Avatar irlandés

Irish Avatar es un panfleto de 1821 de George Gordon Byron, sexto barón Byron , conocido como Lord Byron.

A principios del siglo XIX, la llamada " cuestión irlandesa ", relativa a la respuesta del gobierno británico al creciente sentimiento nacionalista en Irlanda , comenzó a surgir de nuevo en la conciencia pública. La "cuestión" se había visto exacerbada por el levantamiento finalmente fallido de los Irlandeses Unidos en 1798, inspirado en la Revolución Francesa . ^{[ cita requerida ]}

Como resultado de la presión de la oposición y de Irlanda, la administración gubernamental en el poder se vio obligada a derogar partes de las leyes penales y otorgar mayor autoridad al parlamento irlandés . Sin embargo, el 1 de enero de 1801, en virtud de las Actas de Unión , los reinos de Gran Bretaña e Irlanda se fusionaron en el Reino Unido ; el parlamento irlandés fue abolido y los representantes irlandeses obtuvieron escaños en el parlamento británico . La ley aumentó el apoyo irlandés al autogobierno en Irlanda . ^{[ cita requerida ]}

Lord Byron quedó impresionado por las Líneas sobre la entrada de los austriacos en Nápoles , escritas por el escritor irlandés Thomas Moore en 1821. Por lo tanto, concibió El avatar irlandés como una obra en la misma línea, atacando a los "irlandeses serviles" como Moore había atacado a los soldados napolitanos capituladores. ^[1]

Byron escribió el panfleto Irish Avatar después de la visita real del rey Jorge IV a Irlanda . Byron criticó las actitudes mostradas por el pueblo irlandés hacia la Corona , una institución que percibía como opresora, y se mostró consternado por la recepción positiva que recibió Jorge IV durante su visita. En el panfleto satírico, Byron arremetió contra los unionistas irlandeses y expresó su apoyo silencioso al nacionalismo irlandés. ^[2] Describe al rey Jorge IV como habiendo sido recibido por una "legión de delincuentes y un ejército de esclavos". ^[3]

Thomas Moore expresó críticas positivas sobre el Avatar irlandés y escribió en su diario que había "Recibido los tremendos versos de Lord Byron contra el Rey y los irlandeses por su reciente exhibición en Dublín, muy merecidos por mis compatriotas serviles y de corazón vacío". ^[4]

Byron había expresado su preocupación por la «cuestión irlandesa» en cartas que databan de sus años de estudiante en la Universidad de Cambridge . En su segundo discurso ante la Cámara de los Lores , que pronunció el 21 de abril de 1812, Byron habló en defensa de los derechos civiles de los católicos irlandeses . La razón formal del discurso fue una propuesta para establecer un comité para investigar las quejas de los católicos irlandeses. Sin embargo, desde el principio, Byron dejó en claro que percibía sus quejas como parte de un movimiento nacionalista más amplio. En el discurso, Byron advirtió sobre el peligro de favorecer a los protestantes irlandeses sobre los católicos, advirtiendo que esto solo aumentaría la división sectaria en el país. Byron también castigó a varios políticos británicos por su indiferencia hacia los asuntos irlandeses en el discurso. ^[5]

• Vail, Jeffery (2001). La relación literaria entre Lord Byron y Thomas Moore . Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801865008.

• Obras relacionadas con Irish Avatar en Wikisource