Daily Mirror

El Daily Mirror es un periódico tabloide nacional británico . ^{[ 3 ]} Fundado en 1903, forma parte de Mirror Group Newspapers (MGN), que es propiedad de la empresa matriz Reach plc . De 1985 a 1987, y de 1997 a 2002, el título en su cabecera era simplemente The Mirror . Tenía una circulación impresa diaria promedio de 716.923 en diciembre de 2016, que bajó a 587.803 al año siguiente. ^{[ 4 ]} Su periódico hermano dominical es el Sunday Mirror . A diferencia de otros tabloides británicos importantes como The Sun y el Daily Mail , el Mirror no tiene una edición escocesa separada; esta función la cumplen el Daily Record y el Sunday Mail , que incorporan ciertas historias del Mirror que son de importancia escocesa. El Mirror publica una edición irlandesa, el Irish Mirror .

Originalmente dirigido al lector de clase media, se convirtió en un periódico para la clase trabajadora después de 1934, con el fin de llegar a una audiencia más amplia. Fue fundado por Alfred Harmsworth , quien se lo vendió a su hermano Harold Harmsworth (desde 1914 Lord Rothermere) en 1913. En 1963, una reestructuración de los intereses mediáticos de la familia Harmsworth llevó a que el Mirror se convirtiera en parte de International Publishing Corporation . A mediados de la década de 1960, las ventas diarias superaron los 5 millones de copias, una hazaña que nunca ha repetido ni este ni ningún otro periódico británico diario (que no sea dominical) desde entonces. ^{[ 5 ]} El Mirror fue propiedad de Robert Maxwell entre 1984 y 1991. El periódico atravesó un período prolongado de crisis después de su muerte antes de fusionarse con el grupo de periódicos regionales Trinity en 1999 para formar Trinity Mirror (ahora conocido como Reach plc). En agosto de 2023, Reach lanzó una división estadounidense del Daily Mirror , llamada The Mirror US .

El Mirror ha apoyado sistemáticamente al Partido Laborista desde las elecciones generales del Reino Unido de 1945. [ ^{45 ] El} día de las elecciones generales del Reino Unido de 1979 , el Daily Mirror instó a sus lectores a votar por el gobernante Partido Laborista liderado por James Callaghan . ^{[ 46 ]} Como predijeron ampliamente las encuestas de opinión, el Partido Laborista perdió estas elecciones y la conservadora Margaret Thatcher se convirtió en primera ministra. ^{[ 46 ]} El continuo apoyo del Mirror al gobierno laborista se produjo a pesar de la caída de su popularidad en los meses anteriores, que se debió en parte a lo que el Daily Mail denominó el « Invierno del Descontento », durante el cual el país se vio paralizado por numerosas huelgas del sector público. ^{[ 47 ]}

Para las elecciones generales del Reino Unido de 1983 , el apoyo al Partido Laborista se encontraba en su nivel más bajo de la posguerra, en parte debido al fuerte desafío de la recién formada Alianza SDP-Liberal . A pesar de esto, el Daily Mirror se mantuvo fiel al Partido Laborista e instó a sus lectores a votar por el partido, entonces liderado por Michael Foot , condenando al gobierno conservador de Thatcher por su "despilfarro de nuestra nación" ^{[ 46 ]} , así como por el aumento del desempleo que el gobierno conservador de Thatcher había experimentado en su primer mandato, debido en gran medida a las políticas económicas monetaristas para reducir la inflación, aunque la popularidad del gobierno, previamente baja, había mejorado drásticamente desde el éxito del conflicto de las Malvinas un año antes. ^{[ 48 ]} Sin embargo, los conservadores fueron reelegidos y el Partido Laborista sufrió su peor resultado en unas elecciones generales de la posguerra, superando por poco a la Alianza SDP-Liberal en términos de votos, pero obteniendo considerablemente más escaños. ^{[ 46 ]}

En las elecciones generales del Reino Unido de 1987 , el Daily Mirror se mantuvo leal al Partido Laborista, liderado por Neil Kinnock , e instó a sus lectores con el eslogan "Sabes que tiene razón, échala". ^{[ 46 ]} Para entonces, el desempleo estaba disminuyendo y la inflación se había mantenido baja durante varios años. ^{[ 49 ]} Como resultado, los conservadores fueron reelegidos para un tercer mandato consecutivo, aunque el Partido Laborista redujo ligeramente la mayoría conservadora. ^{[ 46 ]} Para las elecciones generales del Reino Unido de 1992 , el Daily Mirror continuó apoyando al Partido Laborista, todavía liderado por Neil Kinnock . Para entonces, Thatcher había dimitido y el gobierno conservador estaba ahora liderado por John Major . ^{[ 46 ]} Las elecciones fueron ganadas por los conservadores, aunque el Partido Laborista logró reducir significativamente la mayoría conservadora a 21 escaños en comparación con la cifra de tres dígitos de las dos elecciones anteriores, lo que llevó a un mandato difícil para Major. El resultado de estas elecciones había sido mucho menos predecible que cualquiera de las tres anteriores, ya que las encuestas de opinión de los tres años previos habían mostrado a ambos partidos a la cabeza, aunque cualquier ventaja laborista en las encuestas había sido relativamente estrecha desde el cambio de líder del gobierno conservador de Thatcher a Major en noviembre de 1990, a pesar del inicio de la recesión de principios de la década de 1990 que había disparado el desempleo de nuevo tras varios años de descenso. La credibilidad laborista se vio favorecida por planes que incluían financiación adicional para el Servicio Nacional de Salud (NHS) y el abandono de los compromisos firmes sobre la renacionalización para revertir la política de privatización conservadora, pero su decisión de ser transparente sobre los aumentos de impuestos se consideró un factor clave en su fracaso. ^{[ 50 ]}

Para las elecciones generales del Reino Unido de 1997 , el apoyo al Partido Laborista, entonces liderado por Tony Blair , en las encuestas de opinión había superado al del gobierno conservador liderado por John Major desde finales de 1992, cuya popularidad disminuida se atribuyó en gran medida a los fallos del Miércoles Negro en septiembre de ese año y que no había logrado recuperarse a pesar de una fuerte recuperación económica y una caída del desempleo. Un Nuevo Laborismo reinventado había mejorado aún más su credibilidad bajo Blair al prometer los pilares tradicionales del Partido Laborista, incluyendo una mayor financiación para la sanidad y la educación, pero también prometiendo no aumentar el impuesto sobre la renta y poniendo fin a su compromiso con la nacionalización de las principales industrias. ^{[ 51 ]} El Daily Mirror instó a sus lectores a que su país necesitaba a Blair y a votar por el Partido Laborista. ^{[ 46 ]}

Las elecciones de 1997 produjeron una victoria aplastante del Partido Laborista que puso fin a sus 18 años de exilio del poder, seguida de dos victorias más en las elecciones generales del Reino Unido de 2001 y 2005. El 4 de mayo de 2010, el periódico publicó una foto del líder conservador David Cameron con una enorme cruz roja atravesándole la cara. El titular decía «Cómo detenerlo», en referencia a las elecciones generales del Reino Unido de 2010, celebradas dos días después, lo que confirmaba la lealtad del Daily Mirror al Partido Laborista. Las elecciones terminaron con el primer parlamento sin mayoría absoluta en Gran Bretaña desde 1974 , pero Cameron aun así se convirtió en primer ministro en cuestión de días, ya que los conservadores formaron una coalición con los liberaldemócratas . El Daily Mirror fue el único periódico nacional importante que se mantuvo leal al Partido Laborista y a Gordon Brown en un momento en que las encuestas de opinión mostraban que el partido se encaminaba a su peor resultado electoral desde 1983. ^{[ 52 ]}

El periódico criticó a los Liberaldemócratas por formar la coalición que permitió a los Conservadores formar un nuevo gobierno en 2010, y tildó al líder Nick Clegg de Pinickio (en alusión al personaje ficticio mentiroso Pinocho ) ^{[ 53 ]} por incumplir numerosas promesas preelectorales. Con frecuencia se ha referido al partido como los "Fib Dems" ^{[ 54 ]} o "Lib Dumbs". ^{[ 55 ]} El Daily Mirror apoyó a la candidata demócrata Hillary Clinton en el período previo a las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016. [ ^{56 ] También} en 2016, el periódico pidió la dimisión de Jeremy Corbyn "por el bien del partido y del país". ^{[ 57 ]} A pesar de esta posición crítica, el Daily Mirror apoyó al Partido Laborista en las elecciones generales del Reino Unido de 2017 . ^{[ 58 ]} Para las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , el periódico volvió a respaldar al Partido Laborista "para proteger el NHS, acabar con la pobreza y por una Gran Bretaña más amable". ^{[ 59 ]} El Daily Mirror respaldó al Partido Laborista para las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , afirmando que "un gobierno laborista es más crucial que nunca para la nueva generación". ^{[ 60 ]}

• Tiras cómicas Pip, Squeak y Wilfred (1919–56), Jane (1932–59), Garth (1943–97, reimpresiones 2011), Just Jake (1938–52), Andy Capp (1957–) y The Perishers (1955–2006 y reimpresiones posteriores). ^{[ 61 ]}
• "Los viejos cascarrabias", una pareja ficticia que comentaba en la página de cartas desde 1935 hasta 1990. ^{[ 62 ]}
• Chalky White solía pasear por varios balnearios británicos esperando ser reconocido por los lectores del Mirror (una foto suya, algo borrosa, se publicó en el periódico ese mismo día). Quien lo reconociera debía repetir una frase como "¡ Para mi alegría, es Chalky White !" para ganar 5 libras. El nombre sigue apareciendo en la sección de caricaturas, como el del mejor amigo de Andy Capp .
• Los "temas impactantes" tienen como objetivo destacar una noticia en particular.
• La columnista Cassandra (1935–67).
• "Querida Marje", una página de consejos de la columnista de consejos sentimentales Marjorie Proops .
• Reportajes de investigación de Paul Foot y John Pilger (incluida la denuncia de este último sobre las atrocidades de los Jemeres Rojos en Camboya).
• "La cesta de la compra". A partir de mediados de la década de 1970, el periódico hizo un seguimiento del coste de una cesta de la compra de 5 libras para ver cómo aumentaba su precio con el paso de los años.

• En el caso Liberace contra Daily Mirror de 1959, Liberace demandó al Mirror por difamación. El 26 de septiembre de 1956, William Connor había escrito una columna seudónima insinuando que el artista estadounidense era homosexual; ^{[ 65 ]} en ese momento, los actos homosexuales eran ilegales en Gran Bretaña. El jurado falló a favor de Liberace y recibió 8000 libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios (estimadas en 500 000 libras esterlinas en 2009). ^{[ 66 ]} Tras la muerte de Liberace, el periódico preguntó editorialmente: "¿Podemos recuperar nuestro dinero, por favor?". ^{[ 67 ]}
• En 1991, poco después de la muerte del vocalista de Queen , Freddie Mercury , el Daily Mirror publicó una columna de Joe Haines que contenía numerosos insultos hacia Mercury, las víctimas del VIH/SIDA y los homosexuales. ^{[ 68 ] [ 69 ]} El artículo provocó una carta abierta de condena de la cantante folk Lal Waterson , que posteriormente fue grabada como canción por su hermana Norma . ^{[ 70 ]}
• En diciembre de 1992, el político escocés George Galloway ganó una indemnización por difamación del Daily Mirror y su periódico hermano escocés, el Daily Record , que lo habían acusado falsamente de hacer acusaciones maliciosas contra su editor de asuntos exteriores, Nicholas Davies . Galloway había utilizado su inmunidad parlamentaria para solicitar una investigación independiente sobre las acusaciones contra Davies que aparecían en el libro The Samson Option . ^{[ 71 ]}
• En mayo de 2004, el Daily Mirror publicó lo que afirmaba que eran fotos de soldados británicos abusando de prisioneros iraquíes en un lugar no especificado de Irak. La decisión de publicar las fotos, que posteriormente se demostró que eran falsas, provocó el despido de Piers Morgan como director del periódico el 14 de mayo de 2004. El Daily Mirror declaró entonces que había sido víctima de un «engaño calculado y malicioso». ^{[ 72 ]} El periódico emitió un comunicado disculpándose por la publicación de las imágenes. El subdirector del periódico, Des Kelly , asumió el cargo de director interino durante la crisis. El periódico rival, The Sun , ofreció una recompensa de 50 000 libras esterlinas por la detención y condena de los acusados ​​de falsificar las fotografías del Mirror .
• En junio de 2004, la modelo estadounidense Caprice Bourret ganó un caso de difamación contra el Daily Mirror por un artículo de abril de ese año que afirmaba falsamente que su carrera como actriz había fracasado. ^{[ 73 ]}
• En noviembre de 2007, el Daily Mirror pagó una indemnización a Sir Andrew Green tras haberlo comparado, junto con su grupo MigrationWatch UK, con el Ku Klux Klan y el Partido Nazi en septiembre de ese mismo año. El periódico admitió que tales acusaciones eran «falsas». ^{[ 74 ]}
• En febrero de 2008, tanto el Daily Mail como el Sunday Mirror insinuaron que la presentadora de televisión Kate Garraway tenía una aventura extramatrimonial. Ella los demandó por difamación y recibió una disculpa y una indemnización en abril de 2008. ^{[ 75 ]}
• El 18 de septiembre de 2008, David Anderson, periodista deportivo británico que escribía para el Mirror , repitió una afirmación derivada de un acto de vandalismo en la entrada de Wikipedia sobre el equipo de fútbol chipriota AC Omonia , que afirmaba que sus aficionados eran llamados "Los Locos" y que les gustaba usar sombreros hechos con zapatos desechados. La afirmación formaba parte de la previa del partido de Anderson antes del encuentro entre el AC Omonia y el Manchester City , que apareció en las versiones web e impresa del Mirror , y el apodo también se citó en ediciones posteriores del 19 de septiembre. ^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}
• En noviembre de 2009, el Mirror pagó una indemnización "sustancial" por difamación al futbolista portugués Cristiano Ronaldo después de admitir que una historia sobre su supuesta embriaguez en una discoteca de Hollywood era falsa. ^{[ 80 ]}
• El 12 de mayo de 2011, el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales autorizó al Fiscal General a presentar una demanda por desacato contra The Sun y el Daily Mirror por la forma en que informaron sobre la detención de una persona de interés en el asesinato de Joanna Yeates . ^{[ 81 ] [ 82 ]} El 29 de julio, el Tribunal dictaminó que ambos periódicos habían incurrido en desacato, multando al Daily Mirror con 50 000 libras esterlinas y a The Sun con 18 000 libras esterlinas. ^{[ 83 ]}
• En octubre de 2013, la demanda por difamación interpuesta por la aerolínea irlandesa Ryanair contra el Daily Mirror se resolvió extrajudicialmente. El Mirror había reiterado acusaciones sobre la seguridad de la aerolínea extraídas de un documental de Channel 4 , las cuales no se veían reflejadas en la evaluación más reciente realizada por la Autoridad de Aviación Irlandesa . ^{[ 84 ]}
• El 19 de julio de 2011, el Mirror publicó un artículo que tachaba al comediante Frankie Boyle de racista. Posteriormente, Boyle lo demandó por difamación y calumnia, obteniendo una indemnización de 54.650 libras esterlinas y otras 4.250 libras por una reclamación relacionada con su salida del programa Mock the Week . El Mirror había alegado que se vio "obligado a renunciar", pero el tribunal consideró que esta afirmación era difamatoria. ^{[ 85 ]}
• El 20 de marzo de 2017, el Mirror presentó la tradicional celebración rusa de Maslenitsa, conocida como la fiesta de los panqueques , como un campo de entrenamiento para hooligans . Una de las tradiciones centenarias de este festival ruso es el "wall-to-wall" (' stenka na stenku ', Ru), que consiste en combates entre hombres vestidos con trajes folclóricos tradicionales. El Mirror tergiversó esta tradición en las imágenes y el texto, calificándola de actos violentos y de vivir con miedo, sin aportar contexto ni información alguna sobre este festival tradicional ruso. El artículo del Mirror , titulado "Los ultras rusos se infiltran en medio de advertencias de que los aficionados ingleses podrían ser ASESINADOS en la Copa del Mundo ", recibió críticas negativas de los medios rusos, que también lo calificaron de noticia falsa . ^{[ 86 ] [ 87 ]} Representantes del Daily Mirror reconocieron que el material original de la publicación sobre los hooligans rusos estaba ilustrado incorrectamente con imágenes del festival tradicional. En la versión actualizada del artículo, el periódico siguió insistiendo en que las personas fotografiadas eran hooligans, pero no aportó ninguna prueba de su participación en el festival. ^{[ 88 ]}
• En marzo de 2019, el Daily Mirror recibió críticas de usuarios de redes sociales, así como del columnista Owen Jones y el periodista Mehdi Hasan , por cubrir el tiroteo en la mezquita de Christchurch con el titular «Un niño angelical que se convirtió en un malvado asesino en masa de extrema derecha», en referencia al perpetrador Brenton Tarrant . Los usuarios lo criticaron por humanizar a Tarrant e ignorar a las víctimas, y por el supuesto doble rasero que se aplicaba al presentar los ataques perpetrados por islamistas de forma más negativa que los de supremacistas blancos. Estas críticas contrastaban la cobertura del Daily Mirror sobre Tarrant con la cobertura del autor del tiroteo en la discoteca de Orlando, Omar Mateen, tres años antes, cuyo titular fue «Un maníaco del ISIS mata a 50 personas en una discoteca gay». ^{[ 89 ] [ 90 ]}

El Daily Mirror ganó el premio a "Periódico del Año" en 2002 en los British Press Awards . Ganó el premio a "Primicia del Año" en 2003 ("3am", "Sven and Ulrika"), 2004 (Ryan Parry, "Intruder at the Palace"), 2006 y 2007 (ambos de Stephen Moyes). ^{[ 91 ]} El Mirror ganó el premio a "Equipo del Año" en 2001 ("Railtrack"), 2002 ("War on the World: World against Terrorism"), 2003 ("Soham") y 2006 ("London bombings"); y el premio a "Portada del Año" en 2007. ^{[ 91 ]} El Mirror también ganó el premio "Cudlipp" en 2002, 2003, 2004 y 2010. ^{[ 91 ]}

• The Wharf — periódico hermano de la Isla de los Perros
• Copa de Plata del Daily Mirror

• Morgan, Piers (13 de mayo de 2004). "Declaración completa del Daily Mirror" . CNN World. Archivado del original el 25 de noviembre de 2004. Recuperado el 28 de noviembre de 2005 .
• «Fotos falsas de abuso: el editor renuncia» . Londres: CNN. 15 de mayo de 2004. Archivado del original el 12 de octubre de 2004. Consultado el 27 de noviembre de 2005 .

• Sitio web oficial
• Documentos y recortes de prensa sobre el Daily Mirror en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW.
• Irish Mirror (versión irlandesa )