de Irak como «la tierra de los dos ríos». Las dos manos superpuestas sobre el relieve simbolizan la amistad entre Irak y sus aliados de la coalición. La estrella en la parte superior central representa una visión de unidad para los siete pueblos de Irak (suníes, chiíes, kurdos, turcomanos, asirios, yazidíes y armenios), que conduce a un futuro más seguro, próspero y libre para los iraquíes. La inscripción en árabe e inglés se fusiona en un círculo continuo que simboliza la cercanía entre Irak y sus aliados. ^{[ 1 ]}

En el reverso, el disco radiante simboliza el sol, el optimismo y el futuro de Irak en cuanto a la reconstrucción y el establecimiento de un sistema democrático. El relieve de Irak representa la zona de operaciones. Las líneas simbolizan los ríos Tigris y Éufrates, evocando el título de Irak como «la tierra de los dos ríos». Las cimitarras cruzadas recuerdan la alianza entre las Fuerzas de la Coalición y las Fuerzas de Seguridad Iraquíes, esencial para la instauración de un sistema democrático en Irak. El oro simboliza el honor y los grandes logros. En árabe e inglés se lee «COMPROMISO CONJUNTO», simbolizando la unidad de esfuerzos entre Irak y sus socios de la Coalición. Las palmeras y sus hojas en el anverso representan los sacrificios realizados por los socios de la Coalición. ^{[ 1 ]}

La cinta tiene 1 3/8 pulgadas de ancho; sin embargo, está montada en la barra de cintas horizontalmente, de manera que la franja superior horizontal es una franja color gamuza (67142) de 1/16 de pulgada con una franja escarlata (67111) de 3/64 de pulgada debajo. A continuación, hay una franja blanca (67101) de 1/16 de pulgada a cada lado de una franja verde (67129) de 1/16 de pulgada. Debajo de la franja blanca inferior hay una franja negra (67138) de 3/64 de pulgada con una franja color gamuza (67142) de 1/16 de pulgada que sirve como franja inferior. Un dispositivo de hojas de palma que representa los sacrificios de las fuerzas de la coalición, tanto iraquíes como aliadas, está centrado en la cinta. ^{[ 1 ]}

Los colores representan lo siguiente: El verde es el color tradicional del Islam. El rojo honra el coraje en la lucha por la libertad. El blanco denota generosidad y el negro simboliza el éxito del Islam. El color tostado representa las arenas de Mesopotamia. ^{[ 1 ]}

En 2013, el Departamento de Defensa declaró que aún esperaba recibir el primer lote de medallas del Gobierno de Irak. ^{[ 3 ]} Anteriormente, cuando un gobierno extranjero deseaba otorgar una medalla, se ofrecía a proporcionársela al gobierno de los receptores. Este último decidía entonces sobre la aceptación y el uso de la medalla. El Departamento de Defensa de los Estados Unidos sostiene que, dado que el gobierno de Irak no ha enviado ninguna medalla, no hay que tomar ninguna decisión sobre su aceptación o uso. ^{[ 4 ]} El Departamento de Defensa no aprobará medallas de servicio expedicionario o de campaña extranjeras para su aceptación y uso por parte del personal militar a menos que la medalla sea financiada y proporcionada en su totalidad por el gobierno extranjero que la otorga. ^{[ 5 ]} Se aplican normas diferentes a los gobiernos de otros países, ya que tienen sus propias leyes y reglamentos con respecto a las condecoraciones y premios extranjeros; por lo tanto, un poseedor no estadounidense debe cumplir con las normas de su país para que se le acepte la medalla. Se han realizado al menos dos intentos de fabricar y ofrecer a la venta una versión modificada de la medalla para que los veteranos elegibles la adquieran por su cuenta. Esto también creó una laguna legal, ya que en cierto modo la versión modificada puede considerarse una "medalla conmemorativa", quedando así sujeta a un marco legal diferente también en Estados Unidos. Un intento fue buscar una solución mediante financiación colectiva a través de una campaña en Kickstarter a finales de 2019. Esta campaña dio como resultado que un fabricante estadounidense de medallas vendiera una versión. ^{[ 6 ]} Una petición al sitio web de peticiones We the People de la Casa Blanca a principios de 2020 no alcanzó las 100 000 firmas en 30 días que el programa requiere para que las peticiones sean revisadas. ^{[ 7 ]}