Mermelada irlandesa

Irish Jam es una comedia dramática estadounidense-británica de 2006 dirigida por John Eyres, quien coescribió el guion con Max Myers . Está protagonizada por Eddie Griffin en el papel de un estafador afroamericano que gana un pub irlandés en una rifa y debe salvar al pueblo de las garras de un malvado terrateniente inglés. Aunque la mayor parte de la película transcurre en Irlanda , se filmó en Escocia , y los personajes irlandeses fueron interpretados por actores ingleses.

La película recibió críticas extremadamente negativas.

En Irlanda , el pueblo de Ballywood, fuertemente endeudado, pertenece casi en su totalidad al codicioso magnate inmobiliario Lord Hailstock, quien heredó la mayor parte de las tierras del pueblo. Hailstock, un protestante inglés , es intolerante con la población católica irlandesa del pueblo y se jacta ante los residentes de que pronto será dueño de todos los edificios tras comprar el pub Finnigan's, que ha embargado. Los aldeanos, en su mayoría empleados por Hailstock y decididos a evitar el embargo, planean recaudar fondos organizando un concurso internacional de poesía. Cada participación costará 5 dólares y el ganador recibirá la escritura del pub.

En South Central Los Angeles , James "Jimmy Da Jam" McDevitt es un estafador afroamericano ingenioso que no puede pagar el alquiler ni a sus acreedores. Jimmy sobrevive estafando y bailando breakdance en la calle para conseguir unas monedas sueltas. Tras ser desalojado de su apartamento y atacado por su violenta ex prometida, a quien dejó plantada en el altar, Jimmy se entera de un concurso en el periódico y decide participar. A pesar de plagiar la letra de una canción de rap de un artista llamado Dirty Dime para su poema, Jimmy es elegido ganador del concurso por Kathleen Duffy, la hija muda de Maureen, la cantante de folk del pub.

El plan es un éxito y recauda más de un millón de dólares para los aldeanos. Aunque el dinero recaudado no alcanza para saldar la deuda, le permite a Jimmy aceptar la propiedad del pub para evitar que caiga en manos de Hailstock. Los aldeanos están emocionados de conocer a Jimmy, ya que asumen que es de ascendencia irlandesa blanca por su apellido, y están confundidos por su apariencia real. A pesar de sus modales inicialmente descarados y su charla incesante, Jimmy invita a todos a tomar algo en su primera noche de trabajo. Sus ideas, que se consideraban absurdas en California, se ven como novedosas en Ballywood, y la mayoría de los aldeanos rápidamente le toman cariño. Aunque a Maureen inicialmente no le agradan las peculiaridades de Jimmy, se da cuenta de que tiene buen corazón, y Kathleen lo ve como una figura paterna.

Todos los lugareños aprecian a Jimmy, excepto Milus O'Shea, quien trabaja en secreto para Hailstock con el objetivo de frustrar su plan y así poder comprar el pueblo. Hailstock planea demoler el pueblo y construir un ridículo parque temático llamado " Leprechaun Land", basado en estereotipos irlandeses ofensivos. Milus intenta convencer a los aldeanos de que boicoteen el pub por el origen étnico de Jimmy, hasta que el padre de Maureen, Pat Duffy, señala las similitudes entre la historia de los irlandeses y la de los africanos reubicados a la fuerza en Estados Unidos. Frustrado porque sus planes no funcionan, Milus ataca a Jimmy una noche con la esperanza de expulsarlo del pueblo.

Jimmy se recupera en casa de Maureen y crea un vínculo con ella y Kathleen, lo que frustra a Michael O'Malley, enamorado de Maureen y con quien quiere casarse. Jimmy le dice a Michael que no puede haber nada entre él y Maureen y lo anima a seguir intentando conquistarla, pero Maureen empieza a enamorarse de Jimmy. Maureen le cuenta a Jimmy que Kathleen lleva años muda desde que su padre murió en un accidente de coche. Hailstock se pone en contacto con Jimmy, quien acepta llegar a un acuerdo sobre el pub.

Poco después, dos inversores japoneses, el Sr. Suzuki y el Sr. Yamamoto, contactan con Hailstock y le dicen que con gusto le adelantarán el dinero para el parque de atracciones. Hailstock le revela a su sirviente irlandés, el Sr. Pettikreep, que el parque temático es una elaborada estafa, ya que el pueblo está construido sobre un terreno pantanoso y no es apto para ninguna construcción importante. Hailstock pretende estafar millones a los inversores japoneses y huir del país. Milus anuncia a todo el pueblo que Jimmy robó el poema, sin ningún resultado. Luego revela que Jimmy se estaba preparando para venderle el pub a Hailstock, lo que provoca que Maureen se marche llorando.

Al día siguiente, Hailstock descubre que su cuenta bancaria está vacía, ya que "el Sr. Suzuki" y "el Sr. Yamamoto" son en realidad Diamond Jack y Freddie, amigos asiático-americanos de Jimmy de Los Ángeles, mientras que Pettikreep le había contado en secreto a Jimmy los planes de Hailstock. Como tienen una copia del informe del perito, que lo enviaría a prisión por fraude, Jimmy chantajea a Hailstock para que devuelva el pueblo a los aldeanos y abandone el país. Disgustado, Milus renuncia y regresa al pueblo.

Tras recibir la bendición de Michael, Maureen intenta impedir que Jimmy se marche en barco. Jimmy le dice a Maureen que no pertenece a ese lugar, ya que los aldeanos lo veían como un estafador, así que decidió darles la mayor lección posible. Todos los aldeanos, incluido Milus, intentan convencerlo de que se quede; cambia de opinión al oír hablar a Kathleen por primera vez. Más tarde, Jimmy y Maureen se preparan para casarse; sin embargo, su ex prometida llega y arruina la boda.

• Eddie Griffin como James "Jimmy Da Jam" McDevitt
• Anna Friel como Maureen Duffy
• Kevin R. McNally como Lord Hailstock
• Tom Georgeson como el padre James Duffy, tío de Maureen y hermano de Pat.
• Dudley Sutton como Pat Duffy, el padre de Maureen.
• Tallulah Pitt-Brown como Kathleen Duffy, la hija de Maureen
• Tony Maudsley como Brian McNulty
• Roger Ashton-Griffiths como Tom Flannery
• Marion O'Dwyer como Donna
• Vass Anderson como el Sr. Pettikreep
• Petey Pablo como el cliente de marihuana callejera de Jimmy
• Mo'Nique como "Psycho", la ex prometida de Jimmy
• Angus Barnett como Milus O'Shea
• James Bradshaw como Malachy McNulty, el hermano de Brian
• Ray Callaghan como Doc Murphy
• Christopher Dunne como Michael O'Malley
• Nevin Finegan como Sean McNulty, el hermano de Brian y Malachy.
• Togo Igawa como Diamond Jack/"Mr. Suzuki"
• Frankie Keung como Freddie/"Sr. Yamamoto"
• Cathy Murphy como Dora

La película tuvo una mala acogida, especialmente en el Reino Unido. En su reseña del lanzamiento en DVD, Empire la calificó como "la peor imitación posible de Eddie Murphy " y cuestionó por qué Irlanda seguiría teniendo un malvado terrateniente aristocrático inglés en 2006.

• Mermelada irlandesa en IMDb
• Mermelada irlandesa en Rotten Tomatoes